\u00a0 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0<\/p>\n
Magistrado Ponente: \u00a0<\/p>\n
Luis \u00a0Guillermo \u00a0Salazar \u00a0Otero \u00a0\u00a0<\/p>\n
AP2769-2014 \u00a0<\/p>\n
Radicaci\u00f3n no. 43525 \u00a0<\/p>\n
Aprobado Acta No. 160 \u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1, \u00a0D.C., \u00a0veintis\u00e9is (26) de mayo de \u00a0dos mil catorce (2014) \u00a0\u00a0<\/p>\n
ASUNTO \u00a0<\/p>\n
Se \u00a0pronuncia la Corte sobre la petici\u00f3n de \u00a0prescripci\u00f3n \u00a0elevada \u00a0por la defensora de Uandislao Barreto Garz\u00f3n dentro del \u00a0presente \u00a0tr\u00e1mite \u00a0en que se ha incoado casaci\u00f3n contra la sentencia proferida \u00a0por \u00a0el \u00a0Juzgado \u00a021 Penal del Circuito Adjunto de esta ciudad, confirmatoria de \u00a0la \u00a0decisi\u00f3n \u00a0de \u00a0primer grado que conden\u00f3 al procesado a la pena principal de \u00a012 \u00a0meses \u00a0de \u00a0prisi\u00f3n \u00a0como \u00a0responsable \u00a0del \u00a0delito \u00a0de \u00a0lesiones personales \u00a0dolosas. \u00a0\u00a0<\/p>\n
ANTECEDENTES Y CONSIDERACIONES \u00a0<\/p>\n
Los hechos de este proceso tuvieron lugar en \u00a0el \u00a0barrio \u00a0Roma de Bogot\u00e1 el 24 de diciembre de 2004, cuando previa discusi\u00f3n \u00a0entre \u00a0vecinos del lugar y la participaci\u00f3n de Uandislao Barreto Garz\u00f3n, \u00e9ste \u00a0golpe\u00f3 \u00a0con \u00a0la \u00a0cacha \u00a0del \u00a0rev\u00f3lver \u00a0que \u00a0portaba \u00a0a Jos\u00e9 Ignacio Baracaldo \u00a0Jim\u00e9nez, produci\u00e9ndole una incapacidad definitiva de 10 d\u00edas. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Aportado \u00a0 dictamen \u00a0m\u00e9dico \u00a0legal \u00a0sobre \u00a0incapacidad \u00a0 de \u00a0 diez \u00a0 d\u00edas \u00a0 definitiva \u00a0(fl.9) \u00a0y \u00a0dispuesta \u00a0apertura \u00a0de \u00a0instrucci\u00f3n \u00a0se \u00a0vincul\u00f3 mediante indagatoria a Barreto Garz\u00f3n\u00a0 (fl.87), \u00a0contra \u00a0quien \u00a0previo \u00a0cierre \u00a0investigativo \u00a0la \u00a0Fiscal\u00eda \u00a044 \u00a0Local profiri\u00f3 \u00a0resoluci\u00f3n \u00a0acusatoria por el delito de lesiones personales en t\u00e9rminos de los \u00a0arts. \u00a011 y 112.1 del C.P., mediante resoluci\u00f3n calendada el 28 de mayo de 2008 \u00a0(fl.110) \u00a0que hubo de ser confirmada sin modificaciones por la segunda instancia \u00a0el 23 de enero de 2009. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Tramitada la fase del juicio y proferidas las \u00a0sentencias \u00a0de \u00a0primera \u00a0y \u00a0segunda \u00a0instancia \u00a0en \u00a0los \u00a0t\u00e9rminos \u00a0glosados, se \u00a0interpuso \u00a0el \u00a0recurso \u00a0extraordinario y discrecional de casaci\u00f3n, alleg\u00e1ndose \u00a0las \u00a0diligencias y siendo repartido en la Corte el asunto el 2 de abril del a\u00f1o \u00a0en curso. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Reclama la apoderada del imputado se declare \u00a0la \u00a0prescripci\u00f3n \u00a0de la acci\u00f3n penal, tomando en cuenta que dicho per\u00edodo que \u00a0era \u00a0de \u00a0cinco a\u00f1os en el juicio se habr\u00eda consolidado el 23 de enero del a\u00f1o \u00a02014. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Se tiene que el delito objeto de acusaci\u00f3n y \u00a0correlativa \u00a0condena \u00a0es \u00a0el \u00a0de \u00a0lesiones personales acorde con los arts. 111 y \u00a0112.1 \u00a0del C.P., con una sanci\u00f3n m\u00e1xima de dos (2) a\u00f1os de prisi\u00f3n, supuesto \u00a0a \u00a0partir \u00a0del \u00a0cual se establece como t\u00e9rmino prescriptivo de la acci\u00f3n penal \u00a0un \u00a0lapso \u00a0de cinco (5) a\u00f1os, por corresponder al m\u00ednimo acorde, como se sabe, \u00a0con lo dispuesto por los arts. 83 y 84 id. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Siendo ello as\u00ed y visto que la calificaci\u00f3n \u00a0de \u00a0segunda \u00a0instancia \u00a0qued\u00f3 \u00a0en \u00a0firme \u00a0el \u00a023 \u00a0de enero de 2009, en la misma \u00a0calenda \u00a0del a\u00f1o en curso, esto es, cuando se dispon\u00eda en la segunda instancia \u00a0a \u00a0correr \u00a0traslado \u00a0a los sujetos no recurrentes para los fines de la Casaci\u00f3n \u00a0discrecional, \u00a0la acci\u00f3n penal prescribi\u00f3, emergiendo imperativo para la Sala, \u00a0en \u00a0 consecuencia, \u00a0 hacer \u00a0 la \u00a0declaraci\u00f3n \u00a0correspondiente, \u00a0disponiendo \u00a0la \u00a0cesaci\u00f3n de todo procedimiento. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0m\u00e9rito de lo expuesto, la CORTE SUPREMA \u00a0DE JUSTICIA en Sala de Casaci\u00f3n Penal, \u00a0\u00a0<\/p>\n
RESUELVE \u00a0<\/p>\n
1. \u00a0Declarar \u00a0la prescripci\u00f3n de la acci\u00f3n \u00a0penal \u00a0por \u00a0el \u00a0delito \u00a0de \u00a0lesiones \u00a0personales \u00a0imputado \u00a0a \u00a0Uandislao Barreto \u00a0Garz\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. En consecuencia, decretar la cesaci\u00f3n de \u00a0todo procedimiento en su favor. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Contra \u00a0esta decisi\u00f3n procede el recurso de \u00a0reposici\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
C\u00f3piese, \u00a0 notif\u00edquese, \u00a0 c\u00famplase \u00a0 y \u00a0devu\u00e9lvase el asunto al despacho de origen. \u00a0\u00a0<\/p>\n
FERNANDO ALBERTO CASTRO CABALLERO \u00a0<\/p>\n
JOS\u00c9 LEONIDAS BUSTOS MART\u00cdNEZ \u00a0<\/p>\n
JOS\u00c9 LUIS BARCEL\u00d3 CAMACHO \u00a0<\/p>\n
EUGENIO FERN\u00c1NDEZ CARLIER \u00a0<\/p>\n
MAR\u00cdA \u00a0 \u00a0 DEL \u00a0 \u00a0ROSARIO \u00a0 \u00a0GONZ\u00c1LEZ \u00a0MU\u00d1OZ \u00a0\u00a0<\/p>\n
GUSTAVO ENRIQUE MALO FERN\u00c1NDEZ \u00a0<\/p>\n
EYDER PATI\u00d1O CABRERA \u00a0<\/p>\n
PATRICIA SALAZAR CUELLAR \u00a0<\/p>\n
LUIS GUILLERMO SALAZAR OTERO \u00a0<\/p>\n
NUBIA YOLANDA NOVA GARC\u00cdA \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0 Magistrado Ponente: \u00a0 Luis \u00a0Guillermo \u00a0Salazar \u00a0Otero \u00a0\u00a0 AP2769-2014 \u00a0 Radicaci\u00f3n no. 43525 \u00a0 Aprobado Acta No. 160 \u00a0 Bogot\u00e1, \u00a0D.C., \u00a0veintis\u00e9is (26) de mayo de \u00a0dos mil catorce (2014) \u00a0\u00a0 ASUNTO \u00a0 Se \u00a0pronuncia la Corte sobre la petici\u00f3n de \u00a0prescripci\u00f3n \u00a0elevada […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-28333","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-22"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28333"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28333\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}