\u00a0 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0<\/p>\n
GUSTAVO ENRIQUE MALO FERN\u00c1NDEZ \u00a0<\/p>\n
Magistrado ponente \u00a0<\/p>\n
CP086-2015 \u00a0<\/p>\n
Radicaci\u00f3n n\u00b0 45576. \u00a0<\/p>\n
Aprobado acta No. 259. \u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1, \u00a0D.C., veintinueve (29) julio de dos \u00a0mil quince (2015). \u00a0\u00a0<\/p>\n
VISTOS \u00a0<\/p>\n
Dentro \u00a0del presente tr\u00e1mite de extradici\u00f3n \u00a0que \u00a0 \u00a0se \u00a0 \u00a0adelanta \u00a0 \u00a0respecto \u00a0 \u00a0del \u00a0 ciudadano \u00a0 venezolano \u00a0 Rainer \u00a0 \u00a0L\u00e1zaro \u00a0 \u00a0Hern\u00e1ndez \u00a0 Blanco, \u00a0requerido \u00a0por \u00a0el \u00a0Gobierno \u00a0de \u00a0la \u00a0Rep\u00fablica \u00a0Bolivariana \u00a0de \u00a0Venezuela, le \u00a0corresponde \u00a0a \u00a0la \u00a0Corte \u00a0emitir \u00a0concepto, toda vez que venci\u00f3 el t\u00e9rmino de \u00a0traslado \u00a0a \u00a0los \u00a0intervinientes \u00a0para \u00a0alegar, dentro del cual se pronunci\u00f3 el \u00a0delegado del Ministerio P\u00fablico. \u00a0\u00a0<\/p>\n
ANTECEDENTES \u00a0<\/p>\n
1. \u00a0El Gobierno de \u00a0la \u00a0Rep\u00fablica \u00a0Bolivariana \u00a0de Venezuela, a trav\u00e9s de su Embajada en Colombia, \u00a0mediante \u00a0Nota \u00a0Verbal \u00a0II.2.C6.E3 \u00a0004607 \u00a0del \u00a012 de \u00a0diciembre \u00a0 de \u00a0 2014, \u00a0 dirigida \u00a0al \u00a0Ministerio \u00a0de \u00a0Relaciones \u00a0 Exteriores, \u00a0 solicit\u00f3 \u00a0la \u00a0detenci\u00f3n \u00a0preventiva \u00a0con \u00a0fines \u00a0de \u00a0extradici\u00f3n \u00a0del \u00a0ciudadano \u00a0venezolano Rainer L\u00e1zaro \u00a0Hern\u00e1ndez \u00a0Blanco, pues el Juzgado Tercero de Primera Instancia en Funciones de \u00a0Control \u00a0del \u00a0Circuito \u00a0Judicial Penal del Estado Carabobo hab\u00eda dictado, desde \u00a0el \u00a04 \u00a0de \u00a0septiembre \u00a0de 2010, orden de aprehensi\u00f3n por el delito de homicidio \u00a0calificado; \u00a0al \u00a0igual \u00a0que \u00a0lo \u00a0hizo \u00a0el Juzgado Octavo de Primera Instancia en \u00a0Funciones \u00a0de \u00a0Control \u00a0del \u00a0Circuito \u00a0Judicial Penal del mismo Estado, el 12 de \u00a0febrero \u00a0de \u00a02015, por los delitos de secuestro, asociaci\u00f3n para delinquir, uso \u00a0de \u00a0 c\u00e9dula \u00a0 falsa \u00a0y \u00a0usurpaci\u00f3n \u00a0de \u00a0identidad \u00a0y \u00a0nacionalidad. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Contra la misma persona se hab\u00eda expedido la \u00a0Notificaci\u00f3n \u00a0 Roja \u00a0 de \u00a0Interpol \u00a0A\u20139466\/11\u20132014, \u00a0del 28 de noviembre de 2014. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. Hern\u00e1ndez Blanco \u00a0hab\u00eda \u00a0sido capturado el 12 de noviembre de 2014 en la ciudad de C\u00facuta (Norte \u00a0de \u00a0Santander), \u00a0por \u00a0agentes de la Polic\u00eda Metropolitana de esa ciudad, que lo \u00a0sorprendieron \u00a0cuando \u00a0acababa de hurtar en una casa de cambios, de donde, junto \u00a0con \u00a0otras \u00a0dos \u00a0personas, \u00a0sustrajo \u00a0la \u00a0suma \u00a0de \u00a0noventa \u00a0millones \u00a0de \u00a0pesos \u00a0($90\u2019000.000,oo), \u00a0vali\u00e9ndose de la utilizaci\u00f3n de armas de fuego. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Con \u00a0fundamento \u00a0en \u00a0esos \u00a0hechos, \u00a0el 13 de \u00a0noviembre \u00a0de \u00a02014, \u00a0ante \u00a0el \u00a0Juzgado \u00a0Octavo \u00a0Penal Municipal con funci\u00f3n de \u00a0control \u00a0de garant\u00edas de C\u00facuta, se le formul\u00f3 imputaci\u00f3n por los delitos de \u00a0secuestro \u00a0simple, \u00a0hurto calificado agravado y porte ilegal de armas de fuego y \u00a0se \u00a0 le \u00a0 impuso \u00a0 medida \u00a0 de \u00a0 aseguramiento \u00a0 de \u00a0 detenci\u00f3n \u00a0preventiva \u00a0en \u00a0establecimiento carcelario. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3. De la solicitud \u00a0elevada \u00a0por \u00a0la \u00a0representaci\u00f3n \u00a0diplom\u00e1tica \u00a0venezolana, \u00a0el \u00a0Ministerio \u00a0de \u00a0Relaciones \u00a0Exteriores \u00a0de Colombia dio traslado al Ministerio de Justicia y del \u00a0Derecho \u00a0y \u00a0al \u00a0Fiscal General de la Naci\u00f3n. Este \u00faltimo, mediante resoluci\u00f3n \u00a0de \u00a015 \u00a0de \u00a0diciembre \u00a0de \u00a02014, \u00a0orden\u00f3 \u00a0la \u00a0captura con fines de extradici\u00f3n \u00a0de \u00a0 Rainer \u00a0 L\u00e1zaro \u00a0Hern\u00e1ndez \u00a0Blanco, a quien se le notific\u00f3 en la misma fecha. \u00a0\u00a0<\/p>\n
4. \u00a0Efectuada \u00a0la \u00a0captura, \u00a0la \u00a0Embajada \u00a0de la Rep\u00fablica Bolivariana de Venezuela envi\u00f3 la Nota \u00a0Verbal \u00a0 II.2.C6.E3 \u00a0 No. \u00a0000843 \u00a0del \u00a04 \u00a0de \u00a0marzo \u00a0de \u00a02015, \u00a0solicitando \u00a0la \u00a0extradici\u00f3n \u00a0del \u00a0ciudadano \u00a0venezolano \u00a0Rainer \u00a0L\u00e1zaro \u00a0Hern\u00e1ndez \u00a0Blanco \u00a0y \u00a0alleg\u00f3 \u00a0 las \u00a0 copias \u00a0certificadas \u00a0de \u00a0la \u00a0documentaci\u00f3n \u00a0que \u00a0sustenta \u00a0tal \u00a0petici\u00f3n: \u00a0\u00a0<\/p>\n
4.1. \u00a0Orden \u00a0de \u00a0captura \u00a0expedida \u00a0por \u00a0el \u00a0Tribunal de Primera Instancia en funci\u00f3n de control \u00a0del \u00a0Circuito \u00a0Judicial Penal del Estado de Carabobo1, \u00a0el \u00a04 de septiembre de 2010, \u00a0contra \u00a0Rainer \u00a0L\u00e1zaro \u00a0Hern\u00e1ndez \u00a0Blanco, \u00a0en \u00a0atenci\u00f3n \u00a0a \u00a0que \u00a0la referida \u00a0autoridad \u00a0judicial \u00a0en \u00a0la \u00a0misma fecha le dict\u00f3 medida de privaci\u00f3n judicial \u00a0preventiva \u00a0de \u00a0la \u00a0libertad, \u00a0por el delito de homicidio calificado2. \u00a0\u00a0<\/p>\n
4.2. \u00a0Orden \u00a0de \u00a0captura \u00a0expedida \u00a0por \u00a0el Tribunal de Primera Instancia Estatales y Municipales \u00a0en \u00a0 \u00a0 funciones \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 control\u2013Valencia \u00a0del \u00a0Circuito Judicial Penal del Estado de Carabobo, el 30 \u00a0de \u00a0enero \u00a0de \u00a02014, contra Rainer L\u00e1zaro Hern\u00e1ndez Blanco, en atenci\u00f3n a que \u00a0la \u00a0referida autoridad judicial en la misma fecha le dict\u00f3 medida de privaci\u00f3n \u00a0judicial \u00a0preventiva \u00a0de \u00a0la libertad, por los delitos de secuestro, asociaci\u00f3n \u00a0para \u00a0 delinquir, \u00a0 uso \u00a0 de \u00a0 c\u00e9dula \u00a0 falsa \u00a0y \u00a0usurpaci\u00f3n \u00a0de \u00a0identidad \u00a0y \u00a0nacionalidad3. \u00a0\u00a0<\/p>\n
4.3. \u00a0Solicitud del \u00a023 \u00a0de enero de 2015, presentada por la Fiscal\u00eda D\u00e9cima Primera del Ministerio \u00a0P\u00fablico \u00a0de \u00a0la \u00a0Circunscripci\u00f3n \u00a0Judicial \u00a0Penal del Estado de Carabobo, ante \u00a0el\u00a0 \u00a0Juzgado \u00a0Tercero \u00a0de \u00a0Primera \u00a0Instancia \u00a0en \u00a0Funciones de Control del \u00a0Circuito \u00a0Judicial Penal del Estado de Carabobo, para que iniciara el proceso de \u00a0extradici\u00f3n \u00a0 \u00a0del \u00a0 \u00a0ciudadano \u00a0 \u00a0venezolano \u00a0 \u00a0Rainer \u00a0 \u00a0L\u00e1zaro \u00a0 Hern\u00e1ndez \u00a0Blanco4. \u00a0\u00a0<\/p>\n
