\u00a0 \u00a0 Rep\u00fablica \u00a0 de \u00a0Colombia \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Corte Suprema de Justicia \u00a0<\/p>\n
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA DE CASACION PENAL \u00a0<\/p>\n
EUGENIO FERNANDEZ CARLIER \u00a0<\/p>\n
MAGISTRADO \u00a0<\/p>\n
AHP1074-2014 \u00a0<\/p>\n
Radicado \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0n\u00b043.340 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1, \u00a0D.C, \u00a0seis \u00a0de \u00a0marzo de dos mil \u00a0catorce. \u00a0\u00a0<\/p>\n
De conformidad con \u00a0el \u00a0art\u00edculo 7\u00ba, de la Ley \u00a01095 \u00a0 \u00a0de \u00a0 2006, \u00a0 se \u00a0 decide \u00a0 el \u00a0 recurso \u00a0 de \u00a0apelaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 interpuesto \u00a0 \u00a0 por \u00a0 \u00a0CARLOS \u00a0DANIEL R\u00cdOS VALENCIA \u00a0 \u00a0contra \u00a0 la \u00a0 decisi\u00f3n \u00a0 \u00a0proferida \u00a0 por \u00a0 un \u00a0 Magistrado \u00a0de \u00a0la \u00a0Sala \u00a0Penal del Tribunal Superior de Pereira, \u00a0mediante \u00a0 \u00a0 \u00a0 la \u00a0 \u00a0 \u00a0 cual \u00a0 \u00a0 \u00a0 deneg\u00f3 \u00a0 \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0 acci\u00f3n \u00a0 \u00a0constitucional \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0Habeas \u00a0Corpus. \u00a0\u00a0<\/p>\n
ANTECEDENTES PROCESALES \u00a0\u00a0<\/p>\n
1.- CARLOS DANIEL \u00a0RIOS \u00a0VALENCIA interpuso la \u00a0acci\u00f3n \u00a0 \u00a0 constitucional \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0Habeas \u00a0Corpus \u00a0ante \u00a0el \u00a0Tribunal Superior de Pereira, se\u00f1alando que \u00a0al \u00a0parecer \u00a0se \u00a0encuentra \u00a0detenido \u00a0 \u00a0 a \u00a0 \u00a0 \u00f3rdenes \u00a0 \u00a0del \u00a0 \u00a0Juzgado \u00a0 \u00a0de \u00a0Ejecuci\u00f3n \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 Penas \u00a0 \u00a0 y \u00a0 \u00a0 Medidas \u00a0 \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 \u00a0 Seguridad \u00a0 \u00a0de \u00a0 la \u00a0 misma \u00a0 ciudad, \u00a0pero \u00a0 \u00a0sin \u00a0tener \u00a0mayor \u00a0informaci\u00f3n \u00a0acerca \u00a0de la autoridad que \u00a0 orden\u00f3 \u00a0 su \u00a0 reclusi\u00f3n, \u00a0cuesti\u00f3n \u00a0que \u00a0 \u00a0a \u00a0 \u00a0su \u00a0 juicio \u00a0tambi\u00e9n \u00a0 \u00a0ignora \u00a0 el \u00a0 Instituto \u00a0 Penitenciario \u00a0y Carcelario. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a02.- \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Mediante \u00a0providencia \u00a0del 21 de febrero \u00a0de \u00a0\u00e9ste a\u00f1o, \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0Magistrado \u00a0 \u00a0Sustanciador \u00a0admiti\u00f3 \u00a0 \u00a0 \u00a0a \u00a0tr\u00e1mite \u00a0 \u00a0 \u00a0la \u00a0acci\u00f3n \u00a0 \u00a0p\u00fablica, \u00a0orden\u00f3 informar al Juzgado de Ejecuci\u00f3n \u00a0de \u00a0Penas \u00a0y Medidas de Seguridad de \u00a0Pereira, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 practic\u00f3 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 diligencia \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0inspecci\u00f3n \u00a0judicial al \u00a0expediente \u00a0 que \u00a0cursa \u00a0en \u00a0ese \u00a0despacho \u00a0y \u00a0a \u00a0la \u00a0Direcci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0del \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Establecimiento \u00a0 \u00a0 \u00a0Carcelario \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0Mediana \u00a0 \u00a0seguridad \u00a0 de \u00a0 Pereira, \u00a0 \u00a0 autoridad \u00a0 \u00a0a \u00a0 \u00a0la \u00a0cual \u00a0tambi\u00e9n \u00a0 \u00a0vincul\u00f3 \u00a0oficiosamente \u00a0 \u00a0a \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0actuaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0(fs., \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a05 \u00a0 \u00a0 \u00a0 cuaderno \u00a0 \u00a0 \u00a0 