\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Proceso \u00a0n\u00ba 37776 \u00a0\u00a0<\/p>\n
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0\u00a0<\/p>\n
SALA \u00a0 \u00a0 \u00a0DE \u00a0CASACI\u00d3N \u00a0PENAL \u00a0\u00a0<\/p>\n
Magistrado Ponente: \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0JULIO \u00a0ENRIQUE \u00a0SOCHA \u00a0SALAMANCA \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0Aprobado \u00a0Acta No. 176 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1, \u00a0D. \u00a0C., \u00a0nueve \u00a0 \u00a0(09) \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0mayo \u00a0 de \u00a0 dos \u00a0 mil \u00a0 doce \u00a0(2012). \u00a0\u00a0<\/p>\n
VISTOS \u00a0<\/p>\n
Cumplido \u00a0 el \u00a0tr\u00e1mite \u00a0previsto \u00a0en \u00a0el \u00a0art\u00edculo \u00a0500 \u00a0de \u00a0la Ley 906 de 2004, procede la Sala a rendir el concepto que \u00a0en \u00a0 derecho \u00a0 corresponda \u00a0 en \u00a0relaci\u00f3n \u00a0con \u00a0la \u00a0solicitud \u00a0de \u00a0extradici\u00f3n \u00a0del \u00a0 ciudadano \u00a0colombiano \u00a0V\u00cdCTOR \u00a0MARIO \u00a0PALACIO \u00a0MU\u00d1OZ, \u00a0presentada \u00a0a \u00a0trav\u00e9s \u00a0de \u00a0v\u00eda \u00a0diplom\u00e1tica \u00a0por \u00a0el Gobierno de los \u00a0Estados Unidos de Am\u00e9rica. \u00a0\u00a0<\/p>\n
ANTECEDENTES \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
1. V\u00cdCTOR \u00a0MARIO \u00a0PALACIO \u00a0MU\u00d1OZ \u00a0es \u00a0requerido \u00a0para \u00a0que comparezca a juicio ante la Corte \u00a0Distrital \u00a0de \u00a0los \u00a0Estados \u00a0Unidos \u00a0para \u00a0el \u00a0Distrito \u00a0Sur \u00a0de la Florida, con \u00a0fundamento \u00a0 \u00a0 en \u00a0 \u00a0 la \u00a0 \u00a0 Acusaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Formal \u00a0 \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 \u00a0 Reemplazo \u00a0proferida \u00a0en \u00a0el \u00a0caso \u00a0penal \u00a0N\u00famero \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a011-203460 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0CR-COOKE \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0(s) \u00a0 \u00a0 \u00a0 el \u00a0 20 \u00a0de \u00a0septiembre \u00a0de \u00a02011, \u00a0por \u00a0el \u00a0cargo \u00a0de concierto \u00a0para \u00a0fabricar \u00a0y \u00a0distribuir \u00a0una \u00a0sustancia controlada \u00a0(cinco \u00a0 kilogramos \u00a0 o \u00a0m\u00e1s \u00a0de \u00a0coca\u00edna), \u00a0con \u00a0el \u00a0conocimiento \u00a0de que dicha sustancia controlada ser\u00eda \u00a0ilegalmente importada a los Estados Unidos, en contra \u00a0del \u00a0 \u00a0T\u00edtulo \u00a0 21 \u00a0 Secciones \u00a0 959(a)(2), \u00a0963 \u00a0y \u00a0960(b)(1)(B) del \u00a0 \u00a0 C\u00f3digo \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0los \u00a0 \u00a0Estados \u00a0Unidos. \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. \u00a0Atendiendo \u00a0la \u00a0 Nota \u00a0 Diplom\u00e1tica \u00a01682 \u00a0 de \u00a0 21 \u00a0de julio de 2011, la se\u00f1ora \u00a0 \u00a0 Fiscal \u00a0 \u00a0 General \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0la \u00a0Naci\u00f3n, \u00a0 \u00a0 \u00a0 mediante \u00a0 \u00a0 \u00a0Resoluci\u00f3n \u00a0de \u00a09 de \u00a0agosto \u00a0de \u00a02011, \u00a0dispuso la captura de V\u00cdCTOR \u00a0MARIO \u00a0PALACIO MU\u00d1OZ, con fines \u00a0de \u00a0extradici\u00f3n, \u00a0la cual se hizo efectiva por parte \u00a0de \u00a0 miembros \u00a0del \u00a0Cuerpo \u00a0T\u00e9cnico \u00a0de Investigaci\u00f3n \u00a0el \u00a024 \u00a0de \u00a0agosto \u00a0del \u00a0mismo a\u00f1o en el municipio de \u00a0Anserma (Caldas). \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0<\/p>\n
3. \u00a0 Mediante \u00a0Nota \u00a0Verbal \u00a0No.2635 \u00a0de \u00a020 \u00a0de \u00a0octubre \u00a0de \u00a02011, \u00a0la \u00a0Embajada de los Estados \u00a0Unidos \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0Am\u00e9rica \u00a0 \u00a0formaliz\u00f3 \u00a0la \u00a0solicitud \u00a0de \u00a0extradici\u00f3n \u00a0del \u00a0mencionado, \u00a0 \u00a0allegando \u00a0 \u00a0para \u00a0 \u00a0el \u00a0 efecto \u00a0 la \u00a0 documentaci\u00f3n \u00a0 \u00a0que \u00a0 \u00a0soporta \u00a0 la \u00a0 petici\u00f3n, \u00a0debidamente \u00a0traducida \u00a0y \u00a0legalizada, \u00a0en \u00a0 la \u00a0que \u00a0se \u00a0le \u00a0acusa \u00a0de:\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201c \u2013 \u00a0Cargo \u00a0Uno: \u00a0Concierto \u00a0para \u00a0fabricar \u00a0y \u00a0distribuir \u00a0una \u00a0sustancia controlada (cinco \u00a0kilogramos \u00a0 \u00a0o \u00a0 \u00a0m\u00e1s \u00a0 \u00a0de \u00a0 coca\u00edna) \u00a0 con \u00a0el \u00a0conocimiento \u00a0de \u00a0que \u00a0dicha \u00a0sustancia \u00a0controlada \u00a0ser\u00eda \u00a0ilegalmente \u00a0importada a los Estados Unidos, \u00a0en \u00a0contra del T\u00edtulo 21, \u00a0Secciones \u00a0959(a)(2) \u00a0del \u00a0C\u00f3digo \u00a0de \u00a0los \u00a0Estados \u00a0Unidos, \u00a0 \u00a0en \u00a0 \u00a0violaci\u00f3n \u00a0 del \u00a0 T\u00edtulo \u00a021, \u00a0Secciones 963 y 960(b)(1)(B) \u00a0del \u00a0 C\u00f3digo \u00a0de \u00a0los \u00a0Estados Unidos. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cLa \u00a0acusaci\u00f3n \u00a0 tambi\u00e9n \u00a0incluye \u00a0 la \u00a0 pena \u00a0 de \u00a0 decomiso \u00a0 de \u00a0 conformidad \u00a0con \u00a0el \u00a0T\u00edtulo \u00a0 \u00a0 21, \u00a0 \u00a0Secci\u00f3n \u00a0 853 \u00a0del \u00a0C\u00f3digo \u00a0de \u00a0los \u00a0Estados \u00a0Unidos, \u00a0la \u00a0cual busca el decomiso de todos los bienes que se hayan derivado de \u00a0ingresos \u00a0obtenidos como resultado de la comisi\u00f3n de \u00a0los \u00a0 anteriores \u00a0 delitos. \u00a0 Si \u00a0 dichos \u00a0 bienes \u00a0no \u00a0estuvieren \u00a0disponibles, \u00a0la \u00a0 \u00a0norma \u00a0 \u00a0anterior \u00a0 \u00a0permite \u00a0 \u00a0que \u00a0 otros \u00a0 bienes \u00a0del \u00a0acusado \u00a0sean \u00a0decomisados. \u201c \u00a0\u00a0<\/p>\n
