\u00a0 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0<\/p>\n
LUIS GUILLERMO SALAZAR OTERO \u00a0<\/p>\n
Magistrado ponente \u00a0<\/p>\n
AP197-2014 \u00a0<\/p>\n
Radicaci\u00f3n n\u00b0 41273 \u00a0<\/p>\n
(Aprobado \u00a0 Acta \u00a0No.18) \u00a0\u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1 D.C., veintinueve (29) de enero de dos \u00a0mil catorce (2014). \u00a0\u00a0<\/p>\n
Decide \u00a0la \u00a0Corte \u00a0el recurso de reposici\u00f3n \u00a0interpuesto \u00a0contra \u00a0el \u00a0auto \u00a0del 4 de diciembre anterior que neg\u00f3 las pruebas \u00a0solicitadas por el apoderado de Diego Alonso Navarrete Beltr\u00e1n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
I.\u00a0 ANTECEDENTES Y CONSIDERACIONES \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 El \u00a0Gobierno \u00a0de \u00a0los \u00a0Estados Unidos de Am\u00e9rica mediante Nota Verbal No.2681 del 13 de noviembre \u00a0de \u00a02012, formalizada, a su vez, mediante Nota Verbal No.0743 del 26 de abril de \u00a02013, \u00a0 solicit\u00f3 \u00a0la \u00a0detenci\u00f3n \u00a0y \u00a0extradici\u00f3n \u00a0de \u00a0Diego \u00a0Alonso \u00a0Navarrete \u00a0Beltr\u00e1n, \u00a0respectivamente, \u00a0para \u00a0comparecer \u00a0a juicio por delitos federales de \u00a0secuestro, \u00a0porte \u00a0de \u00a0armas \u00a0de \u00a0fuego \u00a0y \u00a0suministro \u00a0de \u00a0material \u00a0de apoyo a \u00a0terroristas. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Para los fines de \u00a0su \u00a0representaci\u00f3n \u00a0el \u00a0ciudadano \u00a0requerido en extradici\u00f3n otorg\u00f3 poder a un \u00a0abogado \u00a0de \u00a0confianza, \u00a0quien durante el t\u00e9rmino de traslado para esos efectos \u00a0solicit\u00f3 \u00a0a \u00a0la \u00a0Corte \u00a0la \u00a0pr\u00e1ctica \u00a0de \u00a0algunas \u00a0pruebas, \u00a0que \u00a0fueron en su \u00a0totalidad negadas mediante auto del 4 de diciembre pasado. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0El \u00a0apoderado \u00a0de \u00a0Navarrete \u00a0Beltr\u00e1n \u00a0y \u00a0este \u00a0a \u00a0nombre \u00a0propio, \u00a0han recurrido dicha decisi\u00f3n, \u00a0aduciendo \u00a0que \u00a0el \u00a0art.35 \u00a0constitucional \u00a0proscribe la extradici\u00f3n de delitos \u00a0cometidos \u00a0en \u00a0nuestro \u00a0pa\u00eds, \u00a0as\u00ed \u00a0como \u00a0que \u00a0ella \u00a0no \u00a0procede \u00a0por \u00a0delitos \u00a0pol\u00edticos, \u00a0raz\u00f3n \u00a0por \u00a0la \u00a0cual \u00a0aseguran \u00a0deben \u00a0acopiarse \u00a0los \u00a0testimonios \u00a0reclamados, \u00a0as\u00ed \u00a0como que en relaci\u00f3n con \u00e9ste fue cesado todo procedimiento \u00a0en su condici\u00f3n de desmovilizado. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Como est\u00e1 visto, \u00a0el \u00a0memorialista \u00a0expresa inconformidad con la decisi\u00f3n, pero con generalidades \u00a0que \u00a0culminan \u00a0reiterando \u00a0la \u00a0solicitud primigenia pero sin poder justificar la \u00a0viabilidad de las pruebas reclamadas. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 No \u00a0se \u00a0recaba en los testimonios del requerido en extradici\u00f3n y de otro miembro de \u00a0la \u00a0guerrilla, \u00a0con \u00a0el \u00a0cometido de clarificar los \u201chechos\u201d, sabido que una \u00a0confrontaci\u00f3n \u00a0de \u00a0esta \u00edndole s\u00f3lo es viable dentro del proceso penal que se \u00a0le \u00a0sigue en el extranjero; o tampoco la incidencia que ser desmovilizado de las \u00a0FARC \u00a0puede tener frente a los hechos objeto de acusaci\u00f3n en los Estados Unidos \u00a0de Am\u00e9rica. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0A \u00a0trav\u00e9s \u00a0de las pruebas cuya pr\u00e1ctica solicit\u00f3 el apoderado de \u00a0Navarrete \u00a0Beltr\u00e1n, \u00a0no \u00a0es \u00a0posible \u00a0establecer \u00a0el lugar de ocurrencia de los \u00a0hechos, \u00a0cuyo \u00a0devenir \u00a0debe estudiarse en los t\u00e9rminos en que los comprende el \u00a0pliego \u00a0acusatorio que demarca el pedido de extradici\u00f3n, siendo, en efecto, una \u00a0valoraci\u00f3n que corresponde al concepto. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Finalmente, sobre \u00a0las \u00a0implicaciones \u00a0que eventualmente puede tener su condici\u00f3n de desmovilizado \u00a0y \u00a0 los \u00a0 delitos \u00a0sobre \u00a0los \u00a0cuales \u00a0se \u00a0ocup\u00f3 \u00a0la \u00a0Fiscal\u00eda, \u00a0se \u00a0ha \u00a0dispuesto allegar la informaci\u00f3n \u00a0respectiva. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Una \u00a0vez allegada \u00a0la \u00a0informaci\u00f3n \u00a0cuya \u00a0orden consta en el numeral 2 del auto impugnado, deber\u00e1 \u00a0surtirse \u00a0el \u00a0traslado \u00a0correspondiente para la presentaci\u00f3n de los alegatos de \u00a0fondo. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0En \u00a0m\u00e9rito de lo \u00a0expuesto, la Corte Suprema de Justicia, en Sala de Casaci\u00f3n Penal, \u00a0\u00a0<\/p>\n
III. RESUELVE \u00a0<\/p>\n
Primero: No reponer \u00a0el \u00a0auto \u00a0calendado el pasado 4 de diciembre que deneg\u00f3 las pruebas solicitadas \u00a0por el apoderado de Diego Alfonso Navarrete Beltr\u00e1n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Segundo: \u00a0Una vez \u00a0allegada \u00a0la \u00a0informaci\u00f3n cuya orden consta en el numeral 2 del auto impugnado, \u00a0deber\u00e1 \u00a0surtirse \u00a0el \u00a0traslado \u00a0correspondiente \u00a0para \u00a0la \u00a0presentaci\u00f3n de los \u00a0alegatos de fondo. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Notif\u00edquese y c\u00famplase. \u00a0<\/p>\n
JOS\u00c9 \u00a0LEONIDAS \u00a0BUSTOS MART\u00cdNEZ \u00a0\u00a0<\/p>\n
JOS\u00c9 \u00a0 LUIS \u00a0BARCEL\u00d3 \u00a0CAMACHO \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0FERNANDO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0A. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0CASTRO \u00a0CABALLERO\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
EUGENIO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 FERN\u00c1NDEZ \u00a0CARLIER \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0MAR\u00cdA \u00a0 DEL \u00a0 ROSARIO \u00a0GONZ\u00c1LEZ \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 MU\u00d1OZ\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
GUSTAVO \u00a0 E. \u00a0 MALO \u00a0 FERN\u00c1NDEZ \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0EYDER\u00a0 \u00a0 \u00a0PATI\u00d1O \u00a0CABRERA \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
LUIS GUILLERMO SALAZAR OTERO \u00a0<\/p>\n
Nubia \u00a0 Yolanda \u00a0 Nova \u00a0Garc\u00eda \u00a0\u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0 LUIS GUILLERMO SALAZAR OTERO \u00a0 Magistrado ponente \u00a0 AP197-2014 \u00a0 Radicaci\u00f3n n\u00b0 41273 \u00a0 (Aprobado \u00a0 Acta \u00a0No.18) \u00a0\u00a0 Bogot\u00e1 D.C., veintinueve (29) de enero de dos \u00a0mil catorce (2014). \u00a0\u00a0 Decide \u00a0la \u00a0Corte \u00a0el recurso de reposici\u00f3n \u00a0interpuesto \u00a0contra \u00a0el \u00a0auto \u00a0del […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-28127","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-22"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28127"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28127\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}