\u00a0 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0<\/p>\n
PATRICIA \u00a0 \u00a0SALAZAR \u00a0CU\u00c9LLAR \u00a0\u00a0<\/p>\n
MAGISTRADA \u00a0PONENTE \u00a0\u00a0<\/p>\n
AP7059-2014 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Radicaci\u00f3n \u00a0 \u00a0No.: \u00a045025 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Acta \u00a0 \u00a0 \u00a0No. \u00a0397 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1 \u00a0D. \u00a0C., veinte (20) de noviembre de \u00a0dos mil catorce (20149 \u00a0\u00a0<\/p>\n
VISTOS \u00a0<\/p>\n
La \u00a0Sala \u00a0resuelve acerca de la colisi\u00f3n de \u00a0competencias \u00a0suscitada entre el Jugado Penal del Circuito de Sons\u00f3n- Antioquia \u00a0y \u00a0el \u00a0Juzgado \u00a0Segundo \u00a0Penal \u00a0del \u00a0Circuito Especializado de Descongesti\u00f3n de \u00a0Antioquia, \u00a0para \u00a0proferir \u00a0la sentencia anticipada dentro del proceso penal que \u00a0se \u00a0 sigue \u00a0 en \u00a0contra \u00a0de \u00a0JES\u00daS \u00a0MARIO \u00a0ARENAS \u00a0ROJAS \u00a0por \u00a0los \u00a0delitos \u00a0de \u00a0desaparici\u00f3n \u00a0forzada \u00a0agravada, \u00a0tortura \u00a0en \u00a0persona \u00a0protegida, homicidio en \u00a0persona protegida y desplazamiento forzado. \u00a0\u00a0<\/p>\n
ANTECEDENTES \u00a0RELEVANTES \u00a0\u00a0<\/p>\n
1. Los hechos fueron \u00a0consignados \u00a0en \u00a0el \u00a0acta \u00a0de \u00a0formulaci\u00f3n \u00a0de cargos para sentencia anticipada \u00a0as\u00ed: \u00a0\u00a0<\/p>\n
Se \u00a0conoce del conjunto de pruebas allegadas \u00a0al \u00a0plenario \u00a0y \u00a0en especial a la denuncia y ampliaci\u00f3n que bajo juramento hace \u00a0el \u00a0se\u00f1or \u00a0Javier \u00a0Antonio Orozco Duque, que a su propiedad y a la de su esposa \u00a0Mar\u00eda \u00a0Esperanza \u00a0Aguirre \u00a0Arcila \u00a0y \u00a0sus \u00a0cinco hijos, ubicada en la vereda El \u00a0Porvenir \u00a0del corregimiento de Pueblo Nuevo en el departamento de Caldas, sector \u00a0donde \u00a0operaba \u00a0el \u00a0Frente \u00a047 de las FARC; llegaron los miembros del Ej\u00e9rcito, \u00a0logrando \u00a0conquistar \u00a0y \u00a0utilizar \u00a0al menor de doce a\u00f1os de nombre Juan Gabriel \u00a0Aguirre \u00a0 Arcila, \u00a0 para \u00a0 que \u00a0les \u00a0hiciera \u00a0algunos \u00a0mandados \u00a0en \u00a0el \u00a0pueblo, \u00a0relacionados \u00a0con \u00a0la \u00a0compra \u00a0de \u00a0comida, \u00a0cigarrillos, \u00a0gasolina \u00a0y \u00a0cosas que \u00a0necesitaban, \u00a0llam\u00e1ndole \u00a0por \u00a0ese \u00a0motivo \u00a0la \u00a0atenci\u00f3n el padrastro (sic) al \u00a0cabo, \u00a0quien \u00a0lo \u00a0tranquiliz\u00f3 dici\u00e9ndole que hab\u00edan venido para quedarse, que \u00a0iban \u00a0a \u00a0levantar \u00a0el \u00a0puesto \u00a0de Polic\u00eda y que a la regi\u00f3n no la iban a dejar \u00a0sola \u00a0, \u00a0advirtiendo \u00a0el \u00a0se\u00f1or \u00a0a \u00a0su \u00a0hijastro \u00a0sobre \u00a0el \u00a0peligro que estaba \u00a0corriendo, \u00a0pero \u00a0que \u00a0sin \u00a0embargo a los ocho d\u00edas los del ej\u00e9rcito empacaron \u00a0todo \u00a0y \u00a0se \u00a0fueron. \u00a0Se\u00f1ala \u00a0el \u00a0denunciante \u00a0que \u00a0al \u00a0otro d\u00eda domingo 10 de \u00a0noviembre \u00a0de \u00a02002, \u00a0su mujer se fue a misa del medio d\u00eda y que cuando sali\u00f3, \u00a0alguien \u00a0le cont\u00f3 que al guerrilla estaba en el pueblo y que hab\u00edan venido por \u00a0su \u00a0hijo \u00a0Juan \u00a0Gabriel, \u00a0al \u00a0llegar a la casa le dijo al menor que se fura