El \u00a0 \u00a0Ministerio \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0Relaciones \u00a0 Exteriores, \u00a0el\u00a0 24 \u00a0de \u00a0 \u00a0octubre \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a02011 \u00a0 \u00a0envi\u00f3 \u00a0 \u00a0a \u00a0 \u00a0esta \u00a0Corporaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0 \u00a0expediente\u00a0 \u00a0relacionado \u00a0con el tr\u00e1mite de \u00a0extradici\u00f3n, \u00a0se\u00f1alando \u00a0que \u00a0 \u00a0por \u00a0 \u00a0no \u00a0 \u00a0existir \u00a0 \u00a0tratado \u00a0 aplicable \u00a0al \u00a0caso \u00a0en \u00a0menci\u00f3n, \u00a0es \u00a0 \u00a0procedente \u00a0 \u00a0obrar \u00a0 de \u00a0 conformidad \u00a0 con \u00a0el \u00a0 \u00a0 ordenamiento \u00a0 \u00a0 procesal \u00a0 \u00a0 penal colombiano. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Afirma que el tiempo en el cual se cometi\u00f3 \u00a0el \u00a0delito \u00a0de concierto que aparece en la acusaci\u00f3n, comprende desde noviembre \u00a0de \u00a02009 \u00a0hasta \u00a0el \u00a07 \u00a0de \u00a0mayo de 2011; por lo tanto,\u00a0 todas las acciones \u00a0adelantadas \u00a0por \u00a0el acusado en este caso fueron realizadas con posterioridad al \u00a017 de diciembre de 1997. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Se\u00f1ala que las violaciones relacionadas con \u00a0narc\u00f3ticos \u00a0tambi\u00e9n \u00a0son \u00a0delitos \u00a0en \u00a0Colombia \u00a0tal \u00a0como \u00a0lo \u00a0contemplan los \u00a0art\u00edculos 375 a 385 del C\u00f3digo Penal de 2000. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0relaci\u00f3n \u00a0con \u00a0la identidad de V\u00cdCTOR \u00a0MARIO \u00a0PALACIO \u00a0MU\u00d1OZ, \u00a0informa \u00a0que \u00a0tambi\u00e9n es conocido como \u201cJuaqu\u00edn\u201d, \u00a0ciudadano \u00a0colombiano, \u00a0nacido el 8 de abril de 1974 y portador de la c\u00e9dula de \u00a0ciudadan\u00eda N\u00famero 10.020.205. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Para sustentar \u00a0la \u00a0 reclamaci\u00f3n \u00a0 se \u00a0 aportaron \u00a0los \u00a0siguientes \u00a0documentos \u00a0 \u00a0 \u00a0autenticados \u00a0 \u00a0 \u00a0y \u00a0 \u00a0 traducidos \u00a0 \u00a0 al \u00a0 \u00a0 espa\u00f1ol: \u00a0\u00a0<\/p>\n
3.1. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Declaraci\u00f3n \u00a0 jurada \u00a0 rendida \u00a0 el \u00a07 \u00a0 de \u00a0 octubre \u00a0 de \u00a02011, \u00a0por \u00a0Andrea \u00a0G. \u00a0Hoffman, Fiscal Auxiliar de \u00a0los \u00a0Estados \u00a0Unidos \u00a0para \u00a0el \u00a0Distrito \u00a0Sur \u00a0de la \u00a0Florida, quien se refiere \u00a0al \u00a0 procedimiento \u00a0 del \u00a0 Gran \u00a0 Jurado \u00a0 para \u00a0 dictar \u00a0 acusaci\u00f3n, \u00a0describe los hechos que dieron lugar a la petici\u00f3n \u00a0de extradici\u00f3n, concreta los cargos \u00a0formulados \u00a0 \u00a0en \u00a0 \u00a0contra \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0V\u00cdCTOR \u00a0MARIO \u00a0PALACIO MU\u00d1OZ, \u00a0 \u00a0precisa \u00a0 los \u00a0 elementos \u00a0 integrantes \u00a0 de \u00a0 cada \u00a0delito, \u00a0y \u00a0manifiesta \u00a0que la ley de prescripci\u00f3n \u00a0aplicable \u00a0es \u00a0de \u00a0cinco \u00a0a\u00f1os y la \u00a0acusaci\u00f3n formal en la cual se imputan infracciones \u00a0penales \u00a0 \u00a0 \u00a0al \u00a0 \u00a0 \u00a0solicitado, \u00a0 \u00a0 fue \u00a0 \u00a0formalmente \u00a0 \u00a0presentada \u00a0 \u00a0dentro \u00a0 del \u00a0 t\u00e9rmino \u00a0 \u00a0 \u00a0 se\u00f1alado, \u00a0 \u00a0por \u00a0 \u00a0hechos \u00a0 tuvieron \u00a0 lugar \u00a0entre noviembre de 2009 y \u00a0el \u00a0 \u00a020 \u00a0 de \u00a0 septiembre \u00a0 de \u00a0 2011.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (Fls.225-237 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0carpeta \u00a0anexa). \u00a0\u00a0<\/p>\n
3.2. \u00a0Resoluci\u00f3n \u00a0 \u00a0 de \u00a0Acusaci\u00f3n \u00a0Formal \u00a0de \u00a0Reemplazo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0No. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a011-203460CR-COOKE(s) \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a020 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0septiembre \u00a0de \u00a02011, \u00a0proferida en la \u00a0Corte \u00a0 Distrital \u00a0 de \u00a0 los \u00a0 Estados \u00a0Unidos \u00a0para \u00a0el \u00a0Distrito \u00a0Sur \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0la \u00a0 Florida \u00a0 \u00a0 \u00a0(folios \u00a0 \u00a0 \u00a0249-255 \u00a0carpeta anexa). \u00a0\u00a0<\/p>\n
