\u00a0 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0<\/p>\n
JOS\u00c9 LUIS BARCEL\u00d3 CAMACHO \u00a0<\/p>\n
Magistrado Ponente \u00a0<\/p>\n
AP6930-2015 \u00a0<\/p>\n
Radicaci\u00f3n N\u00b0 43643 \u00a0<\/p>\n
(Aprobado \u00a0 acta \u00a0 N\u00ba \u00a0 424) \u00a0\u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1, D.C., veinticinco (25) de noviembre \u00a0de dos mil quince (2015). \u00a0\u00a0<\/p>\n
Procede la Sala a verificar los requisitos de \u00a0l\u00f3gica \u00a0y \u00a0debida \u00a0argumentaci\u00f3n \u00a0de la demanda de casaci\u00f3n presentada por el \u00a0defensor \u00a0 de \u00a0HOOVER \u00a0CASTA\u00d1EDA \u00a0FL\u00d3REZ, \u00a0AN\u00cdBAL \u00a0LIZARAZO \u00a0RAVELO \u00a0y \u00a0 WILMER \u00a0ERNESTO \u00a0MART\u00cdNEZ. \u00a0\u00a0<\/p>\n
H E C H O S \u00a0<\/p>\n
Fueron \u00a0expuestos \u00a0en las diligencias en los \u00a0siguientes t\u00e9rminos: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cTuvieron \u00a0origen \u00a0el \u00a05 de noviembre del \u00a0a\u00f1o \u00a02006, \u00a0en \u00a0la \u00a0vereda \u00a0\u201cChucarima\u201d del municipio de Chitag\u00e1 (Norte de \u00a0Santander), \u00a0lugar al cual hab\u00edan acudido Fernando Iv\u00e1n Capacho Sierra y Elmer \u00a0Omar \u00a0Gonz\u00e1lez \u00a0Caballero con el fin de adquirir una ampolleta para ganado. Una \u00a0vez \u00a0all\u00ed, \u00a0en \u00a0el \u00a0transcurso \u00a0del d\u00eda, fueron vistos en un bazar que hab\u00edan \u00a0organizado \u00a0los \u00a0profesores \u00a0del \u00a0centro educativo rural \u201cSan Luis\u201d. A ellos \u00a0dos se uni\u00f3 Sequiel Bastos Pati\u00f1o. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Entrada \u00a0 la \u00a0 tarde \u00a0 de \u00a0 ese \u00a0 d\u00eda, \u00a0aproximadamente \u00a0a \u00a0las \u00a0cinco \u00a0horas, \u00a0los tres muchachos atr\u00e1s mencionados se \u00a0dirigieron \u00a0a \u00a0un carreteable que conduce a la vereda \u201cChucarima\u201d con \u201cSan \u00a0Bernardo \u00a0de \u00a0Bata\u201d. \u00a0Al \u00a0mismo \u00a0tiempo, \u00a0por \u00a0la \u00a0misma \u00a0v\u00eda, transitaba una \u00a0camioneta \u00a0conducida \u00a0por \u00a0Luis \u00a0Hernando \u00a0Valencia \u00a0Villamizar \u00a0transportando a \u00a0varios \u00a0participantes de los encuentros deportivos programados en el bazar y que \u00a0emprend\u00edan \u00a0su \u00a0regreso a casa. Junto con el rodante ven\u00edan tres motos que los \u00a0acompa\u00f1aban. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En el puente \u201cBolivia\u201d, a cinco minutos \u00a0de \u00a0\u201cChucarima\u201d, \u00a0luego \u00a0de \u00a0recoger unas cargas de caf\u00e9, se montaron en el \u00a0veh\u00edculo \u00a0Fernando \u00a0Iv\u00e1n \u00a0Capacho \u00a0Sierra, \u00a0Elmer \u00a0Omar \u00a0Gonz\u00e1lez Caballero y \u00a0Sequiel \u00a0Bastos \u00a0Pati\u00f1o. \u00a0El \u00a0carro \u00a0sigui\u00f3 \u00a0su rumbo hasta parar en la tienda \u00a0conocida \u00a0como \u00a0\u201cLa \u00a0Punta\u201d, \u00a0atendida \u00a0por \u00a0Enrique \u00a0Rinc\u00f3n, \u00a0en donde los \u00a0pasajeros \u00a0bajaron \u00a0a \u00a0tomarse \u00a0una \u00a0gaseosa a excepci\u00f3n de aquellos tres, que, \u00a0como \u00a0ven\u00edan \u00a0bastante \u00a0tomados \u00a0y quer\u00edan beber m\u00e1s cerveza, se dirigieron a \u00a0una \u00a0segunda \u00a0tienda \u00a0distante cincuenta a cien metros de la primera. Eran entre \u00a0las siete y siete y media de la noche. \u00a0\u00a0<\/p>\n
De \u00a0otro \u00a0lado, \u00a0a \u00a0principios \u00a0del \u00a0mes de \u00a0noviembre \u00a0de \u00a02006, \u00a0el \u00a0Ej\u00e9rcito \u00a0Nacional, \u00a0Batall\u00f3n \u00a0de Infanter\u00eda N\u00ba 13 \u00a0\u201cGarc\u00eda \u00a0Rovira\u201d, \u00a0acantonado \u00a0en Pamplona, hab\u00eda desplegado la operaci\u00f3n \u00a0\u201cAlacr\u00e1n\u201d, \u00a0misi\u00f3n \u00a0t\u00e1ctica N\u00ba 59, denominada (sic) Ardit, cuyo objetivo \u00a0abarcaba \u00a0las \u00a0veredas \u00a0\u201cChucarima\u201d \u00a0y \u00a0\u201cSan \u00a0Carlos\u201d \u00a0del \u00a0municipio de \u00a0Chitag\u00e1, \u00a0 pretendiendo \u00a0 una \u00a0 maniobra \u00a0 de \u00a0 emboscada \u00a0 contra \u00a0diez \u00a0(sic) \u00a0\u201cterroristas\u201d \u00a0de la compa\u00f1\u00eda \u201cH\u00e9roes y M\u00e1rtires de Garc\u00eda Rovira\u201d, \u00a0al \u00a0mando \u00a0de \u00a0Mois\u00e9s Bautista N\u00fa\u00f1ez, comandante del frente \u201cEfra\u00edn Pab\u00f3n \u00a0Pab\u00f3n\u201d \u00a0 del \u00a0denominado \u00a0Ej\u00e9rcito \u00a0de \u00a0Liberaci\u00f3n \u00a0Nacional \u00a0E.L.N., \u00a0cuyo \u00a0prop\u00f3sito \u00a0era \u00a0el \u00a0de \u00a0capturar \u00a0a \u00a0los \u00a0insurgentes o, en caso de resistencia \u00a0armada, darles de baja en combate. \u00a0\u00a0<\/p>\n
La \u00a0unidad \u00a0militar destinada al operativo, \u00a0llamada \u00a0compa\u00f1\u00eda \u00a0agresor, \u00a0se fracciona en dos grupos especializados, uno de \u00a0ellos \u00a0 \u00a0-el \u00a0 agresor \u00a0 22- \u00a0 estaba \u00a0 comandado \u00a0 por \u00a0 el \u00a0 SS \u00a0 HOOVER \u00a0CASTA\u00d1EDA FL\u00d3REZ con el encargo \u00a0de \u00a0hacer infiltraci\u00f3n nocturna, mientras el otro -agresor 2- lo dirig\u00eda el TE \u00a0Javier \u00a0Quintero \u00a0Poveda \u00a0a \u00a0efectos \u00a0de \u00a0realizar \u00a0control \u00a0militar \u00a0de \u00a0\u00e1rea, \u00a0b\u00fasqueda \u00a0de \u00a0inteligencia, \u00a0presencia \u00a0militar y retenes permanentes sobre las \u00a0v\u00edas \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0aproximaci\u00f3n \u00a0 \u00a0al \u00a0 corregimiento \u00a0 de \u00a0 \u201cSan \u00a0 Bernardo \u00a0 de \u00a0Bata\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Es \u00a0as\u00ed \u00a0que el 5 de noviembre de 2006, el \u00a0grupo \u00a0especial \u00a0agresor \u00a022 \u00a0[\u2026] se divide en dos grupos: uno al mando del SS \u00a0HOOVER \u00a0 \u00a0 CASTA\u00d1EDA \u00a0 \u00a0 FL\u00d3REZ \u00a0 \u00a0 ubicando \u00a0puesto de observaci\u00f3n hacia la tienda \u201cAgua Linda\u201d y \u00a0el \u00a0otro \u00a0bajo \u00a0las \u00f3rdenes del C3 Robinson Valbuena Camelo, ubicando puesto de \u00a0observaci\u00f3n \u00a0hacia \u00a0la \u00a0carretera \u00a0que \u00a0va hacia la escuela de la vereda \u201cSan \u00a0Carlos\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
A \u00a0las 19:40 horas de ese d\u00eda, el grupo al \u00a0mando \u00a0del \u00a0C3 \u00a0Robinson \u00a0Valbuena \u00a0Camelo \u00a0observ\u00f3 \u00a0el \u00a0paso de un cami\u00f3n con \u00a0pasajeros \u00a0y \u00a0tres motos que lo segu\u00edan, informando de manera inmediata al otro \u00a0grupo \u00a0comandado \u00a0por \u00a0el SS HOOVER CASTA\u00d1EDA FL\u00d3REZ \u00a0que \u00a0dichos \u00a0veh\u00edculos \u00a0se \u00a0dirigieron \u00a0hacia \u00a0donde \u00a0estaba \u00a0y \u00a0pararon en una tienda. Acto seguido, los soldados que compon\u00edan este \u00a0\u00faltimo \u00a0grupo \u00a0salieron del lugar donde estaban ocultos, en direcci\u00f3n hacia la \u00a0tienda \u00a0mencionada \u00a0por \u00a0el comandante del otro grupo, establecimiento comercial \u00a0que era el mismo al que al comienzo de este relato se aludi\u00f3. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Cuando los ocupantes del peque\u00f1o cami\u00f3n y \u00a0la \u00a0moto \u00a0se \u00a0dispon\u00edan \u00a0a \u00a0continuar \u00a0con \u00a0su viaje, se vieron rodeados por el \u00a0personal \u00a0militar \u00a0cuyos \u00a0soldados los requisaron y pidieron identificaci\u00f3n, no \u00a0sin \u00a0antes indagar por la presencia de guerrilleros. Luego los hicieron entrar a \u00a0la \u00a0tienda, tenderse en el piso boca abajo, advirti\u00e9ndoles que no pod\u00edan salir \u00a0y \u00a0 adem\u00e1s \u00a0que \u00a0se \u00a0estuvieran \u00a0quietos. \u00a0Mientras \u00a0tanto, \u00a0tres \u00a0soldados \u00a0se \u00a0dirigieron \u00a0a \u00a0la \u00a0segunda tienda, se trata de AN\u00cdBAL \u00a0LIZARAZO \u00a0 RAVELO, \u00a0WILMER \u00a0ERNESTO \u00a0MART\u00cdNEZ \u00a0y BRYAN \u00a0CASADIEGO \u00a0 AGUILAR, \u00a0 cumpliendo \u00a0 \u00f3rdenes \u00a0de \u00a0su \u00a0comandante \u00a0 \u00a0 el \u00a0 \u00a0 SS \u00a0 \u00a0 HOOVER \u00a0 \u00a0 CASTA\u00d1EDA \u00a0FL\u00d3REZ. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Minutos \u00a0despu\u00e9s \u00a0se escucharon disparos y \u00a0r\u00e1fagas \u00a0de \u00a0fusil, \u00a0hechos \u00a0en \u00a0los \u00a0cuales \u00a0perdieron \u00a0la vida Fernando Iv\u00e1n \u00a0Capacho \u00a0Sierra \u00a0y \u00a0Elmer \u00a0Omar \u00a0Gonz\u00e1lez \u00a0Caballero. Al cabo de un rato varios \u00a0soldados \u00a0regresaron \u00a0a la primera tienda y le pidieron a Luis Hernando Valencia \u00a0Villamizar, \u00a0chofer \u00a0del \u00a0(sic) \u00a0camioncito, \u00a0les \u00a0colaborara llev\u00e1ndolos hasta \u00a0donde \u00a0les \u00a0dijeran, adem\u00e1s le solicitaron bajar algunos bultos de caf\u00e9. \u00c9ste \u00a0condujo \u00a0hasta \u00a0la \u00a0\u201cY\u201d \u00a0antes de llegar a \u201cSan Bernardo\u201d, luego esper\u00f3 \u00a0quince \u00a0minutos \u00a0hasta \u00a0que \u00a0lo \u00a0autorizaran \u00a0irse, despu\u00e9s volvi\u00f3 a la tienda \u00a0donde \u00a0estaban \u00a0sus pasajeros, a eso de la una de la ma\u00f1ana del d\u00eda siguiente, \u00a0a quienes recogi\u00f3 y llev\u00f3 a casa\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
A N T E C E D E N T E S \u00a0<\/p>\n