para \u00a0Pensilvania \u00a0donde \u00a0el \u00a0t\u00edo \u00a0Rodrigo, \u00a0pero \u00a0su hijo no quiso, aduciendo que no \u00a0deb\u00eda \u00a0nada. \u00a0Se \u00a0detalla \u00a0que \u00a0en la tarde el menor estaba jugando bal\u00f3n pie, \u00a0cuando \u00a0vieron \u00a0venir \u00a0a \u00a0cinco \u00a0guerrilleros, \u00a0tres \u00a0de ellos se quedaron en un \u00a0guayabo \u00a0y \u00a0dos \u00a0arrimaron \u00a0donde \u00a0ella y llamaron a Juan Gabriel, aduciendo que \u00a0necesitaban \u00a0habar \u00a0con \u00a0\u00e9l \u00a0personalmente \u00a0y que volv\u00eda enseguida, uno de los \u00a0guerrilleros \u00a0 que \u00a0 se \u00a0 qued\u00f3 \u00a0una \u00a0media \u00a0hora \u00a0se \u00a0fue \u00a0y \u00a0su \u00a0hijo \u00a0jam\u00e1s \u00a0regres\u00f3. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Contin\u00faa \u00a0relatando \u00a0el se\u00f1or Orozco Duque \u00a0que \u00a0cuando \u00a0regres\u00f3 de Pensilvania, donde estaba vendiendo unos cerdos, lleg\u00f3 \u00a0luego \u00a0su \u00a0esposa llorando y diciendo que unos guerrilleros se hab\u00edan llevado a \u00a0Juan \u00a0Gabriel, \u00a0que \u00a0entre \u00a0los insurgentes estabas Carlos Pizca, familiar de su \u00a0mujer, \u00a0que esperaron el regreso del menor hasta las cinco de la ma\u00f1ana, cuando \u00a0llegaron \u00a0unos \u00a0trabajadores \u00a0y \u00a0fueron \u00a0a \u00a0buscarlos por el sector de Puente La \u00a0Iguana, \u00a0de \u00a0all\u00ed \u00a0cogieron por el borde del rio, pensando que all\u00ed lo hab\u00edan \u00a0matado\u00a0 \u00a0y \u00a0cuando baj\u00f3 a Pueblo Nuevo, el Se\u00f1or Rodrigo L\u00f3pez de Puerto \u00a0Venus \u00a0le \u00a0dijo \u00a0que \u00a0no lo buscaran m\u00e1s por ah\u00ed, ya que lo hab\u00eda visto a las \u00a0once \u00a0de \u00a0la \u00a0noche del d\u00eda lunes, cuando la guerrilla lo llevaba amarrado y lo \u00a0pasaron \u00a0por \u00a0Puerto \u00a0Venus, \u00a0por \u00a0pleno \u00a0pueblo, \u00a0que \u00a0mucha gente lo vio pasar \u00a0amarrado; \u00a0que \u00a0al \u00a0d\u00eda \u00a0siguiente, \u00a0martes, \u00a0fue con su esposa a Puerto Venus, \u00a0all\u00ed \u00a0alguien \u00a0le \u00a0dijo \u00a0que \u00a0lo \u00a0buscara por Aguacatal que es vereda de Puerto \u00a0Venus, \u00a0donde \u00a0encontraron \u00a0gente \u00a0de \u00a0la \u00a0guerrilla, \u00a0preguntaron qu\u00e9 eran del \u00a0muchacho, \u00a0respondieron \u00a0que \u00a0la \u00a0mam\u00e1 \u00a0y \u00a0el \u00a0padrastro, \u00a0les \u00a0dijeron \u00a0que no \u00a0siguieran \u00a0hacia \u00a0arriba \u00a0que \u00a0era \u00a0peligroso; \u00a0que \u00a0uno de los guerrilleros les \u00a0pidi\u00f3 \u00a0que lo buscara en una media hora para darle raz\u00f3n, se reencontraron con \u00a0el \u00a0subversivo, \u00a0quien \u00a0les \u00a0manifest\u00f3 \u00a0\u201cde todas maneras el pelado la cag\u00f3, \u00a0ustedes \u00a0saben \u00a0que \u00a0el \u00a0delito \u00a0m\u00e1s \u00a0grande \u00a0de \u00a0los civiles es meterse con el \u00a0Ej\u00e9rcito, \u00a0es \u00a0m\u00e1s nosotros vimos a Juan Gabriel haci\u00e9ndole mandados a ellos, \u00a0nosotros \u00a0estuvimos \u00a0en \u00a0frente\u201d;\u00a0 \u00a0dice que el ilegal agreg\u00f3 que a Juan \u00a0Gabriel \u00a0lo estaban investigando y que si se sab\u00eda defender volv\u00eda a la casa y \u00a0si \u00a0dabas \u00a0para \u00a0matada \u00a0no \u00a0se \u00a0escapaba, que se devolvieran para la casa y que \u00a0all\u00e1 el muchacho llegaba, pero que nunca lo hizo. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Expresa \u00a0igualmente el denunciante que a los \u00a0ocho \u00a0d\u00edas sali\u00f3 a mercar a Nari\u00f1o-Antioquia y que un amigo de Aguacatal, que \u00a0no \u00a0recuerda \u00a0el nombre, le dijo \u201cese muchacho se hizo matar pendejamente, que \u00a0lo \u00a0hab\u00edan \u00a0puesto \u00a0a hacer un hueco y le dijeron que se metiera al hueco a ver \u00a0c\u00f3mo quedaba all\u00e1 y el muchacho y ah\u00ed lo fusilaron (sic)\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Sigue relatando que durante esa misma semana \u00a0llegaron \u00a0a \u00a0la \u00a0finca unos guerrilleros y se llevaron a Paola, cuando estaba en \u00a0shorts \u00a0arreglando \u00a0la \u00a0casa, \u00a0una t\u00eda de aquella le avis\u00f3, se encontr\u00f3 luego \u00a0con \u00a0Orlando \u00a0Quintana, \u00a0\u00e9l \u00a0le \u00a0dijo \u00a0que \u00a0iba \u00a0a \u00a0ver que pod\u00eda hacer por la \u00a0muchacha, \u00a0al rato volvi\u00f3 y les dijo que la iban a soltar, al llegar a la casa, \u00a0la \u00a0joven \u00a0estaba \u00a0llorando, \u00a0no \u00a0coment\u00f3 \u00a0sobre \u00a0lo \u00a0que le dijeron. Contin\u00faa \u00a0detallando \u00a0que a la semana siguiente mand\u00f3 a la joven por panela en una bestia \u00a0a \u00a0Pueblo Nuevo, al regresar llorando coment\u00f3 que al parecer a ella tambi\u00e9n se \u00a0la \u00a0iba \u00a0a \u00a0llevar \u00a0la guerrilla y que ahora s\u00ed la iban a matar, confirmando la \u00a0informaci\u00f3n \u00a0(sic) \u00a0el \u00a0se\u00f1or \u00a0Orlando \u00a0Quintana, \u00a0a \u00a0quien luego la guerrilla \u00a0tambi\u00e9n \u00a0asesin\u00f3, \u00a0lo \u00a0que \u00a0origin\u00f3 \u00a0que \u00a0todo \u00a0su grupo familiar tuviera que \u00a0desplazarse \u00a0primero para Pensilvania y luego para Bogot\u00e1 el 22 de diciembre de \u00a02002.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 . \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. El 10 de junio de \u00a02011, \u00a0la \u00a0Fiscal\u00eda de la Unidad Nacional contra los delitos de desaparici\u00f3n y \u00a0desplazamiento \u00a0 forzado \u00a0de \u00a0Pereira, \u00a0profiri\u00f3 \u00a0Resoluci\u00f3n \u00a0de \u00a0apertura \u00a0de \u00a0Investigaci\u00f3n \u00a0Previa \u00a0y \u00a0el \u00a07 \u00a0de \u00a0julio \u00a0siguiente \u00a0dispuso \u00a0la \u00a0apertura de \u00a0investigaci\u00f3n \u00a0en \u00a0contra \u00a0de \u00a0Leonardo Quintero Mar\u00edn, Neyis Mosquera Garc\u00eda \u00a0\u00abA. Karina\u00bb y Rub\u00e9n Dar\u00edo Ort\u00edz Giraldo \u00abA. Moncho\u00bb. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3.- \u00a0 Luego \u00a0de \u00a0adelantarse \u00a0las \u00a0respectivas \u00a0diligencias \u00a0de indagatoria y practicarse algunas \u00a0pruebas, \u00a0el \u00a026 de septiembre del mismo a\u00f1o, se impuso medida de aseguramiento \u00a0consistente \u00a0 en \u00a0 detenci\u00f3n \u00a0 preventiva \u00a0 en \u00a0 contra \u00a0 de \u00a0 los \u00a0llamados \u00a0a \u00a0indagatoria. \u00a0\u00a0<\/p>\n
4. El 9 de julio de \u00a02013 \u00a0la \u00a0Fiscal\u00eda \u00a0Once Especializada de la Unidad Nacional contra los delitos \u00a0de \u00a0 desaparici\u00f3n \u00a0 forzada \u00a0 y \u00a0 desplazamiento \u00a0 forzado \u00a0de \u00a0Pereira \u00a0avoc\u00f3 \u00a0conocimiento \u00a0de \u00a0la \u00a0actuaci\u00f3n, \u00a0disponiendo \u00a0la \u00a0apertura \u00a0de instrucci\u00f3n en \u00a0contra \u00a0de \u00a0JES\u00daS \u00a0MARIO \u00a0ARENAS ROJAS \u00abA. Marcos\u00bb y Arnulfo R\u00edos Henao \u00abA. \u00a0Fabio \u00a0o \u00a0Muelas\u00bb, \u00a0escuch\u00e1ndose \u00a0en \u00a0indagatoria al primero de ellos el 17 de \u00a0octubre de 2013. \u00a0\u00a0<\/p>\n