4.4.\u00a0 Auto del \u00a012 \u00a0de febrero de 2015, proferido por el Tribunal de Primera Instancia Estatales \u00a0y \u00a0Municipales \u00a0en funciones de control\u2013Valencia \u00a0del \u00a0Circuito \u00a0Judicial \u00a0Penal \u00a0del \u00a0Estado \u00a0de \u00a0Carabobo, \u00a0ordenando \u00a0la \u00a0aprehensi\u00f3n de Rainer L\u00e1zaro Hern\u00e1ndez Blanco y la iniciaci\u00f3n \u00a0del \u00a0 \u00a0 \u00a0 tr\u00e1mite \u00a0 \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 \u00a0 extradici\u00f3n5. \u00a0\u00a0<\/p>\n
4.5. \u00a0Orden \u00a0de \u00a0aprehensi\u00f3n \u00a0 dictada \u00a0 por \u00a0el \u00a0Tribunal \u00a0de \u00a0Primera \u00a0Instancia \u00a0Estatales \u00a0y \u00a0Municipales \u00a0en \u00a0funciones \u00a0de \u00a0control\u2013Valencia \u00a0del \u00a0Circuito Judicial Penal del Estado de Carabobo, el 13 \u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0febrero \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 20156. \u00a0\u00a0<\/p>\n
4.6. Auto por el que \u00a0el \u00a0Tribunal \u00a0de \u00a0Primera \u00a0Instancia \u00a0Estatales \u00a0y \u00a0Municipales \u00a0en funciones de \u00a0control\u2013Valencia \u00a0 del \u00a0Circuito \u00a0Judicial \u00a0Penal del Estado de Carabobo, ordena remitir la actuaci\u00f3n a \u00a0la \u00a0Sala de Casaci\u00f3n Penal del Tribunal Supremo de Justicia, para que contin\u00fae \u00a0el procedimiento de extradici\u00f3n de Hern\u00e1ndez Blanco. \u00a0\u00a0<\/p>\n
4.7.\u00a0 Copia del \u00a0fallo \u00a0del \u00a03 \u00a0de \u00a0marzo \u00a0de \u00a02015, proferido por la Sala de Casaci\u00f3n Penal del \u00a0Tribunal \u00a0 Supremo \u00a0 de \u00a0 Justicia, \u00a0 declarando \u00a0 procedente \u00a0la \u00a0solicitud \u00a0de \u00a0extradici\u00f3n \u00a0del ciudadano venezolano Rainer L\u00e1zaro Hern\u00e1ndez Blanco, por los \u00a0delitos \u00a0de \u00a0homicidio calificado, secuestro, asociaci\u00f3n para delinquir, uso de \u00a0c\u00e9dula \u00a0 falsa \u00a0 y \u00a0 usurpaci\u00f3n \u00a0 de \u00a0 identidad \u00a0 y \u00a0nacionalidad7. \u00a0\u00a0<\/p>\n
4.8.\u00a0 Copia de \u00a0las \u00a0 Gacetas \u00a0 Oficiales \u00a0 N\u00b0 \u00a05.768 \u00a0del \u00a013 \u00a0de \u00a0abril \u00a0de \u00a020058; 39.194 del 5 \u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0junio \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a020099; \u00a039.912 \u00a0del \u00a030 \u00a0de abril de \u00a0201210; \u00a0y, \u00a06.155 del 19 de noviembre de 201411, \u00a0 \u00a0que \u00a0 \u00a0contienen \u00a0 las \u00a0disposiciones \u00a0 que \u00a0tipifican \u00a0los \u00a0delitos \u00a0por \u00a0los \u00a0cuales \u00a0se \u00a0solicita \u00a0la \u00a0extradici\u00f3n de Hern\u00e1ndez Blanco.\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
4.9. \u00a0Los \u00a0datos \u00a0biogr\u00e1ficos \u00a0 \u00a0que \u00a0 \u00a0permiten \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0identificaci\u00f3n \u00a0 \u00a0del \u00a0 requerido \u00a0 en \u00a0extradici\u00f3n.\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
5. El Ministerio de \u00a0Relaciones \u00a0Exteriores, \u00a0con \u00a0oficio \u00a0DIAJI \u00a0No. \u00a00463 \u00a0del \u00a04 de marzo de 2015, \u00a0que \u00a0envi\u00f3 \u00a0al Ministerio de Justicia y del Derecho, \u00a0conceptu\u00f3 \u00a0 \u00ab\u2026que \u00a0el \u00a0tratado \u00a0aplicable \u00a0al \u00a0presente \u00a0caso \u00a0es \u00a0el \u201cAcuerdo sobre extradici\u00f3n\u201d, \u00a0suscrito \u00a0en \u00a0Caracas, \u00a0en \u00a0el marco del Congreso Bolivariano, el 18 de julio de \u00a01911.\u00bb \u00a0\u00a0<\/p>\n
6.\u00a0 \u00a0 El \u00a0Ministerio \u00a0de \u00a0Justicia \u00a0y del Derecho determin\u00f3 que la documentaci\u00f3n reun\u00eda \u00a0los \u00a0requisitos \u00a0formales \u00a0exigidos en la normatividad convencional aplicable al \u00a0caso y la remiti\u00f3 a la Corte. \u00a0\u00a0<\/p>\n
7.\u00a0 Recibida la \u00a0actuaci\u00f3n \u00a0en \u00a0la \u00a0Corporaci\u00f3n \u00a0y \u00a0luego \u00a0de \u00a0que \u00a0la \u00a0Defensor\u00eda P\u00fablica le \u00a0designara \u00a0defensor \u00a0al \u00a0solicitado \u00a0en extradici\u00f3n, se orden\u00f3 correr traslado \u00a0por \u00a0el \u00a0t\u00e9rmino \u00a0de \u00a0diez \u00a0d\u00edas, \u00a0para que los intervinientes se pronunciaran \u00a0sobre las pruebas que estimaran conducentes. \u00a0\u00a0<\/p>\n
8. \u00a0El pasado 3 de \u00a0junio, \u00a0la \u00a0Corte \u00a0neg\u00f3 \u00a0las \u00a0solicitudes \u00a0probatorias del defensor, sin que se \u00a0advirtiera la necesidad de incorporar ninguna evidencia. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Se \u00a0 orden\u00f3 \u00a0 correr \u00a0 traslado \u00a0 a \u00a0 los \u00a0intervinientes \u00a0por \u00a0el \u00a0t\u00e9rmino \u00a0de \u00a0cinco \u00a0(5) \u00a0d\u00edas, \u00a0de conformidad con lo \u00a0preceptuado \u00a0en \u00a0el inciso 3\u00b0 del art\u00edculo 500 de la Ley 906 de 2004, para que \u00a0presentaran los alegatos. \u00a0\u00a0<\/p>\n
9. \u00a0\u00danicamente el \u00a0Procurador \u00a0delegado \u00a0present\u00f3 \u00a0las \u00a0alegaciones \u00a0previas \u00a0a \u00a0la \u00a0emisi\u00f3n \u00a0del \u00a0concepto de la Corte. \u00a0\u00a0<\/p>\n
INTERVENCI\u00d3N \u00a0 \u00a0 \u00a0DEL \u00a0 \u00a0 MINISTERIO \u00a0P\u00daBLICO \u00a0\u00a0<\/p>\n
El \u00a0Procurador \u00a0Segundo \u00a0Delegado \u00a0para \u00a0la \u00a0Casaci\u00f3n \u00a0Penal, \u00a0luego de relacionar los antecedentes, el tr\u00e1mite adelantado, \u00a0los \u00a0instrumentos \u00a0allegados \u00a0a \u00a0este diligenciamiento, las normas aplicables al \u00a0caso \u00a0 \u00a0y \u00a0 \u00a0\u00abla \u00a0 \u00a0conducta \u00a0 punible\u00bb \u00a0por \u00a0la \u00a0cual \u00a0se \u00a0requiere \u00a0a Rainer L\u00e1zaro Hern\u00e1ndez Blanco, \u00a0afirma \u00a0 que \u00a0 se \u00a0 debe \u00a0 conceptuar \u00a0 favorablemente \u00a0 a \u00a0 la \u00a0 solicitud \u00a0 de \u00a0extradici\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Dice que lo relacionado con la validez formal \u00a0de \u00a0los \u00a0documentos \u00a0se \u00a0cumple, \u00a0porque el Estado solicitante aport\u00f3, por v\u00eda \u00a0diplom\u00e1tica, \u00a0las \u00a0copias \u00a0de las providencias debidamente autenticadas, motivo \u00a0por el cual tambi\u00e9n se ha obedecido este requisito. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Respecto \u00a0a \u00a0la \u00a0demostraci\u00f3n \u00a0plena \u00a0de la \u00a0identidad \u00a0del \u00a0solicitado, \u00a0asevera \u00a0que tal obligaci\u00f3n est\u00e1 satisfecha, toda \u00a0vez \u00a0que \u00a0los \u00a0datos \u00a0suministrados \u00a0por \u00a0las \u00a0autoridades del pa\u00eds requirente, \u00a0se\u00f1alan \u00a0que se trata de Rainer L\u00e1zaro Hern\u00e1ndez Blanco, ciudadano venezolano \u00a0nacido \u00a0el \u00a018 \u00a0de \u00a0octubre \u00a0de \u00a01985, \u00a0en Valencia Estado de Carabobo, y que se \u00a0identifica \u00a0 \u00a0con \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0c\u00e9dula \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0ciudadan\u00eda \u00a0 \u00a0No. \u00a0 \u00a017\u2019777.018, \u00a0 datos \u00a0 que \u00a0 \u2013afirma\u2013 \u00a0coinciden \u00a0con \u00a0los \u00a0que \u00a0reporta el \u00a0expediente \u00a0allegado \u00a0y con los que introdujo el Fiscal General de la Naci\u00f3n en \u00a0la orden de captura con fines de extradici\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0lo que tiene que ver con el principio de \u00a0la \u00a0 doble \u00a0 incriminaci\u00f3n, \u00a0 sostiene \u00a0 que \u00a0 a \u00a0 Rainer \u00a0 L\u00e1zaro \u00a0Hern\u00e1ndez \u00a0Blanco \u00a0se le imputan cargos \u00a0por \u00a0el delito de homicidio calificado en ejecuci\u00f3n de un robo, que corresponde \u00a0al \u00a0delito \u00a0de \u00a0homicidio \u00a0agravado que define nuestro ordenamiento penal en los \u00a0art\u00edculos \u00a0103 \u00a0y 104\u20132\u00b0, \u00a0cuya pena supera los 4 a\u00f1os de prisi\u00f3n en ambos pa\u00edses. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En punto de la equivalencia de la providencia \u00a0proferida \u00a0en \u00a0el \u00a0extranjero, \u00a0se\u00f1ala que se encuentra colmado en este asunto, \u00a0porque \u00a0de \u00a0conformidad \u00a0con \u00a0el \u00a0art\u00edculo \u00a0VIII \u00a0del Acuerdo Bolivariano sobre \u00a0extradici\u00f3n, \u00a0se \u00a0requiere \u00a0el \u00a0auto \u00a0de \u00a0detenci\u00f3n \u00a0dictado \u00a0por \u00a0el Tribunal \u00a0competente, \u00a0con \u00a0la designaci\u00f3n exacta del delito o crimen que la motivaron, y \u00a0de \u00a0la \u00a0fecha \u00a0de \u00a0su perpetraci\u00f3n, mismo que obra en la documentaci\u00f3n enviada \u00a0por el Estado requirente. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0orden \u00a0a \u00a0que se garanticen los derechos \u00a0fundamentales \u00a0del requerido, el Procurador Delegado sugiere a la Corte exhortar \u00a0al \u00a0Gobierno \u00a0Nacional \u00a0para \u00a0que, en caso de que se conceda la extradici\u00f3n, se \u00a0condicione \u00a0la \u00a0misma en el sentido de que esa persona no sea juzgada por hechos \u00a0anteriores \u00a0ni \u00a0distintos a los que motivan la solicitud, ni sometido a prisi\u00f3n \u00a0perpetua, ni a tratos crueles, inhumanos o degradantes. \u00a0\u00a0<\/p>\n
CONSIDERACIONES DE LA CORTE: \u00a0<\/p>\n
1. Aspectos generales. \u00a0<\/p>\n
De \u00a0conformidad \u00a0con \u00a0el art\u00edculo 35 de la \u00a0Constituci\u00f3n \u00a0Pol\u00edtica, \u00a0modificado \u00a0por el 1\u00ba del Acto Legislativo No. 01 de \u00a01997, \u00a0la extradici\u00f3n se solicitar\u00e1, conceder\u00e1 u ofrecer\u00e1 de acuerdo con los \u00a0tratados p\u00fablicos y, en su defecto, con la ley. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0este \u00a0caso, \u00a0conforme \u00a0lo \u00a0expres\u00f3 \u00a0el \u00a0Ministerio \u00a0de \u00a0Relaciones \u00a0Exteriores, \u00a0\u00ab\u2026el \u00a0tratado \u00a0aplicable \u00a0al \u00a0presente caso es el \u201cAcuerdo sobre \u00a0extradici\u00f3n\u201d, \u00a0suscrito \u00a0en Caracas, en el marco del Congreso Bolivariano, el \u00a018 \u00a0de \u00a0julio de 1911.\u00bb Entonces, el concepto que debe \u00a0emitir \u00a0la \u00a0Corte \u00a0debe \u00a0ce\u00f1irse \u00a0a las disposiciones de la citada convenci\u00f3n, \u00a0aprobada \u00a0 \u00a0por \u00a0 \u00a0Colombia \u00a0 \u00a0mediante \u00a0 \u00a0la \u00a0 Ley \u00a0 26 \u00a0 de \u00a0 1913. \u00a0\u00a0<\/p>\n
El \u00a0 art\u00edculo \u00a0 I \u00a0 del \u00a0 Acuerdo \u00a0Bolivariano \u00a0sobre Extradici\u00f3n, \u00a0prev\u00e9 \u00a0que \u00a0\u00abLos \u00a0Estados contratantes convienen \u00a0en \u00a0entregarse \u00a0mutuamente, \u00a0de \u00a0acuerdo \u00a0con \u00a0lo que se \u00a0estipula \u00a0en \u00a0este \u00a0Acuerdo, \u00a0los individuos que procesados o condenados por las \u00a0autoridades \u00a0judiciales de cada uno cualquiera de los Estados contratantes, como \u00a0autores, \u00a0c\u00f3mplices \u00a0o \u00a0encubridores \u00a0de \u00a0alguno \u00a0o \u00a0algunos de los cr\u00edmenes o \u00a0delitos \u00a0especificados \u00a0en \u00a0el art\u00edculo 2, dentro de la jurisdicci\u00f3n de una de \u00a0las \u00a0partes contratantes, busquen asilo o se encuentren dentro del territorio de \u00a0una \u00a0de \u00a0ellas. \u00a0Para que la extradici\u00f3n se efect\u00fae es preciso que las pruebas \u00a0de \u00a0la \u00a0infracci\u00f3n \u00a0sean \u00a0tales, que las leyes del lugar donde se encuentren el \u00a0pr\u00f3fugo \u00a0o \u00a0enjuiciado \u00a0justificar\u00eda su detenci\u00f3n o sometimiento a juicio, si \u00a0la \u00a0 comisi\u00f3n, \u00a0tentativa \u00a0o \u00a0frustraci\u00f3n \u00a0del \u00a0crimen \u00a0o \u00a0delito \u00a0se \u00a0hubiese \u00a0verificado en \u00e9l.\u00bb \u00a0\u00a0<\/p>\n
Al \u00a0tiempo \u00a0que \u00a0el art\u00edculo IV indica que \u00a0\u00abNo se acordar\u00e1 la extradici\u00f3n de ning\u00fan pr\u00f3fugo \u00a0criminal \u00a0si \u00a0el \u00a0hecho \u00a0por el cual se pide se considera en el Estado requerido \u00a0como \u00a0delito \u00a0pol\u00edtico \u00a0o \u00a0hecho \u00a0conexo con \u00e9l\u2026\u00bb \u00a0\u00a0<\/p>\n
Igualmente, \u00a0 en \u00a0 el \u00a0mismo \u00a0instrumento \u00a0(Art\u00edculo \u00a0V) \u00a0se consagran otras limitaciones al acuerdo de extradici\u00f3n, como \u00a0pasa a detallarse: \u00a0\u00a0<\/p>\n
a) Si con arreglo a las leyes de uno u otro \u00a0Estado \u00a0no excede de seis meses de privaci\u00f3n de libertad el m\u00e1ximum de la pena \u00a0aplicable \u00a0a la participaci\u00f3n que se imputa a la persona reclamada, en el hecho \u00a0por el cual se solicita la extradici\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
b) \u00a0Cuando \u00a0seg\u00fan \u00a0las leyes del Estado al \u00a0cual \u00a0se \u00a0dirige \u00a0la \u00a0solicitud, \u00a0hubiere \u00a0prescrito \u00a0la acci\u00f3n o la pena a que \u00a0estaba sujeto el enjuiciado o condenado. \u00a0\u00a0<\/p>\n
c) \u00a0Si \u00a0el \u00a0individuo \u00a0cuya extradici\u00f3n se \u00a0solicita \u00a0ha \u00a0sido \u00a0ya \u00a0juzgado y puesto en libertad o ha cumplido su pena, o si \u00a0los \u00a0 hechos \u00a0 imputados \u00a0 han \u00a0 sido \u00a0 objeto \u00a0 de \u00a0 una \u00a0 amnist\u00eda \u00a0o \u00a0de \u00a0un \u00a0indulto. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Por consiguiente, el concepto que corresponde \u00a0emitir \u00a0 a \u00a0la \u00a0Corte \u00a0se \u00a0regular\u00e1 \u00a0por \u00a0las \u00a0normas \u00a0del \u00a0citado \u00a0instrumento \u00a0internacional, \u00a0ya \u00a0que \u00a0es \u00a0el \u00a0Ministerio \u00a0de Relaciones Exteriores\u00a0 a la \u00a0autoridad \u00a0encargada \u00a0de \u00a0dirigir \u00a0las \u00a0relaciones \u00a0internacionales, \u00a0a \u00a0la \u00a0que \u00a0corresponde \u00a0definir \u00a0la \u00a0normatividad \u00a0aplicable, \u00a0la que atendiendo el mandato \u00a0legal \u00a0se\u00f1al\u00f3 \u00a0la referida convenci\u00f3n, en tanto que las normas del C\u00f3digo de \u00a0Procedimiento \u00a0Penal \u00a0tienen \u00a0car\u00e1cter \u00a0supletorio, \u00a0puesto que lo que no est\u00e9 \u00a0previsto \u00a0en \u00a0el \u00a0Acuerdo, \u00a0se \u00a0regir\u00e1 \u00a0por \u00a0lo \u00a0establecido en la Legislaci\u00f3n \u00a0interna \u00a0 \u00a0 \u00a0 del \u00a0 \u00a0 \u00a0 Estado \u00a0 \u00a0 \u00a0 requerido12. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. \u00a0 \u00a0Validez \u00a0 de \u00a0 la \u00a0 documentaci\u00f3n \u00a0aportada. \u00a0\u00a0<\/p>\n