1. \u00a0Cerrada \u00a0la \u00a0investigaci\u00f3n, \u00a0la \u00a0Fiscal\u00eda \u00a042 \u00a0Especializada de la \u00a0Unidad \u00a0 Nacional \u00a0de \u00a0Derechos \u00a0Humanos \u00a0y \u00a0Derecho \u00a0Internacional \u00a0Humanitario \u00a0calific\u00f3 \u00a0el \u00a0m\u00e9rito \u00a0del sumario, el 9 de febrero de 2012, con resoluci\u00f3n de \u00a0acusaci\u00f3n \u00a0 \u00a0en \u00a0 \u00a0contra \u00a0 de \u00a0 HOOVER \u00a0 CASTA\u00d1EDA \u00a0FL\u00d3REZ, \u00a0AN\u00cdBAL \u00a0LIZARAZO \u00a0RAVELO, \u00a0 WILMER \u00a0 ERNESTO \u00a0MART\u00cdNEZ \u00a0y \u00a0BRYAN HUMBERTO \u00a0CASADIEGO \u00a0AGUILAR \u00a0como presuntos coautores del delito \u00a0de \u00a0homicidio agravado en concurso homog\u00e9neo (art\u00edculos 31 y 104, numeral 7\u00ba, \u00a0del \u00a0C\u00f3digo \u00a0Penal), \u00a0precluyendo \u00a0la \u00a0instrucci\u00f3n por ese il\u00edcito a favor de \u00a0Javier \u00a0 \u00a0 \u00a0 Arturo \u00a0 \u00a0 \u00a0 Quintero \u00a0 \u00a0 \u00a0 Poveda1. \u00a0Impugnada \u00a0esta providencia, \u00a0fue \u00a0ratificada \u00a0por \u00a0la \u00a0Fiscal\u00eda \u00a04\u00aa \u00a0Delegada ente el Tribunal Superior del \u00a0Distrito \u00a0Judicial \u00a0de \u00a0C\u00facuta, \u00a0el \u00a028 \u00a0de \u00a0mayo \u00a0del \u00a0mismo a\u00f1o.2 \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. \u00a0Asignadas \u00a0las diligencias al Juzgado Penal del Circuito de Pamplona \u00a0(Norte \u00a0de \u00a0Santander) \u00a0y \u00a0agotadas \u00a0las audiencias preparatoria y p\u00fablica, ese \u00a0estrado \u00a0judicial, \u00a0el \u00a028 \u00a0de \u00a0junio de 2013, dict\u00f3 sentencia imponiendo a los \u00a0acusados \u00a0la \u00a0pena principal de prisi\u00f3n por cuatrocientos sesenta (460) meses y \u00a0la \u00a0accesoria \u00a0de \u00a0inhabilitaci\u00f3n \u00a0para \u00a0el \u00a0ejercicio \u00a0de derechos y funciones \u00a0p\u00fablicas \u00a0por veinte (20) a\u00f1os, al hallarlos coautores responsables del delito \u00a0por \u00a0el cual fueron convocados a juicio. Les neg\u00f3 la suspensi\u00f3n condicional de \u00a0la \u00a0 ejecuci\u00f3n \u00a0 de \u00a0 la \u00a0 pena \u00a0 y \u00a0 la \u00a0 prisi\u00f3n \u00a0 domiciliaria.3 \u00a0\u00a0<\/p>\n
3. \u00a0Apelada \u00a0esta \u00a0determinaci\u00f3n \u00a0por los defensores de los implicados, \u00a0fue \u00a0confirmada \u00a0por \u00a0la Sala \u00danica del Tribunal Superior del Distrito Judicial \u00a0de \u00a0 Pamplona, \u00a0 el \u00a0 27 \u00a0 de \u00a0noviembre \u00a0de \u00a02013.4 \u00a0\u00a0<\/p>\n
LA DEMANDA DE CASACI\u00d3N \u00a0<\/p>\n
El \u00a0 \u00a0 defensor \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0HOOVER \u00a0CASTA\u00d1EDA \u00a0FL\u00d3REZ, \u00a0AN\u00cdBAL \u00a0LIZARAZO \u00a0RAVELO \u00a0 y \u00a0WILMER \u00a0ERNESTO \u00a0MART\u00cdNEZ, \u00a0 luego \u00a0de \u00a0hacer \u00a0un \u00a0recuento \u00a0de \u00a0los \u00a0hechos \u00a0y \u00a0de la actuaci\u00f3n \u00a0procesal \u00a0surtida, \u00a0postul\u00f3 \u00a0dos \u00a0cargos en contra del fallo de segunda instancia: \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0 el \u00a0 cargo \u00a0primero, \u00a0al \u00a0amparo \u00a0de \u00a0la \u00a0causal \u00a0prevista \u00a0en \u00a0el \u00a0art\u00edculo \u00a0207, \u00a0numeral \u00a01\u00ba, \u00a0de \u00a0la \u00a0Ley \u00a0600 de 2000, denuncia la violaci\u00f3n \u00a0indirecta \u00a0de \u00a0la \u00a0ley \u00a0sustancial \u00a0por falso juicio de identidad respecto de la \u00a0valoraci\u00f3n \u00a0de \u00a0los \u00a0testimonios de Albeiro Qui\u00f1ones Villamizar, Mateo Camacho \u00a0Mendoza, \u00a0Cesario C\u00e1ceres Gonz\u00e1lez y Arley Qui\u00f1ones, el cual, dice, condujo a \u00a0la \u00a0vulneraci\u00f3n \u00a0de \u00a0los \u00a0art\u00edculos \u00a0232, \u00a0233, \u00a0237, \u00a0238, \u00a0266 \u00a0y \u00a0277 de la \u00a0codificaci\u00f3n \u00a0en \u00a0cita, \u00a0252 \u00a0y \u00a0264 \u00a0del C\u00f3digo de Procedimiento Civil y a la \u00a0\u201cinaplicaci\u00f3n\u201d \u00a0de los \u00a0art\u00edculos \u00a09, \u00a010, \u00a011, \u00a012, \u00a021, \u00a022, \u00a0340 \u00a0y \u00a0387 \u00a0del \u00a0C\u00f3digo \u00a0Penal.\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Rese\u00f1a \u00a0que \u00a0el Tribunal dedujo de estas declaraciones que Fernando \u00a0Iv\u00e1n \u00a0Capacho Sierra y Elmer Omar Gonz\u00e1lez Caballero abordaron la camioneta de \u00a0Luis \u00a0Hernando \u00a0Valencia \u00a0Villamizar \u00a0para \u00a0dirigirse \u00a0a \u00a0la tienda de Primitivo \u00a0Alvarado \u00a0con \u00a0el \u00a0fin \u00a0de \u00a0tomar \u00a0cerveza, \u00a0pero \u00a0como \u00a0all\u00ed \u00a0no la hab\u00eda, se \u00a0trasladaron \u00a0a \u00a0la de Doris Delgado Reyes. En esos sitios, se hicieron presentes \u00a0militares \u00a0que \u00a0efectuaron \u00a0labores \u00a0de \u00a0registro, sacaron a los mencionados del \u00a0segundo \u00a0establecimiento \u00a0y despu\u00e9s de escucharse disparos aparecieron muertos, \u00a0deduciendo \u00a0 \u00a0as\u00ed \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0ad \u00a0 quem \u00a0 que \u00a0la fuerza p\u00fablica desvi\u00f3 su misi\u00f3n constitucional y legal al \u00a0ejecutar los homicidios materia de las diligencias. \u00a0\u00a0<\/p>\n
No \u00a0obstante, \u00a0asegura, \u00a0Albeiro \u00a0Qui\u00f1ones \u00a0Villamizar \u00a0manifest\u00f3 desconocer qui\u00e9n era la propietaria de la segunda tienda \u00a0en \u00a0cuesti\u00f3n \u00a0o la identidad de los concurrentes en ella, Mateo Camacho Mendoza \u00a0report\u00f3 \u00a0que \u00a0dicho \u00a0establecimiento \u00a0quedaba \u00a0aproximadamente a 100 metros del \u00a0lugar \u00a0donde \u00a0se \u00a0encontraba \u00a0siendo \u00a0m\u00ednima \u00a0la \u00a0visibilidad, \u00a0oyendo disparos \u00a0mientras \u00a0era \u00a0custodiado \u00a0por \u00a0algunos soldados, aspectos en los que coincidi\u00f3 \u00a0Cesario \u00a0C\u00e1ceres Gonz\u00e1lez, y Arley Qui\u00f1onez indic\u00f3 que no supo qu\u00e9 personas \u00a0estaban \u00a0en \u00a0ese \u00a0sitio, \u00a0escuchando los disparos cuando \u00e9l y sus acompa\u00f1antes \u00a0eran requisados. \u00a0\u00a0<\/p>\n
De \u00a0esta \u00a0manera, \u00a0pregona, ninguno de estos \u00a0declarantes \u00a0tuvo conocimiento directo de lo ocurrido en la tienda de la se\u00f1ora \u00a0Doris \u00a0Delgado \u00a0Reyes, \u00a0por ende, ning\u00fan elemento de juicio pod\u00eda colegirse de \u00a0estas \u00a0 probanzas \u00a0encaminado \u00a0a \u00a0establecer \u00a0que \u00a0Capacho \u00a0Sierra \u00a0y \u00a0Gonz\u00e1lez \u00a0Caballero \u00a0 fueron \u00a0 \u201csustra\u00eddos\u201d \u00a0de \u00a0ese \u00a0sitio \u00a0por \u00a0miembros \u00a0del \u00a0Ej\u00e9rcito para ser ultimados con \u00a0armas \u00a0 de \u00a0fuego. \u00a0En \u00a0ese \u00a0orden, \u00a0en criterio del demandante, debi\u00f3 vislumbrarse que mientras aquellos se \u00a0encontraban \u00a0en \u00a0la \u00a0primera tienda, escucharon disparos (que a su juicio han de \u00a0entenderse \u00a0correspond\u00edan \u00a0a \u00a0las \u00a0armas \u00a0de \u00a0los \u00a0subversivos) \u00a0y luego oyeron \u00a0r\u00e1fagas, \u00a0 \u201cestas \u00a0 s\u00ed \u00a0son \u00a0las \u00a0armas \u00a0de \u00a0los \u00a0militares\u201d, \u00a0 devel\u00e1ndose, \u00a0 en \u00a0consecuencia, \u00a0la \u00a0existencia \u00a0de \u00a0un \u00a0combate \u00a0en \u00a0los t\u00e9rminos descritos por sus prohijados. Con \u00a0ello \u00a0se \u00a0descarta, \u00a0de \u00a0paso, \u00a0que \u00a0los \u00a0obitados \u00a0hubiesen \u00a0sido \u00a0torturados y \u00a0maltratados \u00a0seg\u00fan \u00a0lo \u00a0afirm\u00f3 \u00a0el \u00a0juzgador de segundo grado, cuestionando el \u00a0m\u00e9rito \u00a0 probatorio \u00a0 conferido \u00a0 a \u00a0 dichos \u00a0 testigos \u00a0 al \u00a0ser \u00a0\u201cde \u00a0 o\u00eddas\u201d \u00a0 porque \u00a0 a \u00a0lo \u00a0sumo \u00a0percibieron \u00a0 \u00a0 unos \u00a0 \u00a0 disparos, \u00a0 \u00a0aunado \u00a0 \u00a0a \u00a0 \u00a0que \u00a0 \u00a0fueron \u00a0 \u00a0desmentidos \u00a0 por \u00a0 Sequiel \u00a0 Bustos \u00a0Pati\u00f1o. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Por \u00a0 su \u00a0 parte, \u00a0 en \u00a0 el \u00a0 cargo \u00a0segundo \u00a0bajo la \u00e9gida de la causal \u00a0se\u00f1alada \u00a0en \u00a0precedencia, \u00a0denuncia \u00a0un \u00a0error \u00a0de \u00a0hecho \u00a0por falso juicio de \u00a0existencia \u00a0 por \u00a0 omisi\u00f3n \u00a0al \u00a0pretermitirse \u00a0\u201cel \u00a0an\u00e1lisis \u00a0completo de una prueba testimonial\u201d y que, \u00a0sostiene, \u00a0 \u00a0repercuti\u00f3 \u00a0 \u00a0en \u00a0 \u00a0la \u00a0 conculcaci\u00f3n \u00a0 de \u00a0 los \u00a0 preceptos \u00a0 ya \u00a0citados. \u00a0Lo anterior, al no \u00a0tenerse \u00a0en \u00a0cuenta \u00a0una \u00a0de \u00a0las \u00a0versiones \u00a0sobre lo acaecido suministrada por \u00a0Sequiel \u00a0Bastos \u00a0Pati\u00f1o, \u00a0en \u00a0la \u00a0que \u00a0relat\u00f3 que \u00e9l y Fernando Iv\u00e1n Capacho \u00a0Sierra, \u00a0miembros \u00a0del ELN, el d\u00eda de los hechos al ver acercarse a integrantes \u00a0del \u00a0Ej\u00e9rcito \u00a0accionaron \u00a0sus \u00a0armas \u00a0de fuego suscit\u00e1ndose un intercambio de \u00a0disparos, \u00a0logrando \u00a0escabullirse de las autoridades m\u00e1s no as\u00ed su compa\u00f1ero. \u00a0Tal \u00a0contexto, \u00a0asegura, \u00a0se ratifica con las dicciones de Juan Enrique Fuentes, \u00a0quien \u00a0adujo \u00a0que \u00a0los \u00a0abatidos \u00a0se \u00a0dedicaban a la extorsi\u00f3n en la zona, y de \u00a0Tirso \u00a0Vera \u00a0Sierra, \u00a0tambi\u00e9n \u00a0integrante \u00a0de \u00a0esa \u00a0organizaci\u00f3n \u00a0ilegal, \u00a0que \u00a0corrobor\u00f3 \u00a0la \u00a0ocurrencia \u00a0de \u00a0un combate y el entorno en el que Capacho Sierra \u00a0recibi\u00f3 ese d\u00eda una pistola del comandante \u201cEl Gato\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