5. El 28 de febrero \u00a0de \u00a02014, \u00a0le \u00a0impuso \u00a0medida \u00a0de \u00a0aseguramiento \u00a0de \u00a0detenci\u00f3n \u00a0preventiva \u00a0en \u00a0establecimiento \u00a0 carcelario \u00a0 a \u00a0JES\u00daS \u00a0MARIO \u00a0ARENAS \u00a0ROJAS \u00a0y \u00a0precluy\u00f3 \u00a0la \u00a0investigaci\u00f3n en favor de Arnulfo R\u00edos Henao. \u00a0\u00a0<\/p>\n
6. El 8 de abril de \u00a02014, \u00a0el \u00a0ente acusador suscribi\u00f3 acta de formulaci\u00f3n y aceptaci\u00f3n de cargos \u00a0para \u00a0sentencia \u00a0anticipada \u00a0con \u00a0JES\u00daS \u00a0MARIO \u00a0ARENAS \u00a0ROJAS, por el delito de \u00a0desaparici\u00f3n \u00a0forzada \u00a0agravada, en concurso heterog\u00e9neo con los de tortura en \u00a0persona \u00a0protegida, \u00a0homicidio \u00a0en \u00a0persona \u00a0protegida y desplazamiento forzado. \u00a0\u00a0<\/p>\n
7.- \u00a0El expediente \u00a0fue \u00a0remitido \u00a0al \u00a0Juzgado \u00a0Promiscuo \u00a0del Circuito de Pensilvania (Caldas) para \u00a0adelantar \u00a0la \u00a0diligencia \u00a0correspondiente.\u00a0 \u00a0Empero, \u00a0estim\u00f3 ese despacho \u00a0judicial \u00a0 que \u00a0 no \u00a0era \u00a0competente \u00a0para \u00a0tal \u00a0efecto, \u00a0atendiendo \u00a0al \u00a0factor \u00a0territorial \u00a0de \u00a0competencia \u00a0y \u00a0como \u00a0quiera que los hechos hab\u00edan ocurrido en \u00a0zona rural del municipio de Nari\u00f1o (Antioquia). \u00a0\u00a0<\/p>\n
Por \u00a0lo \u00a0tanto, dispuso remitir el asunto al \u00a0Juzgado \u00a0Penal \u00a0del \u00a0Circuito de Sons\u00f3n (Antioquia)1, \u00a0 proponi\u00e9ndole \u00a0 conflicto \u00a0negativo \u00a0de \u00a0competencias \u00a0en \u00a0caso \u00a0tal de que no aceptara conocer del proceso \u00a0adelantado \u00a0 \u00a0 \u00a0 contra \u00a0 \u00a0 \u00a0 ARENAS \u00a0 \u00a0 \u00a0ROJAS2. \u00a0\u00a0<\/p>\n
8.- \u00a0El expediente \u00a0fue \u00a0recibido \u00a0por \u00a0el \u00a0Juez Penal del Circuito de Sons\u00f3n, pero ese funcionario \u00a0dispuso, \u00a0mediante \u00a0auto \u00a0del \u00a019 de mayo de 2014, remitir las diligencias a los \u00a0Juzgados \u00a0Penales del Circuito Especializados de Antioquia, tras se\u00f1alar que si \u00a0bien \u00a0 le \u00a0 asist\u00eda \u00a0 competencia \u00a0 por \u00a0 el \u00a0 factor \u00a0 territorial3, \u00a0 \u00a0 el \u00a0conocimiento \u00a0del \u00a0asunto \u00a0correspond\u00eda \u00a0a \u00a0los \u00a0jueces \u00a0especializados, \u00a0pues, \u00a0conforme \u00a0con \u00a0lo \u00a0dispuesto \u00a0en \u00a0el \u00a0art\u00edculo \u00a05\u00ba, \u00a0numeral \u00a01\u00badel Cap\u00edtulo \u00a0transitorio \u00a0 de \u00a0 la \u00a0 Ley \u00a0 600 \u00a0 de \u00a0 2000, \u00a0 el \u00a0 delito \u00a0 de \u00a0 tortura, \u00a0 es \u00a0de \u00a0conocimiento \u00a0de \u00a0esos \u00a0despachos judiciales. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Advirti\u00f3 \u00a0el \u00a0funcionario que en caso de no \u00a0ser \u00a0aceptado \u00a0su \u00a0criterio, \u00a0propon\u00eda \u00a0la \u00a0respectiva \u00a0colisi\u00f3n \u00a0negativa \u00a0de \u00a0competencia. \u00a0\u00a0<\/p>\n
