\u00a0 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0Magistrado Ponente: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0GUSTAVO \u00a0 \u00a0 \u00a0ENRIQUE \u00a0 \u00a0 \u00a0MALO \u00a0FERN\u00c1NDEZ \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0Aprobado Acta No. 69. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1, \u00a0D.C., \u00a0seis \u00a0de \u00a0marzo \u00a0de \u00a0dos mil \u00a0trece. \u00a0\u00a0<\/p>\n
V I S T O S \u00a0<\/p>\n
Vencido \u00a0el \u00a0respectivo t\u00e9rmino de traslado, \u00a0dentro \u00a0del \u00a0presente \u00a0tr\u00e1mite \u00a0de \u00a0extradici\u00f3n \u00a0del \u00a0ciudadano estadounidense \u00a0LEMAR \u00a0 \u00a0DEION \u00a0 BURTON, \u00a0requerido \u00a0por \u00a0el \u00a0Gobierno de los Estados Unidos de Am\u00e9rica, le corresponde a \u00a0la \u00a0 Corte \u00a0 pronunciarse \u00a0 sobre \u00a0 la \u00a0solicitud \u00a0de \u00a0pruebas \u00a0elevada \u00a0por \u00a0la \u00a0defensora. \u00a0\u00a0<\/p>\n
A N T E C E D E N T E S \u00a0<\/p>\n
1. El Gobierno de los \u00a0Estados \u00a0Unidos \u00a0de \u00a0Am\u00e9rica, por conducto de su embajada en Colombia, mediante \u00a0nota \u00a0verbal \u00a0No. \u00a02103 \u00a0del \u00a031 \u00a0de agosto de 2012, solicit\u00f3 del Ministerio de \u00a0Relaciones \u00a0Exteriores \u00a0de \u00a0Colombia \u00a0la \u00a0detenci\u00f3n \u00a0provisional, \u00a0con fines de \u00a0extradici\u00f3n, \u00a0 del \u00a0ciudadano \u00a0estadounidense \u00a0LEMAR \u00a0DEION \u00a0 BURTON, \u00a0quien \u00a0es \u00a0requerido \u00a0por \u00a0la \u00a0Corte \u00a0Distrital \u00a0de \u00a0los \u00a0Estados Unidos para el Distrito de Columbia, para comparecer \u00a0en \u00a0juicio, \u00a0toda \u00a0vez \u00a0que \u00a0all\u00ed \u00a0se \u00a0emiti\u00f3 \u00a0en \u00a0su contra la acusaci\u00f3n No. \u00a01:12-cr-00082-RJL, \u00a0dictada \u00a0el \u00a028 \u00a0de marzo de 2012, en la cual se le formulan \u00a0cargos por delitos federales de narcotr\u00e1fico. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cCargo \u00a0Uno: \u00a0Concierto \u00a0 para \u00a0poseer \u00a0500 \u00a0gramos, \u00a0o \u00a0m\u00e1s, \u00a0de \u00a0una \u00a0sustancia \u00a0controlada \u00a0(coca\u00edna), \u00a0con \u00a0la intenci\u00f3n de distribuirla, por un ciudadano de los Estados \u00a0Unidos \u00a0a \u00a0bordo \u00a0de \u00a0una \u00a0aeronave, y ayuda y facilitaci\u00f3n de dicho delito, lo \u00a0cual \u00a0es \u00a0en \u00a0contra \u00a0del T\u00edtulo 21, Secci\u00f3n 959(b) del C\u00f3digo de los Estados \u00a0Unidos, \u00a0 y \u00a0 del \u00a0 T\u00edtulo \u00a0 18, \u00a0 Secci\u00f3n \u00a0 2 \u00a0del \u00a0C\u00f3digo \u00a0de \u00a0los \u00a0Estados \u00a0Unidos.\u201d \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. El se\u00f1or Fiscal \u00a0General \u00a0de \u00a0la \u00a0Naci\u00f3n, mediante resoluci\u00f3n del 3 de octubre de 2012, orden\u00f3 \u00a0la \u00a0captura \u00a0de LEMAR BURTON. \u00a0\u00a0<\/p>\n