A partir de estos presupuestos, en sentir del \u00a0casacionista, \u00a0se \u00a0torna \u00a0valedero lo dicho por los militares en cuanto a que al \u00a0acudir \u00a0a \u00a0la \u00a0tienda \u00a0de \u00a0Primitivo Alvarado indagaron por la presencia de tres \u00a0subversivos, \u00a0 \u201ccircunstancia \u00a0 que \u00a0nos \u00a0lleva \u00a0a \u00a0concluir \u00a0que \u00a0el \u00a0encuentro \u00a0con \u00a0ellos, \u00a0minutos \u00a0m\u00e1s \u00a0tarde, \u00a0no \u00a0fue casual \u00a0[\u2026]\u201d, \u00a0empero, varios apartes del relato de Bastos \u00a0Pati\u00f1o \u00a0se \u00a0\u201cdesecharon\u201d \u00a0en \u00a0la \u00a0sentencia en perjuicio de su primera versi\u00f3n rendida ante la Fiscal\u00eda, \u00a0\u201crectificada\u201d \u00a0 en \u00a0la \u00a0audiencia \u00a0 p\u00fablica \u00a0de \u00a0juzgamiento, \u00a0falt\u00e1ndose \u00a0al \u00a0deber \u00a0de \u00a0apreciaci\u00f3n \u00a0conjunta \u00a0de \u00a0la \u00a0prueba \u00a0que \u00a0arrojaba, \u00a0en \u00a0su \u00a0concepto, \u00a0que los uniformados \u00a0actuaron \u00a0dentro \u00a0de \u00a0su \u00a0\u00f3rbita \u00a0funcional, \u00a0quebrant\u00e1ndose as\u00ed \u201clas \u00a0 \u00a0reglas \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0sana \u00a0 \u00a0cr\u00edtica\u201d \u00a0 \u00a0y \u00a0acto seguido \u00a0transcribe \u00a0 \u00a0jurisprudencia \u00a0 \u00a0acerca \u00a0 \u00a0del \u00a0 valor \u00a0 suasorio \u00a0 del \u00a0 testigo \u00a0\u00fanico. \u00a0\u00a0<\/p>\n
De esta forma, estima, un an\u00e1lisis global de \u00a0los \u00a0medios \u00a0de \u00a0conocimiento \u00a0aportados a la actuaci\u00f3n permite colegir que los \u00a0presentes \u00a0en \u00a0los \u00a0establecimientos \u00a0de \u00a0comercio en los que se verificaron los \u00a0hechos \u00a0no \u00a0tuvieron \u00a0percepci\u00f3n \u00a0directa \u00a0de lo sucedido y que, conforme a sus \u00a0asertos, \u00a0es \u00a0cierta \u00a0la \u00a0ocurrencia \u00a0de \u00a0un enfrentamiento por la manera en que \u00a0escucharon \u00a0los \u00a0disparos, \u00a0aspecto \u00a0constatado \u00a0por \u00a0el dictamen bal\u00edstico que \u00a0concluy\u00f3, \u00a0entre otros, que los impactos hallados en los cuerpos de los occisos \u00a0se \u00a0hicieron \u00a0a \u00a0larga distancia, y con el testimonio de Sequiel Bastos Pati\u00f1o, \u00a0quien \u00a0al \u00a0percatarse \u00a0de la presencia de la fuerza p\u00fablica accion\u00f3 su arma de \u00a0fuego \u00a0 \u00a0 \u201cpara \u00a0 \u00a0distraerlos\u201d \u00a0 \u00a0y lograr evadirse. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En estas condiciones, pide casar la sentencia \u00a0para \u00a0que, en su lugar, se dicte fallo absolutorio. De igual modo, solicita a la \u00a0Corte \u00a0que \u00a0\u201cen \u00a0el caso de resultar probada alguna \u00a0otra \u00a0causal \u00a0de \u00a0las \u00a0que \u00a0sea (sic) susceptible de decidir oficiosamente [\u2026] \u00a0proceda a hacerlo\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
CONSIDERACIONES\u00a0 \u00a0 DE\u00a0 \u00a0 LA\u00a0 \u00a0CORTE \u00a0\u00a0<\/p>\n
1. Una vez m\u00e1s debe indicarse que la demanda \u00a0de \u00a0casaci\u00f3n \u00a0no \u00a0es \u00a0un escrito de libre formulaci\u00f3n en el que su autor puede \u00a0plantear \u00a0 de \u00a0 manera \u00a0 gen\u00e9rica \u00a0y \u00a0desde \u00a0personales \u00a0puntos \u00a0de \u00a0vista \u00a0las \u00a0inquietudes, \u00a0 perplejidades, \u00a0 contradicciones, \u00a0incoherencias \u00a0o \u00a0errores \u00a0que \u00a0advierta \u00a0o \u00a0le suscite el fallo de segunda instancia, toda vez que debe cumplir \u00a0con \u00a0 par\u00e1metros \u00a0m\u00ednimos \u00a0de \u00a0l\u00f3gica \u00a0y \u00a0argumentaci\u00f3n \u00a0insoslayables \u00a0para \u00a0desvirtuar \u00a0la \u00a0doble \u00a0presunci\u00f3n \u00a0de \u00a0acierto \u00a0y \u00a0legalidad \u00a0que \u00a0ampara a las \u00a0decisiones impugnadas en sede extraordinaria. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Ello \u00a0se explica en la naturaleza rogada del \u00a0recurso, \u00a0por tanto, la demanda debe someterse a estrictas y espec\u00edficas reglas \u00a0de \u00a0postulaci\u00f3n, \u00a0acatar \u00a0principios \u00a0tales \u00a0como \u00a0el \u00a0de claridad, autonom\u00eda, \u00a0limitaci\u00f3n, \u00a0prioridad, \u00a0entre \u00a0otros, y bastarse a s\u00ed misma para demostrar la \u00a0existencia \u00a0del \u00a0yerro \u00a0planteado, tambi\u00e9n su trascendencia, ya que no se trata \u00a0de \u00a0exponer \u00a0la simple discrepancia de criterios ni de prolongar la controversia \u00a0que \u00a0finiquit\u00f3 \u00a0con la sentencia (Cfr. CSJ AP, 24 Nov 2005, Rad. 23829, CSJ AP, \u00a018 Ago 2010, Rad. 33559). \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. Bajo esta perspectiva, es palmario que el \u00a0recurrente \u00a0obvi\u00f3 en su libelo ajustarse al anterior marco conceptual, pues son \u00a0varias \u00a0 \u00a0 las \u00a0 \u00a0 falencias \u00a0 \u00a0 que \u00a0 \u00a0 conducir\u00e1n \u00a0 \u00a0 a \u00a0 \u00a0su \u00a0 \u00a0inadmisi\u00f3n, \u00a0seg\u00fan se constata a continuaci\u00f3n: \u00a0\u00a0<\/p>\n
2.1. \u00a0 En \u00a0 lo \u00a0atinente \u00a0al \u00a0cargo \u00a0primero, \u00a0ha \u00a0de \u00a0recordarse que el \u00a0falso \u00a0juicio de identidad \u201csupone evidenciar que el \u00a0fallador \u00a0al \u00a0aprehender \u00a0materialmente \u00a0la \u00a0prueba desfigura sus enunciados, es \u00a0decir, \u00a0que \u00a0falsea \u00a0lo \u00a0dicho \u00a0por \u00a0el \u00a0medio \u00a0de \u00a0persuasi\u00f3n y le atribuye un \u00a0contenido \u00a0distinto \u00a0a \u00a0partir \u00a0del cual se configura el defecto de apreciaci\u00f3n \u00a0as\u00ed definido\u201d (CSJ AP 6382-2014). \u00a0\u00a0<\/p>\n
De este modo, para acreditar la comisi\u00f3n de \u00a0tal \u00a0clase \u00a0de \u00a0vicio, \u00a0resultaba \u00a0indispensable ense\u00f1ar que los asertos de los \u00a0testigos \u00a0relacionados \u00a0en \u00a0el reproche fueron distorsionados por el juzgador al \u00a0otorgarles \u00a0un \u00a0alcance \u00a0que \u00a0no pod\u00eda derivarse de su estricta literalidad. No \u00a0obstante, \u00a0en \u00a0este \u00a0asunto, el censor edific\u00f3 el yerro desde la cita parcial y \u00a0descontextualizada \u00a0de \u00a0lo \u00a0referido por aquellos declarantes a fin de respaldar \u00a0su \u00a0tesis, insuficiente para demostrar la presencia de un error trascendente con \u00a0la viabilidad de ser corregido en sede extraordinaria. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0efecto, \u00a0el \u00a0demandante \u00a0en \u00a0lugar \u00a0de \u00a0establecer \u00a0fehacientemente \u00a0la \u00a0tergiversaci\u00f3n \u00a0objetiva \u00a0de las dicciones que \u00a0evoca, \u00a0deja \u00a0de \u00a0mencionar \u00a0de \u00a0forma \u00a0acomodaticia \u00a0diversos ac\u00e1pites de esos \u00a0relatos \u00a0que \u00a0ciertamente avalan las conclusiones del Tribunal, en el sentido de \u00a0que \u00a0Fernando Iv\u00e1n Capacho Sierra y Elmer Omar Gonz\u00e1lez Caballero acudieron el \u00a0d\u00eda \u00a0de \u00a0los \u00a0hechos \u00a0a la tienda de Doris Delgado Reyes siendo all\u00ed abordados \u00a0por \u00a0miembros \u00a0del \u00a0Ej\u00e9rcito \u00a0Nacional, \u00a0y \u00a0luego de escucharse detonaciones de \u00a0armas de fuego, \u00e9stos aparecieron muertos. V\u00e9ase: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cEse d\u00eda nos ten\u00edan a nosotros invitados \u00a0a \u00a0un \u00a0partido \u00a0de \u00a0f\u00fatbol \u00a0[\u2026] \u00a0fuimos y jugamos el campeonato y en la noche \u00a0regresamos \u00a0como \u00a0a \u00a0las seis de la tarde, ya estaba oscurito, estuvimos tomando \u00a0refresco \u00a0y \u00a0hablando \u00a0con \u00a0los \u00a0amigos y nos regresamos en el veh\u00edculo de Nano \u00a0Velandia \u00a0que \u00a0era \u00a0una \u00a0camioneta de color azul, cuando nos vinimos se montaron \u00a0gente \u00a0de \u00a0Quebrada \u00a0Azul, \u00a0de \u00a0San \u00a0Carlos, entre muchachos y se\u00f1oras, unos se \u00a0quedaban \u00a0en las fincas y cuando llegamos a la tienda donde sucedi\u00f3 el caso, la \u00a0tienda \u00a0Agua \u00a0Linda, ah\u00ed paramos el carro y empezamos a buscar el celular de mi \u00a0hermano \u00a0porque \u00a0se \u00a0le \u00a0cay\u00f3 \u00a0[\u2026] pasados veinte minutos de la b\u00fasqueda del \u00a0celular \u00a0[\u2026] \u00a0nos \u00a0rode\u00f3 \u00a0la \u00a0tropa \u00a0o sea el Ej\u00e9rcito, ah\u00ed nos pidieron la \u00a0c\u00e9dula \u00a0y \u00a0nos \u00a0dijeron \u00a0que \u00a0nos \u00a0meti\u00e9ramos \u00a0a la tienda y pasados como unos \u00a0veinticinco \u00a0minutos \u00a0empezaron \u00a0a \u00a0sonar disparos [\u2026] a nosotros nos tuvieron \u00a0encerrados \u00a0como \u00a0hasta las dos de la ma\u00f1ana que fue cuando don Nano regres\u00f3 y \u00a0nos \u00a0llev\u00f3 \u00a0a \u00a0la \u00a0vereda \u00a0y \u00a0nos \u00a0dijo \u00a0que \u00a0hab\u00eda llevado el Ej\u00e9rcito a San \u00a0Bernardo \u00a0junto \u00a0con dos muchachos pero no dijo si iban vivos o muertos, al otro \u00a0d\u00eda \u00a0el \u00a0comentario \u00a0que se escuch\u00f3 era que los muchachos que hab\u00edan agarrado \u00a0en \u00a0la tienda los hab\u00edan matado, a los dos d\u00edas fue que dijeron que eran el de \u00a0la \u00a0Quebrada Azul y el de Chucarima y que eran los que se hab\u00edan llevado cuando \u00a0nos \u00a0pararon \u00a0en \u00a0la \u00a0tienda \u00a0y \u00a0que ven\u00edan en el carro con nosotros pero no me \u00a0consta \u00a0que \u00a0los \u00a0mataron, s\u00ed ven\u00edan en el carro, [\u2026] y yo no vi que a ellos \u00a0los \u00a0metieran \u00a0a \u00a0la \u00a0tienda con nosotros [\u2026]. Yo s\u00ed ten\u00eda como dos a\u00f1os de \u00a0verlos \u00a0pero \u00a0no le sab\u00eda los nombres, s\u00ed sab\u00eda que uno era de Quebrada Azul, \u00a0el \u00a0m\u00e1s \u00a0viejo sab\u00eda que era de apellido Capacho pero no le sab\u00eda el nombre y \u00a0el \u00a0m\u00e1s \u00a0joven \u00a0que \u00a0era \u00a0de Chucarima, siempre lo ve\u00eda que bajaba