9.- En decisi\u00f3n del \u00a029 \u00a0de \u00a0octubre \u00a0de 2014, el Juzgado Segundo Penal del Circuito Especializado de \u00a0Descongesti\u00f3n \u00a0de Antioquia, acept\u00f3 la colisi\u00f3n de competencias planteada por \u00a0el \u00a0Juez \u00a0Penal del Circuito de Sons\u00f3n, al considerar que el delito por el cual \u00a0se \u00a0 vincul\u00f3 \u00a0 a \u00a0 JES\u00daS \u00a0MAR\u00cdA \u00a0ARENAS \u00a0ROJAS, \u00a0no \u00a0es \u00a0el \u00a0de \u00a0tortura, \u00a0contemplado en el art\u00edculo 178 \u00a0del \u00a0C\u00f3digo \u00a0Penal, \u00a0sino \u00a0el \u00a0de \u00a0tortura en persona \u00a0protegida, \u00a0previsto \u00a0en el art\u00edculo 137 ejusdem, \u00a0que no est\u00e1 enlistado como uno \u00a0de \u00a0 \u00a0los \u00a0 \u00a0delitos \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0competencia \u00a0 \u00a0del \u00a0 Juez \u00a0 Penal \u00a0 del \u00a0 Circuito \u00a0Especializado. \u00a0\u00a0<\/p>\n
As\u00ed \u00a0las \u00a0cosas, dispuso la remisi\u00f3n de la \u00a0actuaci\u00f3n \u00a0a \u00a0esta \u00a0Corporaci\u00f3n, \u00a0de acuerdo a lo dispuesto en el art\u00edculo 18 \u00a0del \u00a0Cap\u00edtulo \u00a0transitorio \u00a0de \u00a0la \u00a0Ley \u00a0600 \u00a0de \u00a02000, para que se resuelva el \u00a0conflicto de competencia suscitado. \u00a0\u00a0<\/p>\n
CONSIDERACIONES \u00a0DE \u00a0LA \u00a0CORTE \u00a0\u00a0<\/p>\n
1. \u00a0De conformidad \u00a0con \u00a0lo dispuesto en el inciso 2\u00ba del art\u00edculo 18 transitorio de la Ley 600 de \u00a02000, \u00a0la \u00a0Corte Suprema de Justicia conoce de los conflictos de competencia que \u00a0se \u00a0presenten \u00a0en \u00a0asuntos de la jurisdicci\u00f3n penal entre los Jueces Penales de \u00a0Circuito Especializados y un Juez Penal de Circuito. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Adem\u00e1s, \u00a0al \u00a0tenor \u00a0de \u00a0lo \u00a0dispuesto en el \u00a0numeral \u00a04\u00ba \u00a0del art\u00edculo 75 ejusdem, le corresponde conocer de las colisiones \u00a0de \u00a0competencia \u00a0que \u00a0se susciten en asuntos de la jurisdicci\u00f3n penal entre las \u00a0salas \u00a0de \u00a0un mismo tribunal, entre tribunales o entre \u00e9stos y juzgados de otro \u00a0distrito judicial; o entre juzgados de diferentes distritos. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. \u00a0La colisi\u00f3n de \u00a0competencia \u00a0es \u00a0el \u00a0mecanismo previsto por el legislador, en orden a determinar \u00a0qu\u00e9 \u00a0juez \u00a0es \u00a0el facultado para conocer de determinados asuntos, cuando existe \u00a0discusi\u00f3n \u00a0entre \u00a0varios \u00a0funcionarios judiciales, atendiendo a los factores de \u00a0competencia \u00a0y \u00a0al \u00a0principio \u00a0de \u00a0legalidad, que deben observarse en raz\u00f3n del \u00a0debido proceso. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3. \u00a0Son \u00a0dos \u00a0los \u00a0conflictos de competencia que se plantean en el asunto, a saber: \u00a0\u00a0<\/p>\n
i) El propuesto por \u00a0el \u00a0Juzgado \u00a0Promiscuo \u00a0del \u00a0Circuito de Pensilvania (Caldas), que estima que el \u00a0competente \u00a0para \u00a0conocer \u00a0del \u00a0proceso \u00a0adelantado \u00a0contra \u00a0JES\u00daS MARIO ARENAS \u00a0ROJAS, \u00a0es \u00a0el \u00a0Juzgado Penal del Circuito de Sons\u00f3n (Antioquia), atendiendo al \u00a0factor \u00a0territorial y como quiera que los hechos ocurrieron en jurisdicci\u00f3n del \u00a0municipio de Nari\u00f1o, perteneciente a ese circuito judicial. \u00a0\u00a0<\/p>\n
ii) El que plante\u00f3 \u00a0el \u00a0Juzgado \u00a0Penal del Circuito de Sons\u00f3n, quien se\u00f1ala que el asunto debe ser \u00a0tramitado \u00a0por \u00a0los \u00a0jueces \u00a0especializados, \u00a0en \u00a0raz\u00f3n \u00a0a que se le endilg\u00f3 a \u00a0ARENAS ROJAS el delito de tortura. \u00a0\u00a0<\/p>\n