principal). \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0A \u00a0trav\u00e9s \u00a0de \u00a0 las \u00a0 inspecciones \u00a0 judiciales \u00a0y \u00a0de \u00a0pruebas \u00a0t\u00e9cnicas, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0estableci\u00f3 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0que \u00a0 \u00a0 \u00a0CARLOS \u00a0 \u00a0 DANIEL \u00a0 \u00a0 RIOS \u00a0VALENCIA \u00a0y CARLOS DANIEL \u00a0VALENCIA \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 FRANCO, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 son \u00a0la \u00a0misma \u00a0persona \u00a0y \u00a0que \u00a0en su \u00a0contra pesaban decisiones \u00a0judiciales \u00a0que limitaban su libertad personal, todas \u00a0dictadas \u00a0 \u00a0en \u00a0 el \u00a0 proceso \u00a0 radicado \u00a0 con \u00a0 el \u00a0n\u00famero \u00a0 66001-60-00-000-2010-00092-01. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a03.- \u00a0 Con \u00a0base \u00a0en \u00a0esos \u00a0elementos de juicio, el 22 de febrero \u00a0de \u00a0 \u00a02014, \u00a0 el \u00a0 Magistrado \u00a0 de \u00a0 la \u00a0 de \u00a0Decisi\u00f3n \u00a0Penal \u00a0del \u00a0Tribunal \u00a0Superior \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0Pereira, \u00a0 \u00a0declar\u00f3 \u00a0 la \u00a0improcedencia \u00a0de \u00a0\u201cla \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0acci\u00f3n \u00a0constitucional \u00a0de \u00a0Habeas \u00a0Corpus \u00a0impetrada \u00a0por el ciudadano \u00a0CARLOS \u00a0 \u00a0 DANIEL \u00a0 \u00a0RIOS \u00a0 \u00a0VALENCIA, \u00a0 quien \u00a0 tambi\u00e9n \u00a0se \u00a0hace \u00a0llamar \u00a0CARLOS \u00a0 \u00a0DANIEL \u00a0 \u00a0VALENCIA \u00a0 \u00a0FRANCO.\u201d (fs., \u00a028 y ss., cuaderno principal) \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a04.- \u00a0Con el \u00a0fin \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 tener \u00a0 \u00a0 mejores \u00a0 \u00a0 elementos \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0juicio, \u00a0 \u00a0se \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 solicit\u00f3 \u00a0(i) \u00a0al \u00a0Juzgado Primero Penal del Circuito de \u00a0Pereira, \u00a0copia \u00a0de \u00a0la \u00a0sentencia \u00a0condenatoria \u00a0proferida \u00a0contra \u00a0CARLOS \u00a0DANIEL RIOS \u00a0VALENCIA, \u00a0(ii) \u00a0 \u00a0al \u00a0 \u00a0Juzgado \u00a0 Cuarto \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Penal \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Municipal \u00a0 \u00a0 con \u00a0 \u00a0 Funciones \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0 Control \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0Garant\u00edas \u00a0de \u00a0la \u00a0misma \u00a0 ciudad, \u00a0 copia \u00a0de \u00a0la \u00a0orden \u00a0de \u00a0 privaci\u00f3n \u00a0de \u00a0libertad \u00a0librada \u00a0el \u00a0d\u00eda 10 de noviembre \u00a0de \u00a0 2010, \u00a0 y \u00a0 (iii) \u00a0 al \u00a0 Centro \u00a0 Carcelario \u00a0copia \u00a0de las tarjetas pertenecientes a CARLOS DANIEL \u00a0RIOS \u00a0 \u00a0VALENCIA \u00a0 y \u00a0 CARLOS \u00a0 DANUIEL \u00a0 VALENCIA \u00a0FRANCO, \u00a0 constat\u00e1ndose \u00a0 \u00a0 di\u00e1fanamente \u00a0 \u00a0 \u00a0con \u00a0 \u00a0 los \u00a0 \u00a0 \u00a0 documentos \u00a0indicados \u00a0en \u00a0los \u00a0literales \u00a0(i) y \u00a0(iii), \u00a0que \u00a0se trata de \u00a0decisiones \u00a0 \u00a0 \u00a0proferidas \u00a0 \u00a0 \u00a0en \u00a0 \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0 \u00a0misma \u00a0 \u00a0 \u00a0actuaci\u00f3n \u00a0 \u00a0procesal \u00a0 \u00a0radicada \u00a0 con \u00a0 el \u00a0n\u00famero \u00a0 66001-60-00-000-2010-00092-01. \u00a0\u00a0<\/p>\n
LA \u00a0DECISI\u00d3N \u00a0IMPUGNADA \u00a0\u00a0<\/p>\n
