\u00a0 \u00a0 CORTE \u00a0SUPREMA DE \u00a0JUSTICIA \u00a0\u00a0<\/p>\n
SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0Magistrado \u00a0Ponente: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 JAVIER ZAPATA ORTIZ \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Aprobado Acta No 189 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Bogot\u00e1 \u00a0D. \u00a0C., diecinueve (19) de junio \u00a0de dos mil trece (2013) \u00a0\u00a0<\/p>\n
VISTOS: \u00a0<\/p>\n
Define \u00a0la \u00a0Sala \u00a0el \u00a0funcionario \u00a0que debe \u00a0conocer \u00a0de \u00a0la \u00a0ejecuci\u00f3n \u00a0de \u00a0la \u00a0pena \u00a0impuesta al sentenciado Walter Steven \u00a0Qui\u00f1ones, \u00a0de conformidad con la manifestaci\u00f3n realizada por Juzgado Cuarto de \u00a0Ejecuci\u00f3n \u00a0 de \u00a0 Penas \u00a0 y \u00a0 Medidas \u00a0 de \u00a0 Seguridad \u00a0 de \u00a0 Cali \u00a0\u2013 \u00a0 Valle \u00a0 del \u00a0 Cauca \u00a0\u2013, \u00a0de no ser competente en raz\u00f3n del \u00a0factor territorial. \u00a0\u00a0<\/p>\n
ANTECEDENTES \u00a0<\/p>\n
1. \u00a0 \u00a0 \u00a0 El \u00a0 \u00a0 \u00a0 Juez \u00a0 Segundo \u00a0Penal \u00a0del \u00a0Circuito con Funciones de Conocimiento de \u00a0Buenaventura \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u2013 \u00a0 Valle \u00a0 del \u00a0 Cauca \u00a0\u2013 \u00a0tramit\u00f3 \u00a0proceso \u00a0penal contra Walter Steven Qui\u00f1\u00f3nez, dentro \u00a0del \u00a0 cual, \u00a0 el \u00a0 26 \u00a0de \u00a0febrero \u00a0de 2008 \u00a0 \u00a0dict\u00f3 \u00a0 sentencia \u00a0 anticipada, \u00a0conden\u00e1ndolo \u00a0a la pena de \u00a060 \u00a0meses \u00a0de \u00a0prisi\u00f3n, \u00a0al \u00a0 hallarlo \u00a0 autor \u00a0 responsable \u00a0 del \u00a0 \u00a0 delito \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 hurto \u00a0calificado y agravado en concurso \u00a0heterog\u00e9neo \u00a0con el punible de fabricaci\u00f3n, tr\u00e1fico \u00a0y \u00a0 \u00a0 porte \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 ilegal \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0armas de fuego \u00a0o municiones, \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. Ejecutoriada la \u00a0sentencia, \u00a0el Juez Segundo \u00a0Penal \u00a0del \u00a0Circuito \u00a0con Funciones de Conocimiento de Buenaventura \u2013 \u00a0 Valle \u00a0 del \u00a0 Cauca \u00a0\u2013, \u00a0 \u00a0 remiti\u00f3 \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0expediente \u00a0a \u00a0 \u00a0 la \u00a0 \u00a0 \u00a0oficina \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0 reparto \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 Buga \u00a0 \u00a0 \u2013 \u00a0 Valle \u00a0 del \u00a0 Cauca \u00a0\u2013 \u00a0 correspondi\u00e9ndole \u00a0 el \u00a0proceso al \u00a0Juzgado \u00a0Primero \u00a0de Ejecuci\u00f3n de Penas y Medidas de \u00a0Seguridad \u00a0 de \u00a0 Guadalajara \u00a0 de \u00a0Buga \u00a0\u2013 \u00a0 Valle \u00a0 del \u00a0 Cauca \u00a0\u2013. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0El \u00a0 \u00a0 \u00a0 16 de julio de \u00a02009, el sentenciado Walter \u00a0Steven \u00a0Qui\u00f1ones \u00a0fue \u00a0traslado \u00a0a \u00a0la \u00a0c\u00e1rcel \u00a0Villa de las Palmas en Palmira \u00a0\u2013 \u00a0 Valle \u00a0 del \u00a0Cauca \u00a0\u2013, \u00a0motivo \u00a0por \u00a0el cual \u00a0solicit\u00f3 \u00a0 \u00a0 \u00a0 el \u00a0 \u00a0 \u00a0env\u00edo \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0su \u00a0expediente \u00a0 a \u00a0 esa \u00a0ciudad,\u00a0 \u00a0el \u00a0proceso \u00a0le \u00a0correspondi\u00f3 \u00a0por \u00a0reparto \u00a0al \u00a0Juzgado \u00a0Primero de \u00a0Ejecuci\u00f3n \u00a0 de \u00a0 Penas \u00a0 y \u00a0 Medidas \u00a0 de \u00a0Seguridad \u00a0de \u00a0Palmira \u00a0\u2013 \u00a0 Valle \u00a0 del \u00a0 Cauca \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u2013. \u00a0\u00a0<\/p>\n