4. Frente al primer \u00a0punto, \u00a0 cabe \u00a0aclarar \u00a0que \u00a0si \u00a0bien \u00a0el \u00a0Juzgado \u00a0Promiscuo \u00a0del \u00a0Circuito \u00a0de \u00a0Pensilvania \u00a0le \u00a0propuso \u00a0colisi\u00f3n \u00a0negativa \u00a0de competencias al Juez Penal del \u00a0Circuito \u00a0de Sons\u00f3n, \u00e9sta no fue debidamente trabada, pues refiri\u00f3 el \u00faltimo \u00a0despacho \u00a0 en \u00a0comento \u00a0que \u00a0\u201clos \u00a0hechos \u00a0tuvieron \u00a0ocurrencia \u00a0en \u00a0jurisdicci\u00f3n \u00a0del \u00a0circuito \u00a0de \u00a0Sons\u00f3n, donde en principio se \u00a0tendr\u00eda \u00a0que \u00a0la \u00a0competencia \u00a0radica \u00a0en este despacho judicial\u201d4. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Por \u00a0tal \u00a0raz\u00f3n, \u00a0frente \u00a0a este t\u00f3pico se \u00a0abstendr\u00e1 \u00a0la \u00a0Sala de emitir pronunciamiento alguno, pues el Juzgado Penal del \u00a0Circuito \u00a0de \u00a0Sons\u00f3n \u00a0reconoci\u00f3, \u00a0que \u00a0en raz\u00f3n del factor territorial, es el \u00a0competente para conocer del asunto. \u00a0\u00a0<\/p>\n
5. \u00a0No obstante lo \u00a0anterior, \u00a0estim\u00f3 \u00a0el funcionario de Sons\u00f3n, carecer de competencia atendiendo \u00a0al \u00a0factor \u00a0funcional, \u00a0raz\u00f3n \u00a0por \u00a0la \u00a0cual \u00a0plante\u00f3 \u00a0colisi\u00f3n \u00a0negativa \u00a0de \u00a0competencias \u00a0al Juez Segundo Penal del Circuito Especializado de Descongesti\u00f3n \u00a0de \u00a0Antioquia, \u00a0pues dentro de los delitos que la Fiscal\u00eda le endilg\u00f3 a JES\u00daS \u00a0MARIO \u00a0ARENAS ROJAS, se cuenta el de tortura, cuyo conocimiento fue asignado por \u00a0el \u00a0legislador \u00a0a \u00a0los Jueces Penales del Circuito Especializados, por lo que el \u00a0conocimiento \u00a0del \u00a0asunto \u00a0corresponder\u00eda \u00a0al \u00a0Segundo de Descongesti\u00f3n de esa \u00a0especialidad de Antioquia. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Pero \u00a0ese \u00a0despacho, \u00a0precisa que dentro del \u00a0cat\u00e1logo \u00a0de \u00a0delitos \u00a0por \u00a0el cual se acus\u00f3 a ARENAS ROJAS se encuentra el de \u00a0tortura \u00a0en persona protegida, previsto en el art\u00edculo 137 del C\u00f3digo Penal, y \u00a0no \u00a0el \u00a0de \u00a0tortura, \u00a0contemplado \u00a0en \u00a0el \u00a0art\u00edculo 178 ib\u00eddem, \u00faltimo de los \u00a0il\u00edcitos \u00a0que \u00a0por \u00a0disposici\u00f3n del art\u00edculo 5\u00ba del Cap\u00edtulo transitorio de \u00a0la \u00a0Ley \u00a0600 \u00a0de 2000, s\u00ed es de conocimiento de los Jueces Penales del Circuito \u00a0Especializados, \u00a0a \u00a0diferencia \u00a0del \u00a0primero; \u00a0por lo tanto, corresponde al Juez \u00a0Penal \u00a0 del \u00a0Circuito \u00a0de \u00a0Sons\u00f3n- \u00a0Antioquia \u00a0conocer \u00a0del \u00a0presente \u00a0proceso. \u00a0\u00a0<\/p>\n
6. \u00a0 \u00a0Ahora \u00a0bien, \u00a0 en \u00a0 el \u00a0 acta \u00a0de \u00a0formulaci\u00f3n \u00a0de \u00a0cargos \u00a0para sentencia anticipada, la Fiscal\u00eda le atribuy\u00f3 a \u00a0JES\u00daS \u00a0MARIO \u00a0ARENAS \u00a0ROJAS, \u00a0los \u00a0reatos \u00a0de \u00a0desaparici\u00f3n \u00a0forzada \u00a0agravada \u00a0(art\u00edculos \u00a0165 \u00a0y \u00a0166 \u00a0del \u00a0C\u00f3digo \u00a0Penal), en concurso heterog\u00e9neo con los \u00a0delitos \u00a0de \u00a0tortura \u00a0en persona protegida (art\u00edculo 137 ib\u00eddem), homicidio en \u00a0persona \u00a0protegida (art\u00edculo 135) y desplazamiento forzado (canon 159 ejusdem). \u00a0\u00a0<\/p>\n
