\u00a0 \u00a0 Proceso \u00a0 \u00a0 n\u00ba \u00a038075 \u00a0\u00a0<\/p>\n
CORTE \u00a0 SUPREMA \u00a0 DE \u00a0JUSTICIA \u00a0\u00a0<\/p>\n
SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1 D.C., diecis\u00e9is (16) de enero de dos \u00a0mil doce (2012) \u00a0\u00a0<\/p>\n
1. \u00a0De \u00a0conformidad \u00a0con lo establecido en el \u00a0art\u00edculo \u00a0 56 \u00a0numeral \u00a01\u00ba \u00a0de \u00a0la \u00a0Ley \u00a0906 \u00a0de \u00a02004, \u00a0manifestamos \u00a0nuestro \u00a0impedimento \u00a0para \u00a0conocer \u00a0del \u00a0recurso extraordinario de casaci\u00f3n interpuesto \u00a0por \u00a0los representantes del Ministerio P\u00fablico, contra el fallo proferido el 18 \u00a0de \u00a0octubre \u00a0de \u00a02011 \u00a0por \u00a0el \u00a0Tribunal \u00a0Superior \u00a0de Bogot\u00e1, mediante el cual \u00a0confirm\u00f3 \u00a0parcialmente \u00a0la \u00a0sentencia dictada el 5 de agosto del mismo a\u00f1o por \u00a0el \u00a0Juzgado Catorce Penal del Circuito con funciones de conocimiento de la misma \u00a0ciudad, \u00a0que \u00a0conden\u00f3 \u00a0a \u00a0GUSTAVO \u00a0SIERRA \u00a0PRIETO \u00a0como autor de los delitos de \u00a0concierto \u00a0para \u00a0delinquir \u00a0agravado, prevaricato por acci\u00f3n, abuso de funci\u00f3n \u00a0p\u00fablica y violaci\u00f3n il\u00edcita de comunicaciones agravada. \u00a0\u00a0<\/p>\n
La \u00a0causal \u00a0de \u00a0impedimento \u00a0contempla \u00a0como \u00a0presupuesto, que: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u201c\u2026el \u00a0 funcionario \u00a0 judicial, \u00a0 su \u00a0 c\u00f3nyuge \u00a0o \u00a0compa\u00f1ero \u00a0o \u00a0compa\u00f1era \u00a0permanente, \u00a0o \u00a0alg\u00fan \u00a0pariente \u00a0suyo \u00a0dentro \u00a0del \u00a0cuarto grado de \u00a0consanguinidad \u00a0o \u00a0civil, \u00a0o segundo de afinidad, tenga \u00a0inter\u00e9s \u00a0en \u00a0la actuaci\u00f3n procesal (Subraya fuera del \u00a0texto). \u00a0\u00a0<\/p>\n
El \u00a0motivo expuesto se configura en este caso \u00a0porque \u00a0 los \u00a0 suscritos \u00a0 magistrados \u00a0fuimos \u00a0objeto \u00a0de \u00a0las \u00a0actividades \u00a0de \u00a0investigaci\u00f3n \u00a0il\u00edcitas \u00a0desplegadas \u00a0por \u00a0la Subdirecci\u00f3n de An\u00e1lisis de la \u00a0Direcci\u00f3n \u00a0de \u00a0Inteligencia del Departamento Administrativo de Seguridad (DAS), \u00a0en \u00a0cabeza \u00a0del \u00a0aqu\u00ed \u00a0procesado \u00a0GUSTAVO SIERRA PRIETO, entre el 2 de junio de \u00a02006 y el 28 de febrero de 2009. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. \u00a0 En \u00a0efecto, \u00a0dentro \u00a0de \u00a0los \u00a0aspectos \u00a0rese\u00f1ados \u00a0en los antecedentes procesales del fallo del Tribunal, se destaca lo \u00a0siguiente: \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0lo \u00a0que \u00a0interesa al asunto que ocupa la \u00a0atenci\u00f3n \u00a0de la Sala y conforme lo rese\u00f1ado en el acta de preacuerdo, evacuada \u00a0luego \u00a0de \u00a0la acusaci\u00f3n, se tiene que el aqu\u00ed procesado Gustavo Sierra Prieto, \u00a0entre \u00a0el \u00a02 \u00a0de \u00a0junio \u00a0de \u00a02006 \u00a0y \u00a028 de febrero de 2009, se desempe\u00f1\u00f3 como \u00a0subdirector \u00a0de \u00a0an\u00e1lisis \u00a0de \u00a0la \u00a0Direcci\u00f3n \u00a0de Inteligencia del Departamento \u00a0Administrativo \u00a0de \u00a0Seguridad \u00a0por \u00a0lo que en raz\u00f3n de dicho cargo se adujo que \u00a0dirigi\u00f3, \u00a0coordin\u00f3 \u00a0y \u00a0tuvo \u00a0conocimiento de actividades il\u00edcitas desplegadas \u00a0por \u00a0tal \u00a0subdirecci\u00f3n \u00a0contra \u00a0algunos \u00a0magistrados \u00a0de \u00a0la \u00a0Corte \u00a0Suprema de \u00a0Justicia y senadores del Congreso para esa \u00e9poca. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Al respecto indic\u00f3 la Fiscal\u00eda que aqu\u00e9l \u00a0asisti\u00f3 \u00a0y \u00a0particip\u00f3 activamente en reuniones del Departamento Administrativo \u00a0de \u00a0Seguridad \u00a0en \u00a0las \u00a0que \u00a0reportaba \u00a0el \u00a0progreso \u00a0de las ilegales acciones a \u00a0efectos \u00a0de \u00a0asumir \u00a0las \u00a0decisiones \u00a0relativas \u00a0a \u00a0su \u00a0desarrollo, \u00a0prioridad y \u00a0ejecuci\u00f3n; \u00a0en \u00a0consecuencia, \u00a0en \u00a0el \u00a0marco \u00a0de \u00a0tales \u00a0actividades el acusado \u00a0orden\u00f3 \u00a0a \u00a0la \u00a0servidora \u00a0Nancy \u00a0Romero \u00a0Mart\u00ednez \u00a0la \u00a0transliteraci\u00f3n de una \u00a0grabaci\u00f3n \u00a0obtenida ilegalmente de la reuni\u00f3n sostenida en el segundo semestre \u00a0de \u00a02008 \u00a0entre \u00a0los \u00a0magistrados \u00a0de \u00a0la \u00a0Corte \u00a0Suprema \u00a0de \u00a0Justicia \u00a0y \u00a0cuya \u00a0destinataria era la Directora del D.A.S. Mar\u00eda del Pilar Hurtado. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Tambi\u00e9n se le atribuy\u00f3 el haber impartido \u00a0instrucciones \u00a0a Nancy Romero Mart\u00ednez a efectos de que borrara la informaci\u00f3n \u00a0relacionada \u00a0con \u00a0la grabaci\u00f3n atr\u00e1s mencionada y no hiciera comentarios sobre \u00a0tal misi\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
De \u00a0la \u00a0misma \u00a0manera \u00a0se \u00a0advirti\u00f3 que en \u00a0desarrollo \u00a0de \u00a0tan \u00a0ilegal \u00a0actividad, \u00a0Gustavo \u00a0Sierra \u00a0Prieto intervino en la \u00a0expedici\u00f3n \u00a0de \u00a0\u00f3rdenes \u00a0verbales \u00a0y \u00a0escritas \u00a0il\u00edcitas a efectos de obtener \u00a0informaci\u00f3n \u00a0 reservada \u00a0 y \u00a0privada \u00a0e \u00a0interceptar \u00a0comunicaciones \u00a0de \u00a0altos \u00a0servidores \u00a0p\u00fablicos, \u00a0entre \u00a0ellas, se aludi\u00f3 la misi\u00f3n de trabajo 014 de 28 \u00a0de \u00a0abril \u00a0de \u00a02008 \u00a0con \u00a0la \u00a0que el coordinador del grupo GONI dispuso realizar \u00a0\u201c\u2026todas \u00a0las \u00a0actividades \u00a0de \u00a0inteligencia \u00a0que \u00a0permitan \u00a0obtener \u00a0informaci\u00f3n \u00a0relacionada \u00a0con \u00a0Ascencio \u00a0Reyes Serrano\u2026\u201d \u00a0y \u00a0que \u00a0en \u00a0el \u00a0departamento \u00a0del Huila se efectuaran \u00a0\u201c\u2026labores \u00a0de \u00a0inteligencia \u00a0tendientes a obtener \u00a0informaci\u00f3n \u00a0privilegiada \u00a0referente \u00a0al \u00a0blanco \u00a0pol\u00edtico \u00a0\u2026\u201d \u00a0que \u00a0permitieran \u201c\u2026coadyuvar en las \u00a0pol\u00edticas \u00a0adelantadas \u00a0por \u00a0el \u00a0actual gobierno en lo referente a la seguridad \u00a0nacional\u2026\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Igualmente la ilegalidad de las \u00f3rdenes se \u00a0advirti\u00f3 \u00a0con \u00a0la misi\u00f3n de trabajo 197 de 17 de diciembre de 2007 mediante la \u00a0(sic) \u00a0 que \u00a0 el \u00a0coordinador \u00a0del \u00a0grupo \u00a0de \u00a0asuntos \u00a0especiales \u00a0\u2013GAES- emiti\u00f3 instrucciones a efectos \u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u201c\u2026realizar \u00a0 \u00a0 \u00a0 labores \u00a0 \u00a0 \u00a0 de \u00a0contrainteligencia\u2026\u201d \u00a0 relativas \u00a0a \u00a0los \u00a0vuelos \u00a0\u201c\u2026charter \u00a0 \u00a0Bogot\u00e1-Neiva \u00a0 \u00a0en \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0a\u00f1o \u00a02006\u2026\u201d \u00a0y \u00a0el oficio 68572 de 22 de abril de 2008 \u00a0con \u00a0 el \u00a0 cual \u00a0 el \u00a0 subdirector \u00a0 de \u00a0 contrainteligencia \u00a0 del \u00a0Departamento \u00a0Administrativo \u00a0de \u00a0Seguridad \u00a0inst\u00f3 al director de la UIAF informaci\u00f3n de sus \u00a0bases \u00a0de \u00a0datos \u00a0sobre algunos de los magistrados que se desplazaron a Neiva en \u00a0el 2006. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Actividades ilegales rese\u00f1adas que a su vez \u00a0comportaron \u00a0el \u00a0desarrollo \u00a0de funciones p\u00fablicas por fuera del \u00e1mbito legal, \u00a0pues \u00a0los \u00a0seguimientos, \u00a0interceptaciones y b\u00fasqueda de informaci\u00f3n reservada \u00a0no \u00a0correspond\u00eda a labores de inteligencia leg\u00edtimas, justificadas por razones \u00a0de \u00a0seguridad \u00a0nacional; \u00a0adem\u00e1s, tampoco hab\u00edan sido dispuestas por autoridad \u00a0judicial \u00a0competente \u00a0o \u00a0en \u00a0desarrollo \u00a0del \u00a0ejercicio de funciones de polic\u00eda \u00a0judicial1. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3. De la anterior rese\u00f1a, surge evidente que \u00a0para \u00a0el \u00a0periodo \u00a0aludido nosotros, Javier Zapata Ort\u00edz, Jos\u00e9 Leonidas Bustos \u00a0Mart\u00ednez, \u00a0Sigifredo \u00a0Espinosa \u00a0P\u00e9rez, \u00a0Mar\u00eda \u00a0del \u00a0Rosario Gonz\u00e1lez Mu\u00f1oz, \u00a0Augusto \u00a0Ib\u00e1\u00f1ez \u00a0Guzm\u00e1n \u00a0y \u00a0Julio \u00a0Enrique Socha Salamanca, ya ejerc\u00edamos el \u00a0cargo \u00a0de \u00a0magistrados \u00a0de \u00a0la \u00a0Sala \u00a0de \u00a0Casaci\u00f3n \u00a0Penal y, por tanto, nuestro \u00a0criterio \u00a0se ver\u00eda comprometido al momento de examinar la demanda de casaci\u00f3n, \u00a0dada \u00a0nuestra \u00a0condici\u00f3n \u00a0de ofendidos o perjudicados con los hechos que dieron \u00a0origen \u00a0a \u00a0la \u00a0actuaci\u00f3n \u00a0penal \u00a0y \u00a0consiguiente \u00a0sentencia \u00a0condenatoria, cuya \u00a0nulidad \u00a0es \u00a0pretendida \u00a0por \u00a0el \u00a0Ministerio \u00a0P\u00fablico, \u00a0a \u00a0trav\u00e9s \u00a0del recurso \u00a0extraordinario de casaci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0consecuencia, \u00a0en \u00a0aras \u00a0de garantizar la \u00a0independencia \u00a0e \u00a0imparcialidad \u00a0que \u00a0deben \u00a0orientar \u00a0la funci\u00f3n de administra \u00a0justicia, \u00a0rem\u00edtase \u00a0el \u00a0expediente \u00a0al \u00a0despacho \u00a0del \u00a0Magistrado \u00a0Jos\u00e9 \u00a0Luis \u00a0Barcel\u00f3 Camacho. \u00a0\u00a0<\/p>\n