La \u00a0solicitud \u00a0de \u00a0extradici\u00f3n, seg\u00fan los \u00a0art\u00edculos \u00a0VI \u00a0y \u00a0VIII \u00a0del \u00a0Acuerdo \u00a0Bolivariano \u00a0sobre \u00a0extradici\u00f3n, \u00a0ha \u00a0de \u00a0presentarse \u00a0por \u00a0la \u00a0v\u00eda diplom\u00e1tica y a ella deben adjuntarse, cuando \u00a0 se \u00a0 trate \u00a0 de \u00a0 una \u00a0persona \u00a0no \u00a0condenada, \u00a0copia \u00a0del \u00a0mandato de detenci\u00f3n para el \u00a0caso \u00a0venezolano; \u00a0los \u00a0documentos \u00a0que \u00a0contengan la indicaci\u00f3n precisa de los \u00a0hechos \u00a0imputados, \u00a0la \u00a0fecha \u00a0y el lugar en que fueron cometidos, as\u00ed como los \u00a0datos \u00a0necesarios para la comprobaci\u00f3n de la identidad de la persona reclamada. \u00a0Del \u00a0mismo \u00a0modo, se allegar\u00e1n las copias de los textos de la ley que tipifican \u00a0la conducta o las conductas. \u00a0\u00a0<\/p>\n
La \u00a0solicitud \u00a0de extradici\u00f3n del ciudadano \u00a0venezolano \u00a0Rainer L\u00e1zaro Hern\u00e1ndez Blanco, fue allegada por v\u00eda diplom\u00e1tica \u00a0con documentos debidamente autenticados. \u00a0\u00a0<\/p>\n
As\u00ed, los autos que contienen las \u00f3rdenes de \u00a0detenci\u00f3n \u00a0y de iniciaci\u00f3n del tr\u00e1mite de extradici\u00f3n, al igual que el fallo \u00a0del \u00a03 \u00a0de \u00a0marzo de 2015, declarando procedente la solicitud de extradici\u00f3n de \u00a0Rainer \u00a0L\u00e1zaro \u00a0Hern\u00e1ndez \u00a0Blanco, \u00a0por \u00a0los \u00a0delitos de homicidio calificado, \u00a0secuestro, \u00a0asociaci\u00f3n \u00a0para \u00a0delinquir, \u00a0uso de c\u00e9dula falsa y usurpaci\u00f3n de \u00a0identidad \u00a0y \u00a0nacionalidad, \u00a0fueron autenticados por Ana Yakeline Concepci\u00f3n de \u00a0Garc\u00eda, \u00a0Secretaria \u00a0(E) \u00a0de la Sala de Casaci\u00f3n Penal del Tribunal Supremo de \u00a0Justicia. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Del \u00a0mismo \u00a0modo, \u00a0la \u00a0abogada \u00a0Ironu \u00a0Mora, \u00a0Registradora \u00a0Principal \u00a0del \u00a0Distrito \u00a0Capital, \u00a0certific\u00f3 \u00a0la \u00a0condici\u00f3n \u00a0de \u00a0Yakeline Concepci\u00f3n de Garc\u00eda. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Y, el Director General del Servicio Aut\u00f3nomo \u00a0de \u00a0Registros \u00a0y Notar\u00edas, del Ministro del Poder Popular para Relaciones\u00a0 \u00a0Interiores, \u00a0Justicia \u00a0y \u00a0Paz, Dante Rafael Rivas Quijada, legaliz\u00f3 la firma de \u00a0Ironu \u00a0Mora, al tiempo que la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio de \u00a0Relaciones Exteriores abon\u00f3 la del se\u00f1or Rivas Quijada. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Al cumplir los requerimientos estatales, los \u00a0documentos \u00a0allegados \u00a0con \u00a0las \u00a0Notas \u00a0Verbales \u00a0II.2.C6.E3 \u00a0004607 \u00a0del \u00a012 de \u00a0diciembre \u00a0de \u00a02014 \u00a0y \u00a0II.2.C6.E3 \u00a0No. 000843 del 4 de marzo de 2015, son aptos \u00a0para \u00a0ser \u00a0considerados por la Corte en el estudio que debe preceder el concepto \u00a0de extradici\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3. Plena identidad de la persona requerida en \u00a0extradici\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Esta \u00a0exigencia \u00a0se \u00a0contrae \u00a0a constatar la \u00a0coincidencia \u00a0que \u00a0debe \u00a0existir \u00a0entre \u00a0la \u00a0persona \u00a0solicitada \u00a0por \u00a0el Estado \u00a0requirente \u00a0y la aprehendida con fines de extradici\u00f3n, por lo cual es bajo este \u00a0contexto \u00a0que \u00a0le \u00a0corresponde \u00a0analizar \u00a0a \u00a0la \u00a0Corte \u00a0la \u00a0identificaci\u00f3n \u00a0del \u00a0reclamado. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En la solicitud formal de extradici\u00f3n, las \u00a0autoridades \u00a0de la Rep\u00fablica Bolivariana de Venezuela informaron que la persona \u00a0solicitada \u00a0en \u00a0extradici\u00f3n \u00a0responde \u00a0al \u00a0nombre \u00a0de Rainer L\u00e1zaro Hern\u00e1ndez \u00a0Blanco, \u00a0ciudadano \u00a0venezolano, \u00a0identificado \u00a0con \u00a0la \u00a0c\u00e9dula \u00a0 \u00a0de \u00a0 ciudadan\u00eda \u00a0 No. \u00a0 V\u201317.777.018,\u00a0 \u00a0datos que corresponden \u00a0a \u00a0quien \u00a0permanece \u00a0privado \u00a0de \u00a0la \u00a0libertad \u00a0con \u00a0fines de extradici\u00f3n, pues \u00a0coincide \u00a0con \u00a0los consignados por \u00e9l en las actas de notificaci\u00f3n personal de \u00a0la \u00a0orden \u00a0de \u00a0captura proferida en su contra y en las actas de los derechos del \u00a0capturado, sin que hayan sido cuestionados por el requerido. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Adem\u00e1s, \u00a0se \u00a0trata \u00a0de \u00a0la \u00a0misma persona \u00a0a \u00a0quien \u00a0se \u00a0le \u00a0tomaron \u00a0las \u00a0rese\u00f1as dactilares en \u00a0formatos \u00a0de \u00a0la \u00a0DIJ\u00cdN, \u00a0para \u00a0compararlas \u00a0con las de la rese\u00f1a hecha por el \u00a0Cuerpo \u00a0de \u00a0Investigaciones \u00a0Cient\u00edficas, \u00a0Penales y \u00a0Criminal\u00edsticas \u00a0 \u00a0 (CICPC) \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 Venezuela, \u00a0correspondientes \u00a0 a \u00a0 Hern\u00e1ndez \u00a0Blanco, \u00a0y \u00a0se \u00a0pudo \u00a0establecer \u00a0la \u00a0uniprocedencia \u00a0de \u00a0las \u00a0impresiones \u00a0digitales. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Este \u00a0requisito, \u00a0por \u00a0tanto, \u00a0tambi\u00e9n \u00a0se \u00a0cumple. \u00a0\u00a0<\/p>\n
4. \u00a0 \u00a0 Principio \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0doble \u00a0incriminaci\u00f3n \u00a0\u00a0<\/p>\n
Frente \u00a0a \u00a0esta \u00a0exigencia \u00a0la Corporaci\u00f3n \u00a0examina \u00a0si \u00a0los \u00a0comportamientos \u00a0atribuidos \u00a0al reclamado como il\u00edcitos en el \u00a0pa\u00eds \u00a0extranjero \u00a0tienen \u00a0en \u00a0Colombia \u00a0la misma connotaci\u00f3n, es decir, si son \u00a0considerados \u00a0delitos \u00a0y, de ser as\u00ed, si conllevan la pena m\u00ednima se\u00f1alada en \u00a0el \u00a0 tratado \u00a0 o \u00a0 en \u00a0 el \u00a0 C\u00f3digo \u00a0de \u00a0Procedimiento \u00a0Penal, \u00a0seg\u00fan \u00a0sea \u00a0el \u00a0caso. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0efecto, \u00a0el \u00a0art\u00edculo VIII del Acuerdo \u00a0Bolivariano \u00a0sobre \u00a0extradici\u00f3n, \u00a0se\u00f1ala \u00a0que \u00a0\u00abEn \u00a0ning\u00fan \u00a0caso \u00a0tendr\u00e1 \u00a0efecto la extradici\u00f3n si el hecho similar no es punible \u00a0por la ley de la naci\u00f3n requerida\u00bb. \u00a0\u00a0<\/p>\n