al pueblo a \u00a0llevar \u00a0mercado\u201d \u00a0(Declaraci\u00f3n de Albeiro Qui\u00f1onez \u00a0Villamizar).5 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cEse \u00a0d\u00eda \u00a0nos \u00a0hab\u00edan \u00a0invitado \u00a0de la \u00a0vereda \u00a0Chucarima \u00a0a \u00a0participar \u00a0en \u00a0un \u00a0juego \u00a0de \u00a0microf\u00fatbol [\u2026] jugamos, \u00a0almorzamos \u00a0y \u00a0se \u00a0acab\u00f3 \u00a0el \u00a0juego \u00a0y no nos quisimos quedar [\u2026] ese d\u00eda se \u00a0cargaron \u00a0como \u00a0veinte \u00a0bultos \u00a0de caf\u00e9 que un se\u00f1or mand\u00f3 de Chucarima a San \u00a0Bernardo, \u00a0salimos \u00a0de \u00a0ah\u00ed \u00a0y \u00a0como \u00a0a cien metros nos hicieron la parada tres \u00a0se\u00f1ores \u00a0que \u00a0se \u00a0subieron \u00a0y \u00a0arrancamos nuevamente y pasados como una hora de \u00a0camino \u00a0llegamos \u00a0al \u00a0punto \u00a0llamado \u00a0la \u00a0tienda \u00a0[\u2026], \u00a0ah\u00ed nos bajamos y nos \u00a0quedamos \u00a0en \u00a0la \u00a0tienda \u00a0y \u00a0los \u00a0se\u00f1ores \u00a0que nos pidieron que los llev\u00e1ramos \u00a0siguieron \u00a0un \u00a0poquito \u00a0m\u00e1s \u00a0abajo \u00a0como \u00a0a \u00a0cien \u00a0metros \u00a0que hay otra tienda, \u00a0nosotros \u00a0nos \u00a0hab\u00edamos \u00a0subido \u00a0otra \u00a0vez \u00a0para \u00a0irnos \u00a0y fue cuando lleg\u00f3 el \u00a0Ej\u00e9rcito \u00a0[\u2026] \u00a0nos \u00a0requisaron y nos pusieron contra una barandita de la casa \u00a0de \u00a0la \u00a0tienda \u00a0en \u00a0fila [\u2026] nos preguntaron si conoc\u00edamos tres muchachos que \u00a0ven\u00edan \u00a0ah\u00ed \u00a0con \u00a0nosotros y les dijimos que no porque eso estaba oscuro [\u2026] \u00a0est\u00e1bamos \u00a0ah\u00ed \u00a0con \u00a0un \u00a0soldado cuando sonaron dos disparos y nos dijeron que \u00a0nos \u00a0call\u00e1ramos la boca y que nos entr\u00e1ramos para la tienda y nos encerraron y \u00a0le \u00a0dijeron \u00a0a \u00a0la \u00a0muchacha \u00a0[\u2026] de la tienda que les regalara una bolsa y un \u00a0laso \u00a0que \u00a0ella \u00a0les \u00a0prest\u00f3 y cuando el soldado iba bajando se escucharon unos \u00a0(sic) \u00a0trafagazos, \u00a0entonces \u00a0subieron \u00a0dos \u00a0soldados \u00a0que \u00a0no nos asust\u00e1ramos, \u00a0estuvimos \u00a0ah\u00ed \u00a0y \u00a0como \u00a0a \u00a0los veinte minutos nos hicieron bajar los bultos de \u00a0caf\u00e9 \u00a0y \u00a0al \u00a0ratico \u00a0escuch\u00e1bamos \u00a0una \u00a0persona \u00a0que \u00a0se \u00a0quejaba \u00a0como \u00a0si la \u00a0estuvieran \u00a0golpeando [\u2026] yo de ellos al \u00fanico que conoc\u00eda es a Capacho y lo \u00a0reconoc\u00ed \u00a0que era \u00e9l, fue cuando paramos en la tienda a tomar fresco porque lo \u00a0vi \u00a0que \u00a0se \u00a0fue \u00a0junto \u00a0con \u00a0los \u00a0otros dos a la tienda de m\u00e1s abajo porque no \u00a0hab\u00eda \u00a0cerveza \u00a0donde paramos, cuando se montaron no lo reconoc\u00ed porque estaba \u00a0oscuro \u00a0en \u00a0el \u00a0puente \u00a0y solo vi que se subieron tres personas [\u2026] yo solo vi \u00a0que \u00a0bajaron \u00a0hacia \u00a0la \u00a0tienda \u00a0que \u00a0queda como a cien metros de donde nosotros \u00a0est\u00e1bamos \u00a0y \u00a0si \u00a0se \u00a0ve\u00eda \u00a0un \u00a0bombillo \u00a0prendido \u00a0en esa tienda, pero cuando \u00a0sonaron \u00a0los \u00a0disparos \u00a0yo no s\u00e9 porque estaba oscuro, como si hubieran apagado \u00a0la \u00a0 luz \u00a0 [\u2026]\u201d \u00a0(Declaraci\u00f3n \u00a0de \u00a0Mateo \u00a0Camargo \u00a0Mendoza).6 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201c[\u2026] \u00a0Nos \u00a0hab\u00edan \u00a0invitado \u00a0para \u00a0un \u00a0rel\u00e1mpago \u00a0de \u00a0microf\u00fatbol \u00a0[\u2026] terminamos tarde de jugar y salimos de all\u00e1 \u00a0como \u00a0a las cuatro y media de la tarde, despu\u00e9s nos estuvimos otro rato tomando \u00a0gaseosa \u00a0y \u00a0como \u00a0a las seis y media le dijimos al chofer que ya nos vini\u00e9ramos \u00a0[\u2026] \u00a0seguimos \u00a0y \u00a0[\u2026] la camioneta par\u00f3 y se montaron tres muchachos, ellos \u00a0ven\u00edan \u00a0como \u00a0tomados \u00a0y el carro sigui\u00f3 y par\u00f3 en una tienda que le dicen La \u00a0Punta \u00a0que \u00a0es \u00a0de \u00a0Primitivo, \u00a0[\u2026] \u00a0paramos \u00a0para \u00a0tomarnos una gaseosa y nos \u00a0bajamos \u00a0y \u00a0los tres muchachos tambi\u00e9n y entramos a la tienda y pedimos gaseosa \u00a0y \u00a0los \u00a0tres \u00a0muchachos pidieron cerveza y como no hab\u00eda cerveza se fueron para \u00a0otra \u00a0tienda \u00a0que \u00a0queda \u00a0como a cincuenta metros, entonces cuando nos \u00edbamos a \u00a0subir \u00a0a \u00a0la camioneta nos rode\u00f3 el Ej\u00e9rcito y al mismo tiempo de llegar donde \u00a0est\u00e1bamos \u00a0tambi\u00e9n \u00a0rodearon \u00a0la otra tienda que fue lo que me dijo la se\u00f1ora \u00a0Carmen \u00a0que \u00a0ten\u00eda \u00a0arrendada \u00a0la \u00a0tienda \u00a0y \u00a0la \u00a0due\u00f1a es Doris y Juan, bueno \u00a0entonces \u00a0el \u00a0Ej\u00e9rcito lleg\u00f3 y nos pidi\u00f3 papeles, nos hizo para un lado y nos \u00a0dijeron \u00a0que \u00a0baj\u00e1ramos el caf\u00e9 de la camioneta y cuando est\u00e1bamos bajando el \u00a0caf\u00e9 \u00a0escuchamos \u00a0como unos quejidos en la carretera y pues pensamos que era el \u00a0Ej\u00e9rcito \u00a0que \u00a0le \u00a0estaba \u00a0dando culatazos de fusil a los tres muchachos que se \u00a0hab\u00edan \u00a0ido \u00a0para \u00a0la \u00a0otra \u00a0tienda \u00a0y \u00a0terminamos de bajar el caf\u00e9, cuando al \u00a0ratico \u00a0escuchamos una r\u00e1faga de disparos, entonces nos entramos para la tienda \u00a0y \u00a0nos \u00a0dijeron \u00a0que \u00a0nos \u00a0qued\u00e1ramos \u00a0quietos \u00a0y \u00a0como \u00a0a \u00a0los \u00a0quince minutos \u00a0escuchamos \u00a0otros \u00a0tiros \u00a0y \u00a0pensamos que los hab\u00edan matado y nos quedamos ah\u00ed \u00a0porque \u00a0 \u00a0 los \u00a0 \u00a0 soldados \u00a0 \u00a0 nos \u00a0 \u00a0 encerraron \u00a0 \u00a0 [\u2026]\u201d \u00a0 \u00a0 (Declaraci\u00f3n \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0Cesario \u00a0 \u00a0C\u00e1ceres \u00a0 Gonz\u00e1lez).7 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cEse \u00a0d\u00eda est\u00e1bamos en un campeonato de \u00a0microf\u00fatbol \u00a0en Chucarima, bajando en la tienda del sitio Quebrada Azul, iban a \u00a0ser \u00a0como tipo 6 o 7 de la noche, est\u00e1bamos tomando fresco, pan y sardina y nos \u00a0colocamos \u00a0a \u00a0esperar \u00a0el \u00a0otro carro donde ven\u00edan los otros jugadores y cuando \u00a0lleg\u00f3 \u00a0el \u00a0carro \u00a0una \u00a0camioneta \u00a0Ford \u00a0azul \u00a0y cuando yo encend\u00ed la moto para \u00a0arrancar \u00a0nos \u00a0cay\u00f3 la tropa del Ej\u00e9rcito Nacional, nos colocaron a todos ah\u00ed \u00a0contra \u00a0la \u00a0pared para requisarnos y hab\u00eda una tienda m\u00e1s abajo como a 50 a 80 \u00a0metros \u00a0de \u00a0distancia \u00a0de \u00a0una \u00a0tienda \u00a0a \u00a0la otra, cuando estaban en la requisa \u00a0sonaron \u00a0unos disparos, cuando ya la tropa nos hizo tirar a una pieza y mandaron \u00a0apagar \u00a0la \u00a0luz \u00a0y \u00a0entonces \u00a0ya \u00a0empezaron \u00a0a agarrar a los dos muchachos Iv\u00e1n \u00a0Capacho \u00a0y Elmer Gonz\u00e1lez a ellos dos, ellos estaban en la otra tienda y eso se \u00a0escuchaba \u00a0cuando \u00a0los golpeaban, como cuando (sic) le daban culatazos y patadas \u00a0y \u00a0ellos \u00a0se \u00a0quejaban \u00a0y ah\u00ed fue donde (sic) empezaron a disparar el Ej\u00e9rcito \u00a0[\u2026] \u00a0PREGUNTADO: \u00a0Manifieste si recuerda haber visto a las tres personas antes \u00a0referidas, \u00a0en \u00a0qu\u00e9 sitio los observ\u00f3 y como era su comportamiento. CONTEST\u00d3: \u00a0Ese \u00a0d\u00eda \u00a0no \u00a0los \u00a0vi, ni tampoco cuando estaban muertos, porque no los dejaron \u00a0ver, \u00a0al \u00a0otro d\u00eda fue que nos enteramos que eran ellos los muertos, el hermano \u00a0fue \u00a0el \u00a0que fue a ver hasta la tienda y no los encontr\u00f3, encontr\u00f3 sangre y la \u00a0billetera \u00a0del \u00a0hermano \u00a0Iv\u00e1n \u00a0Capacho. \u00a0Yo \u00a0los conoc\u00eda a ellos, a Iv\u00e1n y el \u00a0hermano \u00a0Arqu\u00edmedes, \u00a0a \u00a0Elmer \u00a0no \u00a0lo \u00a0conoc\u00eda \u00a0ni \u00a0al \u00a0otro\u201d \u00a0(Declaraci\u00f3n \u00a0 de \u00a0 Arley \u00a0Qui\u00f1ones).8 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Este \u00a0recuento, entonces, permite constatar \u00a0que \u00a0el \u00a0Tribunal \u00a0en \u00a0ning\u00fan \u00a0momento \u00a0modific\u00f3 \u00a0el contenido material de los \u00a0relatos \u00a0en cuesti\u00f3n y, contrario sensu, lo \u00a0que \u00a0se \u00a0denota \u00a0es \u00a0que \u00a0el \u00a0reproche \u00a0se \u00a0hace consistir en la \u00a0disidencia \u00a0que al casacionista le genera la apreciaci\u00f3n conjunta de los medios \u00a0de \u00a0conocimiento \u00a0aportados al plenario, atendiendo que la conclusi\u00f3n acerca de \u00a0la \u00a0inexistencia \u00a0de \u00a0un combate no solo devino del escrutinio de estas pruebas, \u00a0sino \u00a0tambi\u00e9n \u00a0de \u00a0otras que adicionalmente conflu\u00edan hacia la reconstrucci\u00f3n \u00a0de tal situaci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0ese \u00a0orden, \u00a0debe \u00a0recordarse \u00a0que \u00a0las \u00a0decisiones \u00a0 judiciales \u00a0 y, \u00a0en \u00a0particular, \u00a0la \u00a0sentencia, \u00a0responden \u00a0a \u00a0una \u00a0estructura \u00a0argumentativa \u00a0que \u00a0al \u00a0decidir \u00a0un asunto jur\u00eddico concreto han de \u00a0comprender \u00a0de \u00a0forma \u00a0integral las probanzas que las soportan. En consecuencia, \u00a0para \u00a0los \u00a0efectos \u00a0del \u00a0recurso \u00a0extraordinario, \u00a0no \u00a0bastar\u00eda \u00a0con evidenciar \u00a0hipot\u00e9ticos \u00a0errores \u00a0puntuales \u00a0respecto \u00a0de ciertos elementos de juicio, pues \u00a0adem\u00e1s \u00a0debe \u00a0abordarse \u00a0un \u00a0an\u00e1lisis \u00a0que, \u00a0incluyendo \u00a0las pruebas sobre las \u00a0cuales \u00a0no \u00a0se \u00a0denuncia \u00a0ning\u00fan \u00a0tipo de infracci\u00f3n y de las que se supone su \u00a0aceptaci\u00f3n, \u00a0ense\u00f1e \u00a0que \u00a0los \u00a0razonamientos \u00a0de \u00a0la \u00a0providencia \u00a0atacada son \u00a0insostenibles. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Dicha \u00a0din\u00e1mica \u00a0brilla por su ausencia en \u00a0este \u00a0 reparo, \u00a0 en \u00a0tanto \u00a0los \u00a0testimonios \u00a0materia \u00a0de \u00a0examen, \u00a0aisladamente \u00a0considerados, \u00a0de \u00a0todos \u00a0modos \u00a0no \u00a0se ofrecer\u00edan determinantes para apoyar el \u00a0ejercicio \u00a0intelectivo \u00a0agotado \u00a0por \u00a0los juzgadores, ya que \u00e9stos acudieron en \u00a0pos \u00a0de \u00a0arribar \u00a0a \u00a0la \u00a0certeza requerida por la ley adjetiva penal para dictar \u00a0condena \u00a0a \u00a0otras \u00a0pruebas, entre ellas, a las declaraciones de los presentes en \u00a0la \u00a0tienda en la que se encontraban las v\u00edctimas, indicando lo siguiente:\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cDoris Delgado \u00a0Reyes, \u00a0se\u00f1ala \u00a0que a eso de las siete a siete y treinta de la noche llegaron a \u00a0su \u00a0tienda \u00a0a \u00a0pie \u00a0Iv\u00e1n Capacho, Elmer Gonz\u00e1lez y Sequiel Bastos, le pidieron \u00a0cerveza \u00a0y \u00a0cuando \u00a0se la tomaban lleg\u00f3 el Ej\u00e9rcito, les pidieron que apagaran \u00a0las \u00a0luces y salieran, sacando a los tres se\u00f1ores que hab\u00edan llegado y al cabo \u00a0de \u00a0unos \u00a0minutos \u00a0sonaron disparos, se qued\u00f3 quieta con su esposo Juan Orlando \u00a0Rinc\u00f3n, \u00a0regres\u00f3 \u00a0el Ej\u00e9rcito, les pidieron que abriera la puerta porque iban \u00a0a \u00a0revisar \u00a0la casa, les abri\u00f3, prendi\u00f3 las luces y le dijeron a su esposo que \u00a0saliera, \u00a0pero \u00a0\u00e9l \u00a0no \u00a0quiso \u00a0salir, requisaron la casa y se marcharon, cerr\u00f3 \u00a0nuevamente \u00a0la \u00a0puerta, \u00a0escuch\u00f3 disparos, apag\u00f3 las luces. Al rato regresaron \u00a0nuevamente \u00a0los \u00a0militares, \u00a0requisaron la casa por segunda vez, les pidieron un \u00a0papel \u00a0y \u00a0un \u00a0l\u00e1piz y le hicieron una nota en la que ellos manifestaban que los \u00a0muertos \u00a0 \u00a0eran \u00a0 guerrilleros \u00a0 y \u00a0 se \u00a0 la \u00a0 hicieron \u00a0 firmar\u201d.9 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0Por \u00a0 su \u00a0 parte \u00a0 el \u00a0a \u00a0quo, \u00a0en decisi\u00f3n que constituye una unidad jur\u00eddica inescindible con \u00a0la de segundo grado, anot\u00f3: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cAhora \u00a0bien, \u00a0los \u00a0testimonios de Doris \u00a0Delgado \u00a0Reyes, \u00a0su \u00a0compa\u00f1ero \u00a0Juan \u00a0Orlando \u00a0Rinc\u00f3n \u00a0Castro y Sequiel Bastos \u00a0Pati\u00f1o, \u00a0tambi\u00e9n \u00a0acreditan que las v\u00edctimas fueron sacadas a la fuerza de la \u00a0tienda \u00a0de \u00a0aquella \u00a0por \u00a0dos \u00a0soldados \u00a0que \u00a0ten\u00edan \u00a0los rostros cubiertos con \u00a0pasamonta\u00f1as \u00a0y pa\u00f1oleta, o sea que su egreso del local no fue voluntario sino \u00a0obligado \u00a0[\u2026]. \u00a0De \u00a0lo \u00a0sucedido \u00a0afuera \u00a0de \u00a0la \u00a0tienda, \u00a0despu\u00e9s de que los \u00a0soldados \u00a0sacaron \u00a0a \u00a0los tres muchachos [\u2026] solo supo Sequiel Bastos Pati\u00f1o, \u00a0aparte \u00a0de los procesados, porque fue la \u00fanica persona que result\u00f3 con vida en \u00a0los \u00a0hechos. \u00a0Sin \u00a0embargo, conforme a su deposici\u00f3n, apenas pudo percatarse de \u00a0algunos \u00a0sucesos \u00a0porque \u00a0aprovech\u00f3 \u00a0un \u00a0descuido \u00a0de los militares y huy\u00f3 del \u00a0lugar. \u00a0De tal suerte que solo vio cuando los soldados le incautaron una pistola \u00a0a \u00a0uno \u00a0de sus amigos -a Fernando Iv\u00e1n-, pero no fue testigo de sus muertes, de \u00a0las \u00a0 que \u00a0 se \u00a0 enter\u00f3 \u00a0 al \u00a0d\u00eda \u00a0siguiente \u00a0por \u00a0boca \u00a0de \u00a0la \u00a0gente \u00a0de \u00a0la \u00a0regi\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Lo importante de estas declaraciones es que \u00a0hacen \u00a0ver, \u00a0o \u00a0indican, que entre los acusados y Fernando Iv\u00e1n Capacho Sierra, \u00a0Elmer \u00a0 Omar \u00a0Gonz\u00e1lez \u00a0Caballero \u00a0y \u00a0Sequiel \u00a0Bastos \u00a0Pati\u00f1o \u00a0nunca \u00a0hubo \u00a0un \u00a0enfrentamiento \u00a0o \u00a0combate en el que terminaron muertos dos de ellos, ni tampoco \u00a0que \u00a0su encuentro fue imprevisto, como ha sido la versi\u00f3n de aquellos, sino que \u00a0lo \u00a0ocurrido \u00a0fue \u00a0la \u00a0captura \u00a0de \u00a0tres \u00a0personas \u00a0a \u00a0quienes \u00a0los soldados del \u00a0Ej\u00e9rcito \u00a0Nacional \u00a0inicialmente \u00a0requisaron y luego dieron muerte con disparos \u00a0de \u00a0las \u00a0armas \u00a0de \u00a0fuego \u00a0que \u00a0ten\u00edan \u00a0en \u00a0su \u00a0poder \u00a0y \u00a0de dotaci\u00f3n oficial, \u00a0vali\u00e9ndose \u00a0del estado de indefensi\u00f3n en que se encontraban, pues hab\u00edan sido \u00a0reducidos \u00a0y \u00a0puestos \u00a0contra \u00a0la \u00a0pared, \u00a0bajo \u00a0la \u00a0sospecha de ser insurgentes \u00a0[\u2026]. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Adicional \u00a0a \u00a0lo \u00a0anterior, \u00a0tambi\u00e9n \u00a0se \u00a0confirm\u00f3 \u00a0que \u00a0las \u00a0v\u00edctimas hab\u00edan consumido licor en bastante cantidad pues \u00a0el \u00a0resultado \u00a0de las pruebas de alcoholemia practicada a sus cad\u00e1veres arroj\u00f3 \u00a0una \u00a0concentraci\u00f3n \u00a0de \u00a0228 \u00a0mg\/100 \u00a0ml. \u00a0en \u00a0el caso de Fernando Iv\u00e1n Capacho \u00a0Sierra \u00a0y \u00a0de \u00a0165 \u00a0mg\/100 \u00a0ml. \u00a0para \u00a0Elmer \u00a0Omar \u00a0Gonz\u00e1lez \u00a0Caballero, \u00a0ambos \u00a0compatibles \u00a0con \u00a0embriaguez \u00a0de \u00a0tercer grado, [\u2026] lo que demuestra el estado \u00a0an\u00edmico \u00a0que \u00a0presentaban \u00a0al \u00a0momento \u00a0de \u00a0la \u00a0llegada de los uniformados a la \u00a0segunda \u00a0tienda, \u00a0la \u00a0de \u00a0Doris \u00a0Delgado \u00a0Reyes, \u00a0muy \u00a0alejado \u00a0de la actitud de \u00a0personas \u00a0armadas, \u00a0dispuestas \u00a0al combate y con la intenci\u00f3n de emboscar a los \u00a0militares [\u2026]\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Si \u00a0este \u00a0era \u00a0el \u00a0cuadro \u00a0an\u00edmico \u00a0que \u00a0presentaban \u00a0 los \u00a0dos \u00a0muchachos \u00a0cuando \u00a0fueron \u00a0abordados \u00a0por \u00a0soldados \u00a0del \u00a0Ej\u00e9rcito \u00a0 Nacional, \u00a0 f\u00e1cilmente \u00a0 puede \u00a0 inferirse \u00a0que \u00a0carec\u00edan \u00a0de \u00a0las \u00a0condiciones \u00a0sensoriales \u00a0y \u00a0f\u00edsicas \u00a0normales \u00a0para \u00a0percibir \u00a0lo \u00a0que en esos \u00a0momentos \u00a0suced\u00eda, \u00a0y \u00a0dif\u00edcilmente \u00a0admitirse \u00a0que, en horas de la noche, sin \u00a0buena \u00a0visibilidad, \u00a0hubieran \u00a0actuado en contra de los militares como \u00e9stos lo \u00a0han \u00a0sostenido \u00a0en \u00a0sus \u00a0indagatorias. \u00a0Recu\u00e9rdese \u00a0que \u00a0se \u00a0habla \u00a0de soldados \u00a0profesionales, entrenados y fuertemente armados. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Adem\u00e1s la prueba de alcoholemia demuestra \u00a0de \u00a0manera \u00a0contundente \u00a0que \u00a0hab\u00edan \u00a0ingerido licor durante todo el d\u00eda en el \u00a0bazar \u00a0organizado \u00a0en \u00a0la \u00a0escuela \u00a0de \u00a0la vereda \u201cChucarima\u201d, circunstancia \u00a0ampliamente \u00a0descrita \u00a0por \u00a0varios \u00a0de los testigos arrimados al expediente como \u00a0son \u00a0Adelina \u00a0Villamizar \u00a0Ochoa, \u00a0Carmen \u00a0Mart\u00ednez \u00a0Mogoll\u00f3n y Samuel Quintero \u00a0Velandia, \u00a0luego, \u00a0entonces, nada de su comportamiento indicaba que su presencia \u00a0en \u00a0la \u00a0tienda \u00a0de Doris Delgado Reyes era para enfrentarse con los soldados, ni \u00a0que \u00a0estuviesen \u00a0armados \u00a0para \u00a0tal \u00a0situaci\u00f3n, \u00a0como pretenden hacerlo ver los \u00a0acusados \u00a0para \u00a0justificar \u00a0el \u00a0fallecimiento \u00a0de \u00a0las v\u00edctimas\u201d.10 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Por \u00a0lo \u00a0tanto, es palmario que no confluye \u00a0una \u00a0alteraci\u00f3n \u00a0de \u00a0la \u00a0literalidad de los medios de prueba relacionados en la \u00a0censura \u00a0sino \u00a0una \u00a0discrepancia \u00a0valorativa \u00a0ajena \u00a0a \u00a0la \u00a0naturaleza del error \u00a0invocado, \u00a0advirti\u00e9ndose \u00a0incluso \u00a0confusi\u00f3n en el planteamiento del libelista \u00a0al \u00a0asegurar \u00a0que las pruebas evocadas en este ataque corresponden a testigos de \u00a0\u201co\u00eddas\u201d \u00a0por \u00a0cuanto, \u00a0seg\u00fan \u00a0lo \u00a0transcrito, \u00a0dichos declarantes dieron cuenta de los acontecimientos \u00a0de \u00a0los cuales se percataron de forma directa, escindiendo en su relato aquellos \u00a0aspectos \u00a0de \u00a0los \u00a0que \u00a0tuvieron \u00a0conocimiento \u00a0por parte de terceros. Ahora, el \u00a0estudio \u00a0de sus asertos, concatenados con las dem\u00e1s pruebas, se insiste, fue el \u00a0que \u00a0condujo \u00a0a \u00a0la \u00a0certeza \u00a0requerida \u00a0para \u00a0proferir \u00a0condena, sin que sea la \u00a0casaci\u00f3n \u00a0un \u00a0escenario \u00a0propicio \u00a0encaminado \u00a0a \u00a0la continuaci\u00f3n de un debate \u00a0est\u00e9ril \u00a0de \u00a0hechos, \u00a0pruebas \u00a0y \u00a0argumentos \u00a0ya \u00a0definidos con la decisi\u00f3n de \u00a0segundo \u00a0grado, ni constituye una plataforma para presentar teor\u00edas probatorias \u00a0alternativas \u00a0de \u00a0pretendida \u00a0mejor \u00a0calidad \u00a0a la decantada en la sentencia. En \u00a0consecuencia, \u00a0la \u00a0intervenci\u00f3n \u00a0de \u00a0la Corte no se explica en la escogencia de \u00a0una \u00a0hip\u00f3tesis \u00a0en \u00a0detrimento \u00a0de \u00a0la \u00a0otra, \u00a0porque \u00a0frente a ese antagonismo \u00a0prevalece \u00a0la \u00a0presunci\u00f3n de acierto y legalidad de los fallos cuestionados, de \u00a0no \u00a0evidenciarse \u00a0falencias \u00a0significativas \u00a0que \u00a0infirmen su validez procesal y \u00a0sustancial. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2.2. \u00a0En \u00a0lo \u00a0concerniente \u00a0al cargo \u00a0 segundo, \u00a0\u00e9ste \u00a0no \u00a0consulta \u00a0la \u00a0teleolog\u00eda \u00a0que \u00a0orienta \u00a0la \u00a0denuncia \u00a0del \u00a0falso juicio de existencia por omisi\u00f3n, ya que los juzgadores en \u00a0ning\u00fan \u00a0momento \u00a0excluyeron \u00a0en \u00a0sus prove\u00eddos el an\u00e1lisis de la \u201crectificaci\u00f3n\u201d \u00a0efectuada en una de \u00a0sus \u00a0salidas \u00a0procesales \u00a0por el testigo Sequiel Bastos Pati\u00f1o, pues, de hecho, \u00a0lo \u00a0que \u00a0debe entenderse como una retractaci\u00f3n de sus se\u00f1alamientos iniciales, \u00a0fue \u00a0objeto \u00a0de \u00a0amplio \u00a0escrutinio por la judicatura. Sobre el particular, esto \u00a0fue \u00a0 lo \u00a0 que \u00a0 consign\u00f3 \u00a0 el \u00a0 a \u00a0quo: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cSe \u00a0llega, \u00a0entonces, \u00a0a \u00a0la \u00a0primera \u00a0declaraci\u00f3n \u00a0de \u00a0Sequiel Bastos Pati\u00f1o, ex guerrillero del E.L.N., actualmente \u00a0desmovilizado \u00a0de \u00a0ese \u00a0grupo \u00a0insurgente, \u00a0quien \u00a0confirm\u00f3 lo dicho por Doris, \u00a0cuando \u00a0sostuvo \u00a0que \u00a0en compa\u00f1\u00eda de Fernando Iv\u00e1n Capacho Sierra, Elmer Omar \u00a0Gonz\u00e1lez \u00a0Caballero y de Juan Orlando Rinc\u00f3n Castro, todos ellos ven\u00edan en el \u00a0mismo \u00a0carro (el conducido por Luis Hernando Velandia Villamizar), se dirigieron \u00a0a \u00a0la \u00a0segunda tienda porque en la primera, la de Primitivo, hab\u00eda mucha gente. \u00a0Una \u00a0vez \u00a0en \u00a0el \u00a0local \u00a0pidieron cerveza, estando en esa actividad entraron dos \u00a0soldados \u00a0del Ej\u00e9rcito Nacional, uno con pasamonta\u00f1as y el otro con pa\u00f1oleta, \u00a0los \u00a0enca\u00f1onaron, \u00a0le \u00a0dijeron a la due\u00f1a que apagara la luz y salieran todos. \u00a0La \u00a0se\u00f1ora \u00a0(Doris) \u00a0agarr\u00f3 \u00a0la \u00a0ni\u00f1a, se estuvo quieta y no sali\u00f3, mientras \u00a0ellos \u00a0tres s\u00ed lo hicieron. Una vez afuera, a sus dos amigos los colocan contra \u00a0la \u00a0pared \u00a0a \u00a0la vez que \u00e9l se hace hacia un lado, un poco retirado, dudando de \u00a0la \u00a0verdadera \u00a0identidad \u00a0de \u00a0los \u00a0uniformados \u00a0pues \u00a0no \u00a0ten\u00eda certeza si eran \u00a0militares, \u00a0o \u00a0de \u00a0las \u00a0FARC, o paramilitares, y como \u00e9l era militante del ELN, \u00a0pues \u00a0tem\u00eda \u00a0por su vida. Estando en esos pensamientos vio cuando en la requisa \u00a0a \u00a0Fernando \u00a0Iv\u00e1n le sacaron una pistola, pero \u00e9ste no dijo nada, entonces los \u00a0soldados, \u00a0que \u00a0ya \u00a0eran \u00a0tres, \u00a0se distrajeron, oportunidad que aprovech\u00f3 para \u00a0tirarse \u00a0por \u00a0un \u00a0\u201cbordo\u201d \u00a0en \u00a0la esquina de la tienda, rodando hacia abajo, \u00a0all\u00ed \u00a0 fue \u00a0 cuando \u00a0escuch\u00f3 \u00a0un \u00a0tiroteo, \u00a0oy\u00f3 \u00a0una \u00a0M-60, \u00a0sinti\u00f3 \u00a0que \u00a0lo \u00a0persiguieron \u00a0por \u00a0alg\u00fan \u00a0rato \u00a0pero \u00a0logr\u00f3 \u00a0evadirlos, \u00a0sin embargo siguieron \u00a0disparando [\u2026]. \u00a0\u00a0<\/p>\n
[\u2026] \u00a0Como \u00a0se puede apreciar claramente, \u00a0los \u00a0tres \u00a0testimonios principales en este proceso, de Doris Delgado Reyes, Juan \u00a0Orlando \u00a0 Rinc\u00f3n \u00a0 Castro \u00a0 y \u00a0 Sequiel \u00a0 Bastos \u00a0 Pati\u00f1o, \u00a0coinciden \u00a0en \u00a0las \u00a0circunstancias \u00a0de \u00a0tiempo, \u00a0modo \u00a0y \u00a0lugar \u00a0en \u00a0que sucedieron los hechos donde \u00a0resultaron \u00a0muertos \u00a0Fernando \u00a0Iv\u00e1n \u00a0Capacho \u00a0Sierra \u00a0y \u00a0Elmer \u00a0Omar \u00a0Gonz\u00e1lez \u00a0Caballero. \u00a0Es \u00a0m\u00e1s, sus dichos tambi\u00e9n encuadran con lo que oyeron los dem\u00e1s \u00a0testigos \u00a0ubicados \u00a0en \u00a0la \u00a0primera tienda, por lo que se puede concluir que esa \u00a0fue la historia real de los acontecimientos. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Sin embargo, llegada la audiencia p\u00fablica, \u00a0en \u00a0ella \u00a0aparece \u00a0Sequiel \u00a0Bastos Pati\u00f1o, quien de ser testigo de cargo pasa a \u00a0ser \u00a0 testigo \u00a0 de \u00a0la \u00a0defensa, \u00a0porque, \u00a0al \u00a0testificar, \u00a0cambi\u00f3 \u00a0su \u00a0inicial \u00a0declaraci\u00f3n \u00a0para \u00a0hacer \u00a0ver \u00a0que \u00a0\u00e9l \u00a0y \u00a0sus dos amigos hab\u00edan salido de la \u00a0tienda \u00a0de Doris Delgado Reyes, afuera se encontraron con los soldados a quienes \u00a0les \u00a0dispar\u00f3, \u00a0origin\u00e1ndose \u00a0la contienda armada al responder los militares el \u00a0supuesto \u00a0ataque que termin\u00f3 con la muerte de dos y la huida suya por un abismo \u00a0de \u00a0cien \u00a0metros en donde se fractur\u00f3 la cabeza, la clav\u00edcula y un brazo, pero \u00a0logr\u00f3 \u00a0evadirse \u00a0de \u00a0los uniformados. Seg\u00fan esta nueva versi\u00f3n de los hechos, \u00a0todo ocurri\u00f3 como siempre lo aseguraron los procesados. \u00a0\u00a0<\/p>\n
La \u00a0pregunta \u00a0que inmediatamente surge es: \u00a0\u00bfpor \u00a0qu\u00e9 \u00a0Sequiel \u00a0Bastos \u00a0Pati\u00f1o \u00a0vari\u00f3 \u00a0su \u00a0declaraci\u00f3n primaria? Al ser \u00a0interrogado \u00a0sobre este punto dijo que quer\u00eda contar la verdad de lo que hab\u00eda \u00a0pasado \u00a0y \u00a0que \u00a0no \u00a0dijo \u00a0anteriormente \u00a0por \u00a0temor \u00a0a \u00a0su \u00a0vida, \u00a0y \u00a0porque \u00a0la \u00a0organizaci\u00f3n \u00a0(se \u00a0refer\u00eda al grupo insurgente al que pertenec\u00eda) hab\u00eda dado \u00a0la \u00a0 \u00a0 orden \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0hacer \u00a0 \u00a0un \u00a0 \u00a0montaje \u00a0 \u00a0contra \u00a0 \u00a0los \u00a0 \u00a0militares \u00a0 \u00a0y \u00a0\u201cencochinarlos\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Al \u00a0existir \u00a0dos \u00a0versiones \u00a0de los hechos \u00a0contadas \u00a0por \u00a0este \u00a0testigo, resulta necesario analizar la segunda historia, la \u00a0que \u00a0narr\u00f3 en la vista p\u00fablica, para establecer si es cre\u00edble, pero, adem\u00e1s, \u00a0si encaja con el material probatorio existente [\u2026]. \u00a0\u00a0<\/p>\n
[\u2026] Como se puede observar, esta segunda \u00a0versi\u00f3n \u00a0del \u00a0testigo no se compadece con los hallazgos en la escena del crimen \u00a0y \u00a0con \u00a0lo \u00a0que \u00a0la l\u00f3gica ense\u00f1a. Adem\u00e1s, con el estado an\u00edmico que tra\u00edan \u00a0las \u00a0v\u00edctimas \u00a0al \u00a0momento \u00a0de \u00a0los \u00a0acontecimientos fatales, su alto estado de \u00a0embriaguez, \u00a0circunstancia que indudablemente les merm\u00f3 bastante su percepci\u00f3n \u00a0de \u00a0lo \u00a0que \u00a0ocurr\u00eda \u00a0a \u00a0su \u00a0alrededor, \u00a0dificult\u00e1ndoles \u00a0actuar \u00a0en combate o \u00a0simplemente \u00a0 \u00a0disparar \u00a0 como \u00a0 siempre \u00a0 lo \u00a0 han \u00a0 asegurado \u00a0 los \u00a0 acusados \u00a0[\u2026]. \u00a0\u00a0<\/p>\n
[\u2026] En cambio, como atr\u00e1s se analiz\u00f3 y \u00a0concluy\u00f3, \u00a0su \u00a0primera \u00a0versi\u00f3n \u00a0de \u00a0los hechos encuadra perfectamente con los \u00a0dem\u00e1s \u00a0testigos \u00a0presenciales \u00a0y \u00a0de \u00a0quienes en la primera tienda alcanzaron a \u00a0o\u00edr \u00a0las detonaciones. Por esta raz\u00f3n, la judicatura la acoge como la \u00fanica y \u00a0verdadera \u00a0historia \u00a0de \u00a0los \u00a0sucesos, \u00a0desechando \u00a0por \u00a0falsa \u00a0la vertida en la \u00a0audiencia \u00a0p\u00fablica. \u00a0Esta \u00a0conclusi\u00f3n, \u00a0implica \u00a0de tajo la compulsa de copias \u00a0para \u00a0que \u00a0la \u00a0Fiscal\u00eda \u00a0investigue \u00a0la \u00a0conducta \u00a0contra \u00a0la \u00a0eficaz \u00a0y \u00a0recta \u00a0impartici\u00f3n \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0justicia \u00a0 \u00a0en \u00a0 \u00a0que \u00a0 pudo \u00a0 incurrir \u00a0 Sequiel \u00a0 Bastos \u00a0Pati\u00f1o.11 \u00a0\u00a0<\/p>\n
