{"id":3308,"date":"2023-09-08T14:29:59","date_gmt":"2023-09-08T14:29:59","guid":{"rendered":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/2023\/09\/08\/15979jun\/"},"modified":"2023-09-08T14:29:59","modified_gmt":"2023-09-08T14:29:59","slug":"15979jun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/2023\/09\/08\/15979jun\/","title":{"rendered":"15979jun"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00a0 \u00a0 Proceso N\u00ba 15979 \u00a0<\/p>\n<p>CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n<p>SALA DE CASACION PENAL \u00a0<\/p>\n<p>MAGISTRADO PONENTE: \u00a0<\/p>\n<p>DR. ALVARO ORLANDO PEREZ PINZ\u00d3N \u00a0<\/p>\n<p>APROBADO \u00a0 ACTA \u00a0 No. \u00a0105 \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0Santa Fe de Bogot\u00e1, D.C., \u00a0veinte (20) de junio del a\u00f1o dos mil (2000). \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>VISTOS \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Decide la Corte sobre el desistimiento de la \u00a0casaci\u00f3n \u00a0manifestado \u00a0por \u00a0la \u00a0defensora \u00a0de CARLOS EPAMINONDAS USAMAG CASTRO. \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>ANTECEDENTES \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a01. \u00a0El 5 de noviembre de 1998 el Juzgado Primero Penal del Circuito \u00a0de \u00a0Ipiales dict\u00f3 sentencia condenatoria en contra de CARLOS EPAMINONDAS USAMAG \u00a0CASTRO, \u00a0en \u00a0la que se le impuso una pena principal de 30 a\u00f1os de prisi\u00f3n como \u00a0coautor \u00a0del \u00a0delito \u00a0de \u00a0homicidio \u00a0simple. \u00a0Apelada \u00a0la decisi\u00f3n, el Tribunal \u00a0Superior de San Juan de Pasto la confirm\u00f3 en su integridad. \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a02.\u00a0 \u00a0La \u00a0defensora \u00a0del \u00a0procesado \u00a0interpuso \u00a0casaci\u00f3n \u00a0contra la sentencia de segunda instancia, y por tal motivo \u00a0el proceso se encuentra en tr\u00e1mite en la Corporaci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a03. \u00a0Mediante \u00a0escrito recibido el 21 de marzo del a\u00f1o en curso, la \u00a0defensora \u00a0 present\u00f3 \u00a0 desistimiento \u00a0de \u00a0la \u00a0impugnaci\u00f3n, \u00a0solicitud \u00a0que \u00a0el \u00a0magistrado \u00a0sustanciador \u00a0orden\u00f3 \u00a0poner \u00a0en \u00a0conocimiento \u00a0del procesado USAMAG \u00a0CASTRO. \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a04. \u00a0Enterado \u00a0de \u00a0la \u00a0solicitud, \u00a0el \u00a0se\u00f1or USAMAG CASTRO remiti\u00f3 \u00a0memorial \u00a0a \u00a0esta \u00a0Corporaci\u00f3n, \u00a0en \u00a0el \u00a0que \u00a0expresa \u00a0su \u00a0conformidad \u00a0con \u00a0el \u00a0mencionado desistimiento. \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0CONSIDERACIONES DE LA CORTE \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a01. \u00a0El art\u00edculo 244 del C\u00f3digo de Procedimiento Penal, modificado \u00a0por \u00a0el \u00a0art\u00edculo 15 de la Ley 553 de 2000, dispone que \u201cPodr\u00e1 desistirse de \u00a0la \u00a0casaci\u00f3n \u00a0y \u00a0de la acci\u00f3n de revisi\u00f3n antes de que la Sala las decida\u201d. \u00a0Tal \u00a0norma \u00a0es \u00a0aplicable en este asunto pues, como lo establece el art\u00edculo 18 \u00a0transitorio \u00a0de \u00a0la misma Ley, \u00e9sta \u201cs\u00f3lo se aplicar\u00e1 a los procesos en que \u00a0se \u00a0interponga \u00a0la \u00a0casaci\u00f3n \u00a0a \u00a0partir \u00a0de su vigencia, salvo lo relativo a la \u00a0respuesta \u00a0inmediata \u00a0y \u00a0al \u00a0desistimiento, \u00a0que \u00a0se aplicar\u00e1 tambi\u00e9n para los \u00a0procesos \u00a0que \u00a0actualmente \u00a0se encuentran en curso en la Sala de Casaci\u00f3n Penal \u00a0de la Corte Suprema de Justicia\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a02. \u00a0 Como \u00a0el \u00a0desistimiento \u00a0fue \u00a0debidamente \u00a0presentado \u00a0por \u00a0la \u00a0defensora \u00a0de \u00a0CARLOS \u00a0EPAMINONDAS \u00a0USAMAG \u00a0CASTRO \u00a0y avalado por \u00e9ste, resulta \u00a0forzoso aceptarlo como en efecto dispondr\u00e1 la Sala. \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0En \u00a0m\u00e9rito \u00a0de lo expuesto, la Sala de Casaci\u00f3n Penal de la Corte \u00a0Suprema de Justicia, \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0RESUELVE \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0Primero. \u00a0Aceptar el desistimiento de la casaci\u00f3n, manifestado por \u00a0la defensora del se\u00f1or CARLOS EPAMINONDAS USAMAG CASTRO. \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Segundo. \u00a0Ejecutoriada esta providencia \u00a0regresen las diligencias al Tribunal de origen. \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Notif\u00edquese y C\u00famplase. \u00a0<\/p>\n<p>EDGAR \u00a0 \u00a0LOMBANA \u00a0TRUJILLO \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>FERNANDO \u00a0 \u00a0 \u00a0 E. \u00a0 \u00a0 \u00a0 ARBOLEDA \u00a0RIPOLL\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0JORGE \u00a0ENRIQUE \u00a0CORDOBA \u00a0POVEDA \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>CARLOS \u00a0AUGUSTO \u00a0GALVEZ \u00a0ARGOTE \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 JORGE ANIBAL GOMEZ GALLEGO \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>MARIO \u00a0 \u00a0MANTILLA \u00a0 NOUGUES \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0CARLOS \u00a0 \u00a0E. \u00a0 \u00a0MEJIA \u00a0ESCOBAR \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>ALVARO \u00a0ORLANDO \u00a0PEREZ \u00a0PINZON \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 NILSON \u00a0 PINILLA \u00a0PINILLA \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>TERESA RUIZ NU\u00d1EZ \u00a0<\/p>\n<p>Secretaria \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u00a0 Proceso N\u00ba 15979 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA DE CASACION PENAL \u00a0 MAGISTRADO PONENTE: \u00a0 DR. ALVARO ORLANDO PEREZ PINZ\u00d3N \u00a0 APROBADO \u00a0 ACTA \u00a0 No. \u00a0105 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0Santa Fe de Bogot\u00e1, D.C., \u00a0veinte (20) de junio del a\u00f1o dos mil (2000). \u00a0\u00a0 VISTOS \u00a0 \u00a0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-3308","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-8"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3308"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3308\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}