3.3. \u00a0Orden de \u00a0arresto \u00a0expedida el 17 de \u00a0mayo de 2011 por la Corte \u00a0Distrital \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0los \u00a0 \u00a0Estados \u00a0 Unidos \u00a0 para \u00a0 el \u00a0 Distrito \u00a0 Sur \u00a0de \u00a0la \u00a0Florida \u00a0(folio \u00a0277 carpeta anexa). \u00a0\u00a0<\/p>\n
3.4. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Declaraci\u00f3n \u00a0 jurada \u00a0 rendida \u00a0 por \u00a0Clifford \u00a0 \u00a0Stephens, \u00a0Agente \u00a0Especial \u00a0de \u00a0la \u00a0Administraci\u00f3n \u00a0de\u00a0 \u00a0Control \u00a0de Drogas (DEA), \u00a0en \u00a0Miami \u00a0Florida, quien \u00a0suministra \u00a0 informaci\u00f3n \u00a0adicional \u00a0acerca \u00a0de \u00a0la \u00a0investigaci\u00f3n, \u00a0 las \u00a0 actividades, \u00a0la \u00a0forma \u00a0de \u00a0operar \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 la \u00a0 \u00a0 organizaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0criminal, \u00a0 \u00a0 \u00a0un \u00a0 resumen \u00a0 de \u00a0 las \u00a0 pruebas \u00a0 contra \u00a0 el \u00a0 solicitado \u00a0y \u00a0la \u00a0identidad \u00a0del \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0acusado \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0(folios \u00a0302-332 carpeta anexa). \u00a0\u00a0<\/p>\n
3.5. \u00a0Transcripci\u00f3n \u00a0 de \u00a0 las \u00a0 disposiciones \u00a0 penales \u00a0sustantivas \u00a0supuestamente \u00a0transgredidas \u00a0por \u00a0el \u00a0requerido en extradici\u00f3n con \u00a0las \u00a0 \u00a0conductas \u00a0 punibles \u00a0 atribuidas \u00a0 (folios \u00a0240-247 carpeta anexa). \u00a0\u00a0<\/p>\n
3.6. \u00a0 Fotocopia \u00a0 de \u00a0 la \u00a0tarjeta \u00a0de \u00a0preparaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0 c\u00e9dula \u00a0de \u00a0ciudadan\u00eda expedida por las \u00a0autoridades \u00a0 \u00a0colombianas \u00a0 \u00a0a \u00a0 \u00a0V\u00cdCTOR \u00a0 MARIO \u00a0 PALACIO \u00a0MU\u00d1OZ \u00a0(folio \u00a033 \u00a0 \u00a0 \u00a0carpeta \u00a0anexa). \u00a0\u00a0<\/p>\n
3.7. \u00a0Copia \u00a0de \u00a0la \u00a0orden \u00a0de captura con \u00a0fines \u00a0de \u00a0extradici\u00f3n \u00a0y \u00a0el \u00a0informe dando cuenta \u00a0de las circunstancias en que se realiz\u00f3 \u00a0 la \u00a0 notificaci\u00f3n \u00a0al \u00a0solicitado \u00a0(folios \u00a026-38 carpeta anexa). \u00a0\u00a0<\/p>\n
4. El \u00a0 \u00a0 Ministerio \u00a0 \u00a0 de \u00a0Justicia \u00a0y \u00a0del Derecho \u00a0consider\u00f3 \u00a0completo el expediente y \u00a0lo \u00a0 \u00a0 remiti\u00f3 \u00a0 \u00a0 a \u00a0 \u00a0esta \u00a0 \u00a0Sala \u00a0 \u00a0mediante \u00a0comunicaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 No. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0DVC-3000 \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a027 \u00a0octubre \u00a0de \u00a02011, \u00a0adjuntando copia del concepto emitido por \u00a0su \u00a0hom\u00f3logo de Relaciones Exteriores a trav\u00e9s \u00a0de \u00a0oficio \u00a0No. DIAJI\/GCNJI \u00a0 No.2652 \u00a0de \u00a024 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0octubre \u00a0 del \u00a0mismo \u00a0a\u00f1o, \u00a0en \u00a0el \u00a0cual \u00a0se\u00f1al\u00f3, \u00a0 \u00a0 \u201cEn \u00a0 \u00a0atenci\u00f3n \u00a0 \u00a0a \u00a0 lo \u00a0 establecido \u00a0 en \u00a0 nuestra \u00a0 legislaci\u00f3n \u00a0 \u00a0procesal \u00a0 penal \u00a0 interna, \u00a0 es \u00a0preciso \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 se\u00f1alar\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 que,\u00a0 \u00a0 por \u00a0 no \u00a0 existir \u00a0tratado \u00a0aplicable \u00a0 \u00a0al \u00a0 \u00a0caso \u00a0 en \u00a0 menci\u00f3n, \u00a0es \u00a0procedente obrar de conformidad \u00a0con \u00a0 \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0 \u00a0ordenamiento \u00a0 \u00a0 \u00a0procesal \u00a0 \u00a0 penal \u00a0 \u00a0 colombiano\u2026\u201d \u00a0\u00a0<\/p>\n
5. \u00a0 \u00a0 \u00a0 Al \u00a0 \u00a0 \u00a0 requerido \u00a0 \u00a0 \u00a0en \u00a0extradici\u00f3n \u00a0 V\u00cdCTOR \u00a0MARIO \u00a0 PALACIO \u00a0 MU\u00d1OZ \u00a0le fue designado defensor \u00a0de \u00a0oficio, a \u00a0quien \u00a0se \u00a0le reconoci\u00f3\u00a0 \u00a0personer\u00eda para actuar dentro \u00a0del \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0presente \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0tr\u00e1mite. \u00a0\u00a0<\/p>\n
6. \u00a0 \u00a0 \u00a0Mediante \u00a0 \u00a0 auto \u00a0 de \u00a0 16 \u00a0de \u00a0noviembre \u00a0de \u00a02011, \u00a0la Sala Penal orden\u00f3 \u00a0 \u00a0 \u00a0correr \u00a0 \u00a0 \u00a0traslado \u00a0com\u00fan \u00a0 para \u00a0que \u00a0los \u00a0intervinientes \u00a0solicitaran \u00a0pruebas, de acuerdo a lo \u00a0se\u00f1alado \u00a0 \u00a0por \u00a0 el \u00a0art\u00edculo \u00a0500 \u00a0 de \u00a0la \u00a0Ley \u00a0906 \u00a0de \u00a02004,\u00a0 \u00a0pronunci\u00e1ndose\u00a0 \u00a0 \u00a0 el \u00a0 \u00a0 se\u00f1or \u00a0Procurador Segundo Delegado para la \u00a0Casaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Penal. \u00a0\u00a0<\/p>\n
6.1. \u00a0Mediante \u00a0decisi\u00f3n de 15 \u00a0de \u00a0febrero \u00a0de \u00a02012, fueron \u00a0negadas las pruebas solicitadas \u00a0por \u00a0 el \u00a0 Ministerio \u00a0 P\u00fablico \u00a0 y \u00a0 se \u00a0orden\u00f3 \u00a0correr \u00a0 \u00a0 traslado \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0que \u00a0 \u00a0trata \u00a0el \u00a0art\u00edculo 500 de la Ley 906 de \u00a02004, \u00a0a \u00a0las partes para \u00a0presentar alegatos. \u00a0\u00a0<\/p>\n