El \u00a0 Tribunal, \u00a0a \u00a0su \u00a0vez, \u00a0decant\u00f3 \u00a0el \u00a0particular en estos t\u00e9rminos: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cSi \u00a0bien \u00a0Sequiel \u00a0Bastos Pati\u00f1o rinde \u00a0tres \u00a0declaraciones, \u00a0una ante la Fiscal\u00eda en la que efectivamente reconoce que \u00a0lleg\u00f3 \u00a0con \u00a0los \u00a0obitados \u00a0a \u00a0la \u00a0tienda \u00a0de \u00a0Primitivo en el veh\u00edculo de Luis \u00a0Hernando \u00a0Velandia, \u00a0de all\u00ed se trasladaron a pie a una segunda tienda en donde \u00a0pidieron \u00a0 cerveza \u00a0y \u00a0estando \u00a0en \u00a0esa \u00a0actividad \u00a0entraron \u00a0dos \u00a0soldados \u00a0del \u00a0Ej\u00e9rcito, \u00a0uno con pasamonta\u00f1as y el otro con una pa\u00f1oleta, los enca\u00f1onaron, \u00a0le \u00a0dijeron \u00a0a \u00a0la due\u00f1a del local que apagara la luz y salieran todos, una vez \u00a0afuera, \u00a0los colocan contra la pared, \u00e9l se hace un poco retirado dudando de la \u00a0identidad \u00a0de los militares, por cuanto como era militante del ELN tem\u00eda por su \u00a0vida, \u00a0cuando \u00a0observ\u00f3 \u00a0que \u00a0a \u00a0Fernando \u00a0Iv\u00e1n \u00a0le \u00a0hallaron \u00a0una pistola, los \u00a0soldados, \u00a0que \u00a0para \u00a0ese \u00a0momento \u00a0ya \u00a0eran \u00a0tres se distrajeron situaci\u00f3n que \u00a0aprovech\u00f3 \u00a0para \u00a0tirarse \u00a0por \u00a0un \u00a0\u201cbordo\u201d \u00a0que \u00a0hab\u00eda en la esquina de la \u00a0tienda, \u00a0rodando hacia abajo y all\u00ed fue que escuch\u00f3 un tiroteo, sinti\u00f3 que lo \u00a0persiguieron \u00a0por \u00a0un \u00a0tiempo \u00a0pero \u00a0logr\u00f3 \u00a0evadirlos, \u00a0sin \u00a0embargo \u00a0siguieron \u00a0disparando [\u2026]. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Posteriormente \u00a0y \u00a0ya \u00a0en \u00a0el \u00a0juicio este \u00a0testigo \u00a0cambia \u00a0su versi\u00f3n inicial indicando que sus dos amigos salieron de la \u00a0tienda \u00a0 de \u00a0 Doris \u00a0 Delgado, \u00a0 encontraron \u00a0 los \u00a0soldados \u00a0y \u00a0les \u00a0dispararon \u00a0origin\u00e1ndose \u00a0el \u00a0intercambio de disparos que termin\u00f3 con la muerte de los dos \u00a0compa\u00f1eros, logrando \u00e9l huir por un abismo. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Pero \u00a0como bien lo afirma el a quo, de las \u00a0pruebas \u00a0recaudadas \u00a0se estableci\u00f3 que Elmer Omar Gonz\u00e1lez no portaba armas de \u00a0fuego, \u00a0de ah\u00ed, que no podamos hablar de un enfrentamiento armado cuando una de \u00a0las \u00a0v\u00edctimas \u00a0no \u00a0ten\u00eda \u00a0armas \u00a0de fuego, es por ello que le asiste raz\u00f3n al \u00a0se\u00f1or \u00a0juez \u00a0cuando \u00a0se\u00f1al\u00f3 \u00a0que \u00a0la \u00a0segunda \u00a0versi\u00f3n \u00a0de \u00a0este \u00a0testigo es \u00a0coherente \u00a0 \u00a0con \u00a0 \u00a0las \u00a0 pruebas \u00a0 recaudadas\u201d.12 \u00a0\u00a0<\/p>\n
As\u00ed \u00a0 las \u00a0 cosas, \u00a0en \u00a0el \u00a0sub \u00a0examine \u00a0de \u00a0ninguna \u00a0forma \u00a0podr\u00eda \u00a0tener \u00a0asidero \u00a0el \u00a0yerro \u00a0propuesto, pues las diferentes versiones rendidas por \u00a0Bastos \u00a0Pati\u00f1o \u00a0y \u00a0en \u00a0especial \u00a0aquella \u00a0en \u00a0la \u00a0que se retract\u00f3 de su relato \u00a0original, \u00a0se \u00a0recalca, \u00a0s\u00ed \u00a0fueron \u00a0materia \u00a0de \u00a0an\u00e1lisis. De esta manera, el \u00a0recurrente \u00a0pasa \u00a0por \u00a0alto \u00a0que \u00a0el \u00a0falso juicio de existencia por omisi\u00f3n se \u00a0configura \u00a0por \u00a0la \u00a0exclusi\u00f3n \u00a0absoluta \u00a0de \u00a0elementos de juicio cuyo contenido \u00a0ostenta \u00a0la \u00a0entidad \u00a0de \u00a0infirmar \u00a0las \u00a0reflexiones de la sentencia, y no en la \u00a0diferencia \u00a0de pareceres respecto del m\u00e9rito persuasivo conferido a los mismos. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En esa secuencia, se vislumbra el equ\u00edvoco \u00a0entendimiento \u00a0que \u00a0el \u00a0censor le da a esta modalidad de infracci\u00f3n cuando hace \u00a0referencia \u00a0a que dicha valoraci\u00f3n vulnera la sana cr\u00edtica, en tanto un ataque \u00a0de \u00a0ese talante encuentra como senda adecuada la denuncia del error de hecho por \u00a0falso \u00a0raciocinio, \u00a0vulner\u00e1ndose \u00a0as\u00ed los principios de claridad, precisi\u00f3n y \u00a0autonom\u00eda de las causales que rigen la casaci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2.3. \u00a0 Ahora, \u00a0 valga \u00a0 anotar \u00a0 que \u00a0 la \u00a0retractaci\u00f3n \u00a0de \u00a0un \u00a0testigo no tiene capacidad autom\u00e1tica de dejar sin valor \u00a0sus \u00a0versiones \u00a0anteriores, \u00a0ya \u00a0que \u00a0la \u00a0jurisprudencia \u00a0ha \u00a0se\u00f1alado en estos \u00a0eventos \u00a0que \u00a0\u201cel sentenciador goza de facultad para \u00a0determinar, \u00a0con \u00a0sujeci\u00f3n \u00a0a \u00a0los \u00a0par\u00e1metros \u00a0de \u00a0la \u00a0sana \u00a0cr\u00edtica, si son \u00a0veros\u00edmiles \u00a0en \u00a0parte, \u00a0o \u00a0que \u00a0todas son incre\u00edbles o que alguna o alguna de \u00a0ellas \u00a0tienen \u00a0aptitud \u00a0para \u00a0revelar la verdad de lo acontecido\u201d (CSJ \u00a0 SP, \u00a0 11 \u00a0 Oct \u00a0 2001, \u00a0 Rad. \u00a0 16471), \u00a0 pues \u00a0 \u201cel \u00a0hecho \u00a0de \u00a0que \u00a0un \u00a0testigo \u00a0se retracte de sus afirmaciones \u00a0iniciales, \u00a0 no \u00a0 desvirt\u00faa \u00a0 por \u00a0s\u00ed \u00a0mismo \u00a0el \u00a0contenido \u00a0de \u00a0lo \u00a0expresado \u00a0inicialmente, \u00a0versi\u00f3n \u00a0que \u00a0no \u00a0se \u00a0deslegitima \u00a0por \u00a0ese solo hecho, sino que \u00a0depende \u00a0 del \u00a0 an\u00e1lisis \u00a0conjunto \u00a0de \u00a0la \u00a0prueba \u00a0practicada, \u00a0sujeta \u00a0en \u00a0su \u00a0apreciaci\u00f3n \u00a0al \u00a0sistema \u00a0de la persuasi\u00f3n racional, ello con el prop\u00f3sito de \u00a0establecer \u00a0cu\u00e1ndo \u00a0el \u00a0testigo \u00a0dijo \u00a0la \u00a0verdad y cu\u00e1ndo no\u201d. (CSJ \u00a0SP, \u00a026 \u00a0Jun \u00a02013, \u00a0Rad. 36102), din\u00e1mica que en este asunto \u00a0agotaron \u00a0 los \u00a0 juzgadores, \u00a0seg\u00fan \u00a0se \u00a0examin\u00f3 \u00a0en \u00a0precedencia.\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
De otro lado, en este caso la retractaci\u00f3n \u00a0de \u00a0Sequiel \u00a0Bastos Pati\u00f1o pretende ser respaldada a trav\u00e9s de otros medios de \u00a0convicci\u00f3n \u00a0que \u00a0se \u00a0ofrecen \u00a0irrelevantes \u00a0con \u00a0ese \u00a0cometido, \u00a0toda \u00a0vez que, \u00a0conforme \u00a0se \u00a0decant\u00f3 \u00a0en \u00a0el \u00a0transcurso de las instancias, la declaraci\u00f3n de \u00a0Tirso \u00a0Vera \u00a0Sierra \u00a0s\u00ed \u00a0puede \u00a0ser \u00a0catalogada \u00a0como \u00a0de o\u00eddas al provenir su \u00a0conocimiento \u00a0acerca de la existencia de un supuesto combate fundamentalmente de \u00a0lo \u00a0 \u00a0 \u00a0dicho \u00a0 \u00a0 \u00a0por \u00a0 \u00a0 \u00a0Bastos \u00a0 \u00a0 \u00a0Pati\u00f1o,13 diagn\u00f3stico que resultar\u00eda \u00a0af\u00edn \u00a0 trat\u00e1ndose \u00a0 de \u00a0 Juan \u00a0 Enrique \u00a0Fuentes,14 \u00a0y \u00a0el \u00a0dictamen \u00a0bal\u00edstico \u00a0allegado \u00a0 a \u00a0 la \u00a0foliatura \u00a0emergi\u00f3 \u00a0insuficiente \u00a0para \u00a0auscultar \u00a0variables \u00a0consistentes \u00a0 en \u00a0 aras \u00a0 de \u00a0 cotejar \u00a0la \u00a0secuencia \u00a0en \u00a0que \u00a0se \u00a0dieron \u00a0los \u00a0acontecimientos \u00a0 \u00a0materia \u00a0 \u00a0de \u00a0 investigaci\u00f3n \u00a0 y \u00a0 juzgamiento.15 \u00a0\u00a0<\/p>\n
De \u00a0 igual \u00a0modo, \u00a0la \u00a0demanda \u00a0aduce \u00a0la \u00a0transgresi\u00f3n \u00a0de \u00a0los \u00a0art\u00edculos \u00a0232 de la Ley 600 de 2000, que se\u00f1ala c\u00f3mo \u00a0toda \u00a0providencia \u00a0debe \u00a0fundarse \u00a0en \u00a0pruebas \u00a0legal, \u00a0regular \u00a0y oportunamente \u00a0allegadas \u00a0a la actuaci\u00f3n y que no se podr\u00e1 dictar condena sin que obre prueba \u00a0que \u00a0conduzca \u00a0a \u00a0la \u00a0certeza de la conducta punible y de la responsabilidad del \u00a0procesado, \u00a0233 ib\u00eddem, que relaciona los medios de prueba, 237 \u00eddem, sobre el \u00a0principio \u00a0de libertad probatoria, 238, que contempla la valoraci\u00f3n en conjunto \u00a0de \u00a0las \u00a0pruebas de acuerdo con las reglas de la sana cr\u00edtica, 266, relativo al \u00a0deber \u00a0de \u00a0rendir \u00a0testimonio \u00a0y \u00a0277, \u00a0concerniente \u00a0a \u00a0los \u00a0criterios \u00a0para su \u00a0apreciaci\u00f3n; \u00a0pas\u00e1ndose \u00a0por \u00a0alto que estas disposiciones no son de contenido \u00a0sustancial \u00a0sino \u00a0instrumental \u00a0y \u00a0la \u00a0casaci\u00f3n, \u00a0al tenor de lo previsto en el \u00a0art\u00edculo \u00a0207 \u00a0del \u00a0Estatuto \u00a0Adjetivo, \u00a0solo \u00a0procede \u00a0cuando la sentencia sea \u00a0violatoria \u00a0de \u00a0una \u00a0norma de derecho sustancial (Cfr. CSJ AP, 17 Ago 2005, Rad. \u00a023819, CSJ AP, 23 Ago 2005, Rad. 22640). \u00a0\u00a0<\/p>\n
