\u00a0 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Magistrada Ponente: \u00a0<\/p>\n
MAR\u00cdA \u00a0 DEL \u00a0ROSARIO \u00a0GONZ\u00c1LEZ\u00a0 \u00a0MU\u00d1OZ \u00a0\u00a0<\/p>\n
Aprobado Acta N\u00b0 239 \u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1 \u00a0D.C., veintisiete (27) de junio de \u00a0dos mil doce (2012). \u00a0\u00a0<\/p>\n
VISTOS \u00a0<\/p>\n
Decide \u00a0la \u00a0Corte la solicitud de cambio de \u00a0radicaci\u00f3n \u00a0impetrada \u00a0por \u00a0el \u00a0apoderado de la parte \u00a0civil \u00a0 \u00a0 dentro \u00a0 \u00a0del \u00a0 \u00a0proceso \u00a0 \u00a0tramitado \u00a0 bajo \u00a0el \u00a0No. \u00a02012-040 \u00a0que \u00a0cursa \u00a0 en \u00a0 el \u00a0Juzgado \u00a0\u00danico \u00a0Penal del Circuito Especializado de \u00a0 \u00a0Yopal \u00a0 \u00a0(Casanare), \u00a0 \u00a0seguido \u00a0en \u00a0contra de H\u00c9CTOR JOS\u00c9 \u00a0BUITRAGO \u00a0 \u00a0 RODR\u00cdGUEZ, \u00a0 \u00a0 alias \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0 \u00a0 Patr\u00f3n, \u00a0 \u00a0 \u00a0H\u00c9CTOR \u00a0GERM\u00c1N \u00a0BUITRAGO \u00a0PARADA, alias \u00a0Mart\u00edn \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Llanos \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0y \u00a0 \u00a0HENRY \u00a0MART\u00cdNEZ \u00a0 \u00a0 GUTI\u00c9RREZ \u00a0 \u00a0 por \u00a0 \u00a0 los \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 delitos \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 desaparici\u00f3n \u00a0 \u00a0 forzada, \u00a0 \u00a0 tortura \u00a0 \u00a0 y \u00a0 \u00a0 concierto \u00a0 \u00a0 para \u00a0delinquir. \u00a0\u00a0<\/p>\n
FUNDAMENTOS DE LA SOLICITUD \u00a0<\/p>\n
El \u00a0apoderado de la parte civil \u00a0dentro del aludido proceso inform\u00f3 \u00a0que \u00a0en \u00a0horas \u00a0de \u00a0la \u00a0madrugada \u00a0del 16 de agosto de 2003 los se\u00f1ores Luis Alfredo \u00a0Castillo \u00a0 Castro, \u00a0 Carlos \u00a0Castillo \u00a0Castro, \u00a0James \u00a0Holguin \u00a0Vargas, \u00a0Carlos \u00a0Eduardo \u00a0Su\u00e1rez Carrillo y \u00a0Oscar \u00a0 Palomino \u00a0 se \u00a0 dirig\u00edan \u00a0 en \u00a0los veh\u00edculos \u00a0\u201ccombinada \u00a0y \u00a0 \u00a0 \u00a0doble \u00a0 \u00a0 troque\u201d, \u00a0 de \u00a0 Paratebueno \u00a0(Cundinamarca) \u00a0a \u00a0Trinidad \u00a0 (Casanare), \u00a0a \u00a0efectos \u00a0 \u00a0de \u00a0 desarrollar \u00a0 trabajos \u00a0 agr\u00edcolas, \u00a0cuando \u00a0fueron v\u00edctimas de \u00a0las \u00a0 \u00a0Autodefensas \u00a0 \u00a0Campesinas \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0Casanare \u00a0(ACC), quienes hurtaron sus automotores y procedieron \u00a0a \u00a0desaparecerlos \u00a0forzadamente, sin que hasta la fecha se tenga conocimiento de \u00a0su paradero. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Se\u00f1al\u00f3 que al parecer la desaparici\u00f3n se \u00a0produjo \u00a0porque \u00a0se \u00a0cre\u00eda \u00a0que las v\u00edctimas eran ayudantes o colaboradores de \u00a0las \u00a0Autodefensas \u00a0Campesinas de C\u00f3rdoba y Uraba (ACCU), grupo contendor de las \u00a0ACC, con quienes sosten\u00edan un cruento enfrentamiento. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Destac\u00f3 \u00a0 que \u00a0mediante \u00a0Resoluci\u00f3n \u00a0del \u00a030 de noviembre de 2011 la Fiscal\u00eda 95 de la Unidad \u00a0Nacional \u00a0de \u00a0Derechos \u00a0Humanos y Derecho Internacional Humanitario calific\u00f3 el \u00a0m\u00e9rito \u00a0 \u00a0probatorio \u00a0 \u00a0del \u00a0 \u00a0sumario \u00a0 \u00a0con \u00a0 resoluci\u00f3n \u00a0 de \u00a0 acusaci\u00f3n \u00a0en \u00a0contra \u00a0de \u00a0H\u00c9CTOR JOS\u00c9 \u00a0BUITRAGO \u00a0 \u00a0 RODR\u00cdGUEZ, \u00a0 \u00a0 alias \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0 \u00a0 Patr\u00f3n, \u00a0 \u00a0 \u00a0H\u00c9CTOR \u00a0GERM\u00c1N \u00a0BUITRAGO \u00a0PARADA, alias \u00a0Mart\u00edn \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Llanos \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0y \u00a0 \u00a0HENRY \u00a0MART\u00cdNEZ \u00a0 \u00a0GUTI\u00c9RREZ, \u00a0por \u00a0los \u00a0delitos de desaparici\u00f3n forzada, tortura y \u00a0concierto para delinquir. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Sostuvo, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 adicionalmente, \u00a0 \u00a0 \u00a0 que \u00a0el juicio cursa en el Juzgado \u00danico \u00a0Penal \u00a0del Circuito Especializado de Yopal (Casanare), \u00a0departamento \u00a0 en \u00a0 el \u00a0 cual \u00a0 las \u00a0 Autodefensas \u00a0 Campesinas \u00a0 del \u00a0Casanare \u00a0tienen amplia influencia \u00a0y \u00a0poder \u00a0econ\u00f3mico, \u00a0militar y social. Adem\u00e1s, los \u00a0acusados \u00a0son los m\u00e1ximos \u00a0jefes de ese grupo al margen de la ley. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Con todo, expres\u00f3 haber solicitado dentro \u00a0del \u00a0traslado \u00a0previsto en \u00a0el \u00a0art\u00edculo \u00a0400 de la \u00a0Ley \u00a0600 \u00a0de \u00a02000 \u00a0la \u00a0pr\u00e1ctica \u00a0en \u00a0audiencia \u00a0p\u00fablica de diferentes pruebas \u00a0testimoniales, \u00a0tales \u00a0como la declaraci\u00f3n de Daniel \u00a0Rend\u00f3n \u00a0Herrera, \u00a0alias \u201cDon Mario\u201d, quien para \u00a0el \u00a0a\u00f1o 2003 era uno de los m\u00e1ximos l\u00edderes de las Autodefensas Campesinas de \u00a0C\u00f3rdoba \u00a0y \u00a0Uraba; \u00a0igualmente, \u00a0la \u00a0ampliaci\u00f3n \u00a0del \u00a0testimonio de la se\u00f1ora \u00a0Omaira \u00a0Le\u00f3n \u00a0Aguirre, \u00a0quien \u00a0denunci\u00f3 \u00a0ante \u00a0la \u00a0Procuradur\u00eda General de la \u00a0Naci\u00f3n \u00a0y la Fiscal\u00eda las diferentes acciones delincuenciales cometidas por la \u00a0Autodefensas Campesinas del Casanare en el municipio de Monterrey. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Por \u00a0 las \u00a0razones \u00a0expuestas \u00a0y \u00a0para \u00a0garantizar \u00a0la \u00a0seguridad \u00a0e integridad de los sujetos \u00a0procesales \u00a0 \u00a0 y \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 los \u00a0 \u00a0 funcionarios \u00a0 \u00a0 judiciales, \u00a0 \u00a0encuentra \u00a0justificable \u00a0el \u00a0cambio \u00a0de radicaci\u00f3n de \u00a0la \u00a0causa \u00a0penal \u00a0No. 2012-040 a otro \u00a0distrito \u00a0judicial, \u00a0donde no hayan tenido influencia \u00a0las ACC del Departamento en menci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Agreg\u00f3 que el traslado de los procesados y \u00a0de \u00a0los \u00a0testigos \u00a0requeridos \u00a0para \u00a0la \u00a0audiencia p\u00fablica se torna ampliamente \u00a0riesgoso, \u00a0pues \u00a0podr\u00edan \u00a0ser \u00a0v\u00edctimas de atentados, hostigamiento y amenazas \u00a0que \u00a0ponen \u00a0en \u00a0riesgo su vida e integridad personal. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Como \u00a0 \u00a0pruebas, \u00a0 \u00a0aport\u00f3 \u00a0 \u00a0 \u00a0copias \u00a0 \u00a0 de: \u00a0 (i) \u00a0resoluci\u00f3n \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 acusaci\u00f3n \u00a0 \u00a0del \u00a030 \u00a0de noviembre de 2011, emanada \u00a0de \u00a0la Fiscal\u00eda 95 de la Unidad Nacional de Derechos \u00a0Humanos \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0y \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Derecho \u00a0 \u00a0 \u00a0 Internacional \u00a0 \u00a0 \u00a0 Humanitario; \u00a0 (ii) \u00a0impresi\u00f3n \u00a0 del \u00a0art\u00edculo \u00a0titulado \u00a0\u201c\u2018Mart\u00edn \u00a0 \u00a0 \u00a0Llanos\u2019 \u00a0llegar\u00eda \u00a0a Colombia al mediod\u00eda de \u00a0este \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0jueves\u201d, tomado \u00a0de \u00a0 la \u00a0 p\u00e1gina \u00a0web \u00a0www.eltiempo.com; \u00a0(iii) \u00a0memorial \u00a0 \u00a0con \u00a0 \u00a0el \u00a0 cual \u00a0 se \u00a0 descorri\u00f3 \u00a0 el \u00a0traslado \u00a0previsto \u00a0en el art\u00edculo 400 de la Ley \u00a0600 \u00a0 \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 \u00a02000; \u00a0 \u00a0 \u00a0y \u00a0 \u00a0 \u00a0(iv) \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0declaraci\u00f3n \u00a0 \u00a0 rendida \u00a0 \u00a0 por \u00a0 \u00a0 la \u00a0 \u00a0se\u00f1ora \u00a0 \u00a0Mar\u00eda \u00a0 \u00a0 Omaira \u00a0 \u00a0Le\u00f3n \u00a0 Aguirre, \u00a0 el \u00a0 3 \u00a0de \u00a0mayo \u00a0de \u00a02010. \u00a0\u00a0<\/p>\n
CONSIDERACIONES DE LA CORTE \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a01. \u00a0Con \u00a0fundamento en lo estatuido en \u00a0el \u00a0numeral \u00a08\u00b0 \u00a0del \u00a0art\u00edculo \u00a075 de la ley 600 de 2000, la Sala de Casaci\u00f3n \u00a0Penal \u00a0de \u00a0la \u00a0Corte \u00a0Suprema \u00a0de \u00a0Justicia \u00a0es competente para decidir sobre la \u00a0solicitud \u00a0hecha \u00a0por el apoderado de la parte civil \u00a0dentro \u00a0 \u00a0del \u00a0 \u00a0proceso \u00a0 2012-040, \u00a0 seg\u00fan \u00a0 la \u00a0cual \u00a0pretende \u00a0el \u00a0cambio \u00a0de \u00a0radicaci\u00f3n \u00a0de \u00a0un \u00a0distrito \u00a0 judicial \u00a0 a \u00a0 otro \u00a0 del \u00a0 proceso \u00a0seguido \u00a0en \u00a0contra de H\u00c9CTOR \u00a0JOS\u00c9 \u00a0 BUITRAGO \u00a0 RODR\u00cdGUEZ, \u00a0alias \u00a0el \u00a0 \u00a0 \u00a0Patr\u00f3n, \u00a0 \u00a0 \u00a0H\u00c9CTOR \u00a0GERM\u00c1N BUITRAGO PARADA, alias \u00a0Mart\u00edn \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Llanos \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 y \u00a0 HENRY \u00a0MART\u00cdNEZ \u00a0 GUTI\u00c9RREZ, \u00a0por \u00a0los delitos de desaparici\u00f3n forzada, tortura y \u00a0concierto para delinquir. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a02. \u00a0 El \u00a0instituto \u00a0procesal \u00a0del \u00a0cambio \u00a0de radicaci\u00f3n previsto en los art\u00edculos 85 y \u00a0siguientes \u00a0de la ley 600 de 2000, como excepci\u00f3n a los factores que determinan \u00a0la \u00a0competencia territorial, tiene por finalidad preservar el orden p\u00fablico, la \u00a0imparcialidad \u00a0o \u00a0la \u00a0independencia \u00a0en \u00a0la \u00a0administraci\u00f3n \u00a0de \u00a0justicia, \u00a0las \u00a0garant\u00edas, \u00a0la \u00a0publicidad del juzgamiento y la seguridad e integridad personal \u00a0de los sujetos procesales o de los funcionarios judiciales. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0lo \u00a0que \u00a0concierne \u00a0al tr\u00e1mite dispuesto para acceder a dicho mecanismo, el art\u00edculo 87 \u00a0ib\u00eddem \u00a0establece \u00a0que \u00a0\u201cLa \u00a0solicitud \u00a0debe \u00a0ser \u00a0motivada \u00a0y \u00a0a ella se acompa\u00f1ar\u00e1n las pruebas en que se funda” \u00a0(subraya \u00a0fuera \u00a0de \u00a0texto), con lo \u00a0cual \u00a0se \u00a0elimina \u00a0la \u00a0posibilidad de que en esta clase de incidentes procesales \u00a0exista \u00a0per\u00edodo probatorio que pueda utilizar el funcionario llamado por la ley \u00a0a definirlo. \u00a0\u00a0<\/p>\n
A \u00a0lo expuesto se suma que la decisi\u00f3n al \u00a0respecto \u00a0 se \u00a0 toma \u00a0 \u201cde \u00a0 plano\u201d, \u00a0permitiendo ello concluir que para acreditar las razones en que \u00a0se \u00a0basa \u00a0la solicitud de cambio de radicaci\u00f3n no existe oportunidad de acopiar \u00a0pruebas, \u00a0a \u00a0iniciativa \u00a0de \u00a0parte \u00a0o de oficio, puesto que ellas tienen que ser \u00a0presentadas \u00a0 a \u00a0la \u00a0par \u00a0con \u00a0los \u00a0argumentos \u00a0que \u00a0fundamentan \u00a0la \u00a0petici\u00f3n, \u00a0erigi\u00e9ndose \u00a0 \u00a0as\u00ed \u00a0 \u00a0en \u00a0 \u00a0uno \u00a0 de \u00a0 los \u00a0 requisitos \u00a0 esenciales \u00a0 de \u00a0 su \u00a0prosperidad. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Dicho \u00a0 de \u00a0 otro \u00a0modo, \u00a0el \u00a0cambio \u00a0de \u00a0radicaci\u00f3n \u00a0no puede sustentarse en las solas apreciaciones subjetivas de quien \u00a0lo \u00a0propone \u00a0toda \u00a0vez que, para que resulte viable, es necesario acreditar, con \u00a0pruebas \u00a0id\u00f3neas, que en el territorio donde se tramita la actuaci\u00f3n no se dan \u00a0las \u00a0condiciones \u00a0que \u00a0el instituto consagrado en el citado art\u00edculo 85 procura \u00a0preservar. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Pues \u00a0bien, \u00a0argumenta el peticionario \u00a0que \u00a0 en \u00a0 el \u00a0 territorio \u00a0donde \u00a0se \u00a0ha \u00a0de \u00a0adelantar \u00a0el \u00a0juicio \u00a0en \u00a0contra \u00a0de H\u00c9CTOR JOS\u00c9 BUITRAGO \u00a0RODR\u00cdGUEZ, \u00a0 alias \u00a0el \u00a0Patr\u00f3n, \u00a0H\u00c9CTOR GERM\u00c1N \u00a0BUITRAGO \u00a0 \u00a0 \u00a0PARADA, \u00a0 \u00a0 \u00a0alias \u00a0 \u00a0 Mart\u00edn \u00a0 \u00a0 Llanos \u00a0 \u00a0 y \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 HENRY \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0MART\u00cdNEZ \u00a0GUTI\u00c9RREZ, las \u00a0 \u00a0 \u00a0 autodefensas \u00a0 \u00a0 \u00a0 campesinas \u00a0 \u00a0 \u00a0del \u00a0 \u00a0 \u00a0Casanare \u00a0 \u00a0 \u00a0 (ACC), \u00a0 cuya \u00a0organizaci\u00f3n \u00a0lideran \u00a0los \u00a0aludidos, \u00a0tiene \u00a0amplia \u00a0influencia \u00a0 \u00a0 y \u00a0 \u00a0 poder \u00a0 \u00a0 econ\u00f3mico, \u00a0 \u00a0militar \u00a0 \u00a0y \u00a0 \u00a0social, \u00a0 \u00a0 por \u00a0 \u00a0 lo \u00a0 \u00a0que \u00a0no \u00a0est\u00e1n dadas las condiciones de imparcialidad, independencia \u00a0y \u00a0seguridad \u00a0exigidas \u00a0legalmente \u00a0tanto \u00a0para \u00a0los \u00a0sujetos \u00a0procesales, como \u00a0para \u00a0 \u00a0 los \u00a0 \u00a0 operadores \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0administraci\u00f3n \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0justicia \u00a0y \u00a0testigos \u00a0de \u00a0los \u00a0hechos \u00a0delictuales. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0ese sentido, se impone se\u00f1alar aqu\u00ed, \u00a0como \u00a0ya \u00a0lo ha hecho la Sala en pret\u00e9ritas oportunidades, que constituye hecho \u00a0notorio \u00a0la \u00a0conformaci\u00f3n \u00a0en \u00a0amplias \u00a0regiones del pa\u00eds de grupos armados al \u00a0margen \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0 \u00a0ley, \u00a0 \u00a0 \u00a0com\u00fanmente \u00a0 \u00a0 \u00a0llamados \u00a0 \u00a0 \u201cparamilitares\u201d, \u00a0 que \u00a0 ocuparon \u00a0territorios \u00a0de \u00a0manera \u00a0violenta \u00a0y tuvieron gran injerencia en la vida social, \u00a0pol\u00edtica y econ\u00f3mica de dichos sectores. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Resulta indudable tambi\u00e9n que la actividad \u00a0de \u00a0esas \u00a0organizaciones \u00a0criminales \u00a0ha \u00a0conducido \u00a0a \u00a0afectar \u00a0las \u00a0reglas \u00a0de \u00a0convivencia \u00a0social \u00a0y \u00a0en especial a la poblaci\u00f3n civil en la cual ha reca\u00eddo \u00a0la \u00a0mayor\u00eda \u00a0de \u00a0las \u00a0acciones \u00a0de \u00a0estos grupos, motivadas generalmente por no \u00a0compartir \u00a0sus \u00a0intereses, \u00a0estrategias \u00a0y \u00a0procedimientos, y es as\u00ed como en el \u00a0af\u00e1n \u00a0de \u00a0anteponer \u00a0sus prop\u00f3sitos han dejado entre sus numerosas v\u00edctimas a \u00a0servidores \u00a0 p\u00fablicos \u00a0de \u00a0la \u00a0administraci\u00f3n \u00a0de \u00a0justicia, \u00a0de \u00a0la \u00a0polic\u00eda \u00a0judicial, \u00a0 \u00a0alcaldes \u00a0 \u00a0y \u00a0 \u00a0defensores \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0derechos \u00a0 humanos1. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0Y, \u00a0como tambi\u00e9n lo ha sostenido la Corte, no obstante la vigencia \u00a0y \u00a0aplicaci\u00f3n \u00a0de \u00a0la \u00a0Ley 975 de 2005, el proceso de desmovilizaci\u00f3n todav\u00eda \u00a0est\u00e1 \u00a0en \u00a0tr\u00e1mite, de modo que la actividad ilegal de los grupos paramilitares \u00a0podr\u00eda \u00a0continuar en algunos casos, m\u00e1xime que los desmovilizados cuentan a\u00fan \u00a0con \u00a0el \u00a0apoyo de sus seguidores, lo cual comporta elevado riesgo para el normal \u00a0desarrollo \u00a0 de \u00a0la \u00a0administraci\u00f3n \u00a0de \u00a0justicia2. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Adem\u00e1s, cuando se se\u00f1ala que la presencia \u00a0paramilitar \u00a0en \u00a0vastas \u00a0regiones \u00a0del \u00a0pa\u00eds \u00a0constituye \u00a0un \u00a0hecho notorio, se \u00a0pretende \u00a0significar, \u00a0como \u00a0as\u00ed \u00a0lo \u00a0ha \u00a0entendido \u00a0la Sala en su amplia \u00a0jurisprudencia \u00a0sobre el tema, \u00a0que \u00a0 \u00a0no \u00a0 \u00a0necesita \u00a0 \u00a0prueba \u00a0 espec\u00edfica \u00a0 que \u00a0 lo \u00a0 corrobore3 \u00a0\u00a0<\/p>\n
. \u00a0<\/p>\n
Es lo que ocurre en la regi\u00f3n del Casanare, \u00a0considerado \u00a0fort\u00edn \u00a0e, \u00a0incluso, \u00a0una \u00a0de \u00a0las cunas del paramilitarismo en el \u00a0pa\u00eds, \u00a0siendo \u00a0innegable \u00a0que \u00a0la \u00a0presencia \u00a0persiste \u00a0por \u00a0las razones atr\u00e1s \u00a0expuestas.\u00a0 \u00a0Esta \u00a0situaci\u00f3n \u00a0se \u00a0acent\u00faa \u00a0cuando, \u00a0como en este caso, se \u00a0trata \u00a0de \u00a0juzgar \u00a0a \u00a0quienes lideran esa agrupaci\u00f3n delincuencial y quienes al \u00a0parecer \u00a0tienen \u00a0que \u00a0ver con los hechos delincuenciales puestos de presente por \u00a0la parte \u00a0civil.