6.2.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Durante \u00a0 \u00a0 el \u00a0 \u00a0 traslado \u00a0 \u00a0 para \u00a0 \u00a0alegar,\u00a0 \u00a0 el \u00a0requerido \u00a0y \u00a0su \u00a0defensor,\u00a0 \u00a0apoyados \u00a0 en \u00a0 \u00a0 \u00a0 el \u00a0 \u00a0 \u00a0 art\u00edculo \u00a0 \u00a070 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0la \u00a0 Ley \u00a0 1453 \u00a0 de \u00a0 2011 \u00a0 (tr\u00e1mite \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0extradici\u00f3n \u00a0simplificada) \u00a0radicaron \u00a0escrito \u00a0manifestando \u00a0 \u00a0su \u00a0voluntad \u00a0 de \u00a0 renunciar \u00a0 a \u00a0 los \u00a0 t\u00e9rminos \u00a0inherentes al traslado probatorio, el cual no fue atendido \u00a0dado el estadio procesal en \u00a0que \u00a0 \u00a0se \u00a0 \u00a0encontraba \u00a0 \u00a0la \u00a0 actuaci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
7. Corrido \u00a0 el \u00a0t\u00e9rmino \u00a0para \u00a0que \u00a0los \u00a0intervinientes \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 presentaran \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0alegatos \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0conclusi\u00f3n, \u00a0la \u00a0defensa \u00a0guard\u00f3 \u00a0 \u00a0silencio \u00a0 \u00a0y \u00a0 \u00a0el \u00a0 Ministerio \u00a0P\u00fablico \u00a0 \u00a0 \u00a0se \u00a0pronunci\u00f3 \u00a0 \u00a0de \u00a0 la \u00a0siguiente manera: \u00a0\u00a0<\/p>\n
7.1.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Conceptuar \u00a0 de \u00a0 manera \u00a0 favorable \u00a0respecto \u00a0de \u00a0la \u00a0petici\u00f3n \u00a0de \u00a0extradici\u00f3n formalizada por el \u00a0Gobierno \u00a0de \u00a0los \u00a0Estados \u00a0Unidos \u00a0de \u00a0Am\u00e9rica \u00a0en \u00a0relaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 con \u00a0 \u00a0 el \u00a0 \u00a0 ciudadano \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0colombiano \u00a0 \u00a0 \u00a0 por \u00a0 \u00a0 \u00a0 nacimiento \u00a0 \u00a0 \u00a0 V\u00cdCTOR MARIO PALACIO MU\u00d1OZ, \u00a0por \u00a0los \u00a0cargos formulados en la \u00a0Acusaci\u00f3n \u00a0Formal de Reemplazo\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 No. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a011-203460CR-COOKE(s) \u00a0de \u00a020 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0septiembre \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a02011, \u00a0 proferida \u00a0 en \u00a0 la \u00a0Corte \u00a0 \u00a0 Distrital \u00a0 \u00a0de \u00a0 los \u00a0 Estados \u00a0Unidos \u00a0para\u00a0 \u00a0el \u00a0Distrito Sur \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0la \u00a0 Florida, \u00a0 \u00a0 por \u00a0 \u00a0 los \u00a0 \u00a0 delitos \u00a0 \u00a0 federales \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0concierto \u00a0para \u00a0fabricar y distribuir \u00a0una \u00a0sustancia \u00a0controlada \u00a0(cinco \u00a0kilogramos o m\u00e1s \u00a0de \u00a0coca\u00edna). \u00a0\u00a0<\/p>\n
CONSIDERACIONES \u00a0<\/p>\n
1.\u00a0\u00a0 De \u00a0conformidad \u00a0con \u00a0el \u00a0art\u00edculo \u00a035 \u00a0de la \u00a0 Constituci\u00f3n \u00a0Pol\u00edtica \u00a0 \u00a0 (modificado \u00a0 \u00a0 por \u00a0 \u00a0 el \u00a0 \u00a0Acto \u00a0 \u00a0Legislativo \u00a0No. \u00a001 \u00a0de 1997), y el art\u00edculo \u00a0490 \u00a0del \u00a0C\u00f3digo de Procedimiento Penal (Ley \u00a0 \u00a0906 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a02004), \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0extradici\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 se \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 conceder\u00e1, \u00a0solicitar\u00e1 \u00a0u \u00a0ofrecer\u00e1 \u00a0de \u00a0acuerdo \u00a0con los tratados p\u00fablicos y, a falta de \u00a0\u00e9stos, \u00a0conforme \u00a0las \u00a0disposiciones legales.\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Seg\u00fan \u00a0lo \u00a0manifestado \u00a0por \u00a0el \u00a0Ministerio \u00a0 de \u00a0Relaciones \u00a0Exteriores, \u00a0es \u00a0procedente obrar de conformidad \u00a0con \u00a0 la \u00a0 Ley \u00a0 906 \u00a0 de \u00a0 2004 \u00a0 (C\u00f3digo \u00a0Procesal Penal), en virtud a que no existe\u00a0 \u00a0convenio \u00a0de \u00a0extradici\u00f3n aplicable \u00a0entre \u00a0 \u00a0los \u00a0 Estados \u00a0 Unidos \u00a0 de \u00a0 Am\u00e9rica \u00a0 y \u00a0Colombia. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. \u00a0 \u00a0El \u00a0art\u00edculo \u00a0 \u00a0 502 \u00a0ib\u00eddem \u00a0dispone \u00a0que \u00a0la \u00a0Corte \u00a0Suprema \u00a0de \u00a0Justicia \u00a0fundamentar\u00e1 \u00a0su \u00a0concepto \u00a0en la validez \u00a0formal \u00a0 de \u00a0la \u00a0documentaci\u00f3n \u00a0presentada, \u00a0en \u00a0la \u00a0demostraci\u00f3n \u00a0plena de la identidad del solicitado, \u00a0en \u00a0el \u00a0principio \u00a0de \u00a0la doble incriminaci\u00f3n, en la \u00a0equivalencia \u00a0de \u00a0la \u00a0providencia \u00a0proferida \u00a0en \u00a0el \u00a0exterior \u00a0y, \u00a0cuando \u00a0fuere \u00a0el \u00a0caso, \u00a0en el cumplimiento de lo previsto en los \u00a0tratados p\u00fablicos. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Todos estos elementos convergen \u00a0en \u00a0el \u00a0expediente. Obs\u00e9rvese: \u00a0\u00a0<\/p>\n
