\u00a0 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0<\/p>\n
Magistrado \u00a0Sustanciador: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0GUSTAVO ENRIQUE MALO FERN\u00c1NDEZ \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Bogot\u00e1 \u00a0 D. \u00a0 C., \u00a0dieciocho de diciembre de dos mil doce. \u00a0\u00a0<\/p>\n
V \u00a0 \u00a0I \u00a0 \u00a0S \u00a0 T \u00a0 O \u00a0S \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Dentro del t\u00e9rmino se\u00f1alado en el art\u00edculo \u00a07\u00b0 \u00a0de \u00a0la \u00a0Ley 1.095 de 2006, resuelve el despacho la impugnaci\u00f3n interpuesta \u00a0contra \u00a0el prove\u00eddo dictado el 12 de diciembre del a\u00f1o en curso, por medio del \u00a0cual \u00a0un \u00a0Magistrado \u00a0del \u00a0Tribunal \u00a0Superior \u00a0de \u00a0Bogot\u00e1 \u00a0deneg\u00f3 el amparo de \u00a0H\u00e1beas \u00a0Corpus formulado por el se\u00f1or Juan Carlos Ordo\u00f1ez Hern\u00e1ndez a nombre \u00a0de \u00a0 GLORIA \u00a0 RIA\u00d1O, \u00a0 quien \u00a0 se \u00a0encuentra \u00a0recluida \u00a0en \u00a0el \u00a0Establecimiento \u00a0Penitenciario \u00a0y \u00a0carcelario \u00a0\u201cEl \u00a0Buen \u00a0Pastor\u201d \u00a0de Bogot\u00e1, a \u00f3rdenes del \u00a0Juzgado \u00a0 7 \u00a0de \u00a0Ejecuci\u00f3n \u00a0de \u00a0Penas \u00a0y \u00a0Medidas \u00a0de \u00a0Seguridad \u00a0de \u00a0la \u00a0misma \u00a0ciudad. \u00a0\u00a0<\/p>\n
ANTECEDENTES DEL CASO \u00a0<\/p>\n
1. \u00a0 El \u00a0ciudadano \u00a0Juan \u00a0Carlos \u00a0Ordo\u00f1ez \u00a0Hern\u00e1ndez, \u00a0quien \u00a0se \u00a0anuncia \u00a0como \u00a0c\u00f3nyuge de GLORIA RIA\u00d1O, recluida en la \u00a0C\u00e1rcel \u00a0El \u00a0Buen \u00a0Pastor, invoca acci\u00f3n de h\u00e1beas corpus a favor de la misma, \u00a0contra \u00a0el Juzgado 7 de Ejecuci\u00f3n de Penas y Medidas de Seguridad, alegando que \u00a0mediante \u00a0resoluci\u00f3n \u00a0del \u00a017 \u00a0de diciembre de 2012, la Fiscal\u00eda 179 Seccional \u00a0precluy\u00f3 \u00a0la \u00a0instrucci\u00f3n \u00a0que \u00a0en su contra cursaba por el delito de trata de \u00a0personas; \u00a0igualmente, \u00a0que \u00a0en \u00a0el \u00a0proceso que se le sigue por \u201calimentos\u201d, \u00a0ya cumpli\u00f3 con la tercera \u00a0parte de la pena impuesta. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. \u00a0La petici\u00f3n se avoc\u00f3 por un Magistrado \u00a0de \u00a0la Sala Penal del Tribunal Superior de Bogot\u00e1, quien inmediatamente dispuso \u00a0indagar \u00a0por \u00a0la situaci\u00f3n jur\u00eddica de la accionante ante el Juzgado demandado \u00a0y \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0Director \u00a0 \u00a0del \u00a0 \u00a0establecimiento \u00a0 \u00a0carcelario \u00a0 donde \u00a0 se \u00a0 halla \u00a0recluida. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3. \u00a0El \u00a0Juzgado \u00a07 \u00a0de Ejecuci\u00f3n de Penas y \u00a0Medidas \u00a0de \u00a0Seguridad, \u00a0a \u00a0trav\u00e9s \u00a0de \u00a0oficio \u00a0No. \u00a08205 de 12 de diciembre de \u00a02012,\u00a0 \u00a0inform\u00f3 \u00a0que \u00a0GLORIA \u00a0RIA\u00d1O \u00a0se encuentra recluida desde el 27 de \u00a0abril \u00a0de \u00a02011, \u00a0purgando \u00a0la \u00a0pena \u00a0impuesta\u00a0 por el Juzgado 22 Penal del \u00a0Circuito \u00a0de \u00a0Bogot\u00e1, \u00a0que \u00a0en \u00a0sentencia \u00a0dictada \u00a0el 27 de febrero de 2007 la \u00a0declar\u00f3 \u00a0 responsable \u00a0 del \u00a0delito \u00a0de \u00a0constre\u00f1imiento \u00a0a \u00a0la \u00a0prostituci\u00f3n \u00a0agravada, \u00a0imponi\u00e9ndole una pena de 100 meses y 15 d\u00edas de prisi\u00f3n, al tiempo \u00a0que \u00a0 \u00a0 \u00a0le \u00a0 \u00a0 \u00a0neg\u00f3 \u00a0 \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0 \u00a0suspensi\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0condicional \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a0su \u00a0ejecuci\u00f3n.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
4. \u00a0Por \u00a0su parte, el Director del Centro de \u00a0Reclusi\u00f3n \u00a0de \u00a0Mujeres \u00a0de \u00a0Bogot\u00e1, \u00a0informa \u00a0que \u00a0GLORIA \u00a0RIA\u00d1O se encuentra \u00a0detenida \u00a0desde el 27 de abril de 2011, por \u00f3rdenes del Juzgado 7 de Ejecuci\u00f3n \u00a0de \u00a0Penas \u00a0y \u00a0Medidas \u00a0de Seguridad, purgando condena impuesta por el Juzgado 22 \u00a0Penal \u00a0 del \u00a0Circuito \u00a0de \u00a0Bogot\u00e1 \u00a0por \u00a0el \u00a0delito \u00a0de \u00a0constre\u00f1imiento \u00a0a \u00a0la \u00a0prostituci\u00f3n agravada. \u00a0\u00a0<\/p>\n
EL FALLO IMPUGNADO \u00a0<\/p>\n
Con \u00a0base \u00a0en \u00a0la \u00a0informaci\u00f3n recibida, el \u00a0Magistrado \u00a0 Sustanciador \u00a0 del \u00a0Tribunal \u00a0considera \u00a0que \u00a0la \u00a0acci\u00f3n\u00a0 \u00a0es \u00a0improcedente \u00a0porque la privaci\u00f3n de la libertad de GLORIA RIA\u00d1O obedece a una \u00a0sentencia \u00a0condenatoria \u00a0en \u00a0firme, \u00a0que \u00a0cubre \u00a0de \u00a0legalidad \u00a0dicho \u00a0estado de \u00a0reclusi\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Se\u00f1ala \u00a0que \u00a0la \u00a0preclusi\u00f3n \u00a0de \u00a0la \u00a0instrucci\u00f3n \u00a0que decret\u00f3 la \u00a0Fiscal\u00eda \u00a0179 Seccional por el delito de trata de personas y el cumplimiento de \u00a0una \u00a0tercera \u00a0parte de la pena que le fue impuesta por el delito de inasistencia \u00a0alimentaria, \u00a0son \u00a0situaciones \u00a0completamente \u00a0ajenas \u00a0al \u00a0motivo por el cual se \u00a0encuentra \u00a0privada \u00a0de \u00a0su \u00a0libertad, \u00a0por \u00a0cuanto no est\u00e1n relacionados con el \u00a0cumplimiento \u00a0de \u00a0la \u00a0pena \u00a0que \u00a0le \u00a0fue \u00a0impuesta \u00a0por \u00a0el Juzgado 22 Penal del \u00a0Circuito \u00a0de \u00a0Bogot\u00e1 por el delito de constre\u00f1imiento a la prostituci\u00f3n y que \u00a0actualmente \u00a0 vigila \u00a0 el \u00a0Juzgado \u00a07 \u00a0de \u00a0Ejecuci\u00f3n \u00a0de \u00a0Penas \u00a0y \u00a0Medidas \u00a0de \u00a0Seguridad. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Por \u00a0lo \u00a0dem\u00e1s, agrega, cualquier pretensi\u00f3n sobre subrogados debe \u00a0cursarse ante el Juez de Penas. \u00a0\u00a0<\/p>\n
CONSIDERACIONES DE LA CORTE \u00a0<\/p>\n