La orden de captura con fines de extradici\u00f3n \u00a0se \u00a0 le \u00a0 notific\u00f3 \u00a0 a \u00a0 LEMAR \u00a0 BURTON \u00a0el \u00a014 \u00a0de \u00a0noviembre \u00a0del presente a\u00f1o, en las instalaciones del \u00a0centro \u00a0penitenciario \u00a0y \u00a0carcelario \u00a0La \u00a0Modelo, \u00a0en la ciudad de Bogot\u00e1 D.C., \u00a0lugar en donde permanece recluido. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3. \u00a0 \u00a0 La \u00a0representaci\u00f3n \u00a0diplom\u00e1tica \u00a0de \u00a0los \u00a0Estados Unidos de Am\u00e9rica formaliz\u00f3 la \u00a0petici\u00f3n \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0extradici\u00f3n \u00a0 de \u00a0 LEMAR \u00a0 DEION \u00a0BURTON, \u00a0con \u00a0la \u00a0nota \u00a0verbal \u00a0No. \u00a02926 \u00a0del \u00a027 \u00a0de \u00a0diciembre \u00a0de 2012, aclarando que \u201c\u2026entre la fecha \u00a0de \u00a0la \u00a0nota \u00a0diplom\u00e1tica anteriormente mencionada de esta Embajada No. 2103, y \u00a0la \u00a0 fecha \u00a0de \u00a0esta \u00a0nota\u2026\u201d, \u00a0la \u00a0acusaci\u00f3n \u00a0No. \u00a01:12-cr-00082-RJL \u00a0del 28 de marzo de 2012, fue sustituida por la acusaci\u00f3n No. \u00a01:12-cr-00082-RJL \u00a0 \u00a0del \u00a0 29 \u00a0 de \u00a0 agosto \u00a0 de \u00a0 2012, \u00a0 que \u00a0 \u201c\u2026suministra \u00a0una \u00a0descripci\u00f3n correcta del Cargo Uno y agrega un \u00a0nuevo cargo\u2026\u201d: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cCargo \u00a0Uno: \u00a0Concierto \u00a0para \u00a0poseer \u00a0cinco \u00a0kilogramos, \u00a0o m\u00e1s, de una sustancia controlada \u00a0(coca\u00edna), \u00a0con \u00a0la intenci\u00f3n de distribuirla, por un ciudadano de los Estados \u00a0Unidos \u00a0a \u00a0bordo de una aeronave, en violaci\u00f3n del T\u00edtulo 21, Secciones 959(b) \u00a0y \u00a0960(b)(1)(B)(ii) \u00a0del \u00a0C\u00f3digo \u00a0de los Estados Unidos; todo en violaci\u00f3n del \u00a0T\u00edtulo \u00a021, \u00a0Secci\u00f3n \u00a0963 \u00a0del \u00a0C\u00f3digo \u00a0de \u00a0los \u00a0Estados \u00a0Unidos.\u201d \u00a0\u00a0<\/p>\n
4. \u00a0El \u00a0Ministerio de Relaciones Exteriores, \u00a0anotando \u00a0 \u00a0que \u00a0 \u00a0es \u00a0 \u00a0aplicable \u00a0 al \u00a0 presente \u00a0 caso \u00a0 la \u00a0 \u201c\u2026Convenci\u00f3n \u00a0de Naciones Unidas contra \u00a0el \u00a0tr\u00e1fico \u00a0il\u00edcito \u00a0de estupefacientes y sustancias psicotr\u00f3picas, suscrita \u00a0en \u00a0Viena \u00a0el \u00a020 \u00a0de \u00a0diciembre \u00a0de \u00a01988\u201d, empero \u00a0explicando \u00a0que \u00a0\u201cSin \u00a0perjuicio de lo anterior, de \u00a0conformidad \u00a0con \u00a0lo \u00a0establecido en el art\u00edculo 6, numerales 4 y 51 del precitado \u00a0instrumento \u00a0 \u00a0 \u00a0internacional\u2026\u201d, \u00a0es procedente obrar de conformidad con \u00a0el \u00a0 ordenamiento \u00a0 procesal \u00a0colombiano, \u00a0remiti\u00f3 la mencionada nota verbal y los \u00a0documentos \u00a0anexos al de Justicia y del Derecho, entidad que a su vez envi\u00f3 tal \u00a0documentaci\u00f3n \u00a0a \u00a0esta \u00a0Corte, \u00a0donde \u00a0se dispuso que el requerido designara un \u00a0apoderado que lo representara dentro de la actuaci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