4. \u00a0 \u00a0 \u00a0 El \u00a0 \u00a0 \u00a0 12 \u00a0de \u00a0marzo \u00a0de \u00a02010, Walter Steven \u00a0Qui\u00f1ones \u00a0solicit\u00f3 \u00a0la sustituci\u00f3n de la prisi\u00f3n \u00a0intramural \u00a0por \u00a0la \u00a0implantaci\u00f3n \u00a0del \u00a0mecanismo \u00a0de \u00a0vigilancia electr\u00f3nica. \u00a0\u00a0<\/p>\n
5. \u00a0El \u00a027 \u00a0de \u00a0mayo \u00a0de \u00a02010, el Juzgado \u00a0Primero \u00a0de \u00a0Ejecuci\u00f3n \u00a0de penas y medidas de seguridad de Palmira \u2013 \u00a0 Valle \u00a0del \u00a0Cauca \u00a0\u2013 \u00a0 concedi\u00f3 \u00a0 a \u00a0 Walter \u00a0 Steven \u00a0Qui\u00f1ones \u00a0la \u00a0implantaci\u00f3n \u00a0del mecanismo de vigilancia electr\u00f3nica e indic\u00f3 \u00a0que \u00a0el \u00a0mencionado \u00a0sustituto \u00a0deb\u00eda \u00a0cumplirlo \u00a0en \u00a0la \u00a0carrera \u00a010 \u00a0No \u00a02 \u00a0A \u00a0\u2013 \u00a0 04 \u00a0del Barrio \u00a0\u201cLas \u00a0 Conchas\u201d \u00a0de \u00a0Buenaventura. \u00a0\u00a0<\/p>\n
6. \u00a0El \u00a011 \u00a0de \u00a0diciembre \u00a0de \u00a02010, \u00a0encontr\u00e1ndose el se\u00f1or Walter \u00a0Steven \u00a0 Qui\u00f1ones \u00a0 bajo \u00a0 vigilancia \u00a0electr\u00f3nica \u00a0fue \u00a0capturado \u00a0en \u00a0condiciones \u00a0de flagrancia por el \u00a0delito de hurto calificado. \u00a0\u00a0<\/p>\n
7. \u00a0El 11 abril \u00a0de \u00a02011, \u00a0el \u00a0Juez \u00a0Cuarto \u00a0Penal \u00a0Municipal \u00a0con \u00a0funciones de conocimiento de \u00a0Buenaventura \u00a0\u2013 \u00a0Valle \u00a0del \u00a0Cauca \u2013 conden\u00f3 al \u00a0se\u00f1or \u00a0Walter \u00a0Steven \u00a0Qui\u00f1ones \u00a0a \u00a012 \u00a0meses \u00a0de \u00a0prisi\u00f3n, al hallarlo autor \u00a0responsable \u00a0 del \u00a0 delito \u00a0 de \u00a0 hurto \u00a0calificado. \u00a0Para \u00a0el \u00a0cumplimiento \u00a0de \u00a0la \u00a0pena lo trasladaron \u00a0 \u00a0al \u00a0 \u00a0Establecimiento \u00a0Penitenciario \u00a0 de \u00a0 Alta \u00a0y \u00a0Mediana \u00a0Seguridad \u00a0de \u00a0Popay\u00e1n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
8. El \u00a020 \u00a0de \u00a0diciembre \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a02011, \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0Juez \u00a0Primero \u00a0de \u00a0Ejecuci\u00f3n \u00a0de Penas y \u00a0Medidas \u00a0 de \u00a0 Seguridad \u00a0 de \u00a0Buga \u00a0\u2013 \u00a0 Valle \u00a0 del \u00a0Cauca \u00a0\u2013 \u00a0 \u00a0declar\u00f3 \u00a0 \u00a0que \u00a0 el \u00a0 se\u00f1or \u00a0 Walter \u00a0 Steven \u00a0 Qui\u00f1\u00f3nez \u00a0cumpli\u00f3 \u00a0la \u00a0pena \u00a0de doce (12) meses impuesta por el \u00a0Juez \u00a0Cuarto \u00a0Penal \u00a0Municipal \u00a0con \u00a0funciones \u00a0de \u00a0conocimiento de Buenaventura \u00a0\u2013 \u00a0Valle \u00a0del \u00a0Cauca \u00a0\u2013, \u00a0 adem\u00e1s \u00a0libr\u00f3 \u00a0despacho \u00a0comisorio a los Juzgados de Ejecuci\u00f3n de Penas y Medidas de Seguridad \u00a0de \u00a0Popay\u00e1n \u2013 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Cauca \u00a0 \u00a0 \u00a0\u2013 \u00a0para \u00a0notificar y librar \u00a0boleta \u00a0de \u00a0libertad a \u00a0favor \u00a0de Walter Steven Qui\u00f1\u00f3nez. \u00a0\u00a0<\/p>\n
9. \u00a0El \u00a021 \u00a0de \u00a0diciembre de 2011, el Juez \u00a0Tercero \u00a0 de \u00a0 Ejecuci\u00f3n \u00a0 de \u00a0 Penas \u00a0 y \u00a0 Medidas \u00a0 de \u00a0Seguridad \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0Popay\u00e1n \u00a0 \u00a0\u2013 \u00a0Cauca \u00a0\u2013 \u00a0dispuso \u00a0remitir \u00a0a \u00a0Walter \u00a0Steven \u00a0Qui\u00f1\u00f3nez \u00a0a \u00a0la \u00a0carrera 10 No \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 2 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u2013 \u00a004 \u00a0barrio \u00a0\u201cLas \u00a0Conchas\u201d de \u00a0Buenaventura, \u00a0 porque \u00a0 el \u00a0 Juzgado \u00a0 Primero \u00a0de \u00a0Ejecuci\u00f3n \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0Penas \u00a0 \u00a0y \u00a0 \u00a0Medidas \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0Seguridad \u00a0 de \u00a0 Palmira \u00a0\u2013 \u00a0Valle \u00a0de \u00a0Cauca \u00a0\u2013 le \u00a0concedi\u00f3 \u00a0el \u00a0mecanismo \u00a0de \u00a0sistema \u00a0de vigilancia \u00a0electr\u00f3nica \u00a0 \u00a0 \u00a0en \u00a0 \u00a0 el \u00a0 \u00a0 domicilio \u00a0 \u00a0 del \u00a0sentenciado, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 en \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 cumplimiento \u00a0 \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 la \u00a0 \u00a0condena \u00a0 \u00a0de \u00a0 60 \u00a0 meses \u00a0prisi\u00f3n \u00a0proferida \u00a0por \u00a0el Juez Segundo Penal del Circuito de Buenaventura \u00a0\u2013 \u00a0 \u00a0Valle \u00a0 \u00a0del \u00a0Cauca\u2013. \u00a0\u00a0<\/p>\n
10. \u00a0Ante el traslado del condenado Walter \u00a0Steven \u00a0Qui\u00f1\u00f3nez \u00a0a \u00a0la \u00a0ciudad \u00a0de \u00a0Buenaventura, \u00a0el seguimiento \u00a0 \u00a0al \u00a0 cumplimiento \u00a0 de \u00a0 \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0 \u00a0condena \u00a0le \u00a0correspondi\u00f3 \u00a0al \u00a0Juzgado \u00a0Primero de Ejecuci\u00f3n de penas y \u00a0medidas \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 seguridad \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0Guadalajara \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0Buga \u00a0 \u00a0\u2013 \u00a0 Valle \u00a0del \u00a0Cauca \u00a0\u2013. \u00a0\u00a0<\/p>\n
11. El 9 de julio de 2012, el se\u00f1or Walter \u00a0Steven \u00a0Qui\u00f1\u00f3nez \u00a0inform\u00f3 \u00a0al \u00a0juzgado \u00a0que \u00a0se \u00a0encontraba \u00a0viviendo \u00a0en \u00a0la \u00a0transversal \u00a0 \u00a027 \u00a0 \u00a0No \u00a0 \u00a028 \u00a0 E \u00a0 \u2013 \u00a0 36 \u00a0 barrio \u00a0 San \u00a0 Benito \u00a0 Segunda \u00a0Etapa \u00a0en \u00a0la \u00a0ciudad \u00a0de \u00a0Cali \u00a0 \u00a0\u2013 \u00a0 Valle \u00a0del \u00a0Cauca \u00a0\u2013 \u00a0. \u00a0Motivo \u00a0por \u00a0el \u00a0cual \u00a0el Juez \u00a0Primero \u00a0de \u00a0Ejecuci\u00f3n \u00a0de \u00a0Penas y Medidas de Seguridad de Guadalajara de Buga \u00a0\u2013 \u00a0Valle \u00a0del \u00a0Cauca \u00a0\u2013 \u00a0 \u00a0remiti\u00f3 \u00a0 el \u00a0expediente \u00a0 \u00a0a \u00a0 \u00a0sus \u00a0hom\u00f3logos \u00a0de \u00a0la \u00a0ciudad \u00a0de \u00a0Cali \u00a0\u2013 \u00a0 Valle \u00a0 del \u00a0Cauca \u00a0\u2013. \u00a0\u00a0<\/p>\n
12. \u00a0Por \u00a0reparto, \u00a0el \u00a0seguimiento \u00a0de la \u00a0condena \u00a0 \u00a0 \u00a0 impuesta \u00a0 \u00a0 \u00a0 a \u00a0 \u00a0 \u00a0Walter \u00a0 \u00a0 \u00a0Steven \u00a0 \u00a0 \u00a0Qui\u00f1ones \u00a0le \u00a0correspondi\u00f3 al Juzgado Cuarto \u00a0de \u00a0Ejecuci\u00f3n \u00a0de \u00a0Penas \u00a0y \u00a0Medidas de Seguridad de \u00a0Cali \u00a0\u2013 Valle del Cauca \u00a0\u2013, \u00a0empero al advertir \u00a0que \u00a0el \u00a0centro \u00a0carcelario \u00a0\u201cVilla Hermosa\u201d de Cali, hab\u00eda dado de baja al \u00a0condenado \u00a0 por \u00a0fuga, \u00a0orden\u00f3 \u00a0remitir \u00a0el \u00a0expediente \u00a0al \u00a0Juzgado \u00a0Segundo \u00a0Penal \u00a0del \u00a0Circuito con \u00a0funciones \u00a0 \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 \u00a0conocimiento \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a0Buenaventura \u00a0 \u00a0 \u00a0\u2013 \u00a0 Valle \u00a0del \u00a0Cauca \u00a0\u2013 \u00a0en \u00a0virtud \u00a0del \u00a0Acuerdo \u00a0548 \u00a0de \u00a019991. \u00a0\u00a0<\/p>\n
13. La Jueza Segunda Penal del Circuito de \u00a0Buenaventura \u00a0\u2013 \u00a0Valle \u00a0del \u00a0Cauca \u00a0\u2013 mediante \u00a0prove\u00eddo \u00a0del \u00a022 \u00a0de \u00a0abril de 2013, orden\u00f3 devolver el expediente al Juzgado \u00a0Cuarto \u00a0de \u00a0Ejecuci\u00f3n \u00a0de \u00a0Penas \u00a0y \u00a0Medidas \u00a0de Seguridad de Cali \u2013 \u00a0 Valle \u00a0del \u00a0Cauca \u00a0\u2013 \u00a0aduciendo \u00a0que la competencia del \u00a0Circuito \u00a0Penitenciario \u00a0y \u00a0Carcelario \u00a0de \u00a0Cali, le corresponde a los jueces de \u00a0ejecuci\u00f3n \u00a0 de \u00a0 penas \u00a0y \u00a0medidas \u00a0de \u00a0seguridad \u00a0de \u00a0esa \u00a0ciudad.\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