El \u00a0 h\u00e1beas \u00a0corpus \u00a0es una acci\u00f3n p\u00fablica encaminada a la tutela \u00a0de \u00a0la \u00a0libertad \u00a0en \u00a0aquellos eventos en que una persona es privada de ella con \u00a0violaci\u00f3n \u00a0de \u00a0sus \u00a0garant\u00edas \u00a0constitucionales y legales, o esta se prolongue \u00a0ilegalmente1. \u00a0Se \u00a0edifica \u00a0o \u00a0se \u00a0estructura \u00a0b\u00e1sicamente \u00a0en \u00a0dos \u00a0eventos, a \u00a0saber: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201c1.- Cuando la aprehensi\u00f3n de una persona \u00a0se \u00a0lleva \u00a0a cabo por fuera de las formas o especies constitucional y legalmente \u00a0previstas \u00a0para \u00a0ello, \u00a0como \u00a0son: con orden judicial previa (arts 28 C Pol, 2 y \u00a0297 \u00a0L \u00a0906\/94), \u00a0flagrancia \u00a0(arts. 345 L 600\/00 y 301 L 906\/04), p\u00fablicamente \u00a0requerida \u00a0(art. 348 L 600\/00) y administrativa (C-24 enero 27\/94), esta \u00faltima \u00a0con \u00a0fundamento \u00a0directo en el art\u00edculo 28 de la Constituci\u00f3n y por ello de no \u00a0necesaria \u00a0consagraci\u00f3n \u00a0legal, \u00a0tal como sucedi\u00f3 -y ocurre- en vigencia de la \u00a0Ley 600 de 2000. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201c2.- \u00a0Cuando \u00a0ejecutada \u00a0legalmente \u00a0la \u00a0captura \u00a0la \u00a0privaci\u00f3n \u00a0de \u00a0libertad \u00a0se \u00a0prolonga \u00a0m\u00e1s all\u00e1 de los t\u00e9rminos \u00a0previstos \u00a0en \u00a0la \u00a0Carta \u00a0Pol\u00edtica o en la ley para que el servidor p\u00fablico i) \u00a0lleve \u00a0a \u00a0cabo la actividad a que est\u00e1 obligado (escuchar en indagatoria, dejar \u00a0a \u00a0disposici\u00f3n \u00a0judicial \u00a0el \u00a0capturado, \u00a0hacer \u00a0efectiva la libertad ordenada, \u00a0etc.), \u00a0o \u00a0ii) \u00a0adopte \u00a0la decisi\u00f3n que al caso corresponda (definir situaci\u00f3n \u00a0jur\u00eddica \u00a0dentro \u00a0del \u00a0t\u00e9rmino, \u00a0ordenar \u00a0la \u00a0libertad frente a captura ilegal \u00a0-arts. \u00a0353 L 600\/00 y 302 L 906\/04- entre otras)\u201d2. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0el \u00a0presente \u00a0evento, \u00a0la \u00a0privaci\u00f3n de \u00a0libertad \u00a0que \u00a0padece \u00a0actualmente \u00a0GLORIA \u00a0RIA\u00d1O, \u00a0y que cumple desde el 27 de \u00a0abril \u00a0de 2011, est\u00e1 sustentada, como se acaba de consignar en los antecedentes \u00a0del \u00a0caso, \u00a0en \u00a0la \u00a0condena a pena de prisi\u00f3n que le fue impuesta por autoridad \u00a0competente \u00a0tras \u00a0ser \u00a0declarada, en sentencia hoy ejecutoriada, responsable del \u00a0delito \u00a0 de \u00a0constre\u00f1imiento \u00a0a \u00a0la \u00a0prostituci\u00f3n \u00a0agravado, \u00a0neg\u00e1ndosele \u00a0el \u00a0beneficio \u00a0de \u00a0la suspensi\u00f3n condicional de la pena, condena de cuya vigilancia \u00a0se \u00a0ocupa \u00a0el \u00a0Juzgado S\u00e9ptimo de Ejecuci\u00f3n de Penas y Medidas de Seguridad de \u00a0Bogot\u00e1. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Las \u00a0razones \u00a0que aduce el peticionario para \u00a0obtener \u00a0la libertad de su c\u00f3nyuge a trav\u00e9s de la petici\u00f3n de h\u00e1beas corpus, \u00a0nada \u00a0tienen \u00a0que \u00a0ver \u00a0con \u00a0la privaci\u00f3n de la libertad que sufre actualmente, \u00a0pues \u00a0como \u00a0lo \u00a0esgrime \u00a0el \u00a0Magistrado \u00a0de primera instancia, los tr\u00e1mites que \u00a0cursan \u00a0o \u00a0cursaron \u00a0contra \u00a0la \u00a0misma \u00a0por \u00a0los \u00a0delitos de trata de personas e \u00a0inasistencia \u00a0alimentaria, \u00a0son \u00a0distintos a aqu\u00e9l por el cual se le conden\u00f3 a \u00a0la \u00a0pena \u00a0de \u00a0100 \u00a0meses y 15 d\u00edas de prisi\u00f3n, pues en este el delito es el de \u00a0constre\u00f1imiento \u00a0a la prostituci\u00f3n, \u00fanico por el cual se encuentra privada de \u00a0su \u00a0libertad, \u00a0seg\u00fan lo inform\u00f3 el Juez que vigila su pena y el mismo Director \u00a0del Centro de Reclusi\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
No \u00a0sobra \u00a0agregar \u00a0que \u00a0si \u00a0la \u00a0condenada \u00a0considera \u00a0que \u00a0tiene \u00a0los \u00a0requisitos \u00a0para \u00a0acceder \u00a0a \u00a0uno \u00a0de los mecanismos \u00a0sustitutivos \u00a0de \u00a0la \u00a0pena \u00a0privativa \u00a0de \u00a0la \u00a0libertad, es una alegaci\u00f3n\u00a0 \u00a0que\u00a0 \u00a0debe \u00a0hacerla \u00a0ante \u00a0el \u00a0Juez \u00a0de \u00a0Ejecuci\u00f3n \u00a0de \u00a0Penas y Medidas de \u00a0Seguridad \u00a0que vigila su condena, para que decida al respecto con la competencia \u00a0que legalmente le asiste.\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
En consecuencia, la conclusi\u00f3n no puede ser \u00a0diferente \u00a0a \u00a0la \u00a0que \u00a0asumi\u00f3 el Magistrado del Tribunal Superior de Bogot\u00e1 al \u00a0negar, \u00a0por \u00a0improcedente, la acci\u00f3n de h\u00e1beas corpus promovida a nombre de la \u00a0condenada \u00a0GLORIA RIA\u00d1O, acreditado como est\u00e1 que su privaci\u00f3n de libertad es \u00a0completamente legal. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0 m\u00e9rito \u00a0 de \u00a0expuesto, \u00a0el \u00a0suscrito \u00a0Magistrado \u00a0de la Corte Suprema de Justicia, administrando justicia en nombre de \u00a0la Rep\u00fablica y por autoridad de la Ley, \u00a0\u00a0<\/p>\n
R E S U E L V E \u00a0<\/p>\n
CONFIRMAR \u00a0 la \u00a0decisi\u00f3n \u00a0impugnada, \u00a0mediante \u00a0la \u00a0cual se deneg\u00f3 el amparo de h\u00e1beas corpus \u00a0impetrado a nombre de la condenada GLORIA RIA\u00d1O. \u00a0\u00a0<\/p>\n
C\u00f3piese, \u00a0 notif\u00edquese, \u00a0 c\u00famplase \u00a0 y \u00a0devu\u00e9lvase el expediente al Tribunal de origen. \u00a0\u00a0<\/p>\n
GUSTAVO ENRIQUE MALO FERN\u00c1NDEZ \u00a0<\/p>\n
Magistrado \u00a0 \u00a0<\/p>\n
1 \u00a0Art\u00edculo \u00a01\u00ba \u00a0de \u00a0la \u00a0Ley \u00a01095 de 2006. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2 \u00a0Auto \u00a0del \u00a027 \u00a0de \u00a0noviembre \u00a0de \u00a02006, \u00a0radicado No. \u00a026.503 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0 Magistrado \u00a0Sustanciador: \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0GUSTAVO ENRIQUE MALO FERN\u00c1NDEZ \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Bogot\u00e1 \u00a0 D. \u00a0 C., \u00a0dieciocho de diciembre de dos mil doce. \u00a0\u00a0 V \u00a0 \u00a0I \u00a0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-25394","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-20"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25394"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25394\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}