5. \u00a0Despu\u00e9s \u00a0de \u00a0algunos \u00a0 tr\u00e1mites \u00a0 relacionados \u00a0 con \u00a0 la \u00a0 designaci\u00f3n \u00a0de \u00a0defensor \u00a0para \u00a0LEMAR \u00a0 DEION \u00a0BURTON, \u00a0se \u00a0corri\u00f3 \u00a0el traslado dispuesto para que los intervinientes se pronunciaran sobre \u00a0las pruebas que estimaran conducentes. \u00a0\u00a0<\/p>\n
6. \u00a0Dentro \u00a0del \u00a0t\u00e9rmino \u00a0legal, \u00a0la \u00a0defensora p\u00fablica designada por la Defensor\u00eda del Pueblo \u00a0para \u00a0el \u00a0requerido \u00a0en \u00a0extradici\u00f3n, \u00a0solicit\u00f3 \u00a0que \u00a0se \u00a0oficiara \u00a0al Juzgado \u00a0Decimoctavo \u00a0de \u00a0Ejecuci\u00f3n de Penas y Medidas de Seguridad de Bogot\u00e1, para que \u00a0\u201c\u2026remita \u00a0copia de la sentencia que se ejecuta en \u00a0ese \u00a0 Despacho \u00a0bajo \u00a0el \u00a0n\u00famero \u00a011001600001720110934500 \u00a0contra \u00a0LEMAR \u00a0DEION \u00a0BURTON\u2026\u201d, \u00a0pues, \u00a0afirma que de esa forma pretende \u00a0demostrar \u00a0que \u00a0su \u00a0asistido \u00a0acept\u00f3 \u00a0los \u00a0cargos imputados por la Fiscal\u00eda en \u00a0nuestro \u00a0pa\u00eds, est\u00e1 purgando en Colombia una condena por los mismos hechos por \u00a0los \u00a0que \u00a0lo \u00a0requiere \u00a0la \u00a0justicia norteamericana y, en caso de somet\u00e9rsele a \u00a0juicio \u00a0nuevamente \u00a0por \u00a0esa \u00a0conducta, \u00a0se \u00a0le \u00a0estar\u00eda violando el derecho al \u00a0non \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0bis \u00a0 \u00a0 \u00a0 in \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00eddem. \u00a0\u00a0<\/p>\n
C O N S I D E R A C I O N E S \u00a0<\/p>\n
Reiteradamente \u00a0ha sostenido la Corte que el \u00a0objeto \u00a0del \u00a0concepto que debe rendir dentro de la fase judicial del tr\u00e1mite de \u00a0extradici\u00f3n \u00a0est\u00e1 \u00a0delimitado \u00a0por los elementos a que se refiere el art\u00edculo \u00a0502 \u00a0de \u00a0la \u00a0Ley \u00a0906 \u00a0de \u00a02004 \u00a0y, \u00a0en \u00a0raz\u00f3n \u00a0de ello, las pruebas que pueden \u00a0solicitarse \u00a0y \u00a0practicarse \u00a0ser\u00e1n las que conduzcan y resulten necesarias para \u00a0establecer \u00a0esos \u00a0aspectos, \u00a0es \u00a0decir, \u00a0la \u00a0validez formal de la documentaci\u00f3n \u00a0presentada, \u00a0la demostraci\u00f3n plena de la identidad del solicitado, el principio \u00a0de \u00a0la \u00a0doble \u00a0incriminaci\u00f3n, la equivalencia de la providencia proferida en el \u00a0extranjero \u00a0y \u00a0el \u00a0cumplimiento de lo previsto en los tratados p\u00fablicos, cuando \u00a0fuere el caso. \u00a0\u00a0<\/p>\n