14. \u00a0 \u00a0El \u00a0Juez \u00a0 \u00a0Cuarto \u00a0 de \u00a0Ejecuci\u00f3n \u00a0de \u00a0Penas \u00a0y \u00a0Medidas \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0Seguridad \u00a0 \u00a0de \u00a0 Cali, \u00a0 \u00a0al \u00a0advertir \u00a0la improcedencia del incidente de colisi\u00f3n \u00a0negativa \u00a0 de \u00a0 competencia, \u00a0mediante \u00a0auto \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0sustanciaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0del \u00a0 \u00a0 \u00a0 8 \u00a0de \u00a0mayo \u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a02013, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 orden\u00f3 \u00a0remitir \u00a0el \u00a0expediente \u00a0a \u00a0la \u00a0Sala \u00a0Penal \u00a0de \u00a0la \u00a0Corte, \u00a0para \u00a0que se \u00a0defina \u00a0 la \u00a0competencia \u00a0de \u00a0conformidad \u00a0con \u00a0los \u00a0art\u00edculos 54 y 341 de la Ley 906 de 2004. \u00a0\u00a0<\/p>\n
CONSIDERACIONES \u00a0<\/p>\n
Es pertinente precisar que, en el presente \u00a0caso, \u00a0por \u00a0tratarse \u00a0de \u00a0un tr\u00e1mite regulado bajo por el rito de la Ley 906 de \u00a02004, \u00a0no \u00a0tiene \u00a0cabida la figura de la \u201ccolisi\u00f3n \u00a0de \u00a0 competencias\u201d, \u00a0 pues \u00a0 dicho \u00a0tr\u00e1mite \u00a0fue \u00a0reemplazado \u00a0 en \u00a0este \u00a0sistema \u00a0procesal \u00a0por \u00a0uno \u00a0m\u00e1s \u00a0sencillo, \u00a0el \u00a0de \u00a0la \u00a0\u201cdefinici\u00f3n \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 competencia\u201d, \u00a0 \u00a0regulado \u00a0 en \u00a0 los \u00a0 art\u00edculos \u00a0 54 \u00a0 y \u00a0 341 \u00a0 de \u00a0 esa \u00a0normatividad. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Por \u00a0tanto, \u00a0el \u00a0incidente \u00a0promovido \u00a0por \u00a0la \u00a0 \u00a0Jueza \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Cuarta \u00a0de Ejecuci\u00f3n de Penas y Medidas de \u00a0Seguridad \u00a0 \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 \u00a0 Cali \u00a0 \u00a0 \u00a0\u2013 \u00a0 Valle \u00a0del \u00a0Cauca \u00a0\u2013 \u00a0 es \u00a0completamente \u00a0irregular, puesto que, al considerarse \u00a0incompetente \u00a0para \u00a0seguir vigilando el cumplimiento \u00a0de \u00a0la \u00a0pena \u00a0impuesta \u00a0a \u00a0Walter \u00a0Steven Qui\u00f1ones, \u00a0ha \u00a0debido \u00a0enviar \u00a0de inmediato el asunto a la Sala \u00a0Penal \u00a0del \u00a0la \u00a0Corte, \u00a0en \u00a0la \u00a0medida \u00a0que \u00a0se \u00a0trata \u00a0de juzgados pertenecientes \u00a0 a \u00a0 de \u00a0distintos \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 distritos \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 judiciales, \u00a0a \u00a0saber, \u00a0el Tribunal Superior del \u00a0Distrito \u00a0 Judicial \u00a0 de \u00a0 Buga \u00a0 y \u00a0 el \u00a0 Distrito \u00a0Judicial \u00a0de \u00a0Cali. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Del mismo modo, resulta improcedente que el \u00a0Juez Segundo Penal \u00a0del \u00a0Circuito con Funciones de Conocimiento de Buenaventura \u00a0\u2013 \u00a0Valle \u00a0del \u00a0Cauca \u00a0\u2013 \u00a0 \u00a0sin \u00a0advertir \u00a0que \u00a0la Jueza Cuarta de \u00a0Ejecuci\u00f3n \u00a0 de \u00a0 Penas \u00a0 y \u00a0 Medidas \u00a0 de \u00a0 Seguridad \u00a0 de \u00a0 Cali \u00a0\u2013 \u00a0 Valle \u00a0del \u00a0Cauca \u00a0\u2013 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0rehusaba \u00a0aprehender \u00a0el conocimiento del asunto provoc\u00e1ndole una \u00a0inexistente \u00a0 colisi\u00f3n \u00a0de \u00a0competencias, \u00a0le \u00a0haya \u00a0devuelto \u00a0el \u00a0expediente \u00a0a \u00e9ste