A su vez, el art\u00edculo V ib\u00eddem precept\u00faa \u00a0que \u00a0la extradici\u00f3n no procede \u00abSi con arreglo a las \u00a0leyes \u00a0de uno u otro Estado no excede de seis meses de privaci\u00f3n de libertad el \u00a0m\u00e1ximum \u00a0de \u00a0la \u00a0pena \u00a0aplicable a la participaci\u00f3n que se imputa a la persona \u00a0reclamada, \u00a0en \u00a0el \u00a0hecho \u00a0por \u00a0el \u00a0cual se solicita la extradici\u00f3n.\u00bb \u00a0\u00a0<\/p>\n
Los \u00a0hechos \u00a0imputados por las autoridades \u00a0venezolanas \u00a0a Rainer L\u00e1zaro \u00a0Hern\u00e1ndez \u00a0Blanco, son los \u00a0siguientes: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u2026[E]n \u00a0fecha \u00a004\u201309\u201310 \u00a0el funcionario, Rond\u00f3n C\u00e9sar se \u00a0encontraba \u00a0en \u00a0labores de patrullaje traslad\u00e1ndose por diferentes sectores del \u00a0Municipio \u00a0Guacara, \u00a0cuando recibi\u00f3 una llamada por parte de un ciudadano quien \u00a0no \u00a0quiso \u00a0identificarse por temor a represalias, indic\u00e1ndole que v\u00eda vigirima \u00a0(sic) sector la compa\u00f1\u00eda \u00a0(sic) \u00a0se \u00a0encontraba \u00a0un \u00a0ciudadano \u00a0a \u00a0bordo \u00a0de \u00a0un veh\u00edculo corsa dos puertas blanco a quien apodan el \u00a0Rainer \u00a0involucrado \u00a0en \u00a0la muerte de un guardia, hecho ocurrido en la estaci\u00f3n \u00a0de \u00a0 \u00a0 servicio \u00a0 \u00a0 Texaco, \u00a0 \u00a0 inmediatamente \u00a0 \u00a0se \u00a0 \u00a0organizo \u00a0 \u00a0(sic) \u00a0 una \u00a0 comisi\u00f3n \u00a0militar \u00a0y \u00a0se \u00a0trasladaron \u00a0hacia \u00a0ese \u00a0sector, \u00a0estando en el sitio indicado observaron que se \u00a0encontraba \u00a0 un \u00a0 ciudadano \u00a0 quien \u00a0al \u00a0percatarse \u00a0de \u00a0la \u00a0comisi\u00f3n \u00a0apresuro \u00a0(sic) \u00a0y trato (sic)\u00a0 \u00a0de \u00a0arrancar \u00a0el \u00a0veh\u00edculo \u00a0corsa \u00a0dos puertas inmediatamente la comisi\u00f3n le atraves\u00f3 el veh\u00edculo militar \u00a0y \u00a0 en \u00a0 ese \u00a0 momento \u00a0se \u00a0bajo \u00a0(sic) \u00a0del \u00a0carro \u00a0y \u00a0emprendi\u00f3 \u00a0veloz \u00a0huida \u00a0sin \u00a0embargo \u00a0la huida fue \u00a0infructuosa \u00a0por \u00a0cuanto \u00a0fue \u00a0aprehendido \u00a0por \u00a0la \u00a0comisi\u00f3n, quien le informo \u00a0(sic) \u00a0al \u00a0ciudadano \u00a0que \u00a0pesaba \u00a0en \u00a0su \u00a0contra \u00a0una \u00a0orden \u00a0de \u00a0aprehensi\u00f3n \u00a0librada por el Tribunal de \u00a0Control \u00a0No. \u00a03 \u00a0de \u00a0este \u00a0Circuito \u00a0Judicial Penal, por los hechos ocurridos en \u00a0fecha \u00a027\u201303\u201310, \u00a0seg\u00fan \u00a0el \u00a0cual \u00a0el funcionario \u00a0N\u00e9stor \u00a0Rodr\u00edguez \u00a0tuvo \u00a0conocimiento \u00a0de una llamada telef\u00f3nica de parte del \u00a0funcionario \u00a0de \u00a0guardia \u00a0del \u00a0departamento \u00a0de \u00a0patolog\u00eda forense del Hospital \u00a0Central \u00a0 de \u00a0Valencia, \u00a0en \u00a0el \u00a0cual \u00a0ingreso \u00a0(sic) \u00a0el \u00a0cad\u00e1ver \u00a0de una persona de sexo masculino, quien \u00a0presento \u00a0 \u00a0(sic)\u00a0 \u00a0m\u00faltiples \u00a0heridas \u00a0producidas \u00a0por \u00a0arma \u00a0de fuego, de igual forma el referido \u00a0funcionario \u00a0 fue \u00a0 abordada \u00a0(sic)\u00a0 \u00a0por \u00a0un funcionario de nombre Marcano Edixon quien indica que los \u00a0hechos \u00a0ocurrieron \u00a0como \u00a0a \u00a0las \u00a0tres\u00a0 \u00a0y cincuenta de la tarde en momento \u00a0cuando \u00a0 \u00a0se \u00a0 \u00a0encontraba \u00a0 \u00a0almorzando \u00a0 \u00a0en \u00a0 \u00a0el \u00a0 restaurant \u00a0 (sic) \u00a0 \u00a0ubicado \u00a0 \u00a0dentro \u00a0 \u00a0de \u00a0 las \u00a0instalaciones \u00a0de \u00a0la estaci\u00f3n de servicio Texaco de Tocuyito, en compa\u00f1\u00eda de \u00a0su \u00a0 \u00a0 hermano \u00a0 \u00a0 Educar \u00a0 \u00a0 cuando \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 pronto \u00a0 \u00a0 llego \u00a0 \u00a0(sic) un veh\u00edculo marca Toyota Yaris, y \u00a0del \u00a0mismo descendi\u00f3 un sujeto y se dirigi\u00f3 hasta la mesa donde se encontraban \u00a0ellos \u00a0 \u00a0y \u00a0 \u00a0el \u00a0 mismo \u00a0 saco \u00a0 (sic) \u00a0un \u00a0arma \u00a0de \u00a0fuego \u00a0y \u00a0le \u00a0manifest\u00f3 \u00a0a todas las personas que \u00a0estaban \u00a0 \u00a0en \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0sitio \u00a0 \u00a0que \u00a0 \u00a0se \u00a0 \u00a0quedaran \u00a0 tranquilo \u00a0 (sic) \u00a0y \u00a0que \u00a0se quitaran las prendas \u00a0oblig\u00e1ndolos \u00a0a \u00a0entreg\u00e1rselas \u00a0luego el sujeto se dirigi\u00f3 hacia el veh\u00edculo \u00a0Yaris, \u00a0en \u00a0ese \u00a0momento \u00a0el \u00a0funcionario de la guardia Educar saco (sic) \u00a0del \u00a0bolso de su esposa Yecenia \u00a0su \u00a0arma \u00a0de \u00a0fuego \u00a0y \u00a0le \u00a0disparo (sic) \u00a0al \u00a0sujeto \u00a0respondiendo \u00a0este \u00a0origin\u00e1ndose \u00a0un intercambio de \u00a0disparo \u00a0 (sic) \u00a0cayendo \u00a0herido \u00a0 \u00a0 el \u00a0 \u00a0 funcionaria \u00a0 \u00a0(sic) \u00a0 \u00a0 \u00a0Edwahar \u00a0 \u00a0 (sic) y luego falleci\u00f3\u2026 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u2026[F]uncionarios \u00a0adscritos al Cuerpo de \u00a0Investigaciones \u00a0Cient\u00edficas, \u00a0Penales y Criminal\u00edsticas Subdelegaci\u00f3n de las \u00a0Acacias, \u00a0 \u00a0quienes \u00a0 \u00a0a \u00a0 \u00a0las \u00a0 \u00a016:25 \u00a0 \u00a0PM, \u00a0 \u00a0del \u00a0 \u00a0d\u00eda \u00a0 \u00a024\u201301\u20132014, \u00a0 \u00a0tuvieron \u00a0 \u00a0conocimiento \u00a0mediante \u00a0una \u00a0llamada \u00a0realizada \u00a0por \u00a0una persona de sexo femenino la cual fue \u00a0identificada \u00a0como \u00a0VER\u00d3NICA \u00a0RIERA, \u00a0informando \u00a0que \u00a0en \u00a0el \u00a0sector Ma\u00f1ongo, \u00a0Municipio \u00a0Naguanagua \u00a0adyacente \u00a0al edificio palma Real, se encontraba apartado \u00a0un \u00a0veh\u00edculo \u00a0marca Chevrolet, modelo \u00c9pica, color verde, cuyas matr\u00edculas no \u00a0pudo \u00a0visualizar, en el cual hicieron abordar a una ciudadana de sexo femenino a \u00a0la \u00a0fuerza, \u00a0ya \u00a0que \u00a0la \u00a0hab\u00edan \u00a0bajado \u00a0de \u00a0otro \u00a0autom\u00f3vil, \u00a0marca F01r0let \u00a0(sic) \u00a0modelo Aveo, color \u00a0gris, \u00a0por \u00a0lo \u00a0que \u00a0los \u00a0funcionarios \u00a0actuantes \u00a0se comunicaron con la brigada \u00a0contra \u00a0 Secuestro \u00a0 de \u00a0 la \u00a0 Delegaci\u00f3n \u00a0 Estatal \u00a0Carabobo, \u00a0F \u00a0(sic) \u00a0 informando \u00a0 que \u00a0 se \u00a0ten\u00eda \u00a0conocimiento \u00a0del \u00a0secuestro de una joven de 16 a\u00f1os de edad, cuya identidad se \u00a0reserva \u00a0de \u00a0conformidad \u00a0con el Art. 65 de la Ley Org\u00e1nica para la Protecci\u00f3n \u00a0de \u00a0los \u00a0Ni\u00f1os Ni\u00f1as y Adolescentes, y que dicha investigaci\u00f3n era adelantada \u00a0por \u00a0 el \u00a0 Grupo \u00a0antiextorsi\u00f3n \u00a0y \u00a0secuestro \u00a0(GAES), \u00a0de \u00a0esta, \u00a0(sic) \u00a0forma \u00a0al realizar las primeras \u00a0diligencias \u00a0de \u00a0investigaci\u00f3n, se trasladaron los funcionarios hasta el sector \u00a0Ma\u00f1ongo, \u00a0Municipio \u00a0Naguanagua, \u00a0adyacente al conjunto Residencias Palma Real, \u00a0realiz\u00e1ndose \u00a0los primeros recorridos por el sector, con la finalidad de ubicar \u00a0el \u00a0veh\u00edculo \u00a0modelo \u00a0\u00c9pica, color verde por la avenida principal de Ma\u00f1ongo, \u00a0adyacente \u00a0al \u00a0Comercio \u00a0daka, \u00a0y \u00a0una vez interceptado el mencionado veh\u00edculo, \u00a0logrando \u00a0 darle \u00a0 alcance \u00a0 y \u00a0 detenido \u00a0la \u00a0marcha \u00a0del \u00a0referido \u00a0veh\u00edculo, \u00a0descendiendo \u00a0por \u00a0la \u00a0puerta \u00a0del conductor a una persona de sexo masculino, de \u00a0contextura \u00a0gruesa, \u00a0de \u00a0piel \u00a0trigue\u00f1a, \u00a0cabello \u00a0corto crespo de color negro, \u00a0quien \u00a0vest\u00eda \u00a0su\u00e9ter \u00a0manga \u00a0larga, de color negro jeans de color azul claro, \u00a0por \u00a0la \u00a0puerta \u00a0del \u00a0copiloto \u00a0desciende \u00a0una \u00a0persona \u00a0de \u00a0sexo \u00a0masculino \u00a0de \u00a0contextura \u00a0gruesa, \u00a0de \u00a0piel trigue\u00f1a, cabello corto ondulado, de color negro, \u00a0quien \u00a0vest\u00eda \u00a0una \u00a0franela \u00a0de \u00a0color \u00a0blanca, \u00a0con franjas de color marr\u00f3n y \u00a0rasado \u00a0(sic) y blue jeans \u00a0de \u00a0color \u00a0azul \u00a0oscuro, \u00a0y \u00a0uno de los funcionarios procedi\u00f3 a abrir la puerta \u00a0izquierda \u00a0del \u00a0mencionado \u00a0veh\u00edculo, logrando localizar acostada en el asiento \u00a0trasero \u00a0en \u00a0posici\u00f3n\u00a0 \u00a0dec\u00fabito \u00a0dorsal, a una persona de sexo femenino, \u00a0cuyas \u00a0 caracter\u00edsticas \u00a0 constan \u00a0 en \u00a0autos, \u00a0la \u00a0cual \u00a0resulto \u00a0(sic) \u00a0ser la adolescente v\u00edctima del \u00a0delito \u00a0de \u00a0Secuestro, \u00a0de \u00a0quien \u00a0se reserva su identidad de conformidad con el \u00a0Art. \u00a065 \u00a0de \u00a0la \u00a0Ley \u00a0Org\u00e1nica \u00a0para \u00a0la \u00a0Protecci\u00f3n \u00a0de \u00a0los Ni\u00f1os Ni\u00f1as y \u00a0Adolescentes, \u00a0quien \u00a0manifest\u00f3 \u00a0a los funcionarios actuantes que los imputados \u00a0de \u00a0 autos, \u00a0 la \u00a0 manten\u00edan \u00a0secuestrada. \u00a0De \u00a0esta \u00a0forma, \u00a0los \u00a0funcionarios \u00a0procedieron \u00a0de \u00a0conformidad \u00a0con \u00a0el \u00a0Art. \u00a0191 \u00a0del C\u00f3digo Org\u00e1nico Procesal \u00a0Penal, \u00a0a \u00a0realizar \u00a0la \u00a0revisi\u00f3n corporal al ciudadano que se encontraba en el \u00a0puesto \u00a0del \u00a0copiloto, \u00a0localiz\u00e1ndole \u00a0a \u00a0nivel de la cintura UN ARMA DE FUEGO, \u00a0TIPO \u00a0PISTOLA, \u00a0en el bolsillo del pantal\u00f3n del lado izquierdo un celular, as\u00ed \u00a0mismo, \u00a0se realiz\u00f3 la inspecci\u00f3n corporal al conductor del referido veh\u00edculo, \u00a0a \u00a0 quien \u00a0 se \u00a0 le \u00a0 localizo \u00a0 (sic) \u00a0en \u00a0el \u00a0bolsillo \u00a0derecho del pantal\u00f3n un tel\u00e9fono celular, y de \u00a0conformidad \u00a0con \u00a0el \u00a0Art. 193 del C\u00f3digo Org\u00e1nico Procesal Penal, se realiz\u00f3 \u00a0la \u00a0 revisi\u00f3n \u00a0del \u00a0veh\u00edculo, \u00a0donde \u00a0se \u00a0localiz\u00f3 \u00a0en \u00a0la \u00a0guantera: \u00a0CUATRO \u00a0TEL\u00c9FONOS \u00a0M\u00d3VILES \u00a0CELULARES, \u00a0UN (01) PAR DE GUANTES QUIR\u00daRGICOS DE L\u00c1TEX, \u00a0CINCO \u00a0(05) \u00a0SUJETADORES \u00a0DE \u00a0LOS \u00a0DENOMINADOS \u00a0TIRRAS, DE MATERIAL PL\u00c1STICO DE \u00a0COLOR \u00a0BLANCO \u00a0Y \u00a0UN \u00a0(01) \u00a0SUJETADOR \u00a0DE \u00a0LOS \u00a0DENOMINADOS \u00a0TIRRAS, DE MATERIAL \u00a0PL\u00c1STICO \u00a0DE \u00a0COLOR NEGRO, TRES (03) SIM CARD, 2 DE LA EMPRESA DIGITEL Y UNA DE \u00a0LA \u00a0 \u00a0 \u00a0EMPRESA \u00a0 \u00a0 \u00a0MOVISTAR, \u00a0 \u00a0 \u00a0CUATRO \u00a0 \u00a0 \u00a0(04) \u00a0 \u00a0 \u00a0HOJAD \u00a0 \u00a0 (sic) \u00a0DE PAPEL CON MANUSCRITOS, DONDE \u00a0SE \u00a0LEEN \u00a0VARIOS \u00a0NOMBRES \u00a0Y \u00a0N\u00daMEROS DE TEL\u00c9FONO Y UNA (01) HOJA DE PAPEL CON \u00a0INSCRIPCIONES \u00a0A \u00a0COMPUTADORA, \u00a0UN \u00a0(01) \u00a0PORTE \u00a0DE \u00a0ARMAS \u00a0A \u00a0NOMBRE \u00a0DE \u00a0MAITA \u00a0COLMENAREZ \u00a0(sic) RICHARD \u00a0ANTHONY \u00a0y UNA C\u00c9DULA DE IDENTIDAD DE LA REP\u00daBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, a \u00a0nombre \u00a0de \u00a0Herrera Arpisa Erika Teresa, C.I. Nro. 16.134.634, en la maletera se \u00a0logra \u00a0localizar \u00a0una \u00a0chaqueta, \u00a0de \u00a0color \u00a0roja, donde la parte trasera se lee \u00a0(sic) \u00a0las inscripciones \u00a0CICPC \u00a0y \u00a0en su parte frontal se observa el escudo del Cuerpo de Investigaciones \u00a0Cient\u00edficas, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Penales \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0y \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Criminal\u00edstica \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0(sic), \u00a0por lo que atendiendo a dichas \u00a0evidencias \u00a0y \u00a0al testimonio de la v\u00edctima, se procedi\u00f3 a la detenci\u00f3n de los \u00a0imputados \u00a0RICHARD \u00a0ANTHONY MAITA COLMENARES y RAINER L\u00c1ZARO HERN\u00c1NDEZ BLANCO, \u00a0siendo \u00a0impuestos \u00a0sus \u00a0derechos, \u00a0de \u00a0conformidad \u00a0con \u00a0el Art. 127 del C\u00f3digo \u00a0Org\u00e1nico \u00a0Procesal \u00a0Penal, siendo puesto a la orden del ministerio p\u00fablico, de \u00a0conformidad \u00a0con el Art. 373 del C\u00f3digo Org\u00e1nico Procesal Penal. Asimismo, los \u00a0funcionarios \u00a0 dejaron \u00a0 constancia \u00a0 que \u00a0 el \u00a0 veh\u00edculo \u00a0 recuperado \u00a0resulto \u00a0(sic) \u00a0ser \u00a0un VEH\u00cdCULO \u00a0TIPO \u00a0SEDAN, MARCHA CHEVROLET, MODELO \u00c9PICA, COLOR VERDE PLACAS DCO\u2013371C, \u00a0(\u2026), \u00a0el \u00a0arma \u00a0de \u00a0fuego \u00a0recuperada \u00a0resulto \u00a0(sic) \u00a0ser \u00a0UN \u00a0ARMA \u00a0DE \u00a0FUEGO, \u00a0TIPO PISTOLA, MARCA CARACAL, MODELO CSS, CALIBRE 9MM, \u00a0SERIAL \u00a0CF175, CON SU RESPECTIVO CARGADOR CONTENTIVO EN SU INTERIOR DE DIEZ (10) \u00a0BALAS \u00a0 \u00a0SIN \u00a0 \u00a0PERCUTIR, \u00a0 \u00a0A, \u00a0 (sic) \u00a0y \u00a0los tel\u00e9fonos celulares recuperados resultaron ser: 1. Marca \u00a0Alcatel, \u00a0color negro y gris (\u2026), 2. Marca Nokia, color negro y gris (\u2026), 3. \u00a0Marca \u00a0Yezz, color negro y blanco (\u2026), 