1. \u00a0 \u00a0 Validez \u00a0 \u00a0formal \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0la \u00a0documentaci\u00f3n presentada \u00a0\u00a0<\/p>\n
De \u00a0 acuerdo \u00a0 con \u00a0 lo \u00a0 previsto \u00a0por \u00a0el \u00a0art\u00edculo \u00a0495 \u00a0de la \u00a0Ley \u00a0906 de 2004 (C\u00f3digo \u00a0de \u00a0 \u00a0Procedimiento \u00a0 \u00a0Penal), \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0solicitud \u00a0 de \u00a0 extradici\u00f3n \u00a0 \u00a0debe \u00a0 \u00a0efectuarse \u00a0 \u00a0por \u00a0 v\u00eda \u00a0diplom\u00e1tica y de manera excepcional por la consular \u00a0o \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0gobierno \u00a0 \u00a0a \u00a0 \u00a0gobierno, \u00a0 \u00a0adjuntando \u00a0 \u00a0copia \u00a0 aut\u00e9ntica \u00a0del \u00a0fallo \u00a0o \u00a0de la \u00a0 \u00a0acusaci\u00f3n \u00a0 proferida \u00a0 en \u00a0 el \u00a0extranjero, \u00a0 con \u00a0 indicaci\u00f3n \u00a0de \u00a0los \u00a0actos \u00a0que \u00a0determinan \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0petici\u00f3n, \u00a0 \u00a0as\u00ed \u00a0como \u00a0el \u00a0lugar \u00a0y fecha en que fueron ejecutados, los datos que \u00a0permitan \u00a0 identificar \u00a0 plenamente \u00a0 al \u00a0reclamado \u00a0y \u00a0copia \u00a0aut\u00e9ntica \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 las \u00a0 \u00a0disposiciones \u00a0 \u00a0penales \u00a0 \u00a0aplicables al caso, las cuales deben ser \u00a0expedidas \u00a0 \u00a0en \u00a0 \u00a0la \u00a0 forma \u00a0 establecida \u00a0 por \u00a0 la \u00a0 legislaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 del \u00a0 \u00a0 Estado \u00a0 \u00a0 reclamante \u00a0 \u00a0 y \u00a0 \u00a0traducidas \u00a0al \u00a0castellano, \u00a0si \u00a0a ello hubiere \u00a0lugar. \u00a0\u00a0<\/p>\n
El art\u00edculo 259 \u00a0del \u00a0C\u00f3digo \u00a0de Procedimiento Civil, modificado por \u00a0el \u00a0 \u00a0art\u00edculo \u00a0 1\u00ba, \u00a0numeral 118, del Decreto 2282 de 1989, prescribe que \u00a0los \u00a0 \u00a0 documentos \u00a0 \u00a0p\u00fablicos \u00a0 \u00a0otorgados \u00a0 \u00a0en \u00a0pa\u00eds \u00a0extranjero por funcionarios de \u00e9ste \u00a0o \u00a0con su intervenci\u00f3n, deben ser \u00a0presentados \u00a0y \u00a0autenticados \u00a0por el c\u00f3nsul o agente \u00a0diplom\u00e1tico \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 la \u00a0 \u00a0 rep\u00fablica \u00a0 \u00a0 \u00a0o \u00a0 \u00a0 \u00a0en \u00a0 \u00a0 \u00a0su \u00a0 \u00a0 \u00a0defecto \u00a0 \u00a0 por \u00a0 \u00a0 el \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0una \u00a0 naci\u00f3n \u00a0 amiga, \u00a0 lo \u00a0 cual \u00a0 hace \u00a0 presumir \u00a0 que \u00a0 se \u00a0 expidieron \u00a0conforme \u00a0a \u00a0la \u00a0ley \u00a0del \u00a0respectivo \u00a0pa\u00eds. \u00a0La \u00a0firma \u00a0de \u00a0aqu\u00e9l \u00a0se \u00a0abonar\u00e1 \u00a0por \u00a0el Ministerio de \u00a0Relaciones \u00a0Exteriores de Colombia, y si se trata de servidores consulares de un \u00a0pa\u00eds \u00a0 \u00a0 amigo, \u00a0 \u00a0 se \u00a0 \u00a0 autenticar\u00e1 \u00a0 previamente \u00a0 por \u00a0el \u00a0empleado \u00a0competente \u00a0 del \u00a0 mismo \u00a0y \u00a0los \u00a0de \u00a0\u00e9ste \u00a0con \u00a0el \u00a0c\u00f3nsul colombiano. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0este \u00a0caso, \u00a0fueron \u00a0observadas \u00a0tales \u00a0exigencias \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0por \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 el \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Gobierno \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Norteamericano \u00a0 al \u00a0 presentar \u00a0 la \u00a0petici\u00f3n de extradici\u00f3n \u00a0por \u00a0v\u00eda \u00a0diplom\u00e1tica, \u00a0esto \u00a0 \u00a0es, \u00a0 por \u00a0 medio \u00a0 de \u00a0 su \u00a0 Embajada \u00a0 en \u00a0nuestro \u00a0 \u00a0 pa\u00eds, \u00a0acompa\u00f1ando \u00a0 \u00a0copia \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0Acusaci\u00f3n \u00a0Formal\u00a0 \u00a0de \u00a0Reemplazo \u00a0No.11-203460 CR-COOKE \u00a0(s) \u00a0del 20 de septiembre \u00a0de \u00a02011, \u00a0de la \u00a0Corte \u00a0Distrital de los Estados Unidos para el Distrito Sur de \u00a0la \u00a0Florida, contra \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0V\u00cdCTOR \u00a0 \u00a0 MARIO \u00a0 \u00a0PALACIO \u00a0 \u00a0MU\u00d1OZ, \u00a0por el cargo de concierto \u00a0para \u00a0fabricar \u00a0y \u00a0distribuir \u00a0una \u00a0sustancia \u00a0controlada \u00a0(cinco \u00a0kilogramos \u00a0o \u00a0m\u00e1s \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0coca\u00edna). \u00a0\u00a0<\/p>\n