nuevamente, porque si el proceso se tramit\u00f3 y \u00a0fall\u00f3 \u00a0acorde \u00a0con \u00a0el \u00a0procedimiento \u00a0de \u00a0la \u00a0Ley \u00a0906 \u00a0de \u00a02004, es \u00a0\u00e9ste \u00a0el \u00a0ordenamiento \u00a0llamado a \u00a0regir \u00a0 el \u00a0 incidente. \u00a0Tal \u00a0como lo hizo el Juez \u00a0Cuarto \u00a0 de \u00a0 Ejecuci\u00f3n \u00a0de \u00a0Penas \u00a0y \u00a0Medidas \u00a0de \u00a0Seguridad \u00a0de \u00a0Cali \u00a0 \u2013 \u00a0Valle \u00a0 del \u00a0Cauca \u00a0\u2013, \u00a0al \u00a0advertir \u00a0su yerro y \u00a0dar \u00a0cumplimiento \u00a0a \u00a0lo \u00a0dispuesto \u00a0en \u00a0los \u00a0art\u00edculos \u00a054 \u00a0y 341 de la Ley en \u00a0comento. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En este orden, el art\u00edculo 32 del C\u00f3digo \u00a0de \u00a0Procedimiento Penal de 2004, dispone, \u00a0que a la Sala de Casaci\u00f3n Penal de la Corte Suprema de Justicia \u00a0le compete conocer de: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201c(\u2026) \u00a0<\/p>\n
De la definici\u00f3n de competencia cuando se \u00a0trate \u00a0de aforados constitucionales y legales, o de tribunales, o de juzgados de \u00a0diferentes distritos\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0 el \u00a0 mismo \u00a0 orden, \u00a0 la \u00a0vigilancia \u00a0de la ejecuci\u00f3n de la sanci\u00f3n corresponde al Juez \u00a0de \u00a0 \u00a0Ejecuci\u00f3n \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0Penas \u00a0 \u00a0y \u00a0 \u00a0Medidas \u00a0 de \u00a0 Seguridad, \u00a0 tem\u00e1tica \u00a0sobre \u00a0la \u00a0que \u00a0ha \u00a0dicho la \u00a0Sala2:\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201c\u2026cuando \u00a0el \u00a0condenado \u00a0se \u00a0halla \u00a0privado \u00a0de \u00a0la \u00a0libertad, \u00a0no \u00a0depende de la naturaleza de la conducta punible, \u00a0o \u00a0del \u00a0territorio \u00a0donde \u00a0se \u00a0cometi\u00f3, \u00a0o \u00a0del despacho judicial que dict\u00f3 el \u00a0fallo, \u00a0ni el n\u00famero de condenas, ni cu\u00e1l de ellas se encuentra descontando el \u00a0sentenciado, \u00a0ni \u00a0de peticiones que se hallen pendientes de resolver, sino de un \u00a0factor \u00a0personal \u00a0relativo \u00a0al lugar donde se encuentre descontando la pena y si \u00a0en \u00a0ese \u00a0lugar \u00a0existe \u00a0o \u00a0no \u00a0un \u00a0juez \u00a0de \u00a0ejecuci\u00f3n \u00a0de \u00a0penas \u00a0y medidas de \u00a0seguridad. \u00a0\u00a0<\/p>\n
El \u00a0factor personal que se acaba de tratar \u00a0se \u00a0encuentra \u00a0consagrado \u00a0en \u00a0el art\u00edculo 1\u00b0 del Acuerdo 54 de 1994, expedido \u00a0por el Consejo Superior de la Judicatura, seg\u00fan el cual: \u00a0\u00a0<\/p>\n
Los Jueces de ejecuci\u00f3n de penas y medidas \u00a0de \u00a0seguridad, \u00a0conocen \u00a0de \u00a0todas las cuestiones relacionadas con la ejecuci\u00f3n \u00a0punitiva \u00a0de \u00a0los \u00a0condenados \u00a0que se encuentren en las c\u00e1rceles del respectivo \u00a0circuito \u00a0donde \u00a0estuvieren \u00a0radicados, \u00a0sin \u00a0consideraci\u00f3n \u00a0al \u00a0lugar donde se \u00a0hubiere proferido la respectiva sentencia. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0relaci\u00f3n \u00a0con \u00a0el \u00a0entendimiento \u00a0del \u00a0precepto \u00a0 que \u00a0 se \u00a0 acaba \u00a0 de \u00a0 citar, \u00a0la \u00a0Sala \u00a0ha \u00a0venido \u00a0sosteniendo \u00a0lo \u00a0siguiente: \u00a0\u00a0<\/p>\n