4. Marca Blackberry, color negro (\u2026), \u00a05. \u00a0Marca \u00a0Blackberry, \u00a0color \u00a0negro y gris (\u2026), 6. Marca Samsumg (\u2026) y tres \u00a0(03) \u00a0tarjetas \u00a0sim card la primero (sic) \u00a0de \u00a0la \u00a0empresa \u00a0Digitel (\u2026), la segunda de la empresa digitel \u00a0(\u2026) \u00a0y \u00a0la \u00a0tercera \u00a0de \u00a0la \u00a0empresa movistar, un porte de arma y explosivos a \u00a0nombre \u00a0 de \u00a0 MAITA \u00a0 COLMENAREZ \u00a0 (sic) \u00a0RICHARD \u00a0ANTHONY. \u00a0Numero (sic) de control 2013685146, con fecha \u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0vencimiento \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a016\u201306\u20132016\u2026 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Con \u00a0 fundamento \u00a0 en \u00a0 esos \u00a0 hechos, \u00a0el \u00a0Tribunal \u00a0de \u00a0Primera \u00a0Instancia \u00a0en \u00a0funci\u00f3n \u00a0de \u00a0control \u00a0del \u00a0Circuito \u00a0Judicial \u00a0Penal \u00a0y \u00a0el \u00a0Tribunal \u00a0de \u00a0Primera \u00a0Instancia \u00a0Estatales \u00a0 \u00a0 y \u00a0 \u00a0 Municipales \u00a0 \u00a0 en \u00a0 \u00a0funciones \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0control\u2013Valencia \u00a0del Circuito Judicial Penal, \u00a0ambos \u00a0del \u00a0Estado \u00a0de \u00a0Carabobo, el 4 de septiembre de 2010 y el 30 de enero de \u00a02014, \u00a0respectivamente, \u00a0dictaron medida de privaci\u00f3n judicial preventiva de la \u00a0libertad \u00a0contra \u00a0Rainer L\u00e1zaro Hern\u00e1ndez Blanco; el primero, por el delito de \u00a0homicidio \u00a0calificado y, el otro, por los delitos de secuestro, asociaci\u00f3n para \u00a0delinquir, \u00a0uso \u00a0de \u00a0c\u00e9dula \u00a0falsa \u00a0y \u00a0usurpaci\u00f3n de identidad o nacionalidad, \u00a0cargos \u00a0que, \u00a0en \u00a0su \u00a0orden, \u00a0est\u00e1n \u00a0consagrados en la legislaci\u00f3n venezolana, \u00a0espec\u00edficamente \u00a0en los art\u00edculos 406\u20133\u00b0 \u00a0del \u00a0C\u00f3digo \u00a0Penal; 3 y 10, numerales 1, 8, 12 y 16, de la Ley \u00a0contra \u00a0el \u00a0Secuestro \u00a0y \u00a0la \u00a0Extorsi\u00f3n; \u00a037 \u00a0de \u00a0la \u00a0Ley \u00a0Org\u00e1nica \u00a0contra la \u00a0Delincuencia \u00a0Organizada; \u00a083 \u00a0del C\u00f3digo Penal; y, 45 y 47 de la Ley Org\u00e1nica \u00a0de Identificaci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Los \u00a0supuestos \u00a0f\u00e1cticos referidos en la \u00a0decisi\u00f3n \u00a0judicial \u00a0de \u00a0las \u00a0autoridades \u00a0for\u00e1neas, \u00a0tambi\u00e9n son considerados \u00a0conductas \u00a0punibles \u00a0en \u00a0Colombia y est\u00e1n definidos en el C\u00f3digo Penal, en los \u00a0art\u00edculos \u00a0103 \u00a0y \u00a0104, \u00a0numeral \u00a02, homicidio agravado, sancionado con pena de \u00a0prisi\u00f3n \u00a0de \u00a0cuatrocientos \u00a0(400) a seiscientos (600) \u00a0meses; \u00a0169, modificado por \u00a0el \u00a0art\u00edculo \u00a01 \u00a0de \u00a0la \u00a0Ley 1200 de 2008, secuestro \u00a0extorsivo \u00a0que \u00a0se sanciona con prisi\u00f3n de trescientos \u00a0veinte \u00a0(320) \u00a0a \u00a0quinientos \u00a0cuatro \u00a0(504) meses y multa de dos mil seiscientos \u00a0sesenta \u00a0y \u00a0seis \u00a0punto \u00a0sesenta \u00a0y \u00a0seis (2.666.66) a seis mil (6.000) salarios \u00a0m\u00ednimos \u00a0legales \u00a0mensuales vigentes;\u00a0 288, que \u00a0corresponde \u00a0a obtenci\u00f3n de documento p\u00fablico falso y \u00a0se \u00a0castiga \u00a0con \u00a0pena \u00a0de \u00a0prisi\u00f3n de cuarenta y ocho (48) a ciento ocho (108) \u00a0meses; \u00a0291, modificado por \u00a0el \u00a0art\u00edculo \u00a054 \u00a0de la Ley 1142 de 2007, denominado uso de documento falso que \u00a0tiene \u00a0 prevista \u00a0 prisi\u00f3n \u00a0 de \u00a0 cuatro \u00a0(4) \u00a0a \u00a0doce \u00a0(12) \u00a0a\u00f1os; \u00a0y, \u00a0340 inciso segundo, modificado por los art\u00edculos 8\u00b0 de la \u00a0Ley \u00a0733 \u00a0de \u00a02002 y 19 de la Ley 1121 de 2006, que corresponde a la conducta de \u00a0concierto \u00a0 \u00a0para \u00a0 delinquir \u00a0 agravado, \u00a0 cuya \u00a0 pena \u00a0 va \u00a0 de \u00a0 ocho \u00a0(8) \u00a0a \u00a0dieciocho \u00a0(18) \u00a0a\u00f1os \u00a0de prisi\u00f3n y multa de dos mil \u00a0setecientos \u00a0 (2700) \u00a0 hasta \u00a0treinta \u00a0mil \u00a0(30000) \u00a0salarios \u00a0m\u00ednimos \u00a0legales \u00a0mensuales vigentes. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Se \u00a0colige, \u00a0entonces, \u00a0que las conductas \u00a0delictivas \u00a0atribuidas \u00a0a \u00a0Rainer \u00a0L\u00e1zaro \u00a0Hern\u00e1ndez \u00a0Blanco \u00a0en la Rep\u00fablica \u00a0Bolivariana \u00a0de \u00a0Venezuela, \u00a0est\u00e1n \u00a0tipificadas \u00a0penalmente \u00a0en nuestro pa\u00eds y \u00a0sancionadas \u00a0con \u00a0pena \u00a0privativa \u00a0de \u00a0la \u00a0libertad \u00a0que \u00a0supera \u00a0ampliamente el \u00a0t\u00e9rmino \u00a0de \u00a0seis \u00a0(6) \u00a0meses, \u00a0raz\u00f3n \u00a0por \u00a0la \u00a0cual \u00a0se \u00a0colma este requisito \u00a0contenido en el Acuerdo Bolivariano sobre Extradici\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
5. \u00a0Prescripci\u00f3n \u00a0de \u00a0la acci\u00f3n y de la \u00a0pena \u00a0\u00a0<\/p>\n
De \u00a0 acuerdo \u00a0con \u00a0el \u00a0literal \u00a0b) \u00a0del \u00a0art\u00edculo \u00a0V \u00a0del Acuerdo \u00a0Bolivariano \u00a0sobre \u00a0Extradici\u00f3n, el Estado requerido \u00a0no \u00a0 \u00a0estar\u00e1 \u00a0 \u00a0obligado \u00a0 \u00a0a \u00a0 \u00a0conceder \u00a0 la \u00a0 extradici\u00f3n, \u00a0 \u00abCuando \u00a0 seg\u00fan \u00a0las \u00a0leyes \u00a0del \u00a0Estado \u00a0al \u00a0cual \u00a0se \u00a0dirige \u00a0la \u00a0solicitud, \u00a0hubiere \u00a0prescrito \u00a0la \u00a0acci\u00f3n \u00a0o \u00a0la \u00a0pena \u00a0a que estaba sujeto el \u00a0enjuiciado o condenado.\u00bb \u00a0\u00a0<\/p>\n
La \u00a0anterior \u00a0exigencia impone a la Corte \u00a0examinar \u00a0la \u00a0configuraci\u00f3n \u00a0de \u00a0esa \u00a0categor\u00eda \u00a0jur\u00eddica en Colombia, con la \u00a0salvedad \u00a0que \u00a0s\u00f3lo \u00a0se \u00a0revisar\u00e1 la prescripci\u00f3n de la acci\u00f3n por cuanto el \u00a0requerimiento \u00a0tiene \u00a0como \u00a0prop\u00f3sito \u00a0obtener \u00a0la \u00a0entrega \u00a0del requerido para \u00a0procesarlo, no existiendo a\u00fan sentencia condenatoria. \u00a0\u00a0<\/p>\n
De \u00a0acuerdo \u00a0al \u00a0art\u00edculo 83 del C\u00f3digo \u00a0Penal \u00a0nacional, \u00a0la \u00a0acci\u00f3n penal prescribe \u00aben un \u00a0tiempo \u00a0igual \u00a0al \u00a0m\u00e1ximo de la pena fijada en la ley, si fuere privativa de la \u00a0libertad, \u00a0pero \u00a0en \u00a0ning\u00fan \u00a0caso ser\u00e1 inferior a cinco a\u00f1os, ni exceder\u00e1 de \u00a0veinte\u00bb \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0consecuencia, \u00a0no \u00a0ha \u00a0prescrito \u00a0la \u00a0acci\u00f3n \u00a0seg\u00fan \u00a0las \u00a0normas \u00a0colombianas, porque desde la fecha de la comisi\u00f3n \u00a0del \u00a0primero de los delitos, es decir, el homicidio agravado, ejecutado el 27 de \u00a0marzo \u00a0 de \u00a02010, \u00a0no \u00a0ha \u00a0transcurrido \u00a0un \u00a0lapso \u00a0superior \u00a0a \u00a0los \u00a0veinte (20) a\u00f1os; y, para las dem\u00e1s \u00a0conductas \u00a0punibles, \u00a0el \u00a0t\u00e9rmino \u00a0comenz\u00f3 a correr en enero de 2014, sin que, \u00a0por \u00a0supuesto, hubiese alcanzado siquiera el plazo m\u00ednimo (5 a\u00f1os) previsto en \u00a0la citada disposici\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