Con \u00a0las \u00a0notas \u00a0diplom\u00e1ticas \u00a0a \u00a0trav\u00e9s \u00a0de \u00a0las \u00a0cuales \u00a0solicit\u00f3 \u00a0la detenci\u00f3n \u00a0 \u00a0provisional \u00a0 \u00a0, \u00a0 formaliz\u00f3 \u00a0el \u00a0requerimiento \u00a0y \u00a0las \u00a0declaraciones \u00a0de \u00a0apoyo \u00a0rendidas por Andrea \u00a0G. \u00a0Hoffman, Fiscal Auxiliar de \u00a0los \u00a0Estados \u00a0Unidos \u00a0para \u00a0el \u00a0Distrito \u00a0Sur \u00a0de la \u00a0Florida \u00a0 y \u00a0 Clifford \u00a0Stephens, \u00a0 \u00a0 \u00a0Agente \u00a0 \u00a0 \u00a0Especial \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 la \u00a0Administraci\u00f3n \u00a0 de \u00a0 Drogas \u00a0(DEA), \u00a0se \u00a0 \u00a0 determinan \u00a0 \u00a0 las \u00a0 \u00a0conductas \u00a0 \u00a0que \u00a0 \u00a0fundamentan \u00a0 \u00a0la \u00a0reclamaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 especificando \u00a0 \u00a0 las \u00a0circunstancias \u00a0de tiempo y modo en que pudieron haber sucedido \u00a0los \u00a0diversos \u00a0actos \u00a0que \u00a0integran \u00a0la ejecuci\u00f3n de \u00a0cada uno de los delitos. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Con \u00a0la \u00a0referida \u00a0informaci\u00f3n \u00a0no \u00a0s\u00f3lo \u00a0ponen \u00a0en \u00a0evidencia \u00a0la \u00a0exactitud \u00a0de \u00a0las \u00a0conductas \u00a0imputadas, \u00a0el \u00a0lugar \u00a0y \u00a0la \u00a0fecha de \u00a0 \u00a0 \u00a0su \u00a0 \u00a0 \u00a0ejecuci\u00f3n, \u00a0 \u00a0 sino \u00a0adem\u00e1s, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0demuestran \u00a0que \u00a0los \u00a0hechos \u00a0sucedieron \u00a0en el \u00a0pa\u00eds \u00a0requirente, \u00a0cumpliendo \u00a0de \u00a0esta \u00a0manera \u00a0la \u00a0exigencia \u00a0 del \u00a0 art\u00edculo \u00a0 35 \u00a0 de \u00a0la \u00a0 \u00a0 \u00a0 Constituci\u00f3n \u00a0Pol\u00edtica, \u00a0consistente \u00a0en \u00a0que \u00a0la \u00a0extradici\u00f3n de colombianos \u00a0por \u00a0nacimiento \u00a0se \u00a0conceder\u00e1 \u00a0por \u00a0delitos cometidos en el exterior. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Todos \u00a0los \u00a0documentos fueron autenticados \u00a0acorde \u00a0con \u00a0las \u00a0previsiones \u00a0del \u00a0art\u00edculo 259 del \u00a0C\u00f3digo \u00a0de \u00a0Procedimiento \u00a0Civil, por lo cual deben \u00a0ser \u00a0 considerados \u00a0otorgados \u00a0con \u00a0arreglo \u00a0al \u00a0ordenamiento \u00a0jur\u00eddico del pa\u00eds requirente. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En efecto, Magdalena A. Boynton, Directora \u00a0Asociada \u00a0 de \u00a0 la \u00a0 Oficina \u00a0 de \u00a0 Asuntos \u00a0 Internacionales, \u00a0de \u00a0la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Divisi\u00f3n \u00a0de \u00a0lo Penal, del Departamento de Justicia de los Estados Unidos \u00a0de \u00a0 \u00a0Norteam\u00e9rica, \u00a0certific\u00f3 \u00a0que \u00a0copias \u00a0fieles \u00a0de \u00a0los testimonios \u00a0rendidos \u00a0por \u00a0Andrea G. \u00a0Hoffman, \u00a0 Fiscal \u00a0 Auxiliar \u00a0 para \u00a0 el \u00a0 Distrito \u00a0Sur \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 la \u00a0Florida; \u00a0as\u00ed\u00a0 como \u00a0por \u00a0 Clifford \u00a0 Stephens, \u00a0 Agente \u00a0 Especial \u00a0 de \u00a0la \u00a0Administraci\u00f3n \u00a0de \u00a0Drogas \u00a0(DEA), \u00a0se \u00a0mantienen \u00a0en \u00a0los \u00a0archivos \u00a0oficiales \u00a0del Departamento de \u00a0Justicia \u00a0en \u00a0Washington \u00a0D. C (folio 222 carpeta anexa). \u00a0\u00a0<\/p>\n
A su turno Erick H. Holder Jr., Procurador \u00a0de \u00a0los \u00a0Estados \u00a0Unidos, \u00a0hizo \u00a0constar \u00a0que \u00a0para \u00a0ese \u00a0entonces, Magdalena A. \u00a0Boynton, \u00a0desempe\u00f1aba el cargo de Directora Asociada \u00a0de \u00a0la \u00a0Oficina \u00a0de \u00a0Asuntos \u00a0Internacionales, \u00a0de la \u00a0Divisi\u00f3n \u00a0 de \u00a0 lo \u00a0 Penal, \u00a0 del \u00a0Departamento \u00a0de \u00a0Justicia, \u00a0quien \u00a0con \u00a0ese \u00a0fin orden\u00f3 \u00a0estampar \u00a0el \u00a0sello \u00a0y \u00a0solicit\u00f3 al \u00a0Director \u00a0Adjunto \u00a0de \u00a0la \u00a0Oficina \u00a0de \u00a0Asuntos \u00a0Internacionales \u00a0dar \u00a0fe \u00a0de su \u00a0firma, lo cual aconteci\u00f3 \u00a0(folio \u00a0223\u00a0 carpeta \u00a0anexa). \u00a0\u00a0<\/p>\n
El \u00a0 12 \u00a0 de \u00a0 octubre \u00a0 de \u00a0 \u00a0 \u00a02011, \u00a0 \u00a0 \u00a0Libia \u00a0 \u00a0 \u00a0Mosquera \u00a0 \u00a0 Viveros, \u00a0 \u00a0 C\u00f3nsul de \u00a0Colombia \u00a0en \u00a0Washington \u00a0D.C., \u00a0autentic\u00f3 \u00a0la \u00a0firma de Patrick O. \u00a0Hatchet, \u00a0a su vez, \u00e9sta \u00a0fue \u00a0abonada \u00a0por el Jefe de Legalizaciones del Ministerio de \u00a0Relaciones \u00a0 Exteriores \u00a0 el \u00a0 21 \u00a0 de \u00a0 octubre \u00a0siguiente \u00a0(folio \u00a069 \u00a0carpeta \u00a0anexa). \u00a0\u00a0<\/p>\n