As\u00ed mismo, se denuncia la conculcaci\u00f3n de \u00a0los \u00a0art\u00edculos \u00a0252 \u00a0y \u00a0264 del C\u00f3digo de Procedimiento Civil, atinentes a los \u00a0documentos, \u00a0y \u00a0340 \u00a0y \u00a0387 \u00a0del \u00a0C\u00f3digo \u00a0Penal, \u00a0que contemplan los delitos de \u00a0concierto \u00a0para delinquir y constre\u00f1imiento al sufragante, respectivamente, sin \u00a0explicarse \u00a0c\u00f3mo \u00a0podr\u00edan \u00a0estar \u00a0vinculados \u00a0dichos \u00a0preceptos \u00a0a este asunto \u00a0concreto. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Sumado \u00a0a \u00a0estas \u00a0falencias, no puede pasar \u00a0inadvertido \u00a0que el \u00e9xito del silogismo presentado ante la Corte, al amparo del \u00a0efecto \u00a0aleatorio \u00a0que \u00a0pueda \u00a0suscitar \u00a0la \u00a0referencia tangencial a su facultad \u00a0discrecional \u00a0de estudiar la demanda, es impertinente a esta sede, por cuanto el \u00a0deber \u00a0de debida argumentaci\u00f3n tampoco se satisface con esta remisi\u00f3n residual \u00a0a \u00a0la expectativa de que la Corporaci\u00f3n supere sus defectos para garantizar los \u00a0fines \u00a0del recurso, ya que la casaci\u00f3n no equivale a un grado jurisdiccional de \u00a0consulta, \u00a0de ser as\u00ed \u201cel libelo no tendr\u00eda raz\u00f3n \u00a0de \u00a0ser \u00a0y todos los fallos de segunda instancia deber\u00edan ser asimilados por la \u00a0Sala \u00a0con \u00a0el \u00a0objeto de constatar su afinidad con las garant\u00edas fundamentales; \u00a0cuesti\u00f3n \u00a0claramente \u00a0absurda, con base, entre otros axiomas, al de presunci\u00f3n \u00a0de \u00a0acierto \u00a0y \u00a0legalidad \u00a0que viene unido a ellos y seguridad jur\u00eddica, puesto \u00a0que \u00a0las \u00a0actuaciones \u00a0de \u00a0los \u00a0funcionarios \u00a0cuando \u00a0administran \u00a0justicia, son \u00a0legales, \u00a0imparciales \u00a0y \u00a0objetivas. Cuando la Corte casa una sentencia, esa es, \u00a0precisamente, \u00a0la \u00a0excepci\u00f3n \u00a0a \u00a0la \u00a0regla, motivo por el cual se restablece la \u00a0legalidad \u00a0del \u00a0proceso y los derechos quebrantados a las partes\u201d (CSJ \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0AP, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a011 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Mar \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 2009, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Rad. \u00a031179).\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
3. Recapitulando, en este evento brillan por \u00a0su \u00a0ausencia los par\u00e1metros argumentativos m\u00ednimos para que la Corte aborde el \u00a0examen \u00a0de fondo de la demanda allegada al no ajustarse a la l\u00f3gica que rige la \u00a0formulaci\u00f3n \u00a0de los reparos en ella invocados, vislumbr\u00e1ndose que el censor no \u00a0distingue \u00a0entre la casaci\u00f3n y un alegato de instancia, lo que deriva, conforme \u00a0se \u00a0 anticip\u00f3, \u00a0 en \u00a0 la \u00a0 inadmisi\u00f3n \u00a0del \u00a0libelo. \u00a0Adem\u00e1s, \u00a0porque \u00a0en \u00a0el \u00a0expediente \u00a0no \u00a0se \u00a0advierte \u00a0violaci\u00f3n \u00a0de derechos fundamentales o garant\u00edas de los sujetos procesales que \u00a0den \u00a0paso al ejercicio de la facultad oficiosa de \u00edndole constitucional y legal \u00a0que le asiste a la Sala para asegurar su protecci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
4. Por \u00faltimo, debe anotarse que estando el \u00a0expediente \u00a0al despacho del Magistrado Ponente en estudio de admisibilidad de la \u00a0demanda, \u00a0BRYAN HUMBERTO CASADIEGO AGUILAR alleg\u00f3 \u00a0una \u00a0misiva en la que a la manera de un libelo de casaci\u00f3n \u00a0realiza \u00a0diversas \u00a0consideraciones \u00a0con respecto a las diligencias. Sin embargo, \u00a0tal \u00a0escrito \u00a0no \u00a0puede \u00a0ser \u00a0objeto \u00a0de \u00a0pronunciamiento \u00a0alguno \u00a0en \u00a0raz\u00f3n al \u00a0principio \u00a0de \u00a0preclusi\u00f3n, \u00a0de \u00a0acuerdo \u00a0con \u00a0el \u00a0cual, \u00a0al \u00a0estar compuesto el \u00a0tr\u00e1mite \u00a0penal \u00a0de \u00a0distintas \u00a0etapas \u00a0concebidas \u00a0para la presentaci\u00f3n de las \u00a0postulaciones \u00a0a \u00a0las \u00a0que \u00a0haya \u00a0lugar, \u00a0se \u00a0prev\u00e9n ciertos t\u00e9rminos para las \u00a0mismas \u00a0resultando as\u00ed improcedentes peticiones tard\u00edas, seg\u00fan acontece en lo \u00a0referente a este procesado. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Por \u00a0consiguiente, \u00a0el \u00a0mencionado \u00a0ha \u00a0de \u00a0someterse \u00a0a \u00a0las \u00a0consecuencias \u00a0de \u00a0no \u00a0haber \u00a0comparecido \u00a0oportunamente a la \u00a0actuaci\u00f3n \u00a0y \u00a0no \u00a0existen \u00a0circunstancias que permitan predicar una hipot\u00e9tica \u00a0vulneraci\u00f3n \u00a0de \u00a0sus derechos, al haber sido vinculado legalmente al proceso -a \u00a0trav\u00e9s \u00a0de \u00a0indagatoria \u00a0e \u00a0incluso \u00a0mediante declaratoria de persona ausente-, \u00a0siendo \u00a0representado \u00a0por un profesional del derecho que ejerci\u00f3 en cabal forma \u00a0su \u00a0defensa,16 \u00a0sin que sea insoslayable a efectos de velar por sus garant\u00edas que \u00a0\u00e9ste \u00faltimo hubiese interpuesto el recurso extraordinario. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En m\u00e9rito de lo expuesto, la CORTE \u00a0SUPREMA \u00a0DE \u00a0JUSTICIA, \u00a0SALA \u00a0DE \u00a0CASACI\u00d3N PENAL, \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
R E S U E L V E \u00a0<\/p>\n
INADMITIR \u00a0la \u00a0 \u00a0 demanda \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0casaci\u00f3n \u00a0 \u00a0presentada \u00a0 \u00a0 \u00a0por \u00a0 \u00a0 el \u00a0defensor de \u00a0HOOVER \u00a0CASTA\u00d1EDA \u00a0FL\u00d3REZ, \u00a0AN\u00cdBAL \u00a0LIZARAZO \u00a0RAVELO \u00a0y \u00a0WILMER \u00a0ERNESTO \u00a0MART\u00cdNEZ. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Contra \u00a0esta \u00a0decisi\u00f3n \u00a0no procede ning\u00fan \u00a0recurso \u00a0\u00a0<\/p>\n
C\u00f3piese, \u00a0 \u00a0 \u00a0comun\u00edquese, \u00a0 \u00a0 \u00a0y \u00a0c\u00famplase \u00a0\u00a0<\/p>\n
JOS\u00c9 LUIS BARCEL\u00d3 CAMACHO \u00a0<\/p>\n
Presidente \u00a0<\/p>\n
JOS\u00c9 LEONIDAS BUSTOS MART\u00cdNEZ \u00a0<\/p>\n
FERNANDO ALBERTO CASTRO CABALLERO \u00a0<\/p>\n
EUGENIO FERN\u00c1NDEZ CARLIER \u00a0<\/p>\n
GUSTAVO ENRIQUE MALO FERN\u00c1NDEZ \u00a0<\/p>\n
EYDER PATI\u00d1O CABRERA \u00a0<\/p>\n
PATRICIA SALAZAR CU\u00c9LLAR \u00a0<\/p>\n
LUIS GUILLERMO SALAZAR OTERO \u00a0<\/p>\n
NUBIA YOLANDA NOVA GARC\u00cdA \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0 \u00a0<\/p>\n
1 Cfr. \u00a0Folio 174 y siguientes cuaderno original 5 \u00a0\u00a0<\/p>\n
2 \u00a0Cfr. Fl. 239 y s.s c.o 5 \u00a0\u00a0<\/p>\n
3 \u00a0Cfr. Fl. 529 y s.s c.o 6 \u00a0\u00a0<\/p>\n
4 \u00a0Cfr. Fl. 10 y s.s cuaderno Tribunal \u00a0\u00a0<\/p>\n
5 \u00a0Cfr. Fl. 103 y s.s c.o 1 \u00a0\u00a0<\/p>\n
6 \u00a0Cfr. \u00a0Fl. 107 y s.s c.o 1. Valga anotar que el censor \u00a0se refiere a este testigo como Mateo Camacho Mendoza \u00a0\u00a0<\/p>\n
7 \u00a0Cfr. Fl. 138 y s.s c.o 1 \u00a0\u00a0<\/p>\n
8 \u00a0Cfr. Fl. 259 y s.s c.o 1 \u00a0\u00a0<\/p>\n
9 \u00a0Cfr. \u00a0Fl. \u00a017 \u00a0sentencia \u00a0segunda \u00a0instancia \/ Fl. 26 \u00a0cuaderno Tribunal \u00a0\u00a0<\/p>\n
10 \u00a0Cfr. Fl. 37 y s.s fallo primera instancia \/ Fl. 565 y \u00a0s.s c.o 6 \u00a0\u00a0<\/p>\n
11 \u00a0Cfr. Fl. 36 y s.s fallo primera instancia \/ Fl. 564 y \u00a0s.s c.o 6 \u00a0\u00a0<\/p>\n
12 \u00a0Cfr. \u00a0Fl. \u00a018 \u00a0sentencia \u00a0segunda \u00a0instancia \/ Fl. 27 \u00a0cuaderno Tribunal \u00a0\u00a0<\/p>\n
13 \u00a0Cfr. \u00a0Fl. 23 y s.s fallo primera instancia \/ Fl 551 y \u00a0s.s c.o \u00a0\u00a0<\/p>\n
14 \u00a0Cfr. Fl. 180 c.o 2 \u00a0\u00a0<\/p>\n
15 \u00a0Sobre \u00a0 el \u00a0 particular \u00a0 indic\u00f3 \u00a0 el \u00a0a \u00a0quo: \u00a0\u201cLa \u00a0prueba \u00a0t\u00e9cnica \u00a0encargada \u00a0por la Fiscal\u00eda a los \u00a0expertos \u00a0del grupo LABICI en Bucaramanga sirve para establecer las trayectorias \u00a0de \u00a0las \u00a0balas que acabaron con la vida de Fernando Iv\u00e1n Capacho Sierra y Elmer \u00a0Omar \u00a0Gonz\u00e1lez \u00a0Caballero en todos los planos en que se puede dividir el cuerpo \u00a0humano, \u00a0seg\u00fan las t\u00e9cnicas existentes, y solo permitieron concluir, como dato \u00a0importante \u00a0en \u00a0ambos cad\u00e1veres, que los disparos se produjeron a una distancia \u00a0relativa \u00a0entre \u00a0la \u00a0boca \u00a0de \u00a0fuego \u00a0del \u00a0arma \u00a0y \u00a0la \u00a0v\u00edctima \u00a0superior a 120 \u00a0cent\u00edmetros. \u00a0As\u00ed tambi\u00e9n, que la posici\u00f3n anat\u00f3mica presentada en cada uno \u00a0de \u00a0los \u00a0diagramas, \u00a0no necesariamente corresponde a la adoptada por la v\u00edctima \u00a0al \u00a0momento \u00a0exacto de recibir las lesiones originadas por el paso del proyectil \u00a0disparado \u00a0por \u00a0arma \u00a0de \u00a0fuego. \u00a0[\u2026] De tal manera que dicha experticia no es \u00a0\u00fatil \u00a0para determinar la existencia o no de un combate entre los soldados y las \u00a0v\u00edctimas, \u00a0 resultando \u00a0ser \u00a0la \u00a0prueba \u00a0testimonial \u00a0la \u00a0\u00fanica \u00a0pertinente \u00a0y \u00a0conducente \u00a0para \u00a0saber \u00a0lo \u00a0que ocurri\u00f3 esa noche del comienzo de noviembre de \u00a02006\u201d. \u00a0(Cfr. \u00a0Fl. 46 fallo primera instancia \/ Fl. \u00a0574 c.o 6) \u00a0\u00a0<\/p>\n
16 \u00a0Se \u00a0design\u00f3 como su defensor de oficio, entre otros, \u00a0al \u00a0doctor Camilo Ernesto Espinel Rico, defensor de los dem\u00e1s implicados, quien \u00a0represent\u00f3 \u00a0ininterrumpidamente y en forma activa sus intereses durante la fase \u00a0del \u00a0juicio e inclusive interpuso a su nombre el recurso de apelaci\u00f3n en contra \u00a0de la sentencia de primer grado. \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0 JOS\u00c9 LUIS BARCEL\u00d3 CAMACHO \u00a0 Magistrado Ponente \u00a0 AP6930-2015 \u00a0 Radicaci\u00f3n N\u00b0 43643 \u00a0 (Aprobado \u00a0 acta \u00a0 N\u00ba \u00a0 424) \u00a0\u00a0 Bogot\u00e1, D.C., veinticinco (25) de noviembre \u00a0de dos mil quince (2015). \u00a0\u00a0 Procede la Sala a verificar los requisitos de \u00a0l\u00f3gica […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-31815","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-23"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31815"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31815\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31815"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}