De \u00a0 este \u00a0modo, \u00a0queda \u00a0verificado \u00a0el \u00a0cumplimiento \u00a0de \u00a0este \u00a0requisito \u00a0de procedencia para la extradici\u00f3n de Rainer \u00a0L\u00e1zaro Hern\u00e1ndez Blanco. \u00a0\u00a0<\/p>\n
6. \u00a0Naturaleza \u00a0jur\u00eddica \u00a0de \u00a0los \u00a0hechos \u00a0fundantes de la solicitud \u00a0\u00a0<\/p>\n
El \u00a0 art\u00edculo \u00a0 IV \u00a0 del \u00a0Acuerdo \u00a0 \u00a0 Bolivariano \u00a0 \u00a0 sobre \u00a0 \u00a0 Extradici\u00f3n \u00a0 \u00a0proscribe \u00a0 la \u00a0 extradici\u00f3n \u00a0de \u00a0personas \u00a0acusadas \u00a0de \u00a0delitos \u00a0pol\u00edticos \u00a0y conexos, prohibici\u00f3n que para este evento no aplica por cuanto el \u00a0delito \u00a0objeto \u00a0del \u00a0requerimiento \u00a0no ostenta tal connotaci\u00f3n, por tratarse de \u00a0una infracci\u00f3n penal ordinaria o delito com\u00fan. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Las \u00a0 restantes \u00a0 limitantes \u00a0 de \u00a0 la \u00a0extradici\u00f3n, \u00a0relativas \u00a0al \u00a0cumplimiento \u00a0de \u00a0la \u00a0condena \u00a0u \u00a0otorgamiento \u00a0de \u00a0amnist\u00eda \u00a0o \u00a0indulto \u00a0en \u00a0el \u00a0pa\u00eds \u00a0del \u00a0delito, \u00a0no se configuran, pues no se \u00a0deducen \u00a0de \u00a0la \u00a0documentaci\u00f3n \u00a0aportada \u00a0ni \u00a0han \u00a0sido rese\u00f1adas por el pa\u00eds \u00a0requirente, \u00a0 por \u00a0la \u00a0requerida \u00a0o \u00a0por \u00a0su \u00a0defensa. \u00a0\u00a0<\/p>\n
7. Conclusi\u00f3n \u00a0<\/p>\n
Habi\u00e9ndose \u00a0verificado \u00a0el cumplimiento de \u00a0todos \u00a0 los \u00a0 requisitos \u00a0 se\u00f1alados \u00a0en \u00a0la \u00a0legislaci\u00f3n \u00a0interna \u00a0y \u00a0en \u00a0los \u00a0instrumentos \u00a0 internacionales \u00a0 invocados, \u00a0 la \u00a0 Corte \u00a0 Suprema \u00a0de \u00a0Justicia \u00a0CONCEPT\u00daA \u00a0FAVORABLEMENTE a \u00a0la \u00a0 \u00a0 \u00a0extradici\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0del\u00a0 \u00a0 \u00a0 ciudadano \u00a0venezolano Rainer L\u00e1zaro \u00a0Hern\u00e1ndez \u00a0Blanco, \u00a0cuyas notas civiles y condiciones \u00a0personales \u00a0fueron \u00a0constatadas \u00a0en \u00a0el cuerpo de este pronunciamiento, para que \u00a0responda \u00a0por \u00a0los \u00a0delitos de homicidio calificado, secuestro, asociaci\u00f3n para \u00a0delinquir, \u00a0uso \u00a0de c\u00e9dula falsa y usurpaci\u00f3n de identidad o nacionalidad, que \u00a0le \u00a0imputan el Tribunal de Primera Instancia en funci\u00f3n de control del Circuito \u00a0Judicial \u00a0Penal \u00a0y \u00a0el \u00a0Tribunal de Primera Instancia Estatales y Municipales en \u00a0funciones \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a0 control\u2013Valencia \u00a0 del \u00a0 Circuito \u00a0 Judicial \u00a0Penal, \u00a0ambos \u00a0del \u00a0Estado \u00a0de \u00a0Carabobo. \u00a0\u00a0<\/p>\n
La \u00a0Secretar\u00eda de la Sala comunicar\u00e1 este \u00a0concepto \u00a0al \u00a0requerido \u00a0Rainer \u00a0L\u00e1zaro \u00a0Hern\u00e1ndez \u00a0Blanco \u00a0y \u00a0a \u00a0los \u00a0dem\u00e1s \u00a0intervinientes \u00a0 \u00a0 \u00a0en \u00a0 \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0 \u00a0tr\u00e1mite \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 extradici\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
8. \u00a0Por \u00a0\u00faltimo, \u00a0debe \u00a0 destacarse \u00a0 que \u00a0 los \u00a0condicionamientos \u00a0cuya \u00a0invocaci\u00f3n \u00a0demanda \u00a0el \u00a0representante \u00a0 del \u00a0 Ministerio \u00a0 P\u00fablico, \u00a0est\u00e1n \u00a0referidos \u00a0a \u00a0espec\u00edficos \u00a0contenidos \u00a0 de \u00a0 nuestra \u00a0 Constituci\u00f3n \u00a0Pol\u00edtica \u00a0que, \u00a0en \u00a0el \u00a0caso \u00a0de \u00a0la \u00a0extradici\u00f3n \u00a0de \u00a0ciudadanos \u00a0extranjeros, \u00a0no \u00a0pueden \u00a0impon\u00e9rsele \u00a0al \u00a0Estado \u00a0requirente, \u00a0puesto que lo pretendido con tales estipulaciones es la protecci\u00f3n \u00a0de \u00a0los ciudadanos colombianos, precisamente frente a una legislaci\u00f3n for\u00e1nea, \u00a0lo \u00a0que por supuesto no podr\u00eda ser el caso de Rainer \u00a0L\u00e1zaro \u00a0Hern\u00e1ndez \u00a0Blanco, \u00a0a quien se le aplicar\u00e1n \u00a0las normas de su pa\u00eds. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Devu\u00e9lvase \u00a0el expediente al Ministerio de \u00a0Justicia y del Derecho para lo de su competencia. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Comun\u00edquese y c\u00famplase. \u00a0<\/p>\n
JOS\u00c9 LUIS BARCEL\u00d3 CAMACHO \u00a0<\/p>\n
JOS\u00c9 LEONIDAS BUSTOS MART\u00cdNEZ \u00a0<\/p>\n
FERNANDO ALBERTO CASTRO CABALLERO \u00a0<\/p>\n
EUGENIO FERN\u00c1NDEZ CARLIER \u00a0<\/p>\n
GUSTAVO ENRIQUE MALO FERN\u00c1NDEZ \u00a0<\/p>\n
EYDER PATI\u00d1O CABRERA \u00a0<\/p>\n
PATRICIA SALAZAR CU\u00c9LLAR \u00a0<\/p>\n
LUIS GUILLERMO SALAZAR OTERO \u00a0<\/p>\n
Nubia Yolanda Nova Garc\u00eda \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0 \u00a0<\/p>\n
1 \u00a0Cuaderno de anexos fol. 3 \u00a0\u00a0<\/p>\n
2 \u00a0\u00cddem, fol. 4 \u00a0\u00a0<\/p>\n
3 \u00a0\u00cddem, fol. 5 al 13 \u00a0\u00a0<\/p>\n
4 \u00a0\u00cddem, fol. 14 al 16 \u00a0\u00a0<\/p>\n
5 \u00a0\u00cddem, fol. 17 al 20 \u00a0\u00a0<\/p>\n
6 \u00a0\u00cddem, fol. 21 \u00a0\u00a0<\/p>\n
7 \u00a0\u00cddem, fol. 27 al 69 \u00a0\u00a0<\/p>\n
8 \u00a0\u00cddem, fol. 72 al 75 \u00a0\u00a0<\/p>\n
9 \u00a0\u00cddem, fol. 76 al 78 \u00a0\u00a0<\/p>\n
10 \u00a0\u00cddem, fol. 79 al 81 \u00a0\u00a0<\/p>\n
11 \u00a0\u00cddem, fol. 82 al 84 \u00a0\u00a0<\/p>\n
12 \u00a0Art\u00edculo VIII, inc. 3, del Acuerdo Bolivariano de Extradici\u00f3n \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0 GUSTAVO ENRIQUE MALO FERN\u00c1NDEZ \u00a0 Magistrado ponente \u00a0 CP086-2015 \u00a0 Radicaci\u00f3n n\u00b0 45576. \u00a0 Aprobado acta No. 259. \u00a0 Bogot\u00e1, \u00a0D.C., veintinueve (29) julio de dos \u00a0mil quince (2015). \u00a0\u00a0 VISTOS \u00a0 Dentro \u00a0del presente tr\u00e1mite de extradici\u00f3n \u00a0que \u00a0 \u00a0se \u00a0 \u00a0adelanta […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-32146","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-23"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32146"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32146\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32146"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}