La \u00a0Secretaria \u00a0de \u00a0Estado, \u00a0Hillary \u00a0R. \u00a0Clinton, \u00a0acredit\u00f3 que al \u00a0documento \u00a0 \u00a0anexo \u00a0 \u00a0se \u00a0 \u00a0le \u00a0 \u00a0fij\u00f3 \u00a0sello \u00a0del \u00a0Departamento \u00a0de Justicia de los Estados Unidos cuya \u00a0impresi\u00f3n \u00a0 merece \u00a0plena \u00a0fe \u00a0y \u00a0cr\u00e9dito, \u00a0 su \u00a0 firma \u00a0igualmente \u00a0es \u00a0autenticada \u00a0por \u00a0Patrick \u00a0 O. \u00a0 Hatchet, \u00a0 funcionario \u00a0auxiliar \u00a0 de \u00a0 autenticaciones \u00a0 del \u00a0Departamento \u00a0 de \u00a0 Estado \u00a0(folio \u00a070 \u00a0carpeta anexa). \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0las \u00a0citadas condiciones, se concluye, \u00a0los \u00a0requerimientos \u00a0formales \u00a0de legalizaci\u00f3n de la \u00a0documentaci\u00f3n \u00a0 \u00a0anexa \u00a0 \u00a0a \u00a0 la \u00a0 solicitud \u00a0 de \u00a0extradici\u00f3n, \u00a0exigidos \u00a0por \u00a0las \u00a0normas del Estado \u00a0requirente \u00a0 y \u00a0 el \u00a0 colombiano, \u00a0se \u00a0cumplieron \u00a0a \u00a0cabalidad \u00a0en \u00a0el \u00a0presente caso, y desde esta perspectiva los aportados con ese \u00a0fin \u00a0 se \u00a0 tornan \u00a0 aptos \u00a0 para \u00a0 ser \u00a0considerados \u00a0por \u00a0la \u00a0Corte \u00a0en \u00a0el \u00a0estudio que debe preceder al concepto, seg\u00fan \u00a0las previsiones del art\u00edculo 495 de \u00a0la \u00a0 \u00a0Ley \u00a0 \u00a0906 \u00a0 \u00a0de \u00a02004. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. Plena Identidad del requerido \u00a0<\/p>\n
La \u00a0valoraci\u00f3n \u00a0conjunta \u00a0de \u00a0la \u00a0informaci\u00f3n \u00a0suministrada \u00a0por el \u00a0pa\u00eds \u00a0reclamante \u00a0en las notas diplom\u00e1ticas \u00a0allegadas \u00a0y \u00a0los \u00a0testimonios \u00a0rendidos \u00a0en \u00a0apoyo \u00a0de \u00a0la \u00a0solicitud, \u00a0as\u00ed \u00a0como \u00a0los \u00a0datos \u00a0conocidos \u00a0en la \u00a0captura, \u00a0 permiten \u00a0 a \u00a0 la \u00a0 Sala \u00a0 concluir \u00a0que \u00a0V\u00cdCTOR \u00a0MARIO \u00a0PALACIO \u00a0MU\u00d1OZ, \u00a0privado \u00a0de \u00a0la \u00a0libertad \u00a0con \u00a0fines \u00a0de \u00a0extradici\u00f3n, \u00a0es la misma \u00a0persona \u00a0requerida \u00a0por \u00a0el \u00a0Gobierno \u00a0de los Estados Unidos de Am\u00e9rica. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Igualmente \u00a0 en \u00a0 la \u00a0 Nota \u00a0Verbal \u00a0No. \u00a01682 \u00a0de \u00a021 de julio de \u00a02011, \u00a0 se \u00a0 formaliz\u00f3 \u00a0el \u00a0requerimiento, \u00a0las \u00a0declaraciones \u00a0rendidas \u00a0en \u00a0apoyo, la resoluci\u00f3n de \u00a0orden \u00a0de \u00a0captura \u00a0emitida \u00a0por \u00a0el Despacho del Fiscal General de la \u00a0Naci\u00f3n \u00a0(e),\u00a0 \u00a0 \u00a0reiter\u00f3 \u00a0 y \u00a0 ratific\u00f3 \u00a0 la \u00a0 informaci\u00f3n \u00a0relativa \u00a0a \u00a0la \u00a0identidad \u00a0 \u00a0del \u00a0 \u00a0requerido, \u00a0 \u00a0datos \u00a0 \u00a0que \u00a0 \u00a0fueron \u00a0 corroborados \u00a0 \u00a0al \u00a0 \u00a0momento \u00a0 \u00a0de \u00a0 notificarle \u00a0 los \u00a0 motivos \u00a0 de \u00a0 su \u00a0aprehensi\u00f3n, \u00a0donde en las respectivas \u00a0actas,\u00a0 \u00a0hizo saber \u00a0que \u00a0 su \u00a0nombre \u00a0corresponde \u00a0al \u00a0de \u00a0V\u00cdCTOR \u00a0MARIO PALACIO MU\u00d1OZ tambi\u00e9n \u00a0conocido \u00a0 \u00a0 \u00a0 como \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u201cJuaqu\u00edn\u201d, \u00a0es\u00a0 \u00a0 \u00a0ciudadano \u00a0 \u00a0colombiano, \u00a0 nacido \u00a0 el \u00a08 \u00a0de abril de 1974\u00a0 \u00a0y \u00a0titular \u00a0de la c\u00e9dula \u00a0de \u00a0 \u00a0 ciudadan\u00eda \u00a0n\u00famero 10.020.205, datos \u00a0que \u00a0 no \u00a0tuvieron \u00a0cuestionamiento \u00a0alguno \u00a0a \u00a0lo \u00a0largo \u00a0del \u00a0tr\u00e1mite. \u00a0\u00a0<\/p>\n
As\u00ed, \u00a0 se \u00a0advierte \u00a0 que \u00a0V\u00cdCTOR \u00a0MARIO \u00a0 PALACIO \u00a0MU\u00d1OZ, \u00a0quien \u00a0en \u00a0la actualidad permanece recluido con fines de extradici\u00f3n, \u00a0es \u00a0la \u00a0misma persona reclamada por \u00a0el Gobierno Norteamericano. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3. \u00a0 \u00a0Principio \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0doble \u00a0incriminaci\u00f3n \u00a0\u00a0<\/p>\n
De \u00a0acuerdo \u00a0al \u00a0numeral \u00a01\u00ba \u00a0 \u00a0del \u00a0 \u00a0art\u00edculo \u00a0 493 \u00a0 de \u00a0 la \u00a0Ley \u00a0906 \u00a0de \u00a02004, para poder ofrecer o conceder la \u00a0extradici\u00f3n \u00a0es \u00a0necesario \u00a0demostrar \u00a0que el hecho \u00a0motivo \u00a0de \u00a0la \u00a0misma \u00a0est\u00e9 previsto como delito en \u00a0Colombia \u00a0y \u00a0sea \u00a0reprimido con sanci\u00f3n privativa de \u00a0la \u00a0libertad \u00a0cuyo \u00a0m\u00ednimo no sea inferior a cuatro \u00a0a\u00f1os. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Los comportamientos con base en los cuales, \u00a0las \u00a0 autoridades \u00a0judiciales \u00a0de \u00a0los \u00a0Estados \u00a0Unidos \u00a0llamaron \u00a0a \u00a0V\u00cdCTOR \u00a0MARIO \u00a0PALACIO MU\u00d1OZ, \u00a0a \u00a0responder \u00a0 en \u00a0juicio\u00a0 \u00a0son \u00a0relatados \u00a0en \u00a0la \u00a0Acusaci\u00f3n \u00a0 Formal \u00a0de \u00a0Reemplazo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0No. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a011-203460CR-COOKE(s) \u00a0de \u00a020 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0septiembre \u00a0de \u00a02011, \u00a0proferida en la \u00a0Corte \u00a0 Distrital \u00a0 de \u00a0 los \u00a0 Estados \u00a0Unidos \u00a0para \u00a0el \u00a0Distrito \u00a0Sur \u00a0de \u00a0la \u00a0Florida\u00a0 de la siguiente manera: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cCARGO \u00a01 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Comenzando\u00a0 \u00a0a partir de noviembre de \u00a02009, \u00a0o alrededor de esa fecha, siendo la fecha exacta desconocida para el Gran \u00a0Jurado, \u00a0 y \u00a0 continuando \u00a0 hasta \u00a0la \u00a0fecha \u00a0de \u00a0la \u00a0Acusaci\u00f3n \u00a0 Formal \u00a0de \u00a0Reemplazo, \u00a0en \u00a0los \u00a0pa\u00edses \u00a0de Colombia, Ecuador y \u00a0Panam\u00e1 \u00a0 \u00a0y \u00a0 \u00a0en \u00a0 \u00a0otras \u00a0 \u00a0partes, los acusados, \u00a0\u00a0<\/p>\n