Tales conductas, de acuerdo a lo previsto por \u00a0el \u00a0legislador, son de conocimiento del Juez Penal del Circuito, pues de acuerdo \u00a0al \u00a0contenido \u00a0del \u00a0art\u00edculo \u00a077 \u00a0de \u00a0la Ley 600 de 2000, son de su competencia \u00a0\u201c\u2026los delitos cuyo juzgamiento no est\u00e9 atribuido \u00a0a otra autoridad\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Por su parte, el art\u00edculo 5\u00ba transitorio de \u00a0la \u00a0Ley \u00a0600 de 2000, dispone que los Jueces Penales del Circuito Especializados \u00a0conocen \u00a0en \u00a0primera \u00a0instancia, \u00a0para \u00a0los \u00a0efectos \u00a0que aqu\u00ed interesan, entre \u00a0otros: \u00a0\u00a0<\/p>\n
1. \u00a0 \u00a0Del \u00a0 \u00a0delito \u00a0 \u00a0de \u00a0 tortura \u00a0 (art\u00edculo \u00a0 178 \u00a0del \u00a0C\u00f3digo \u00a0Penal). \u00a0\u00a0<\/p>\n
7. \u00a0Definido ello, \u00a0debe \u00a0indicarse \u00a0que \u00a0como \u00a0acertadamente \u00a0lo \u00a0indic\u00f3 el Juez Segundo Penal del \u00a0Circuito \u00a0Especializado \u00a0de \u00a0Descongesti\u00f3n \u00a0de \u00a0Antioquia, a los juzgados de su \u00a0especialidad, \u00a0 s\u00f3lo \u00a0 les \u00a0corresponde \u00a0conocer \u00a0del \u00a0delito \u00a0de \u00a0tortura, \u00a0il\u00edcito diferente al enrostrado \u00a0a \u00a0ARENAS \u00a0ROJAS, \u00a0que \u00a0es \u00a0el \u00a0de \u00a0tortura en persona \u00a0protegida. \u00a0\u00a0<\/p>\n
De \u00a0tal \u00a0suerte, \u00a0que \u00a0como \u00a0la \u00a0competencia \u00a0funcional \u00a0asignada \u00a0a \u00a0los \u00a0Juzgados \u00a0Penales \u00a0del \u00a0Circuito \u00a0Especializados es \u00a0restrictiva \u00a0y \u00a0s\u00f3lo \u00a0se \u00a0limita \u00a0a \u00a0los delitos que el legislador enlist\u00f3, no \u00a0puede \u00a0extenderse el conocimiento respecto de otras ilicitudes, como lo pretende \u00a0el Juez Penal del Circuito de Sons\u00f3n- Antioquia. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Ahora \u00a0bien, \u00a0como \u00a0la Ley 600 de 2000 no le \u00a0asign\u00f3 \u00a0a los Jueces Penales del Circuito Especializados el conocimiento de los \u00a0delitos \u00a0de \u00a0desaparici\u00f3n \u00a0forzada \u00a0agravada, \u00a0tortura \u00a0en \u00a0persona \u00a0protegida, \u00a0homicidio \u00a0en \u00a0persona \u00a0protegida \u00a0y desplazamiento forzado, es claro que como a \u00a0los \u00a0jueces \u00a0penales \u00a0del circuito se les impone el conocimiento residual de los \u00a0asuntos \u00a0que \u00a0no \u00a0sean competencia de otros funcionarios judiciales, el presente \u00a0asunto \u00a0 debe \u00a0 ser \u00a0 asumido \u00a0por \u00a0el \u00a0Juez \u00a0Penal \u00a0del \u00a0Circuito \u00a0de \u00a0Sons\u00f3n- \u00a0Antioquia. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0ese \u00a0entendido, \u00a0la \u00a0Corte \u00a0asignar\u00e1 el \u00a0conocimiento \u00a0del \u00a0proceso al Juzgado Penal del Circuito de Sons\u00f3n \u2013Antioquia, \u00a0 a \u00a0 donde \u00a0remitir\u00e1 \u00a0el \u00a0expediente \u00a0para que contin\u00fae adelantando el tr\u00e1mite en contra de JES\u00daS MARIO \u00a0ARENAS ROJAS. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Entre \u00a0tanto, \u00a0esta \u00a0determinaci\u00f3n le ser\u00e1 \u00a0comunicada a los dem\u00e1s despachos involucrados. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0m\u00e9rito \u00a0de \u00a0lo \u00a0expuesto \u00a0la \u00a0 \u00a0Sala \u00a0 de \u00a0 Casaci\u00f3n \u00a0 Penal \u00a0 de \u00a0 la \u00a0 Corte \u00a0 Suprema \u00a0 de \u00a0Justicia, \u00a0\u00a0<\/p>\n