Despu\u00e9s \u00a0de \u00a0se\u00f1alar \u00a0los \u00a0eventos \u00a0en \u00a0los \u00a0cuales \u00a0procede \u00a0la \u00a0acci\u00f3n \u00a0 \u00a0 constitucional \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0Habeas \u00a0Corpus, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 el \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Magistrado \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 destac\u00f3 \u00a0 \u00a0que \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0accionante \u00a0fue \u00a0 \u00a0condenado \u00a0 el \u00a0d\u00eda \u00a08 \u00a0de \u00a0junio \u00a0de \u00a02011 \u00a0por el Juzgado Primero \u00a0Penal \u00a0del \u00a0Circuito \u00a0de \u00a0Pereira \u00a0por \u00a0la comisi\u00f3n \u00a0de \u00a0los \u00a0delitos \u00a0de hurto \u00a0calificado \u00a0 en \u00a0concurso \u00a0con \u00a0el \u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 porte \u00a0 \u00a0ilegal \u00a0 \u00a0de \u00a0 armas \u00a0 \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 \u00a0 fuego \u00a0 \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 \u00a0 defensa \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0personal, \u00a0a \u00a0la \u00a0pena \u00a0principal de \u00a0102 \u00a0meses \u00a0y 27 d\u00edas de \u00a0prisi\u00f3n, \u00a0la \u00a0cual \u00a0fue \u00a0confirmada \u00a0mediante sentencia del 13 de junio de \u00a02012 \u00a0por \u00a0la \u00a0Sala \u00a0de \u00a0Decisi\u00f3n Penal del Tribunal \u00a0Superior \u00a0de Pereira; pena \u00a0cuya \u00a0vigilancia \u00a0le compete al Juzgado 1\u00ba. \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a0Ejecuci\u00f3n de Penas y Medidas de Seguridad \u00a0de la misma ciudad. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Se\u00f1al\u00f3 que el \u00a0\u00faltimo \u00a0 \u00a0 \u00a0despacho \u00a0 \u00a0 mencionado \u00a0libr\u00f3 \u00a0la \u00a0orden de encarcelamiento \u00a0n\u00famero 330 del 24 de septiembre de 2012, la cual el \u00a0Instituto \u00a0 Penitenciario \u00a0 y \u00a0 Carcelario \u00a0no \u00a0hizo \u00a0efectiva, \u00a0 \u00a0 debido \u00a0 \u00a0 a \u00a0 \u00a0que \u00a0 \u00a0RIOS \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0VALENCIA \u00a0se \u00a0hab\u00eda evadido de su residencia, \u00a0lugar \u00a0 en \u00a0el \u00a0cual \u00a0se \u00a0encontraba \u00a0en \u00a0detenci\u00f3n \u00a0domiciliaria, \u00a0 por \u00a0 lo \u00a0 cual, \u00a0seg\u00fan \u00a0el \u00a0Juez \u00a0Primero \u00a0de \u00a0Ejecuci\u00f3n de \u00a0Penas \u00a0 y \u00a0 Medidas \u00a0de \u00a0Seguridad, \u00a0\u201cni \u00a0para \u00a0el Juzgado ni para el INPEC dicho sujeto no (sic) \u00a0 \u00a0se \u00a0 \u00a0encuentra \u00a0en \u00a0el \u00a0estatus \u00a0de \u00a0detenido \u00a0o \u00a0de \u00a0privado \u00a0de la libertad, y \u00a0quiz\u00e1 tal vez en la de fugitivo.\u201d \u00a0\u00a0<\/p>\n
Indic\u00f3 \u00a0igualmente \u00a0que \u00a0en \u00a0la \u00a0Oficina \u00a0Jur\u00eddica \u00a0 \u00a0 \u00a0 del \u00a0 \u00a0 \u00a0 Centro \u00a0Penitenciario, \u00a0en la misma cartilla del accionante, reposa \u00a0otra \u00a0carpeta \u00a0a \u00a0nombre \u00a0de \u00a0CARLOS DANIEL VALENCIA \u00a0FRANCO, identificado con \u00a0la \u00a0c\u00e9dula de ciudadan\u00eda \u00a0n\u00famero 15.951.927, quien \u00a0se \u00a0 encuentra \u00a0 privado \u00a0de \u00a0la \u00a0libertad \u00a0por \u00a0la \u00a0comisi\u00f3n \u00a0 de \u00a0 los \u00a0 delitos \u00a0 de \u00a0 hurto \u00a0 \u00a0 \u00a0 y \u00a0 \u00a0 \u00a0 tr\u00e1fico de \u00a0armas \u00a0de \u00a0fuego, \u00a0 \u00a0 \u00a0a \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00f3rdenes \u00a0del \u00a0Juez \u00a0Coordinador \u00a0del \u00a0Centro \u00a0de \u00a0Servicios \u00a0de los \u00a0Juzgados \u00a0 Penales \u00a0 Municipales \u00a0 con \u00a0Funciones \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0 Control \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a0Garant\u00edas \u00a0de \u00a0la \u00a0ciudad \u00a0 de \u00a0 Pereira, \u00a0 desde \u00a0el \u00a0d\u00eda \u00a0 \u00a010 \u00a0 de \u00a0 noviembre \u00a0 de \u00a0 2010, \u00a0decisi\u00f3n que ahora se ha \u00a0logrado \u00a0 constatar, \u00a0 fue \u00a0proferida \u00a0dentro \u00a0 del \u00a0 mismo \u00a0 proceso \u00a0 en \u00a0el \u00a0cual \u00a0el \u00a0accionante \u00a0fue \u00a0condenado \u00a0 e \u00a0 identificado \u00a0 como \u00a0 CARLOS \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0DANIEL \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0RIOS \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0VALENCIA. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Aclar\u00f3 \u00a0igualmente \u00a0 \u00a0 que \u00a0con \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0examen \u00a0t\u00e9cnico \u00a0 practicado \u00a0a \u00a0 las \u00a0cartillas \u00a0que \u00a0reposan \u00a0en \u00a0el \u00a0penal, se \u00a0pudo \u00a0 establecer \u00a0 sin \u00a0 duda \u00a0 alguna \u00a0 \u00a0 que \u00a0 \u00a0 CARLOS \u00a0 \u00a0DANIEL \u00a0 RIOS \u00a0 VALENCIA \u00a0y \u00a0CARLOS \u00a0DANIEL \u00a0 \u00a0 \u00a0VALENCIA \u00a0 \u00a0 \u00a0FRANCO \u00a0 \u00a0 son la misma persona. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Con base en esos elementos de juicio, el A \u00a0quo \u00a0concluy\u00f3 \u00a0que \u00a0la \u00a0privaci\u00f3n efectiva de la libertad del accionante es \u00a0leg\u00edtima \u00a0al haber sido \u00a0ordenada \u00a0 \u00a0 \u00a0 por \u00a0 \u00a0 \u00a0autoridad \u00a0 \u00a0 \u00a0judicial \u00a0competente \u00a0y que por lo tanto la acci\u00f3n \u00a0p\u00fablica \u00a0constitucional \u00a0de Habeas \u00a0Corpus \u00a0 es \u00a0 improcedente. \u00a0 Orden\u00f3, \u00a0igualmente, \u00a0compulsar \u00a0copias \u00a0para \u00a0que se investigue la falsedad en que habr\u00eda \u00a0incurrido \u00a0el accionante al utilizar una doble identidad con el \u00a0fin \u00a0de inducir en errores \u00a0a la judicatura. \u00a0\u00a0<\/p>\n
CONSIDERACIONES DE LA CORTE \u00a0<\/p>\n
Primero. \u00a0De \u00a0acuerdo \u00a0 \u00a0con \u00a0 \u00a0los \u00a0 \u00a0art\u00edculos \u00a0 30 \u00a0 de \u00a0 la \u00a0Constituci\u00f3n Pol\u00edtica y \u00a01\u00ba, \u00a0de la Ley 1095 de 2006, el Habeas Corpus es un \u00a0derecho \u00a0fundamental y una acci\u00f3n constitucional, de \u00a0la \u00a0cual disponen las personas con el fin de defender \u00a0su \u00a0derecho \u00a0a la libertad personal cuando han sido ilegalmente privados de ella \u00a0o se prolonga il\u00edcitamente la misma. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Ahora, \u00a0 desde \u00a0 el \u00a0 punto \u00a0 de \u00a0 vista \u00a0constitucional \u00a0la \u00a0libertad \u00a0es \u00a0presupuesto de la dignidad humana y fundamento \u00a0del \u00a0 \u00a0Estado \u00a0 Constitucional \u00a0 (Pre\u00e1mbulo \u00a0 \u00a0y \u00a0 art\u00edculo \u00a0 28 \u00a0 de \u00a0 la \u00a0Constituci\u00f3n Pol\u00edtica); \u00a0por \u00a0lo \u00a0mismo, de acuerdo con el Ordenamiento Superior, toda persona es libre y \u00a0solo \u00a0 puede \u00a0ser \u00a0detenida \u00a0en \u00a0virtud \u00a0de \u00a0mandamiento \u00a0escrito \u00a0de \u00a0autoridad \u00a0competente, \u00a0 con \u00a0 las \u00a0 formalidades \u00a0legales \u00a0 \u00a0y \u00a0 \u00a0por \u00a0 \u00a0motivos \u00a0 previamente \u00a0 definidos \u00a0 en \u00a0 la \u00a0ley. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En defensa de ese derecho, el Constituyente \u00a0dise\u00f1\u00f3 \u00a0 \u00a0en \u00a0 \u00a0el \u00a0art\u00edculo \u00a0 30 \u00a0 de \u00a0 la \u00a0 Constituci\u00f3n \u00a0 Pol\u00edtica \u00a0la \u00a0acci\u00f3n \u00a0de \u00a0Habeas \u00a0Corpus, \u00a0que \u00a0el legislador desarroll\u00f3 \u00a0a \u00a0trav\u00e9s \u00a0de \u00a0la Ley 1095 de 2006, \u00a0como \u00a0un \u00a0instrumento \u00a0de \u00a0defensa \u00a0de \u00a0la \u00a0libertad \u00a0personal, \u00a0para \u00a0aquellos \u00a0eventos en los cuales las autoridades p\u00fablicas \u00a0 desbordan \u00a0sus \u00a0competencias \u00a0e \u00a0ilegalmente \u00a0afectan \u00a0la \u00a0libertad \u00a0de \u00a0una \u00a0persona, \u00a0bien \u00a0sea \u00a0porque, \u00a0salvo \u00a0los \u00a0casos de flagrancia \u00a0delictual, \u00a0 \u00a0 la \u00a0 \u00a0aprehenden \u00a0 \u00a0materialmente \u00a0y la retienen il\u00edcitamente \u00a0o \u00a0porque \u00a0ordenan \u00a0limitar \u00a0la \u00a0libertad \u00a0sin el cumplimiento de los requisitos \u00a0legales, \u00a0esto \u00a0es, sin orden judicial previa, o cuando prolongan ilegalmente su \u00a0detenci\u00f3n, en lugar de defenderla. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Segundo. \u00a0De \u00a0 las \u00a0 diligencias \u00a0practicadas \u00a0 \u00a0 \u00a0 por \u00a0 \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0 \u00a0Magistrado \u00a0 \u00a0que \u00a0 \u00a0sustanci\u00f3 \u00a0 \u00a0y \u00a0decidi\u00f3 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0acci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0constitucional, \u00a0se \u00a0puede \u00a0deducir fundadamente que \u00a0las \u00a0autoridades p\u00fablicas \u00a0no \u00a0han \u00a0incurrido \u00a0ni en la privaci\u00f3n injusta de la \u00a0libertad \u00a0ni \u00a0en \u00a0la \u00a0prolongaci\u00f3n il\u00edcita \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0misma. \u00a0 Por \u00a0 el \u00a0contrario, \u00a0ha quedado en \u00a0evidencia con el tr\u00e1mite \u00a0la \u00a0habilidosa \u00a0maniobra \u00a0del \u00a0accionante – quien se hace llamar indistintamente \u00a0CARLOS \u00a0 \u00a0 DANIEL \u00a0 \u00a0RIOS \u00a0 \u00a0VALENCIA \u00a0 \u00a0o \u00a0 \u00a0CARLOS \u00a0 \u00a0DANIEL \u00a0 VALENCIA \u00a0FRANCO \u00a0 -, \u00a0tendiente \u00a0a defender maliciosamente \u00a0un \u00a0 \u00a0derecho \u00a0 \u00a0del \u00a0que \u00a0 \u00a0 ha \u00a0 \u00a0 sido \u00a0leg\u00edtimamente privado, \u00a0desde \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0d\u00eda \u00a0 \u00a0 \u00a0 2 \u00a0de \u00a0noviembre \u00a0de \u00a02010 \u00a0 \u00a0 \u00a0 y \u00a0 \u00a0 \u00a0legalizada \u00a0 \u00a0 \u00a0esa \u00a0actuaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 por \u00a0orden \u00a0 \u00a0del \u00a0 \u00a0Juez \u00a0Cuarto \u00a0 \u00a0Penal \u00a0 \u00a0con \u00a0 Funciones \u00a0 Control \u00a0 \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 \u00a0Garant\u00edas \u00a0 de \u00a0Pereira, \u00a0por \u00a0haber \u00a0incurrido \u00a0en \u00a0la comisi\u00f3n de \u00a0los \u00a0 delitos \u00a0de \u00a0hurto \u00a0calificado \u00a0 y \u00a0 porte \u00a0ilegal \u00a0de \u00a0armas \u00a0 \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 \u00a0 fuego, \u00a0en \u00a0la misma actuaci\u00f3n penal \u00a0en \u00a0 \u00a0la \u00a0 cual \u00a0 fue \u00a0posteriormente \u00a0condenado mediante providencia del 8 \u00a0de \u00a0junio de 2011 por la comisi\u00f3n de esas conductas, \u00a0a \u00a0la \u00a0pena \u00a0principal \u00a0de \u00a0102 \u00a0meses \u00a0y 27 d\u00edas de \u00a0prisi\u00f3n \u00a0 por \u00a0 el \u00a0Juzgado \u00a0Primero \u00a0Penal \u00a0 \u00a0 \u00a0del \u00a0 \u00a0 Circuito \u00a0 \u00a0 de \u00a0Pereira, \u00a0la \u00a0cual \u00a0fue \u00a0confirmada \u00a0 \u00a0\u00edntegramente \u00a0 por \u00a0 la \u00a0 Sala \u00a0 de \u00a0Decisi\u00f3n \u00a0 Penal \u00a0 del \u00a0 Tribunal \u00a0 Superior \u00a0 de \u00a0la \u00a0 misma \u00a0ciudad, \u00a0el \u00a0d\u00eda 13 de julio de 2012, \u00a0todo dentro del radicado 66001-60-00-000-2010-00092-01. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En efecto: \u00a0<\/p>\n