El precepto anterior es claro en establecer \u00a0para \u00a0los \u00a0jueces \u00a0de \u00a0ejecuci\u00f3n \u00a0de \u00a0penas y medidas de seguridad un factor de \u00a0competencia \u00a0distinto \u00a0a \u00a0los \u00a0establecidos \u00a0para \u00a0los restantes despachos de la \u00a0jurisdicci\u00f3n \u00a0ordinaria. \u00a0Se \u00a0trata \u00a0de \u00a0un \u00a0factor de \u00edndole personal, de tal \u00a0manera \u00a0que \u00a0la \u00a0competencia \u00a0para \u00a0asumir \u00a0el \u00a0conocimiento \u00a0de \u00a0la \u00a0ejecuci\u00f3n \u00a0punitiva, \u00a0depende \u00a0de \u00a0que el respectivo condenado se encuentre recluido en uno \u00a0de \u00a0los \u00a0establecimientos carcelarios del circuito sede del funcionario; y hasta \u00a0tal \u00a0punto \u00a0se mantiene ese factor de competencia que sigue al convicto al lugar \u00a0donde \u00a0fuere, \u00a0pues \u00a0de ser trasladado de penitenciar\u00eda, su expediente debe ser \u00a0enviado \u00a0al \u00a0juez \u00a0de \u00a0ejecuci\u00f3n \u00a0de \u00a0penas \u00a0que \u00a0est\u00e9 radicado en el lugar de \u00a0ubicaci\u00f3n \u00a0del \u00a0centro \u00a0de \u00a0reclusi\u00f3n, \u00a0o, \u00a0en su defecto, al juez que hubiere \u00a0dictado el fallo de primera o \u00fanica instancia. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Tambi\u00e9n \u00a0refulge \u00a0que \u00a0el \u00a0art\u00edculo \u00a015 \u00a0transitorio \u00a0del \u00a0estatuto \u00a0de \u00a0procedimiento \u00a0penal es de aplicaci\u00f3n residual, \u00a0esto \u00a0es, \u00a0que \u00a0mantiene \u00a0la \u00a0funci\u00f3n \u00a0de \u00a0ejecutar \u00a0la pena, en los jueces que \u00a0hubieren \u00a0dictado \u00a0la \u00a0sentencia \u00a0de \u00a0primera \u00a0o \u00fanica instancia, solo para los \u00a0casos \u00a0en \u00a0que \u00a0el \u00a0condenado \u00a0se \u00a0halle \u00a0recluido \u00a0en \u00a0un \u00a0centro penitenciario \u00a0localizado \u00a0 por \u00a0 fuera \u00a0 del \u00a0circuito \u00a0sede \u00a0de \u00a0un \u00a0juez \u00a0de \u00a0ejecuci\u00f3n \u00a0de \u00a0penas. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0 estas \u00a0 condiciones, \u00a0 carece \u00a0 de \u00a0trascendencia \u00a0determinar \u00a0cu\u00e1l \u00a0fue \u00a0el \u00a0primer \u00a0fallo ejecutoriado o cu\u00e1l el \u00a0\u00faltimo, \u00a0ni \u00a0el n\u00famero de condenas, ni cu\u00e1l de ellas se encuentra descontando \u00a0el \u00a0sentenciado, \u00a0porque \u00a0s\u00f3lo \u00a0dos \u00a0elementos \u00a0juegan en la determinaci\u00f3n del \u00a0funcionario \u00a0competente \u00a0para \u00a0resolver cuestiones derivadas del cumplimiento de \u00a0la \u00a0pena: \u00a0la \u00a0ubicaci\u00f3n del condenado y si en ese lugar existe o no un juez de \u00a0ejecuci\u00f3n \u00a0 de \u00a0 penas \u00a0y \u00a0medidas \u00a0de \u00a0seguridad3\u201d \u00a0 (\u00e9nfasis \u00a0 agregado). \u00a0\u00a0<\/p>\n
En este estadio es preciso recapitular que \u00a0el \u00a027 \u00a0de \u00a0mayo \u00a0de \u00a02010, \u00a0el \u00a0Juzgado \u00a0Primero de \u00a0Ejecuci\u00f3n \u00a0 de \u00a0 penas \u00a0 y \u00a0 medidas \u00a0 de \u00a0seguridad \u00a0de \u00a0Palmira \u00a0\u2013 \u00a0 Valle \u00a0del \u00a0Cauca \u00a0\u2013 \u00a0 concedi\u00f3 \u00a0 a \u00a0 Walter \u00a0 Steven \u00a0Qui\u00f1ones \u00a0el \u00a0mecanismo \u00a0de vigilancia electr\u00f3nica e indic\u00f3 que el mencionado \u00a0sustituto \u00a0 deb\u00eda \u00a0 cumplirlo \u00a0 en \u00a0 la \u00a0 carrera \u00a0 10 \u00a0 No \u00a02 \u00a0A \u00a0\u2013 \u00a0 \u00a004 \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0Barrio \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u201cLas \u00a0 \u00a0 \u00a0Conchas\u201d \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0Buenaventura, \u00a0 \u00a0por \u00a0 \u00a0consiguiente \u00a0remiti\u00f3 \u00a0el \u00a0expediente al \u00a0Juzgado \u00a0Primero de Ejecuci\u00f3n de Penas y Medidas de Seguridad \u00a0de \u00a0 \u00a0Guadalajara \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0Buga \u00a0 \u00a0\u2013 \u00a0 Valle \u00a0 del \u00a0Cauca \u00a0\u2013 \u00a0 \u00a0por \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0factor \u00a0 \u00a0personal \u00a0 \u00a0y \u00a0 territorial. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Tambi\u00e9n \u00a0se \u00a0debe \u00a0agregar \u00a0que \u00a0 \u00a0 el \u00a0 \u00a0 cambio \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 residencia \u00a0 \u00a0del \u00a0 \u00a0condenado \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 de \u00a0la ciudad \u00a0de \u00a0Buenaventura \u00a0a la ciudad de Cali no fue ordenado \u00a0por \u00a0funcionario \u00a0judicial, \u00a0sino \u00a0que, \u00a0seg\u00fan \u00a0su \u00a0propio \u00a0dicho, fue \u00a0amenazado \u00a0de \u00a0muerte, \u00a0 \u00a0 lo \u00a0 \u00a0cual \u00a0 \u00a0motiv\u00f3 \u00a0su \u00a0traslado \u00a0a \u00a0esta \u00faltima ciudad. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Conforme \u00a0se \u00a0se\u00f1al\u00f3 \u00a0en \u00a0ac\u00e1pite \u00a0anterior, se concluye que, el \u00a0factor personal desapareci\u00f3 por dos razones: \u00a0\u00a0<\/p>\n
1. \u00a0El \u00a0traslado \u00a0a \u00a0la \u00a0ciudad de Cali de \u00a0Walter \u00a0 \u00a0Steven \u00a0 Qui\u00f1ones \u00a0 no \u00a0 fue \u00a0 por \u00a0 raz\u00f3n \u00a0 de \u00a0 una \u00a0 orden \u00a0de autoridad judicial, oper\u00f3 de \u00a0hecho, \u00a0es \u00a0decir, por la \u00a0discrecionalidad \u00a0del sentenciado, motivo por el cual \u00a0en \u00a0este \u00a0particular \u00a0evento \u00a0no \u00a0se \u00a0puede \u00a0acudir a \u00a0ese \u00a0factor \u00a0para \u00a0establecer \u00a0la \u00a0competencia \u00a0del \u00a0funcionario \u00a0de \u00a0ejecuci\u00f3n \u00a0de \u00a0penas, \u00a0porque, por \u00a0sustracci\u00f3n \u00a0de materia, no se encuentra cumpliendo la privaci\u00f3n f\u00edsica de la \u00a0libertad \u00a0fijada \u00a0en \u00a0su \u00a0domicilio \u00a0de \u00a0la \u00a0carrera \u00a010 \u00a0No \u00a02 \u00a0A \u00a0\u2013 \u00a004 del \u00a0barrio \u00a0 \u201cLas \u00a0 Conchas\u201d \u00a0 de \u00a0Buenaventura \u00a0que \u00a0fue \u00a0fijado \u00a0por \u00a0el \u00a0juez \u00a0Primero \u00a0 de \u00a0Ejecuci\u00f3n \u00a0de \u00a0Penas \u00a0y \u00a0Medidas \u00a0de \u00a0Seguridad \u00a0de \u00a0Palmira \u2013 \u00a0Valle \u00a0 \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 \u00a0 Cauca \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u2013. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. \u00a0 Por \u00a0lo \u00a0anterior, \u00a0cuando \u00a0el \u00a0condenado \u00a0se fug\u00f3, \u00a0en ese \u00a0momento \u00a0no \u00a0se \u00a0hallaba \u00a0privado \u00a0de \u00a0la libertad en el domicilio precisado \u00a0 \u00a0 por \u00a0 \u00a0 el \u00a0Juez \u00a0Segundo Penal del Circuito con Funciones de Conocimiento \u00a0de \u00a0Buenaventura \u2013 Valle \u00a0del \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Cauca \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u2013,\u00a0 por \u00a0consiguiente, \u00a0la \u00a0competencia \u00a0en este \u00a0supuesto \u00a0recae \u00a0en \u00a0el Juzgado Primero de Ejecuci\u00f3n \u00a0de \u00a0 Penas \u00a0 y \u00a0 Medidas \u00a0de \u00a0Seguridad \u00a0de \u00a0Guadalajara \u00a0de \u00a0Buga \u00a0\u2013 \u00a0 Valle \u00a0del \u00a0Cauca \u00a0\u2013 \u00a0 \u00a0 \u00a0 por \u00a0 \u00a0 \u00a0 corresponder \u00a0 al \u00a0 Juez \u00a0que \u00a0ven\u00eda \u00a0conociendo \u00a0del \u00a0tr\u00e1mite \u00a0para \u00a0el \u00a0momento \u00faltimo en que se estaba cumpliendo \u00a0la \u00a0privaci\u00f3n \u00a0de \u00a0la \u00a0libertad \u00a0del \u00a0condenado \u00a0en \u00a0la \u00a0ciudad de Buenaventura, perteneciente \u00a0 al \u00a0 circuito \u00a0 judicial de Buga. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Por \u00a0tanto, \u00a0la \u00a0competencia \u00a0recae \u00a0en el \u00a0Juzgado \u00a0Primero de Ejecuci\u00f3n de Penas y Medidas de \u00a0Seguridad \u00a0de \u00a0Guadalajara \u00a0de \u00a0Buga \u00a0\u2013 \u00a0 Valle \u00a0 del \u00a0Cauca \u00a0\u2013. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En m\u00e9rito de lo expuesto, la CORTE SUPREMA \u00a0DE JUSTICIA, SALA DE CASACI\u00d3N PENAL, \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 RESUELVE \u00a0\u00a0<\/p>\n
