\u00a0 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
EUGENIO FERN\u00c1NDEZ CARLIER \u00a0<\/p>\n
Magistrado ponente \u00a0<\/p>\n
AP2906-2015 \u00a0<\/p>\n
Radicaci\u00f3n 45626 \u00a0<\/p>\n
(Aprobado acta n\u00famero 188) \u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1, D.C., veintiocho (28) de mayo de dos \u00a0mil quince (2015). \u00a0\u00a0<\/p>\n
Encontr\u00e1ndose \u00a0la \u00a0actuaci\u00f3n \u00a0pendiente \u00a0de \u00a0enviar \u00a0 las \u00a0 diligencias \u00a0 hacia \u00a0el \u00a0Tribunal \u00a0de \u00a0origen, \u00a0la \u00a0Secretar\u00eda \u00a0de \u00a0la \u00a0Sala las \u00a0 \u00a0entr\u00f3 \u00a0 al \u00a0 despacho \u00a0con \u00a0el \u00a0fin de decidir lo pertinente frente al numeral quinto de \u00a0la \u00a0parte \u00a0resolutiva de la providencia de 29 de abril \u00a0de \u00a02015, \u00a0en el que la Corte, entre otras decisiones, \u00a0dispuso \u00a0declarar prescrita la acci\u00f3n penal, as\u00ed como ordenar la cesaci\u00f3n del \u00a0procedimiento, \u00a0por \u00a0la \u00a0conducta \u00a0punible de falsedad \u00a0ideol\u00f3gica \u00a0en \u00a0documento \u00a0p\u00fablico atribuida en este \u00a0caso. \u00a0\u00a0<\/p>\n
El numeral quinto del referido auto se\u00f1ala \u00a0lo siguiente: \u00a0\u00a0<\/p>\n
Quinto. \u00a0Ordenar \u00a0que \u00a0por \u00a0la \u00a0secretar\u00eda \u00a0de \u00a0la \u00a0Sala \u00a0se \u00a0remitan las copias anunciadas en el \u00a0numeral \u00a04 \u00a0de \u00a0la \u00a0parte \u00a0motiva \u00a0de este prove\u00eddo1. \u00a0\u00a0<\/p>\n
A \u00a0 su \u00a0 vez, \u00a0 el \u00a0 numeral \u00a0 4 \u00a0de \u00a0las \u00a0consideraciones \u00a0de \u00a0la \u00a0Corte \u00a0establece: \u00a0\u00a0<\/p>\n
4. \u00a0Por \u00faltimo, \u00a0como \u00a0en \u00a0el \u00a0tr\u00e1mite \u00a0de \u00a0la causa la Corte advierte \u00a0posibles \u00a0dilaciones \u00a0injustificadas \u00a0del \u00a0proceso \u00a0que \u00a0habr\u00edan influido en la \u00a0prescripci\u00f3n \u00a0del \u00a0mismo, \u00a0remitir\u00e1 \u00a0copias \u00a0de \u00a0la \u00a0actuaci\u00f3n \u00a0a \u00a0la \u00a0respectiva \u00a0Sala \u00a0Disciplinaria \u00a0del \u00a0Consejo Seccional de la \u00a0Judicatura \u00a0para que investigue lo pertinente en cuanto a la responsabilidad que \u00a0puedan \u00a0tener los jueces y magistrados que conocieron de este asunto2. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0El \u00a0anterior \u00a0p\u00e1rrafo \u00a0contiene \u00a0dos \u00a0(2) \u00a0posibles \u00a0lecturas. \u00a0La \u00a0primera, \u00a0que \u00a0la \u00a0Sala \u00fanicamente orden\u00f3 remitir copias de la actuaci\u00f3n a la \u00a0Sala \u00a0Disciplinaria \u00a0del \u00a0Consejo \u00a0Seccional \u00a0de \u00a0la \u00a0Judicatura, \u00a0de lo cual se \u00a0desprende \u00a0que \u00a0solo \u00a0ser\u00edan los jueces que conocieron de presente caso (no los \u00a0jueces \u00a0y \u00a0magistrados) \u00a0los \u00a0que \u00a0quedar\u00edan sujetos a una investigaci\u00f3n. Y la \u00a0segunda, \u00a0que \u00a0la \u00a0Corte consider\u00f3 que las dilaciones \u00a0del \u00a0proceso \u00a0les \u00a0ser\u00edan \u00a0atribuibles \u00a0tanto \u00a0a los \u00a0jueces \u00a0como \u00a0a los magistrados y por ello orden\u00f3 que los investigasen a todos, \u00a0caso \u00a0en \u00a0el \u00a0cual era tambi\u00e9n necesario remitir copias a la Sala Disciplinaria \u00a0del \u00a0Consejo \u00a0Superior \u00a0de \u00a0la \u00a0Judicatura \u00a0(y \u00a0no \u00a0solo \u00a0al \u00a0respectivo Consejo \u00a0Seccional). \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0La orden, por consiguiente, necesita ser aclarada. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0El \u00a0principio rector de remisi\u00f3n, consagrado en el art\u00edculo 23 de \u00a0la \u00a0Ley \u00a0600 \u00a0de \u00a02000 \u00a0que \u00a0rige \u00a0en \u00a0este asunto, contempla que \u00ab[e]n \u00a0aquellas \u00a0materias que no se hallen expresamente reguladas en \u00a0este \u00a0 \u00a0c\u00f3digo \u00a0 \u00a0son \u00a0 \u00a0aplicables \u00a0 \u00a0las \u00a0 disposiciones \u00a0 del \u00a0 C\u00f3digo \u00a0 de \u00a0 Procedimiento \u00a0 Civil \u00a0 y \u00a0 de \u00a0otros \u00a0ordenamientos \u00a0procesales, \u00a0 siempre \u00a0 que \u00a0 no \u00a0 se \u00a0 opongan \u00a0a \u00a0la \u00a0naturaleza \u00a0del \u00a0proceso \u00a0penal\u00bb. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0La \u00a0Ley 600 de 2000 no prev\u00e9 el tema de la aclaraci\u00f3n, adici\u00f3n o \u00a0modificaci\u00f3n \u00a0de \u00a0autos. \u00a0Tan \u00a0solo la establece para \u00a0las \u00a0sentencias \u00a0en \u00a0su art\u00edculo 412. Sin embargo, el \u00a0art\u00edculo \u00a0309 del C\u00f3digo de Procedimiento Civil (Decretos 1400 y 2019 de 1970) \u00a0se\u00f1ala, \u00a0 \u00a0para \u00a0 \u00a0las \u00a0 \u00a0providencias \u00a0 \u00a0en \u00a0 \u00a0general, \u00a0 que \u00a0 \u00abdentro \u00a0del \u00a0t\u00e9rmino \u00a0de la ejecutoria, de oficio o a solicitud de \u00a0parte, \u00a0podr\u00e1n \u00a0aclararse \u00a0en \u00a0auto \u00a0complementario \u00a0los conceptos o frases que \u00a0ofrezcan \u00a0verdadero \u00a0motivo \u00a0de \u00a0duda, siempre que est\u00e9n contenidas en la parte \u00a0resolutiva \u00a0 de \u00a0 la \u00a0sentencia \u00a0o \u00a0que \u00a0influyan \u00a0en \u00a0ella\u00bb. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0Con \u00a0base \u00a0en \u00a0la \u00a0anterior disposici\u00f3n, entonces, procede la Sala \u00a0a \u00a0aclarar \u00a0el \u00a0numeral quinto de la parte resolutiva \u00a0del \u00a0auto \u00a0de \u00a029 \u00a0de \u00a0abril \u00a0de \u00a02015, en el sentido \u00a0conforme \u00a0 al \u00a0 cual \u00a0 el \u00a0numeral \u00a04 \u00a0de \u00a0la \u00a0parte \u00a0motiva \u00a0 \u00a0deber\u00e1 \u00a0 \u00a0leerse \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0la \u00a0 siguiente \u00a0manera: \u00a0\u00a0<\/p>\n
4. \u00a0Por \u00faltimo, \u00a0como \u00a0en \u00a0el \u00a0tr\u00e1mite \u00a0de \u00a0la causa la Corte advierte \u00a0posibles \u00a0dilaciones \u00a0injustificadas \u00a0del \u00a0proceso \u00a0que \u00a0habr\u00edan influido en la \u00a0prescripci\u00f3n \u00a0del \u00a0mismo, \u00a0remitir\u00e1 \u00a0copias \u00a0de \u00a0la \u00a0actuaci\u00f3n \u00a0a \u00a0la \u00a0respectiva \u00a0Sala \u00a0Disciplinaria del \u00a0Consejo \u00a0Seccional \u00a0de \u00a0la \u00a0Judicatura \u00a0 \u00a0para \u00a0 \u00a0que \u00a0 \u00a0investigue \u00a0 \u00a0lo \u00a0 \u00a0pertinente \u00a0 en \u00a0 cuanto \u00a0 a \u00a0 la \u00a0 responsabilidad \u00a0 que \u00a0puedan tener los jueces que \u00a0conocieron de este asunto. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0C\u00famplase, \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
JOS\u00c9 \u00a0LUIS \u00a0BARCEL\u00d3 \u00a0CAMACHO \u00a0\u00a0<\/p>\n
Presidente \u00a0\u00a0<\/p>\n
JOS\u00c9 LEONIDAS BUSTOS MART\u00cdNEZ \u00a0<\/p>\n
FERNANDO ALBERTO CASTRO CABALLERO \u00a0<\/p>\n
EUGENIO FERN\u00c1NDEZ CARLIER \u00a0<\/p>\n
MAR\u00cdA \u00a0 \u00a0DEL \u00a0 \u00a0ROSARIO \u00a0 \u00a0GONZ\u00c1LEZ \u00a0MU\u00d1OZ \u00a0\u00a0<\/p>\n
GUSTAVO ENRIQUE MALO FERN\u00c1NDEZ \u00a0<\/p>\n
EYDER PATI\u00d1O CABRERA \u00a0<\/p>\n
PATRICIA SALAZAR CU\u00c9LLAR \u00a0<\/p>\n
LUIS GUILLERMO SALAZAR OTERO \u00a0<\/p>\n
NUBIA YOLANDA NOVA GARC\u00cdA \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0 \u00a0<\/p>\n
1 Folio 13 del cuaderno de la Corte. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2 Folio \u00a012 ib\u00eddem. \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 EUGENIO FERN\u00c1NDEZ CARLIER \u00a0 Magistrado ponente \u00a0 AP2906-2015 \u00a0 Radicaci\u00f3n 45626 \u00a0 (Aprobado acta n\u00famero 188) \u00a0 Bogot\u00e1, D.C., veintiocho (28) de mayo de dos \u00a0mil quince (2015). \u00a0\u00a0 Encontr\u00e1ndose \u00a0la \u00a0actuaci\u00f3n \u00a0pendiente \u00a0de \u00a0enviar \u00a0 las \u00a0 diligencias \u00a0 hacia […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-30941","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-23"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30941"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30941\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}