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Desde \u00a0esa perspectiva, resulta evidente la \u00a0procedencia \u00a0de \u00a0la \u00a0solicitud \u00a0de cambio de radicaci\u00f3n deprecada por el sujeto \u00a0procesal \u00a0en \u00a0menci\u00f3n, \u00a0por \u00a0cuanto \u00a0es claro que la asignaci\u00f3n del proceso al \u00a0Juzgado \u00a0 \u00danico \u00a0Penal \u00a0del \u00a0Circuito \u00a0Especializado \u00a0de \u00a0la \u00a0ciudad \u00a0de \u00a0Yopal \u00a0(Casanare), \u00a0no \u00a0garantizar\u00eda \u00a0a \u00a0plenitud su imparcialidad e independencia, ni \u00a0tampoco \u00a0su \u00a0seguridad, \u00a0en \u00a0virtud \u00a0del ilimitado poder que han adquirido tales \u00a0grupos \u00a0en \u00a0esa \u00a0regi\u00f3n \u00a0del \u00a0pa\u00eds, \u00a0entre \u00a0otros, \u00a0como \u00a0bien \u00a0lo \u00a0se\u00f1ala el \u00a0peticionario, \u00a0de \u00a0los \u00a0testigos \u00a0de \u00a0los \u00a0actos \u00a0de lesa humanidad, respecto de \u00a0quienes, \u00a0 \u00a0ha \u00a0 dicho \u00a0 la \u00a0 Corte, \u00a0 aun \u00a0 cuando \u00a0 no \u00a0 aparecen \u00a0 mencionados \u00a0 taxativamente \u00a0en \u00a0la \u00a0disposici\u00f3n \u00a0procesal, en ciertos casos, se extiende \u00a0la \u00a0 \u00a0 protecci\u00f3n. \u00a0 \u00a0 Al \u00a0 \u00a0 efecto, \u00a0 en \u00a0 decisi\u00f3n \u00a0 del \u00a0 13 \u00a0 de \u00a0diciembre \u00a0de \u00a020054, \u00a0 \u00a0 \u00a0 se \u00a0 \u00a0 \u00a0 expres\u00f3 \u00a0 \u00a0 \u00a0lo \u00a0siguiente: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201c\u2026 \u00a0no \u00a0hay \u00a0duda \u00a0que \u00a0facilitar \u00a0la \u00a0participaci\u00f3n \u00a0de \u00a0los \u00a0testigos \u00a0en \u00a0un \u00a0proceso \u00a0significa defender los altos \u00a0intereses \u00a0de \u00a0la \u00a0justicia, \u00a0en lo que igualmente est\u00e1 involucrado el inter\u00e9s \u00a0p\u00fablico, \u00a0 como \u00a0 que \u00a0 garantizar \u00a0esa \u00a0intervenci\u00f3n \u00a0fortalece \u00a0el \u00a0adecuado \u00a0juzgamiento de los ciudadanos\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
As\u00ed \u00a0las \u00a0cosas, \u00a0es \u00a0preciso \u00a0acudir \u00a0al \u00a0mecanismo \u00a0que \u00a0excepciona el factor territorial para disponer, en consecuencia, \u00a0la \u00a0radicaci\u00f3n \u00a0del \u00a0presente \u00a0asunto \u00a0en \u00a0los \u00a0Juzgados \u00a0Penales \u00a0del Circuito \u00a0Especializado de Bogot\u00e1. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En m\u00e9rito de lo expuesto, la Corte Suprema \u00a0de Justicia, Sala de Casaci\u00f3n Penal, \u00a0\u00a0<\/p>\n
RESUELVE: \u00a0<\/p>\n
1.- DISPONER el \u00a0cambio \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0radicaci\u00f3n \u00a0 \u00a0del \u00a0 \u00a0proceso \u00a0 \u00a0seguido \u00a0 contra \u00a0 H\u00c9CTOR \u00a0 JOS\u00c9 \u00a0BUITRAGO \u00a0RODR\u00cdGUEZ, \u00a0alias \u00a0 \u00a0el \u00a0 Patr\u00f3n, \u00a0H\u00c9CTOR \u00a0 GERM\u00c1N \u00a0 BUITRAGO \u00a0PARADA, \u00a0alias \u00a0 Mart\u00edn \u00a0Llanos \u00a0y \u00a0 HENRY \u00a0MART\u00cdNEZ \u00a0 GUTI\u00c9RREZ, \u00a0por \u00a0los delitos de desaparici\u00f3n forzada, tortura y \u00a0concierto \u00a0 \u00a0 para \u00a0 \u00a0 delinquir \u00a0 \u00a0 del \u00a0 Distrito \u00a0 Judicial \u00a0 de \u00a0 Yopal \u00a0(Casanare) al de Bogot\u00e1. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2.- \u00a0ASIGNAR el \u00a0conocimiento \u00a0 del \u00a0asunto \u00a0a \u00a0los \u00a0Juzgados \u00a0Penales \u00a0del \u00a0Circuito \u00a0 \u00a0Especializado \u00a0 de \u00a0 la \u00a0 capital \u00a0en \u00a0menci\u00f3n, \u00a0 \u00a0a \u00a0 \u00a0cuya \u00a0 \u00a0oficina \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0reparto \u00a0 \u00a0se \u00a0 \u00a0remitir\u00e1 \u00a0 el \u00a0expediente. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Contra \u00a0esta \u00a0decisi\u00f3n no procede ning\u00fan \u00a0recurso. \u00a0\u00a0<\/p>\n
C\u00f3piese, \u00a0 \u00a0 \u00a0comun\u00edquese \u00a0 \u00a0 \u00a0y \u00a0c\u00famplase. \u00a0\u00a0<\/p>\n
JOS\u00c9 LEONIDAS BUSTOS MART\u00cdNEZ \u00a0<\/p>\n
JOS\u00c9 \u00a0 \u00a0 \u00a0 LUIS \u00a0 \u00a0 \u00a0 BARCEL\u00d3 \u00a0CAMACHO\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0FERNANDO \u00a0 ALBERTO \u00a0 CASTRO \u00a0 CABALLERO\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
SIGIFREDO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 ESPINOSA \u00a0P\u00c9REZ\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0MAR\u00cdA \u00a0 \u00a0 \u00a0 DEL \u00a0 \u00a0 \u00a0 ROSARIO \u00a0 \u00a0 \u00a0 GONZ\u00c1LEZ \u00a0MU\u00d1OZ\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
LUIS \u00a0 \u00a0 \u00a0GUILLERMO \u00a0 \u00a0 \u00a0SALAZAR \u00a0OTERO\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 JULIO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0ENRIQUE \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 SOCHA \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 SALAMANCA\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
JAVIER ZAPATA ORT\u00cdZ \u00a0<\/p>\n
NUBIA YOLANDA NOVA GARC\u00cdA \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
1 \u00a0Cfr. \u00a0auto \u00a0del \u00a022 de mayo de 2008, radicaci\u00f3n 29702. En sentido similar, auto \u00a0del 23 de abril de 2009, radicaci\u00f3n 31599. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2 \u00a0Cfr. Providencia del 23 de abril de 2009 antes citada. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3 \u00a0Auto de fecha agosto 1\u00b0 de 2007, rad. 27840. \u00a0\u00a0<\/p>\n
4 \u00a0Radicaci\u00f3n 24490. \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 Magistrada Ponente: \u00a0 MAR\u00cdA \u00a0 DEL \u00a0ROSARIO \u00a0GONZ\u00c1LEZ\u00a0 \u00a0MU\u00d1OZ \u00a0\u00a0 Aprobado Acta N\u00b0 239 \u00a0 Bogot\u00e1 \u00a0D.C., veintisiete (27) de junio de \u00a0dos mil doce (2012). \u00a0\u00a0 VISTOS \u00a0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-24784","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-20"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24784"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24784\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}