1.- \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Declarar \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0que \u00a0la \u00a0competencia \u00a0para \u00a0conocer de \u00a0este \u00a0asunto, \u00a0corresponde \u00a0al \u00a0Juzgado \u00a0Primero \u00a0de \u00a0Ejecuci\u00f3n \u00a0de \u00a0Penas y Medidas de Seguridad de Guadalajara de Buga \u2013 \u00a0 Valle \u00a0del \u00a0Cauca \u00a0\u2013. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. Comunicar lo \u00a0aqu\u00ed \u00a0 \u00a0 \u00a0 decidido \u00a0 \u00a0 \u00a0 a \u00a0 \u00a0 \u00a0 los \u00a0Juzgados \u00a0 \u00a0Segundo \u00a0Penal \u00a0del Circuito con Funciones de Conocimiento de \u00a0Buenaventura \u00a0y al Juzgado Cuarto de de Ejecuci\u00f3n de \u00a0Penas \u00a0y \u00a0Medidas \u00a0de Seguridad de Cali \u2013 \u00a0 Valle \u00a0del \u00a0Cauca \u00a0\u2013, \u00a0 \u00a0 remiti\u00e9ndoles \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 copias \u00a0 \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 \u00a0 la \u00a0 \u00a0 \u00a0presente \u00a0decisi\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Contra el presente auto no procede recurso \u00a0alguno. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0Comun\u00edquese y C\u00famplase \u00a0\u00a0<\/p>\n
JOS\u00c9 LEONIDAS BUSTOS MART\u00cdNEZ \u00a0<\/p>\n
JOS\u00c9 \u00a0LUIS \u00a0BARCEL\u00d3 \u00a0CAMACHO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0FERNANDO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0A. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0CASTRO \u00a0CABALLERO\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
MAR\u00cdA \u00a0 \u00a0DEL \u00a0 \u00a0ROSARIO \u00a0 \u00a0GONZ\u00c1LEZ \u00a0MU\u00d1OZ\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0GUSTAVO E. MALO FERN\u00c1NDEZ \u00a0\u00a0<\/p>\n
LUIS \u00a0 \u00a0 \u00a0 GUILLERMO \u00a0 \u00a0 \u00a0SALAZAR \u00a0OTERO\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0JAVIER DE JES\u00daS ZAPATA ORTIZ \u00a0\u00a0<\/p>\n
Nubia Yolanda Nova Garc\u00eda \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
1 \u00a0\u201cLos \u00a0 Jueces \u00a0 de \u00a0ejecuci\u00f3n \u00a0de \u00a0penas \u00a0y \u00a0medidas \u00a0de seguridad, conocen de todas las cuestiones \u00a0relacionadas \u00a0con \u00a0la ejecuci\u00f3n punitiva de los condenados que se encuentren en \u00a0las \u00a0 c\u00e1rceles \u00a0 del \u00a0 respectivo \u00a0circuito \u00a0donde \u00a0estuvieren \u00a0radicados, \u00a0sin \u00a0consideraci\u00f3n \u00a0al \u00a0lugar \u00a0donde \u00a0se \u00a0hubiere proferido la respectiva sentencia. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Asimismo conocer\u00e1n del cumplimiento de las \u00a0sentencias \u00a0condenatorias, donde no se hubiere dispuesto el escuento efectivo de \u00a0la \u00a0pena, siempre y cuando que el fallo de primera o \u00fanica instancia se hubiere \u00a0proferido en el lugar de su sede\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2 \u00a0Auto del 15 de julio de 2008, radicado 30095 \u00a0\u00a0<\/p>\n
3 \u00a0CORTE \u00a0 SUPREMA \u00a0 DE \u00a0 JUSTICIA, \u00a0 Sala \u00a0 de \u00a0 Casaci\u00f3n \u00a0 Penal, \u00a0 auto del 22 \u00a0de \u00a0 \u00a0noviembre \u00a0 de \u00a0 1999, \u00a0 radicaci\u00f3n \u00a0 12451. \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 CORTE \u00a0SUPREMA DE \u00a0JUSTICIA \u00a0\u00a0 SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0Magistrado \u00a0Ponente: \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 JAVIER ZAPATA ORTIZ \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Aprobado Acta No 189 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Bogot\u00e1 \u00a0D. \u00a0C., diecinueve (19) de junio \u00a0de dos mil trece (2013) \u00a0\u00a0 VISTOS: \u00a0 Define […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-27061","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-21"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27061"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27061\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}