\u00a0 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0<\/p>\n
LUIS GUILLERMO SALAZAR OTERO \u00a0<\/p>\n
Magistrado ponente \u00a0<\/p>\n
AP3407-2015 \u00a0<\/p>\n
Radicaci\u00f3n N\u00b0 46150 \u00a0<\/p>\n
(Aprobado Acta No. \u00a0212) \u00a0\u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1 D.C., diecisiete (17) de junio de dos \u00a0mil quince (2015) \u00a0\u00a0<\/p>\n
ASUNTO: \u00a0<\/p>\n
Debiera \u00a0la \u00a0Sala \u00a0pronunciarse \u00a0sobre \u00a0la \u00a0admisibilidad \u00a0de \u00a0la \u00a0demanda \u00a0de \u00a0casaci\u00f3n \u00a0formulada contra la sentencia del \u00a0pasado \u00a025 \u00a0de \u00a0agosto \u00a0de \u00a02014 \u00a0por \u00a0medio \u00a0de la cual el Tribunal Superior de \u00a0Cartagena \u00a0confirm\u00f3 la que en sentido condenatorio profiri\u00f3 el Juzgado Tercero \u00a0Penal \u00a0de \u00a0dicho circuito el 19 de septiembre de 2013 por el delito de homicidio \u00a0culposo \u00a0de \u00a0cuya \u00a0comisi\u00f3n \u00a0se \u00a0acus\u00f3 \u00a0a \u00a0Edgardo Rivera Mart\u00ednez, de no ser \u00a0porque \u00a0 se \u00a0advierte \u00a0constituida \u00a0una \u00a0causal \u00a0de \u00a0extinci\u00f3n \u00a0de \u00a0la \u00a0acci\u00f3n \u00a0penal. \u00a0\u00a0<\/p>\n
ANTECEDENTES: \u00a0<\/p>\n
1. \u00a0De \u00a0conformidad con la rese\u00f1a elaborada \u00a0por \u00a0el \u00a0a \u00a0quo, \u201cel d\u00eda viernes 9 de julio de 2004 \u00a0aproximadamente \u00a0 a \u00a0 las \u00a0 9:00 \u00a0p.m. \u00a0Hamri \u00a0Pinto \u00a0sufri\u00f3 \u00a0un \u00a0accidente \u00a0en \u00a0inmediaciones \u00a0del \u00a0Barrio \u00a0La \u00a0Mar\u00eda \u00a0de \u00a0esta ciudad (Cartagena), mientras se \u00a0desplazaba \u00a0en \u00a0su \u00a0motocicleta, \u00a0luego \u00a0de \u00a0tropezar \u00a0con \u00a0una camioneta que se \u00a0encontraba estacionada. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Al \u00a0 resultar \u00a0lesionado \u00a0fue \u00a0trasladado \u00a0inmediatamente \u00a0a \u00a0la Cl\u00ednica AMI, en donde se le prest\u00f3 la asistencia m\u00e9dica \u00a0y \u00a0se \u00a0determin\u00f3 \u00a0\u2013luego \u00a0del \u00a0examen \u00a0de rayos X- que presentaba fractura de tibia y peron\u00e9 en su pierna \u00a0izquierda, \u00a0 por \u00a0 lo \u00a0 que \u00a0 requer\u00eda \u00a0 ser \u00a0 atendido \u00a0por \u00a0especialistas \u00a0en \u00a0ortopedia. \u00a0\u00a0<\/p>\n
De \u00a0la \u00a0historia \u00a0cl\u00ednica \u00a0se \u00a0desprende \u00a0tambi\u00e9n \u00a0que \u00a0a \u00a0las 10:00 p.m. le fue aplicado el analg\u00e9sico Dipirona al cual \u00a0experiment\u00f3 \u00a0 reacci\u00f3n \u00a0 al\u00e9rgica, \u00a0 por \u00a0 lo \u00a0que \u00a0se \u00a0le \u00a0suspendi\u00f3 \u00a0dicho \u00a0suministro. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Al \u00a0d\u00eda \u00a0siguiente (s\u00e1bado 10 de julio de \u00a02004), \u00a0el \u00a0ortopeda \u00a0Dr. Edgardo Rivera Mart\u00ednez lo valora y programa cirug\u00eda \u00a0para \u00a0 el \u00a0 lunes \u00a0 pr\u00f3ximo, \u00a0 prescribi\u00e9ndole \u00a0 el \u00a0 antibi\u00f3tico \u00a0Cefalotina \u00a0(cefalosporina \u00a0de \u00a0primera \u00a0generaci\u00f3n) \u00a0cada \u00a06 \u00a0horas, si\u00e9ndole aplicada la \u00a0primera \u00a0dosis a las 6:00 p.m. y la segunda a las 12:00 a.m. Con posterioridad a \u00a0la \u00a0misma, sufre un shock anafil\u00e1ctico, produci\u00e9ndose su deceso\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. Por tales hechos Edgardo Rivera Mart\u00ednez \u00a0fue \u00a0acusado \u00a0en \u00a0resoluci\u00f3n \u00a0de \u00a0primera instancia del 18 de diciembre de 2009 \u00a0que, \u00a0al \u00a0ser \u00a0recurrida, fue confirmada por la Fiscal\u00eda ad quem el 30 de junio \u00a0de 2010. \u00a0\u00a0<\/p>\n
El \u00a019 \u00a0de \u00a0septiembre \u00a0de \u00a02013 \u00a0el Juzgado \u00a0Tercero \u00a0Penal \u00a0del \u00a0Circuito \u00a0de \u00a0Cartagena, \u00a0al cual se asign\u00f3 la etapa de la \u00a0causa, \u00a0dict\u00f3 sentencia para condenar al acusado a la pena principal de 2 a\u00f1os \u00a0de \u00a0prisi\u00f3n, \u00a0multa \u00a0equivalente \u00a0a \u00a020 \u00a0salarios \u00a0m\u00ednimos mensuales legales e \u00a0inhabilitaci\u00f3n \u00a0para \u00a0ejercer \u00a0la \u00a0medicina \u00a0por \u00a0lapso \u00a0de 6 meses, como autor \u00a0responsable del delito de homicidio culposo. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Dicha \u00a0sentencia \u00a0fue \u00a0confirmada \u00a0por la de \u00a0segunda \u00a0instancia \u00a0que \u00a0el \u00a0Tribunal \u00a0de Cartagena profiri\u00f3 el 25 de agosto de \u00a02014, \u00a0 en \u00a0cuyo \u00a0respecto \u00a0la \u00a0defensa \u00a0del \u00a0encausado \u00a0interpuso \u00a0y \u00a0sustent\u00f3 \u00a0oportunamente el recurso de casaci\u00f3n en su modalidad excepcional. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3. Antes de que el asunto fuera remitido a la \u00a0Corte, \u00a0la \u00a0defensa \u00a0del \u00a0procesado \u00a0y \u00a0los reconocidos como parte civil Orosman \u00a0Pinto \u00a0Cardona, \u00a0Vivian \u00a0Rosa \u00a0Licona \u00a0Julio y Leidis del Carmen Vanegas Bar\u00f3n, \u00a0representados \u00a0por \u00a0su apoderado, solicitaron se declarara extinguida la acci\u00f3n \u00a0penal \u00a0por \u00a0cuanto aqu\u00e9l hab\u00eda reparado a \u00e9stos de manera integral los da\u00f1os \u00a0ocasionados \u00a0con el punible, seg\u00fan as\u00ed se hizo constar en una transacci\u00f3n por \u00a0medio \u00a0de \u00a0la \u00a0cual \u00a0el \u00a0enjuiciado \u00a0pag\u00f3 \u00a0por dicho concepto a los ofendidos y \u00a0\u00e9stos aceptaron, la suma de ochenta millones de pesos. \u00a0\u00a0<\/p>\n
CONSIDERACIONES: \u00a0<\/p>\n
