\u00a0 \u00a0 Proceso N\u00b0 16511 \u00a0<\/p>\n
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0<\/p>\n
Magistrado Ponente \u00a0<\/p>\n
Dr. JORGE AN\u00cdBAL G\u00d3MEZ GALLEGO \u00a0<\/p>\n
Aprobado Acta No. 191 \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Santaf\u00e9 \u00a0de \u00a0Bogot\u00e1, \u00a0D.C, treinta de noviembre de mil novecientos \u00a0noventa y nueve \u00a0\u00a0<\/p>\n
VISTOS \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Para \u00a0que \u00a0la \u00a0Sala \u00a0resuelva \u00a0la colisi\u00f3n negativa de competencias \u00a0provocada \u00a0entre \u00a0el \u00a0Juzgado \u00a0Penal de Circuito Especializado de Florencia y el \u00a0Primero \u00a0 Promiscuo \u00a0 del \u00a0 Circuito \u00a0de \u00a0Puerto \u00a0Rico, \u00a0ambos \u00a0ubicados \u00a0en \u00a0la \u00a0circunscripci\u00f3n \u00a0territorial \u00a0del \u00a0Departamento \u00a0de \u00a0Caquet\u00e1, \u00a0ha llegado este \u00a0proceso \u00a0adelantado \u00a0por \u00a0el \u00a0delito \u00a0de fabricaci\u00f3n y tr\u00e1fico de armas de uso \u00a0privativo \u00a0de \u00a0las \u00a0Fuerzas Militares contra JOS\u00c9 E. ESPA\u00d1A AGUDELO, PEDRO NEL \u00a0MONTOYA \u00a0BETANCOURTH, \u00a0HERN\u00c1N \u00a0DE \u00a0JES\u00daS \u00a0GIL \u00a0ZAPATA \u00a0y \u00a0RICARDO \u00a0LE\u00d3N R\u00cdOS \u00a0SOTO. \u00a0\u00a0<\/p>\n
ANTECEDENTES \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Por \u00a0petici\u00f3n \u00a0del \u00a0comandante \u00a0del \u00a0grupo \u00a0UNASE con sede en\u00a0 \u00a0Florencia, \u00a0el Fiscal 18 de la Unidad Antiextorsi\u00f3n autoriz\u00f3 un allanamiento a \u00a0la \u00a0finca \u00a0Bellavista, \u00a0Municipio \u00a0de \u00a0Puerto Rico Caquet\u00e1, vereda \u201cEl \u00a0Desquite\u201d, \u00a0la \u00a0cual \u00a0se llev\u00f3 a \u00a0cabo \u00a0el \u00a024 \u00a0de \u00a0noviembre de 1994, logr\u00e1ndose la incautaci\u00f3n de un rev\u00f3lver \u00a0Smith \u00a0Wesson \u00a0calibre 38, una caja de cartuchos indumil 7.65, cartuchos calibre \u00a038, \u00a0munici\u00f3n \u00a0calibre \u00a07.62 \u00a0en \u00a0cantidad de 111 cartuchos, 3 bolsas hechas en \u00a0cinta \u00a0de \u00a0enmascarar \u00a0con \u00a0cartuchos \u00a09 \u00a0mm, 3 radios, 1 escopeta calibre 12 de \u00a0doble \u00a0ca\u00f1\u00f3n, \u00a01 \u00a0pistola Pietro Beretta calibre 9 mm, as\u00ed como la captura de \u00a0los \u00a0se\u00f1ores \u00a0JOS\u00c9 \u00a0MIGUEL \u00a0MONJE \u00a0CELIS, JOS\u00c9 E. ESPA\u00d1A, PEDRO NEL MONTOYA, \u00a0HERN\u00c1N DE JES\u00daS GIL y RICARDO LE\u00d3N R\u00cdOS. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Escuchados \u00a0en indagatoria los retenidos, la Fiscal\u00eda Delegada ante \u00a0el \u00a0Tribunal \u00a0Nacional el 21 de febrero de 1995, al conocer por apelaci\u00f3n\u00a0 \u00a0la \u00a0resoluci\u00f3n \u00a0mediante \u00a0la \u00a0cual \u00a0un \u00a0Fiscal \u00a0Regional se hab\u00eda abstenido de \u00a0proferir \u00a0medida \u00a0alguna en contra de los imputados ESPA\u00d1A, MONTOYA, GIL ZAPATA \u00a0y \u00a0 LE\u00d3N \u00a0 R\u00cdOS, \u00a0 decidi\u00f3 \u00a0revocarla \u00a0disponiendo \u00a0en \u00a0su \u00a0lugar \u00a0medida \u00a0de \u00a0aseguramiento \u00a0de detenci\u00f3n preventiva por el delito de fabricaci\u00f3n y tr\u00e1fico \u00a0de \u00a0armas \u00a0y \u00a0municiones \u00a0de \u00a0uso privativo de las Fuerzas Armadas, a tiempo que \u00a0conserv\u00f3 \u00a0la decisi\u00f3n que en el mismo sentido hab\u00eda proferido el a quo contra \u00a0JOS\u00c9 \u00a0MIGUEL \u00a0MONJE \u00a0CELIS, \u00a0sindicado que m\u00e1s tarde se acogi\u00f3 a la sentencia \u00a0anticipada. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Cerrada \u00a0 la \u00a0investigaci\u00f3n, \u00a0vino \u00a0la \u00a0calificaci\u00f3n \u00a0del \u00a0sumario \u00a0respecto \u00a0de \u00a0los \u00a0procesados \u00a0que \u00a0a\u00fan \u00a0permanec\u00edan \u00a0vinculados \u00a0al tr\u00e1mite, \u00a0quienes \u00a0fueron \u00a0acusados en la Unidad de Terrorismo de la Fiscal\u00eda Regional el \u00a04 \u00a0de \u00a0enero \u00a0de \u00a01996 \u00a0por \u00a0el \u00a0injusto \u00a0atr\u00e1s mentado. Al pasar la causa para \u00a0sentencia \u00a0al \u00a0Juzgado Especializado de Florencia, apoyado en la ley 504 de este \u00a0a\u00f1o \u00a0consider\u00f3 \u00a0que \u00a0la \u00a0competencia \u00a0para el efecto la tiene el Juzgado donde \u00a0tuvo \u00a0lugar \u00a0la \u00a0captura \u00a0de \u00a0los \u00a0comprometidos y la incautaci\u00f3n de las armas, \u00a0reflexi\u00f3n \u00a0que \u00a0lo llev\u00f3 a enviar las diligencias al Juzgado Primero Promiscuo \u00a0de \u00a0Circuito \u00a0de \u00a0Puerto \u00a0Rico, \u00a0despacho \u00a0que \u00a0en \u00a0oposici\u00f3n \u00a0sostiene \u00a0que de \u00a0conformidad \u00a0con \u00a0el \u00a0art\u00edculo \u00a05\u00b0 \u00a0de \u00a0la citada ley, el delito por el que se \u00a0sigue \u00a0el \u00a0juicio -fabricaci\u00f3n y tr\u00e1fico de armas de fuego y municiones de uso \u00a0privativo \u00a0 de \u00a0 las \u00a0 Fuerzas \u00a0 Militares- \u00a0 en \u00a0ning\u00fan \u00a0momento \u00a0\u201cha \u00a0sido \u00a0sustraido \u00a0(sic) \u00a0de \u00a0la Justicia Penal Especializada y \u00a0trasladado \u00a0a la ordinaria\u201d, pues por el contrario es \u00a0uno \u00a0de \u00a0los \u00a0incluidos \u00a0all\u00ed, \u00a0siendo \u00a0de \u00a0conformidad \u00a0con \u00a0el \u00a0art\u00edculo \u00a039 \u00a0transitorio \u00a0ejusdem los delitos no contemplados en la norma los que deben pasar \u00a0al conocimiento de la justicia ordinaria por el factor territorial. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Trabado \u00a0el \u00a0conflicto, \u00a0los \u00a0cuadernos \u00a0fueron \u00a0enviados al Consejo \u00a0Superior \u00a0de \u00a0la Judicatura para que lo dirimiera, colegiado que en sala fechada \u00a0el \u00a016 \u00a0de \u00a0septiembre \u00a0de \u00a0este \u00a0a\u00f1o \u00a0se \u00a0inhibi\u00f3 bajo el entendido de que el \u00a0superior \u00a0jer\u00e1rquico \u00a0de \u00a0los \u00a0colisionantes no es el mismo, de ah\u00ed que sea la \u00a0Corte la encargada de decidir al respecto. \u00a0\u00a0<\/p>\n
CONSIDERACIONES DE LA CORTE \u00a0<\/p>\n
Contrariamente \u00a0a \u00a0lo \u00a0que \u00a0opina \u00a0la \u00a0Sala \u00a0Jurisdiccional \u00a0Disciplinaria\u00a0 \u00a0del \u00a0Consejo \u00a0Superior de la Judicatura, la \u00a0competencia \u00a0para \u00a0dirimir \u00a0el \u00a0presente \u00a0conflicto escapa al conocimiento de la \u00a0Corte, \u00a0supuesto que los despachos trabados en \u00e9l s\u00ed tienen un superior com\u00fan \u00a0que \u00a0 no \u00a0 es\u00a0 \u00a0 otro\u00a0 \u00a0 que \u00a0 el \u00a0Tribunal \u00a0del \u00a0respectivo \u00a0Distrito \u00a0Judicial. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En efecto, con la ley 504 de 1999 se crearon \u00a0los \u00a0jueces \u00a0penales \u00a0del \u00a0circuito \u00a0especializados, cuyo \u00e1mbito territorial de \u00a0competencia \u00a0qued\u00f3 \u00a0deferido \u00a0al \u00a0se\u00f1alamiento \u00a0del \u00a0Consejo \u00a0Superior \u00a0de \u00a0la \u00a0Judicatura, \u00a0seg\u00fan \u00a0lo \u00a0establecido en el art\u00edculo 1\u00b0 de la citada\u00a0 ley. \u00a0Fue \u00a0as\u00ed como la Sala Administrativa de dicha corporaci\u00f3n, mediante el acuerdo \u00a0N\u00b0 \u00a0527 \u00a0del 28 de junio de 1999, en su art\u00edculo primero, ordinal 11, se\u00f1al\u00f3 \u00a0que \u00a0 el \u00a0 Distrito \u00a0 Judicial \u00a0 de \u00a0Florencia \u00a0comprend\u00eda \u00a0el \u00a0Circuito \u00a0Penal \u00a0Especializado \u00a0de \u00a0Florencia, \u00a0cuya \u00a0cabecera es la ciudad del mismo nombre, con \u00a0competencia \u00a0 sobre \u00a0los \u00a0municipios \u00a0que \u00a0conforman \u00a0el \u00a0Distrito \u00a0judicial \u00a0de \u00a0Florencia, dentro de los cuales est\u00e1n la capital y Puerto Rico. \u00a0\u00a0<\/p>\n
