\u00a0 \u00a0 Proceso N\u00b0 12701 \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Magistrado Ponente: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Dr. JORGE E. C\u00d3RDOBA POVEDA \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Aprobado Acta N\u00b0 002 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Santaf\u00e9 \u00a0de Bogot\u00e1. D.C., catorce (14) de \u00a0enero de dos mil (2000). \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0VISTOS \u00a0\u00a0<\/p>\n
Resuelve la Sala la petici\u00f3n de redenci\u00f3n \u00a0de \u00a0pena \u00a0que \u00a0presenta \u00a0el \u00a0procesado \u00a0AQUILES SUAREZ \u00a0PARDO, \u00a0quien \u00a0se \u00a0encuentra \u00a0recluido \u00a0en la C\u00e1rcel \u00a0Distrital Modelo de la ciudad de Bucaramanga. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0LA\u00a0 CORTE\u00a0 CONSIDERA \u00a0\u00a0<\/p>\n
1.-\u00a0\u00a0 \u00a0Demanda \u00a0el \u00a0libelista \u00a0la \u00a0redenci\u00f3n \u00a0de pena por trabajo realizado en prisi\u00f3n, ampar\u00e1ndose en la ley 65 \u00a0de 1.993 y en el Decreto 1542 del 12 de junio de 1.997. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2.-\u00a0\u00a0 Al peticionario se le impuso \u00a0en \u00a0las sentencias de instancia, proferidas por el Juzgado 12 Penal del Circuito \u00a0de \u00a0Bucaramanga el 2 de mayo de 1996 y el Tribunal Superior de esa ciudad, el 28 \u00a0de \u00a0junio \u00a0siguiente, \u00a0la \u00a0pena de diecis\u00e9is (16) a\u00f1os de prisi\u00f3n, al haberlo \u00a0hallado responsable del delito de homicidio. \u00a0\u00a0<\/p>\n
La \u00a0captura \u00a0se \u00a0obtuvo el 26 de octubre de \u00a01995 \u00a0(folio \u00a0134), \u00a0fecha \u00a0desde \u00a0la \u00a0cual \u00a0debe \u00a0entenderse \u00a0que \u00a0se encuentra \u00a0cumpli\u00e9ndola.\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0estas condiciones, y solamente para los \u00a0efectos \u00a0contemplados \u00a0en \u00a0el art\u00edculo 147 de la ley 65 de 1993 y 5\u00ba\u00a0 del \u00a0decreto \u00a01542 \u00a0de 1997, esto es, poder acceder al permiso de 72 horas para salir \u00a0del \u00a0establecimiento \u00a0carcelario, \u00a0procede \u00a0la \u00a0Sala \u00a0a \u00a0efectuar \u00a0los c\u00f3mputos \u00a0respectivos.\u00a0 Tales son: \u00a0\u00a0<\/p>\n
Por cumplimiento f\u00edsico, y seg\u00fan los datos \u00a0que \u00a0obran \u00a0en \u00a0el \u00a0expediente, \u00a0ha \u00a0descontado, \u00a0hasta \u00a0la \u00a0fecha, 50 meses y 19 d\u00edas. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Seg\u00fan \u00a0los \u00a0certificados \u00a0allegados, \u00a0y al \u00a0tenor \u00a0de \u00a0la \u00a0Ley \u00a065 \u00a0de \u00a01993, \u00a0ha trabajado 856 horas y estudiado 558 horas, \u00a0equivalentes \u00a0en total a 3 meses y 9 d\u00edas. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Lo anterior arroja un total de cumplimiento \u00a0de \u00a0pena \u00a0de\u00a0 \u00a053 \u00a0meses \u00a0y 28 d\u00edas. \u00a0\u00a0<\/p>\n
No obstante lo anterior y de que su conducta \u00a0ha \u00a0sido \u00a0ejemplar, \u00a0seg\u00fan el concepto del Consejo de Disciplina que acompa\u00f1a, \u00a0no \u00a0considera \u00a0la \u00a0Sala \u00a0pertinente pronunciarse sobre la redenci\u00f3n de pena por \u00a0trabajo \u00a0y \u00a0estudio realizado, pues tal reconocimiento s\u00f3lo tendr\u00eda por objeto \u00a0establecer \u00a0si \u00a0sumado \u00a0tal \u00a0descuento \u00a0con \u00a0el tiempo de reclusi\u00f3n completa la \u00a0tercera \u00a0parte \u00a0de \u00a0la \u00a0sanci\u00f3n \u00a0impuesta, para que las autoridades carcelarias \u00a0puedan \u00a0decidir \u00a0sobre \u00a0el \u00a0referido \u00a0permiso, \u00a0que \u00a0no \u00a0ser\u00eda, por el momento, \u00a0procedente \u00a0 por \u00a0 no \u00a0haberla \u00a0cumplido \u00a0a\u00fan, \u00a0pues \u00a0equivale \u00a0a \u00a064 meses. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0m\u00e9rito de lo expuesto la Corte Suprema \u00a0de Justicia Sala de Casaci\u00f3n Penal, \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0R E S U E L V E \u00a0\u00a0<\/p>\n
Abstenerse \u00a0 de \u00a0reconocer \u00a0al \u00a0procesado \u00a0AQUILES \u00a0SUAREZ \u00a0PARDO \u00a0la \u00a0redenci\u00f3n \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0pena \u00a0 \u00a0solicitada, \u00a0 \u00a0en \u00a0 \u00a0raz\u00f3n \u00a0 \u00a0a \u00a0 \u00a0las \u00a0 anteriores \u00a0consideraciones. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Notif\u00edquese y c\u00famplase. \u00a0<\/p>\n
JORGE ANIBAL G\u00d3MEZ GALLEGO \u00a0<\/p>\n
FERNANDO \u00a0 ARBOLEDA \u00a0RIPOLL \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0JORGE \u00a0 E. \u00a0C\u00d3RDOBA \u00a0POVEDA \u00a0\u00a0<\/p>\n
CARLOS \u00a0AUGUSTO G\u00c1LVEZ ARGOTE \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0EDGAR \u00a0LOMBANA TRUJILLO \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0CARLOS E. MEJIA ESCOBAR \u00a0\u00a0<\/p>\n
ALVARO \u00a0ORLANDO \u00a0P\u00c9REZ PINZ\u00d3N \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0NILSON \u00a0 \u00a0E. \u00a0 \u00a0PINILLA \u00a0PINILLA \u00a0\u00a0<\/p>\n
TERESA RU\u00cdZ NU\u00d1EZ \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 Proceso N\u00b0 12701 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Magistrado Ponente: \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Dr. JORGE E. C\u00d3RDOBA POVEDA \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Aprobado Acta N\u00b0 002 \u00a0\u00a0 Santaf\u00e9 \u00a0de Bogot\u00e1. D.C., catorce (14) de \u00a0enero de dos […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-2775","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-8"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2775"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2775\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}