1. \u00a0En \u00a0t\u00e9rminos del art\u00edculo 42 de la Ley \u00a0600 \u00a0 de \u00a0 2000 \u00a0 \u201cen \u00a0 los \u00a0delitos \u00a0que \u00a0admiten \u00a0desistimiento, \u00a0en \u00a0los \u00a0de \u00a0homicidio \u00a0culposo \u00a0y \u00a0lesiones personales culposas \u00a0cuando \u00a0no \u00a0concurra \u00a0alguna \u00a0de \u00a0las \u00a0circunstancias \u00a0de \u00a0agravaci\u00f3n \u00a0punitiva \u00a0consagradas \u00a0en los art\u00edculos 110 y 121 del C\u00f3digo Penal \u2026, la acci\u00f3n penal \u00a0se \u00a0extinguir\u00e1 para todos los sindicados cuando cualquiera repare integralmente \u00a0el da\u00f1o ocasionado. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u2026 \u00a0<\/p>\n
La extinci\u00f3n de la acci\u00f3n a que se refiere \u00a0el \u00a0presente \u00a0art\u00edculo \u00a0no \u00a0podr\u00e1 \u00a0proferirse \u00a0en otro proceso respecto de las \u00a0personas \u00a0en \u00a0cuyo \u00a0favor se haya proferido resoluci\u00f3n inhibitoria, preclusi\u00f3n \u00a0de \u00a0la investigaci\u00f3n o cesaci\u00f3n por este motivo, dentro de los cinco (5) a\u00f1os \u00a0anteriores\u2026 \u00a0\u00a0<\/p>\n
La \u00a0reparaci\u00f3n \u00a0integral se efectuar\u00e1 con \u00a0base \u00a0en \u00a0el \u00a0aval\u00fao \u00a0que \u00a0de los perjuicios haga un perito, a menos que exista \u00a0acuerdo \u00a0sobre \u00a0el \u00a0mismo \u00a0o \u00a0el \u00a0perjudicado manifieste expresamente haber sido \u00a0indemnizado\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Adem\u00e1s, \u00a0en \u00a0cuanto \u00a0a \u00a0oportunidad, \u00a0tiene \u00a0establecido \u00a0la \u00a0jurisprudencia \u00a0que \u00a0dicho \u00a0mecanismo extintivo procede en esta \u00a0sede \u00a0 siempre \u00a0 que \u00a0 se \u00a0 configure \u00a0 antes \u00a0de \u00a0que \u00a0se \u00a0dicte \u00a0sentencia \u00a0de \u00a0casaci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. \u00a0Cotejados \u00a0por \u00a0tanto los requerimientos \u00a0anteriores \u00a0con \u00a0la situaci\u00f3n que evidencia este asunto, imperativo es concluir \u00a0que \u00a0aquellos \u00a0se \u00a0satisfacen \u00a0y \u00a0que \u00a0en \u00a0consecuencia \u00a0debe \u00a0la \u00a0Sala declarar \u00a0extinguida la acci\u00f3n penal y cesar procedimiento. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0efecto, \u00a0lo \u00a0primero \u00a0es \u00a0que \u00a0el delito \u00a0materia \u00a0de \u00a0juzgamiento \u00a0se \u00a0trata de un homicidio culposo en cuya comisi\u00f3n no \u00a0concurrieron \u00a0circunstancias \u00a0de agravaci\u00f3n, de las previstas en los art\u00edculos \u00a0110 o 121 del C\u00f3digo Penal. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0segundo lugar, no hay informaci\u00f3n en el \u00a0proceso \u00a0acerca \u00a0de \u00a0que \u00a0en los 5 a\u00f1os anteriores el acusado haya hecho uso de \u00a0este mecanismo. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Tercero, \u00a0los \u00a0perjudicados \u00a0con \u00a0el \u00a0delito \u00a0acordaron \u00a0 el \u00a0monto \u00a0de \u00a0la \u00a0indemnizaci\u00f3n \u00a0con \u00a0el \u00a0procesado \u00a0y \u00a0a \u00a0la \u00a0vez \u00a0manifestaron \u00a0haber sido reparados integralmente, expresi\u00f3n esta que realizaron \u00a0antes \u00a0de que la Sala pudiera siquiera adentrarse en el estudio de la demanda de \u00a0casaci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3. \u00a0Por \u00a0tanto, \u00a0como se trata de una causal \u00a0objetiva \u00a0de \u00a0extinci\u00f3n \u00a0de la acci\u00f3n, que por lo mismo, la Corte se encuentra \u00a0facultada \u00a0de \u00a0declarar \u00a0en \u00a0esta sede, as\u00ed lo har\u00e1 y consecuentemente cesar\u00e1 \u00a0todo \u00a0procedimiento que por los hechos materia de este juicio se adelanta contra \u00a0Edgardo Rivera Mart\u00ednez. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Por \u00a0lo \u00a0expuesto, \u00a0la \u00a0Corte \u00a0Suprema \u00a0de \u00a0Justicia, Sala de Casaci\u00f3n Penal, \u00a0\u00a0<\/p>\n
RESUELVE: \u00a0<\/p>\n
1. \u00a0Declarar \u00a0extinguida, \u00a0por \u00a0reparaci\u00f3n \u00a0integral, \u00a0la \u00a0acci\u00f3n \u00a0penal originada en el delito de homicidio culposo objeto \u00a0de este juicio. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. En consecuencia, cesar todo procedimiento \u00a0que por el mismo se sigue en contra de Edgardo Rivera Mart\u00ednez. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3. \u00a0Para \u00a0los efectos previstos en el inciso \u00a03\u00ba \u00a0del \u00a0art\u00edculo \u00a042 de la Ley 600 de 2000, inf\u00f3rmese de esta decisi\u00f3n a la \u00a0Fiscal\u00eda General de la Naci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Contra esta providencia es viable el recurso \u00a0de reposici\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
C\u00f3piese, \u00a0 notif\u00edquese, \u00a0 c\u00famplase \u00a0 y \u00a0devu\u00e9lvase al Tribunal de origen, \u00a0\u00a0<\/p>\n
JOS\u00c9 LUIS BARCEL\u00d3 CAMACHO \u00a0<\/p>\n
JOS\u00c9 LEONIDAS BUSTOS MART\u00cdNEZ \u00a0<\/p>\n
FERNANDO ALBERTO CASTRO CABALLERO \u00a0<\/p>\n
EUGENIO FERN\u00c1NDEZ CARLIER \u00a0<\/p>\n
GUSTAVO ENRIQUE MALO FERN\u00c1NDEZ \u00a0<\/p>\n
EYDER PATI\u00d1O CABRERA \u00a0<\/p>\n
PATRICIA SALAZAR CU\u00c9LLAR \u00a0<\/p>\n
LUIS GUILLERMO SALAZAR OTERO \u00a0<\/p>\n
Nubia Yolanda Nova Garc\u00eda \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0 \u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0 LUIS GUILLERMO SALAZAR OTERO \u00a0 Magistrado ponente \u00a0 AP3407-2015 \u00a0 Radicaci\u00f3n N\u00b0 46150 \u00a0 (Aprobado Acta No. \u00a0212) \u00a0\u00a0 Bogot\u00e1 D.C., diecisiete (17) de junio de dos \u00a0mil quince (2015) \u00a0\u00a0 ASUNTO: \u00a0 Debiera \u00a0la \u00a0Sala \u00a0pronunciarse \u00a0sobre \u00a0la \u00a0admisibilidad \u00a0de \u00a0la \u00a0demanda […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-31026","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-23"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31026"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31026\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}