RESUELVE \u00a0<\/p>\n
1. \u00a0DIRIMIR \u00a0la \u00a0colisi\u00f3n \u00a0negativa \u00a0de \u00a0competencias \u00a0formulada \u00a0por \u00a0los \u00a0Juzgados \u00a0Penal \u00a0del \u00a0Circuito \u00a0 de \u00a0 Sons\u00f3n \u00a0 y \u00a0 Segundo \u00a0 Penal \u00a0 del \u00a0Circuito \u00a0Especializado \u00a0de \u00a0Descongesti\u00f3n \u00a0de \u00a0Antioquia, atribuyendo el conocimiento del asunto al Juzgado \u00a0Penal del Circuito de Sons\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. \u00a0ABSTENERSE \u00a0 de \u00a0 emitir \u00a0pronunciamiento \u00a0frente \u00a0a \u00a0la \u00a0colisi\u00f3n \u00a0negativa \u00a0de \u00a0competencias \u00a0propuesta \u00a0por \u00a0el Juzgado \u00a0Promiscuo \u00a0del \u00a0Circuito \u00a0de \u00a0Pensilvania \u00a0(Caldas), \u00a0frente \u00a0al \u00a0Juez Penal del \u00a0Circuito \u00a0de \u00a0Sons\u00f3n, \u00a0por \u00a0las \u00a0razones expuestas en la parte considerativa de \u00a0esta providencia. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3. \u00a0DISPONER \u00a0la \u00a0inmediata \u00a0remisi\u00f3n \u00a0de \u00a0las \u00a0diligencias \u00a0al \u00a0despacho \u00a0en el que se radica la \u00a0competencia, \u00a0dando \u00a0aviso \u00a0de \u00a0lo \u00a0aqu\u00ed \u00a0decidido al Juzgado Segundo Penal del \u00a0Circuito \u00a0Especializado \u00a0de \u00a0Descongesti\u00f3n \u00a0de Antioquia y al Juzgado Promiscuo \u00a0del Circuito de Pensilvania (Caldas). \u00a0\u00a0<\/p>\n
Contra \u00a0esta \u00a0decisi\u00f3n \u00a0no procede recurso \u00a0alguno. \u00a0\u00a0<\/p>\n
C\u00f3piese, \u00a0 \u00a0 \u00a0notif\u00edquese \u00a0 \u00a0 \u00a0y \u00a0c\u00famplase. \u00a0\u00a0<\/p>\n
FERNANDO ALBERTO CASTRO CABALLERO \u00a0<\/p>\n
JOS\u00c9 LUIS BARCEL\u00d3 CAMACHO \u00a0<\/p>\n
JOS\u00c9 LEONIDAS BUSTOS MART\u00cdNEZ \u00a0<\/p>\n
EUGENIO FERN\u00c1NDEZ CARLIER \u00a0<\/p>\n
MAR\u00cdA \u00a0 \u00a0DEL \u00a0 \u00a0ROSARIO \u00a0 \u00a0GONZ\u00c1LEZ \u00a0MU\u00d1OZ \u00a0\u00a0<\/p>\n
GUSTAVO ENRIQUE MALO FERN\u00c1NDEZ \u00a0<\/p>\n
EYDER PATI\u00d1O CABRERA \u00a0<\/p>\n
PATRICIA SALAZAR CU\u00c9LLAR \u00a0<\/p>\n
LUIS GUILLERMO SALAZAR OTERO \u00a0<\/p>\n
NUBIA YOLANDA NOVA GARC\u00cdA \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
1 Como \u00a0quiera \u00a0que \u00a0en \u00a0el \u00a0municipio \u00a0de \u00a0Nari\u00f1o \u00a0no exist\u00eda un juzgado del Circuito \u00a0competente para conocer del tr\u00e1mite. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2 \u00a0Folios 32 a 34 del cuaderno original No. 2. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3 Folio \u00a038 \u00eddem. \u00a0\u00a0<\/p>\n
4 Folio \u00a038 del cuaderno original No. 2. \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0 PATRICIA \u00a0 \u00a0SALAZAR \u00a0CU\u00c9LLAR \u00a0\u00a0 MAGISTRADA \u00a0PONENTE \u00a0\u00a0 AP7059-2014 \u00a0\u00a0 Radicaci\u00f3n \u00a0 \u00a0No.: \u00a045025 \u00a0\u00a0 Acta \u00a0 \u00a0 \u00a0No. \u00a0397 \u00a0\u00a0 Bogot\u00e1 \u00a0D. \u00a0C., veinte (20) de noviembre de \u00a0dos mil catorce (20149 \u00a0\u00a0 VISTOS \u00a0 La \u00a0Sala \u00a0resuelve acerca de la colisi\u00f3n […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-29453","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-22"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29453"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29453\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}