En \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0las \u00a0 \u00a0 providencia \u00a0 \u00a0 mencionadas, \u00a0al \u00a0hacer \u00a0referencia a \u00a0los antecedentes de la actuaci\u00f3n, el \u00a0Juez \u00a0 \u00a0primero \u00a0 \u00a0penal \u00a0 \u00a0del \u00a0 \u00a0Circuito \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0Pereira, \u00a0 se\u00f1al\u00f3 \u00a0 \u00a0 \u00a0 que \u00a0 \u00a0 \u00a0 CARLOS \u00a0 DANIEL \u00a0 RIOS \u00a0 VALENCIA \u00a0fue \u00a0capturado \u00a0el \u00a0d\u00eda \u00a02 \u00a0de \u00a0noviembre \u00a0de 2010 y que \u00a0pretendi\u00f3 \u00a0 \u00a0 evadir \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0acci\u00f3n \u00a0 de \u00a0 la \u00a0 justicia, \u00a0 afirmando \u00a0 ser \u00a0menor \u00a0de \u00a0edad, \u00a0raz\u00f3n \u00a0por la cual fue llevado \u00a0ante \u00a0el \u00a0Juzgado de Infancia y Adolecencia. Pero al establecerse que se trataba \u00a0de \u00a0 \u00a0un \u00a0 \u00a0adulto, \u00a0 \u00a0a \u00a0 quien \u00a0 se \u00a0 identific\u00f3 \u00a0como \u00a0CARLOS DANIEL RIOS \u00a0VALENCIA, \u00a0 \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0 \u00a0Juzgado \u00a0 \u00a0 \u00a0Cuarto \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Penal \u00a0 \u00a0 \u00a0 con \u00a0 \u00a0 \u00a0Funciones \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0 Control \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a0Garant\u00edas \u00a0de \u00a0Pereira, \u00a0orden\u00f3 su \u00a0detenci\u00f3n \u00a0preventiva el \u00a0d\u00eda \u00a0 10 \u00a0 de \u00a0 noviembre \u00a0 de \u00a0 2010, \u00a0por \u00a0la \u00a0comisi\u00f3n de los delitos de \u00a0hurto \u00a0 calificado \u00a0 y \u00a0 porte \u00a0 ilegal \u00a0 de \u00a0 armas \u00a0 de \u00a0 fuego \u00a0 de \u00a0 defensa \u00a0personal. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Eso \u00a0 \u00a0significa, \u00a0 \u00a0tal \u00a0 como \u00a0 consta \u00a0 en \u00a0 la \u00a0 diligencia \u00a0 de \u00a0Inspecci\u00f3n \u00a0 Judicial \u00a0 que \u00a0practic\u00f3 \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0A \u00a0 quo, \u00a0 que \u00a0 contra \u00a0 CARLOS \u00a0 DANIEL \u00a0VALENCIA \u00a0RIOS \u00a0o \u00a0CARLOS \u00a0DANIEL \u00a0VALENCIA \u00a0 \u00a0 FRANCO \u00a0se \u00a0 dictaron \u00a0\u00f3rdenes \u00a0judiciales \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 tendientes \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 a \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 limitar \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0leg\u00edtimamente \u00a0 su \u00a0 libertad \u00a0 \u00a0 dentro \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 una \u00a0 \u00a0\u00fanica \u00a0actuaci\u00f3n \u00a0 procesal \u00a0 que \u00a0 concluy\u00f3, \u00a0 como \u00a0 se \u00a0 ha \u00a0indicado \u00a0y \u00a0se \u00a0reitera, \u00a0el \u00a0d\u00eda \u00a013 de julio de 2012, al confirmar la \u00a0Sala \u00a0de \u00a0Decisi\u00f3n \u00a0Penal \u00a0del Tribunal Superior de \u00a0Pereira \u00a0 \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0 \u00a0sentencia \u00a0 \u00a0 \u00a0dictada \u00a0por \u00a0el \u00a0Juzgado \u00a0Primero \u00a0Penal del Circuito de la misma \u00a0ciudad. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Se \u00a0trata \u00a0de \u00a0\u00fanica \u00a0actuaci\u00f3n contra \u00a0la \u00a0misma persona que se \u00a0identifica \u00a0con \u00a0dos \u00a0nombres distintos, lo \u00a0 \u00a0 \u00a0que \u00a0 \u00a0 explica \u00a0 \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0 por \u00a0 \u00a0 qu\u00e9 \u00a0 \u00a0 \u00a0en \u00a0 \u00a0 la \u00a0 \u00a0 Tarjeta \u00a0Biogr\u00e1fica \u00a0que \u00a0reposa \u00a0en \u00a0el \u00a0penal \u00a0a nombre de CARLOS \u00a0 DANIEL \u00a0VALENCIA \u00a0FRANCO, \u00a0se \u00a0indica \u00a0que \u00a0fue \u00a0detenido \u00a0por \u00a0la \u00a0comisi\u00f3n de los \u00a0delitos \u00a0 de \u00a0hurto \u00a0calificado \u00a0y \u00a0agravado \u00a0por \u00a0orden \u00a0del \u00a0Juez \u00a0Cuarto \u00a0con \u00a0Funciones \u00a0 de \u00a0 Control \u00a0 de \u00a0Garant\u00edas \u00a0de \u00a0Pereira el d\u00eda 10 de noviembre \u00a0de \u00a02010, \u00a0es \u00a0decir, en la misma fecha que seg\u00fan la \u00a0sentencia \u00a0proferida \u00a0por \u00a0el \u00a0Juzgado \u00a0Primero \u00a0Penal \u00a0del Circuito de la misma \u00a0ciudad, \u00a0 al \u00a0 mismo \u00a0 sujeto, \u00a0 pero \u00a0 con \u00a0 otro \u00a0 nombre, \u00a0 le \u00a0 fue \u00a0dictada \u00a0medida \u00a0de aseguramiento \u00a0por \u00a0el \u00a0mismo Juzgado, precisamente por la comisi\u00f3n \u00a0de \u00a0los \u00a0delitos de hurto calificado y agravado y porte ilegal de armas de fuego \u00a0de defensa personal. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Que \u00a0se \u00a0trata \u00a0de \u00a0la \u00a0misma \u00a0persona \u00a0es \u00a0situaci\u00f3n \u00a0que se prob\u00f3 \u00a0en \u00a0 \u00a0el \u00a0 tr\u00e1mite \u00a0 de \u00a0 habeas \u00a0 corpus \u00a0 con \u00a0 la \u00a0 inspecci\u00f3n \u00a0judicial \u00a0practicada \u00a0a \u00a0las carpetas del interno en la C\u00e1rcel \u00a0de \u00a0Mediana \u00a0Seguridad \u00a0de Pereira en la que ANICISAR \u00a0CARDONA \u00a0 \u00a0TABARES, \u00a0 experto \u00a0 en \u00a0 dactiloscopia, \u00a0corrobor\u00f3 \u00a0 que \u00a0 las \u00a0impresiones \u00a0dactilares \u00a0de \u00a0CARLOS \u00a0 \u00a0 DANIEL \u00a0 \u00a0VALENCIA \u00a0 \u00a0RIOS \u00a0o \u00a0CARLOS \u00a0DANIEL \u00a0 \u00a0 \u00a0VALENCIA \u00a0 \u00a0 FRANCO \u00a0 \u00a0 son uniprocedentes del mismo sujeto. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Es m\u00e1s, con los \u00a0documentos \u00a0allegados \u00a0a \u00a0instancia \u00a0de \u00a0la \u00a0Corte, \u00a0se \u00a0ratifica \u00a0no \u00a0solo \u00a0que \u00a0CARLOS \u00a0 DANIEL \u00a0 RIOS \u00a0VALENCIA \u00a0o CARLOS DANIEL \u00a0VALENCIA \u00a0 \u00a0 FRANCO \u00a0son \u00a0la \u00a0misma \u00a0persona, \u00a0sino \u00a0que, \u00a0como consta en \u00a0las \u00a0 \u00a0Tarjetas \u00a0 \u00a0 \u00a0 Alfab\u00e9tica \u00a0 \u00a0y \u00a0 \u00a0de \u00a0 Patios, \u00a0en \u00a0ambas \u00a0figura \u00a0que \u00a0ingres\u00f3 \u00a0al \u00a0penal \u00a0el d\u00eda \u00a0 10 \u00a0 de \u00a0noviembre \u00a0de \u00a02011 \u00a0por \u00a0orden \u00a0del \u00a0Juzgado \u00a0Cuarto \u00a0Penal \u00a0con \u00a0Funciones de \u00a0Control \u00a0de \u00a0Garant\u00edas \u00a0de Pereira, sindicado de la \u00a0comisi\u00f3n \u00a0de \u00a0los \u00a0delitos \u00a0de \u00a0hurto \u00a0calificado y \u00a0agravado, \u00a0 \u00a0 que \u00a0sus \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0padres \u00a0 \u00a0 \u00a0 son \u00a0 \u00a0 \u00a0 ALBERTO \u00a0 \u00a0 \u00a0 y \u00a0 \u00a0 \u00a0LUZ \u00a0 \u00a0ESTELA, \u00a0 \u00a0se \u00a0 hace \u00a0 llamar \u00a0\u201cChinga\u201d \u00a0y \u00a0vive en \u00a0Uni\u00f3n \u00a0libre \u00a0con \u00a0LINA \u00a0MARCELA \u00a0 \u00a0 HERRERA. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Empero, \u00a0con el fin de inducir en error al \u00a0Tribunal, \u00a0 el \u00a0 accionante \u00a0 decidi\u00f3 \u00a0 incoar \u00a0la \u00a0acci\u00f3n, \u00a0con \u00a0el singular conocimiento de que sobre \u00a0\u00e9l \u00a0pesaba una orden de \u00a0detenci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 preventiva \u00a0 \u00a0 \u00a0 absolutamente \u00a0leg\u00edtima \u00a0 \u00a0dentro \u00a0de una \u00fanica \u00a0actuaci\u00f3n \u00a0procesal, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0seg\u00fan \u00a0se \u00a0pudo \u00a0constatar \u00a0con las \u00a0copias \u00a0de \u00a0la \u00a0sentencia \u00a0que \u00a0fueron \u00a0enviadas \u00a0a solicitud de la Corte por el \u00a0Juzgado \u00a0Primero \u00a0Penal \u00a0del \u00a0Circuito de Pereira, lo \u00a0cual \u00a0 \u00a0 permiti\u00f3 \u00a0develar \u00a0la \u00a0argucia del \u00a0accionante, \u00a0facilitada \u00a0incluso \u00a0por la \u00a0 \u00a0falta \u00a0 de \u00a0 orden \u00a0 de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0las \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0autoridades \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0penitenciarias. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Resta \u00a0decir \u00a0que \u00a0 \u00a0 \u00a0 el \u00a0accionante \u00a0 \u00a0 RIOS \u00a0VALENCIA \u00a0se \u00a0encuentra \u00a0leg\u00edtimamente \u00a0privado \u00a0de la libertad por \u00a0un \u00a0proceso \u00a0concluido, de manera que, tal y como lo \u00a0dispuso \u00a0el \u00a0Magistrado de la Sala de Decisi\u00f3n Penal \u00a0del \u00a0Tribunal \u00a0Superior de Pereira, se confirmar\u00e1 la \u00a0decisi\u00f3n \u00a0 en \u00a0el \u00a0sentido \u00a0de \u00a0ratificar \u00a0que \u00a0la \u00a0acci\u00f3n \u00a0interpuesta \u00a0es \u00a0absolutamente \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0improcedente. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Se \u00a0exhortar\u00e1, \u00a0eso \u00a0 \u00a0 s\u00ed \u00a0 \u00a0 al \u00a0Juez \u00a0 \u00a0Primero \u00a0 de \u00a0Ejecuci\u00f3n \u00a0 de \u00a0 Penas \u00a0 y \u00a0Medidas \u00a0de \u00a0Seguridad \u00a0de \u00a0la ciudad de Pereira, \u00a0para \u00a0 \u00a0que \u00a0 imparta \u00a0inmediatamente \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0las \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00f3rdenes \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 tendientes \u00a0 a \u00a0 ejecutar \u00a0materialmente \u00a0la \u00a0pena que le fuera \u00a0impuesta \u00a0al \u00a0accionante por el Juzgado Primero Penal \u00a0del \u00a0 \u00a0Circuito \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0misma \u00a0 ciudad \u00a0 en \u00a0decisi\u00f3n del 8 de junio de 2011. \u00a0\u00a0<\/p>\n
DECISION \u00a0<\/p>\n
Por \u00a0 \u00a0lo \u00a0 \u00a0expuesto, \u00a0 La \u00a0Sala \u00a0de Casaci\u00f3n Penal de la Corte \u00a0Suprema \u00a0de \u00a0Justicia, \u00a0Administrando \u00a0Justicia \u00a0en \u00a0nombre \u00a0de \u00a0la Rep\u00fablica \u00a0de Colombia y por Autoridad de la Ley, \u00a0\u00a0<\/p>\n
RESUELVE \u00a0<\/p>\n
Primero. \u00a0 \u00a0Confirmar \u00a0 \u00a0en \u00a0todas \u00a0sus \u00a0partes la providencia mediante l cual un \u00a0 \u00a0Magistrado \u00a0 del \u00a0 Tribunal \u00a0 \u00a0Superior \u00a0 de \u00a0 Pereira, \u00a0declar\u00f3 \u00a0la \u00a0improcedencia de la acci\u00f3n \u00a0constitucional \u00a0de \u00a0Habeas \u00a0Corpus interpuesta por CARLOS \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0DANIEL \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0RIOS \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0VALENCIA. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Segundo. \u00a0Exhortar \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0al \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Juez Primero \u00a0de \u00a0Ejecuci\u00f3n \u00a0de \u00a0Penas \u00a0y Medidas de Seguridad \u00a0 de \u00a0 Pereira, \u00a0para \u00a0que \u00a0inmediatamente \u00a0profiera \u00a0las \u00a0 \u00a0determinaciones \u00a0 necesarias \u00a0 tendientes \u00a0 a \u00a0 ejecutar \u00a0materialmente \u00a0la \u00a0pena que le fuera \u00a0impuesta \u00a0al \u00a0accionante por el Juzgado Primero Penal \u00a0del \u00a0 \u00a0 \u00a0Circuito \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0 Pereira. \u00a0\u00a0<\/p>\n
NOTIFIQUESE Y CUMPLASE \u00a0<\/p>\n
EUGENIO \u00a0 \u00a0 \u00a0 FERN\u00c1NDEZ CARLIER \u00a0\u00a0<\/p>\n
Magistrado \u00a0<\/p>\n
Nubia \u00a0Yolanda \u00a0Nova \u00a0Garc\u00eda \u00a0\u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0 \u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 Rep\u00fablica \u00a0 de \u00a0Colombia \u00a0 \u00a0 \u00a0 Corte Suprema de Justicia \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA DE CASACION PENAL \u00a0 EUGENIO FERNANDEZ CARLIER \u00a0 MAGISTRADO \u00a0 AHP1074-2014 \u00a0 Radicado \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0n\u00b043.340 \u00a0\u00a0 Bogot\u00e1, \u00a0D.C, \u00a0seis \u00a0de \u00a0marzo de dos mil \u00a0catorce. \u00a0\u00a0 De conformidad con \u00a0el \u00a0art\u00edculo 7\u00ba, de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-27805","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-22"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27805"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27805\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}