La doctrina en vigor de la Corte consiste en \u00a0tener \u00a0como \u00a0circunstancia \u00a0impediente \u00a0de \u00a0la \u00a0extradici\u00f3n \u00a0que en Colombia la \u00a0persona \u00a0solicitada \u00a0en \u00a0extradici\u00f3n \u00a0por \u00a0un \u00a0Gobierno \u00a0extranjero \u00a0haya \u00a0sido \u00a0condenada \u00a0por \u00a0los \u00a0mismos \u00a0hechos \u00a0por \u00a0los \u00a0cuales est\u00e1 siendo reclamado con \u00a0anterioridad \u00a0 \u00a0a \u00a0 \u00a0la \u00a0 petici\u00f3n \u00a0 de \u00a0 entrega2, \u00a0raz\u00f3n \u00a0por \u00a0la \u00a0cual estima \u00a0pertinente \u00a0 la \u00a0 Sala \u00a0 verificar \u00a0 si \u00a0 respecto \u00a0del \u00a0requerido \u00a0LEMAR \u00a0 DEION \u00a0BURTON, \u00a0se \u00a0presenta \u00a0tal \u00a0situaci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0 efecto, \u00a0 en \u00a0el \u00a0expediente \u00a0aparece \u00a0constancia \u00a0de \u00a0que \u00a0el solicitado en extradici\u00f3n fue notificado de la orden de \u00a0captura \u00a0que \u00a0con \u00a0ese \u00a0fin \u00a0expidi\u00f3 \u00a0la \u00a0Fiscal\u00eda General de la Naci\u00f3n en el \u00a0centro \u00a0penitenciario \u00a0y \u00a0carcelario \u00a0La \u00a0Modelo \u00a0de \u00a0Bogot\u00e1 \u00a0D.C., \u00a0porque \u00a0se \u00a0encontraba \u00a0recluido \u00a0en \u00a0ese sitio. Adem\u00e1s, el Gobierno de los Estados Unidos, \u00a0por \u00a0intermedio \u00a0de su Embajada en Colombia, al extender las notas diplom\u00e1ticas \u00a0No. \u00a02103 \u00a0del \u00a031 de agosto de 2012 y 2926 del pasado 27 de diciembre, se\u00f1al\u00f3 \u00a0que \u00a0\u201cLos \u00a0hechos \u00a0del \u00a0caso \u00a0indican \u00a0que el 12 de \u00a0octubre \u00a0de \u00a02011, \u00a0Lemar \u00a0Deion \u00a0Burton, un suboficial en servicio activo de la \u00a0Armada \u00a0de \u00a0los \u00a0Estados \u00a0Unidos, \u00a0fue \u00a0arrestado \u00a0por \u00a0la \u00a0Polic\u00eda Nacional de \u00a0Colombia \u00a0(CNP) \u00a0en \u00a0el \u00a0Aeropuerto \u00a0Internacional \u00a0de \u00a0Bogot\u00e1 por posesi\u00f3n de \u00a0Coca\u00edna\u2026\u201d, \u00a0circunstancias \u00a0que, \u00a0sumadas \u00a0a \u00a0la \u00a0pretensi\u00f3n \u00a0 probatoria \u00a0de \u00a0la \u00a0defensora, \u00a0permiten \u00a0suponer \u00a0que \u00a0contra \u00a0el \u00a0requerido \u00a0en extradici\u00f3n se sigui\u00f3 o se adelanta un proceso penal en Colombia \u00a0por delitos relacionados con narcotr\u00e1fico. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Por \u00a0esa raz\u00f3n, se dispondr\u00e1 que se oficie \u00a0al \u00a0Juzgado \u00a0Decimoctavo \u00a0de \u00a0Ejecuci\u00f3n \u00a0de \u00a0Penas \u00a0y \u00a0Medidas \u00a0de Seguridad de \u00a0Bogot\u00e1, \u00a0para \u00a0que \u00a0informe \u00a0si \u00a0en \u00a0ese despacho judicial se vigila la condena \u00a0impuesta \u00a0al \u00a0ciudadano \u00a0norteamericano \u00a0LEMAR \u00a0DEION \u00a0BURTON, \u00a0 portador \u00a0 del \u00a0pasaporte \u00a0 de \u00a0 los \u00a0 Estados \u00a0 Unidos \u00a0de \u00a0Am\u00e9rica \u00a0No. \u00a0820477951, \u00a0y \u00a0por \u00a0qu\u00e9 \u00a0delito. Asimismo, para que remita copia del registro \u00a0correspondiente \u00a0a \u00a0las \u00a0audiencias preliminares de legalizaci\u00f3n de la captura, \u00a0formulaci\u00f3n \u00a0de \u00a0imputaci\u00f3n \u00a0e imposici\u00f3n de la medida de aseguramiento y, de \u00a0haberse \u00a0presentado, \u00a0env\u00ede \u00a0copia \u00a0del \u00a0escrito de acusaci\u00f3n o del preacuerdo \u00a0celebrado \u00a0con la Fiscal\u00eda y de la aprobaci\u00f3n del preacuerdo. De igual manera, \u00a0deber\u00e1 \u00a0allegar \u00a0copia \u00a0de \u00a0la \u00a0sentencia \u00a0condenatoria \u00a0proferida en primera y \u00a0segunda \u00a0instancias, \u00a0con \u00a0la \u00a0constancia \u00a0de \u00a0ejecutoria \u00a0y \u00a0de \u00a0los \u00a0elementos \u00a0materiales \u00a0 \u00a0probatorios \u00a0 \u00a0y \u00a0 \u00a0evidencia \u00a0 \u00a0f\u00edsica \u00a0 que \u00a0 reposen \u00a0 en \u00a0 el \u00a0expediente. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0m\u00e9rito \u00a0de lo expuesto, la CORTE \u00a0SUPREMA \u00a0DE \u00a0JUSTICIA, \u00a0SALA \u00a0DE \u00a0CASACI\u00d3N PENAL, \u00a0\u00a0<\/p>\n
RESUELVE \u00a0<\/p>\n
Primero: \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Of\u00edciese al Juzgado Decimoctavo \u00a0de \u00a0Ejecuci\u00f3n \u00a0de \u00a0Penas y Medidas de Seguridad de Bogot\u00e1, para que informe si \u00a0en \u00a0 ese \u00a0 despacho \u00a0 judicial \u00a0se \u00a0vigila \u00a0la \u00a0condena \u00a0impuesta \u00a0al \u00a0ciudadano \u00a0norteamericano \u00a0 \u00a0LEMAR \u00a0 DEION \u00a0 BURTON, \u00a0portador \u00a0del pasaporte de los Estados \u00a0Unidos \u00a0 de \u00a0 Am\u00e9rica \u00a0 No. \u00a0 820477951, \u00a0y \u00a0por \u00a0qu\u00e9 \u00a0delito.\u00a0 \u00a0Asimismo, \u00a0para \u00a0que remita copia del \u00a0registro \u00a0correspondiente \u00a0a \u00a0las audiencias preliminares de legalizaci\u00f3n de la \u00a0captura, \u00a0 formulaci\u00f3n \u00a0 de \u00a0 imputaci\u00f3n \u00a0 e \u00a0 imposici\u00f3n \u00a0de \u00a0la \u00a0medida \u00a0de \u00a0aseguramiento \u00a0y, \u00a0de haberse presentado, env\u00ede copia del escrito de acusaci\u00f3n \u00a0o \u00a0del preacuerdo celebrado con la Fiscal\u00eda y de la aprobaci\u00f3n del preacuerdo. \u00a0De \u00a0igual \u00a0manera, \u00a0deber\u00e1 allegar copia de la sentencia condenatoria proferida \u00a0en \u00a0primera \u00a0y \u00a0segunda \u00a0instancias, \u00a0con \u00a0la \u00a0constancia de ejecutoria y de los \u00a0elementos \u00a0 materiales \u00a0probatorios \u00a0y \u00a0evidencia \u00a0f\u00edsica \u00a0que \u00a0reposen \u00a0en \u00a0el \u00a0expediente. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Segundo: \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0En \u00a0firme \u00a0esta \u00a0providencia, \u00a0c\u00f3rrase \u00a0en \u00a0secretar\u00eda \u00a0traslado \u00a0por \u00a0el \u00a0t\u00e9rmino \u00a0de cinco (5) d\u00edas a los \u00a0intervinientes, para que presenten alegatos. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Contra \u00a0esta decisi\u00f3n procede el recurso de \u00a0reposici\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
C\u00f3piese, notif\u00edquese y c\u00famplase \u00a0<\/p>\n
JOS\u00c9 LEONIDAS BUSTOS MART\u00cdNEZ \u00a0<\/p>\n
JOS\u00c9 \u00a0LUIS \u00a0BARCEL\u00d3 \u00a0CAMACHO \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0FERNANDO A. CASTRO CABALLERO \u00a0\u00a0<\/p>\n
MAR\u00cdA \u00a0 \u00a0 DEL \u00a0 \u00a0ROARIO \u00a0 \u00a0GONZ\u00c1LEZ \u00a0MU\u00d1OZ \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0GUSTAVO ENRIQUE MALO FERN\u00c1NDEZ \u00a0\u00a0<\/p>\n
LUIS \u00a0GUILLERMO \u00a0SALAZAR \u00a0OTERO \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0JULIO \u00a0 \u00a0ENRIQUE \u00a0 \u00a0SOCHA \u00a0SALAMANCA \u00a0\u00a0<\/p>\n
JAVIER DE JES\u00daS ZAPATA ORTIZ \u00a0<\/p>\n
Nubia Yolanda Nova Garc\u00eda \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0 \u00a0<\/p>\n
1 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u201cART\u00cdCULO 6o. EXTRADICI\u00d3N. \u00a0\u00a0<\/p>\n
(\u2026) \u00a04. \u00a0Las \u00a0Partes \u00a0que no supediten la \u00a0extradici\u00f3n \u00a0a \u00a0la \u00a0existencia de un tratado reconocer\u00e1n los delitos a los que \u00a0se \u00a0 aplica \u00a0 el \u00a0 presente \u00a0 art\u00edculo \u00a0 como \u00a0 casos \u00a0 de \u00a0extradici\u00f3n \u00a0entre \u00a0ellas. \u00a0\u00a0<\/p>\n
5. \u00a0La \u00a0extradici\u00f3n \u00a0estar\u00e1 \u00a0sujeta a las \u00a0condiciones \u00a0previstas \u00a0por \u00a0la \u00a0legislaci\u00f3n \u00a0de \u00a0la \u00a0Parte requerida o por los \u00a0tratados \u00a0de extradici\u00f3n aplicables, incluidos los motivos por los que la Parte \u00a0requerida \u00a0 \u00a0 \u00a0puede \u00a0 \u00a0 \u00a0denegar \u00a0 \u00a0 la \u00a0 \u00a0 extradici\u00f3n. \u00a0 \u00a0 (…)\u201d \u00a0\u00a0<\/p>\n
2 Ver, \u00a0entre \u00a0otros, \u00a0conceptos \u00a0del 19 de febrero de 2009, radicado 30374, y del 22 de \u00a0abril de 2009, radicado 31036. \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0Magistrado Ponente: \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0GUSTAVO \u00a0 \u00a0 \u00a0ENRIQUE \u00a0 \u00a0 \u00a0MALO \u00a0FERN\u00c1NDEZ \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-26305","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-21"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26305"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26305\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}