C\u00famplase \u00a0<\/p>\n
JAVIER \u00a0 \u00a0ZAPATA \u00a0 ORTIZ \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0JOS\u00c9 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0LEONIDAS \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0BUSTOS \u00a0MART\u00cdNEZ\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
SIGIFREDO \u00a0 ESPINOSA \u00a0 P\u00c9REZ \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0MAR\u00cdA \u00a0DEL \u00a0ROSARIO \u00a0GONZ\u00c1LEZ \u00a0MU\u00d1OZ \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0AUGUSTO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0J. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 IBA\u00d1EZ \u00a0GUZM\u00c1N\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0JULIO ENRIQUE SOCHA SALAMANCA \u00a0\u00a0<\/p>\n
NUBIA YOLANDA NOVA GARC\u00cdA \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0<\/p>\n
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0\u00a0<\/p>\n
SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1 D.C., dieciocho (18) de enero de dos \u00a0mil doce (2012) \u00a0\u00a0<\/p>\n
Mediante \u00a0auto \u00a0del \u00a0pasado \u00a016 \u00a0de enero del \u00a0presente \u00a0a\u00f1o \u00a0los \u00a0Magistrados \u00a0Javier Zapata Ortiz, \u00a0Jos\u00e9 \u00a0Leonidas \u00a0Bustos Mart\u00ednez, Sigifredo Espinosa P\u00e9rez, Mar\u00eda del Rosario \u00a0Gonz\u00e1lez \u00a0 Mu\u00f1oz, \u00a0Augusto \u00a0J. \u00a0Ib\u00e1\u00f1ez \u00a0Guzm\u00e1n \u00a0y \u00a0Julio \u00a0 \u00a0Enrique \u00a0 \u00a0Socha \u00a0 Salamanca \u00a0 manifestamos \u00a0 nuestro \u00a0 impedimento \u00a0 para \u00a0 conocer \u00a0 del \u00a0recurso \u00a0extraordinario \u00a0de \u00a0casaci\u00f3n \u00a0interpuesto \u00a0dentro \u00a0del proceso radicado bajo el \u00a0n\u00famero 38.075. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Teniendo en cuenta que las diligencias fueron \u00a0enviadas \u00a0al Magistrado Jos\u00e9 Luis Barcel\u00f3 Camacho y quien sigue en turno es el \u00a0Doctor \u00a0Luis \u00a0Guillermo Salazar Otero, por Secretar\u00eda de Sala rem\u00edtanse a este \u00a0\u00faltimo. \u00a0\u00a0<\/p>\n
C\u00famplase \u00a0<\/p>\n
JAVIER ZAPATA ORTIZ \u00a0<\/p>\n
Presidente Sala de Casaci\u00f3n Penal \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
1 Fls 2 \u00a0y 3 C. Tribunal. \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 Proceso \u00a0 \u00a0 n\u00ba \u00a038075 \u00a0\u00a0 CORTE \u00a0 SUPREMA \u00a0 DE \u00a0JUSTICIA \u00a0\u00a0 SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0 Bogot\u00e1 D.C., diecis\u00e9is (16) de enero de dos \u00a0mil doce (2012) \u00a0\u00a0 1. \u00a0De \u00a0conformidad \u00a0con lo establecido en el \u00a0art\u00edculo \u00a0 56 \u00a0numeral \u00a01\u00ba \u00a0de \u00a0la \u00a0Ley \u00a0906 \u00a0de \u00a02004, \u00a0manifestamos \u00a0nuestro \u00a0impedimento \u00a0para […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-24305","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-20"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24305"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24305\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}