As\u00ed \u00a0mismo, el numeral 5\u00b0 del art\u00edculo 70 \u00a0del \u00a0C. \u00a0de P. P. estatuye que corresponde a las salas de decisi\u00f3n penal de los \u00a0tribunales \u00a0superiores \u00a0de \u00a0distrito \u00a0judicial \u00a0conocer \u00a0de \u00a0las \u00a0colisiones \u00a0de \u00a0competencia \u00a0que \u00a0se \u00a0presenten \u00a0entre \u00a0jueces \u00a0del circuito del mismo distrito, \u00a0situaci\u00f3n \u00a0en \u00a0la que est\u00e1n tanto el Juzgado Primero Promiscuo del Circuito de \u00a0Puerto \u00a0Rico \u00a0y \u00a0el \u00a0Penal \u00a0de Circuito Especializado de Florencia, toda vez que \u00a0ambos despachos est\u00e1n adscritos al Distrito de Florencia. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Siendo \u00a0ello as\u00ed es claro que la definici\u00f3n \u00a0del \u00a0presente \u00a0conflicto \u00a0compete \u00a0a \u00a0una\u00a0 \u00a0de \u00a0las salas de ese Tribunal y \u00a0no\u00a0 a la Corte. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0En \u00a0 tal \u00a0 virtud, \u00a0LA \u00a0CORTE \u00a0SUPREMA \u00a0DE \u00a0JUSTICIA, SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0\u00a0<\/p>\n
RESUELVE \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0ABSTENERSE \u00a0 de \u00a0 conocer \u00a0del \u00a0conflicto \u00a0negativo \u00a0 de \u00a0 competencias \u00a0suscitado \u00a0entre \u00a0el \u00a0Juzgado \u00a0Penal \u00a0de \u00a0Circuito \u00a0Especializado \u00a0de \u00a0Florencia \u00a0y el Primero Penal del Circuito de Puerto Rico. En \u00a0consecuencia, \u00a0 se \u00a0 ordena \u00a0remitir \u00a0la \u00a0actuaci\u00f3n \u00a0al \u00a0Tribunal \u00a0Superior \u00a0de \u00a0Florencia, para lo de su cargo. \u00a0\u00a0<\/p>\n
C\u00d3PIESE, NOTIF\u00cdQUESE Y C\u00daMPLASE \u00a0<\/p>\n
JORGE AN\u00cdBAL G\u00d3MEZ GALLEGO \u00a0<\/p>\n
FERNANDO \u00a0 ARBOLEDA \u00a0 RIPOLL \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0JORGE \u00a0E. \u00a0C\u00d3RDOBA \u00a0POVEDA \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
CARLOS \u00a0 A. \u00a0 G\u00c1LVEZ \u00a0 ARGOTE \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0EDGAR \u00a0 LOMBANA \u00a0 TRUJILLO \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
MARIO \u00a0 \u00a0MANTILLA \u00a0 \u00a0NOUGUES \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0CARLOS \u00a0E \u00a0MEJ\u00cdA \u00a0ESCOBAR \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
ALVARO \u00a0ORLANDO \u00a0P\u00c9REZ PINZ\u00d3N \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0YESID RAM\u00cdREZ BASTIDAS \u00a0\u00a0<\/p>\n
PATRICIA SALAZAR CU\u00c9LLAR \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0 \u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 Proceso N\u00b0 16511 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0 Magistrado Ponente \u00a0 Dr. JORGE AN\u00cdBAL G\u00d3MEZ GALLEGO \u00a0 Aprobado Acta No. 191 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Santaf\u00e9 \u00a0de \u00a0Bogot\u00e1, \u00a0D.C, treinta de noviembre de mil novecientos \u00a0noventa y nueve \u00a0\u00a0 VISTOS \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Para \u00a0que \u00a0la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-2514","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-7"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2514"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2514\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}