MAUNER MAHECHA MARCELO, \u00a0<\/p>\n
alias \u00a0\u201cEl \u00a0Viejo\u201d, \u00a0\u00a0<\/p>\n
alias \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u201cChucho\u201d \u00a0\u00a0<\/p>\n
LUIS ALEXANDER MAHECHA MARCELO, \u00a0<\/p>\n
alias \u00a0\u201cEl Chino\u201d, \u00a0\u00a0<\/p>\n
alias \u00a0\u201cRichard\u201d, \u00a0\u00a0<\/p>\n
alias \u00a0Ricardo\u201d, \u00a0\u00a0<\/p>\n
ALEXANDER \u00a0 \u00a0 \u00a0HERN\u00c1NDEZ ARRUBLA, \u00a0\u00a0<\/p>\n
alias \u00a0\u201cAndr\u00e9s\u201d, \u00a0\u00a0<\/p>\n
alias \u00a0\u201cFelipe\u201d, \u00a0\u00a0<\/p>\n
alias \u00a0\u201cPeligro\u201d, \u00a0\u00a0<\/p>\n
OCTAVIO \u00a0 AMEZQUITA \u00a0 MARCELO, \u00a0\u00a0<\/p>\n
alias \u00a0\u201cFrancisco\u201d, \u00a0\u00a0<\/p>\n
alias \u00a0\u201cLa Gata\u201d \u00a0\u00a0<\/p>\n
ROMIR \u00a0 \u00a0GUSTAVO \u00a0 \u00a0GUTI\u00c9RREZ GUERRERO, \u00a0\u00a0<\/p>\n
alias \u00a0\u201cGuty\u201d, \u00a0\u00a0<\/p>\n
JAIRO TREJOS, \u00a0<\/p>\n
alias \u00a0\u201cCarnicero\u201d, \u00a0\u00a0<\/p>\n
ZAMIR CASTILLO CASTILLO, \u00a0<\/p>\n
alias \u00a0\u201cJader \u00a0Fabio \u00a0G\u00f3mez \u00a0Aristizabal\u201d \u00a0\u00a0<\/p>\n
alias \u00a0\u201cOscar\u201d, \u00a0\u00a0<\/p>\n
JOS\u00c9 \u00a0ESTIVEN \u00a0BERRIO ZORRILLA, \u00a0\u00a0<\/p>\n
alias \u00a0\u201cSantiago\u201d, \u00a0\u00a0<\/p>\n
alias \u00a0\u201cSanti\u201d, \u00a0\u00a0<\/p>\n
FERNANDO \u00a0 \u00a0PINEDA \u00a0 JIM\u00c9NEZ, \u00a0\u00a0<\/p>\n
alias \u00a0\u201cFercho\u201d \u00a0\u00a0<\/p>\n
MARCO \u00a0 \u00a0 ANTONIO \u00a0 \u00a0L\u00d3PEZ LOAIZA, \u00a0\u00a0<\/p>\n
alias \u00a0\u201cAlex\u201d, \u00a0\u00a0<\/p>\n
alias \u00a0\u201cMarcos\u201d \u00a0\u00a0<\/p>\n
V\u00cdCTOR \u00a0MARIO \u00a0PALACIO MU\u00d1OZ \u00a0\u00a0<\/p>\n
alias \u00a0\u201cJuaqu\u00edn\u201d, \u00a0\u00a0<\/p>\n
JES\u00daS ERNESTO \u00a0GARC\u00cdA PRIETO, \u00a0\u00a0<\/p>\n
JUAN \u00a0 \u00a0 CARLOS \u00a0 \u00a0 V\u00c1SQUEZ PACH\u00d3N, \u00a0\u00a0<\/p>\n
ROBERTO GILTON VALENCIA PINTO, \u00a0<\/p>\n
alias \u00a0\u201cGildy\u201d, \u00a0\u00a0<\/p>\n
alias \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u201cRobert\u201d, \u00a0\u00a0<\/p>\n
ALBIN \u00a0RODRIGO \u00a0ARROYO \u00a0GARC\u00cdA, \u00a0\u00a0<\/p>\n
MANUEL SANTIAGO \u00a0PORTOCARRERO, \u00a0\u00a0<\/p>\n
JACK \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0JIM\u00c9NEZ, \u00a0\u00a0<\/p>\n
OSCAR \u00a0 \u00a0AUGUSTO \u00a0 \u00a0GUTI\u00c9RREZ GARC\u00cdA, \u00a0\u00a0<\/p>\n
alias \u00a0\u201cCoro\u201d, \u00a0 \u00a0alias \u00a0\u201cOscar\u201d, \u00a0 alias \u00a0\u201cCani\u201d, \u00a0\u00a0<\/p>\n
PEDRO ALEJANDRO PINILLA CASTRO, \u00a0<\/p>\n
AGUST\u00cdN CAMPOS \u00a0PARDO, \u00a0\u00a0<\/p>\n
alias \u00a0\u201cCapi\u201d, \u00a0\u00a0<\/p>\n
CARLOS \u00a0ALFONSO \u00a0ALMANZA \u00a0S\u00c1NCHEZ, \u00a0\u00a0<\/p>\n
alias \u00a0\u201cCaliche\u201d, \u00a0\u00a0<\/p>\n
y \u00a0<\/p>\n
RODRIGO TERCERO ROYET ARIAS, \u00a0<\/p>\n
alias \u00a0\u201cJuan Jos\u00e9\u201d \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201ca sabiendas \u00a0e \u00a0intencionalmente \u00a0se \u00a0combinaron, \u00a0se \u00a0asociaron \u00a0delictuosamente, \u00a0se confabularon y se pusieron de \u00a0acuerdo \u00a0 entre \u00a0 s\u00ed \u00a0y \u00a0con \u00a0otros \u00a0conocidos \u00a0y \u00a0desconocidos \u00a0por \u00a0el \u00a0Gran \u00a0Jurado, para fabricar y \u00a0distribuir \u00a0una sustancia controlada de la Lista II, \u00a0sabiendo \u00a0 \u00a0 que \u00a0 \u00a0 dicha \u00a0 \u00a0sustancia \u00a0 \u00a0ser\u00eda \u00a0il\u00edcitamente \u00a0importada \u00a0en los Estados Unidos, en \u00a0violaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0del \u00a0 \u00a0 \u00a0 Art\u00edculo \u00a0959(a)(2) \u00a0del \u00a0T\u00edtulo 21 del \u00a0C\u00f3digo \u00a0 de \u00a0 los \u00a0 Estados \u00a0 Unidos; \u00a0 todo \u00a0 en \u00a0violaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 del \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Art\u00edculo \u00a0963 \u00a0 \u00a0del \u00a0 \u00a0T\u00edtulo \u00a0 21 \u00a0 del \u00a0 C\u00f3digo de los Estados Unidos. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cDe \u00a0conformidad \u00a0 con \u00a0 el \u00a0 Art\u00edculo \u00a0960(b)(B) \u00a0del \u00a0T\u00edtulo \u00a021 del C\u00f3digo \u00a0de \u00a0los \u00a0Estados \u00a0Unidos, \u00a0se alega adem\u00e1s que esta \u00a0violaci\u00f3n \u00a0involucr\u00f3 \u00a0cinco \u00a0(5) \u00a0kilogramos \u00a0o \u00a0m\u00e1s \u00a0de \u00a0una \u00a0mezcla \u00a0y \u00a0sustancia \u00a0que conten\u00eda \u00a0una \u00a0cantidad \u00a0detectable \u00a0de \u00a0coca\u00edna.\u201d \u00a0\u00a0<\/p>\n
Las conductas \u00a0atribuidas \u00a0 por \u00a0 la \u00a0 Corte \u00a0 Distrital \u00a0de \u00a0los \u00a0Estados \u00a0 \u00a0Unidos \u00a0para \u00a0 el \u00a0 Distrito \u00a0Sur \u00a0de \u00a0la Florida, se \u00a0recogen \u00a0 \u00a0 en \u00a0 \u00a0 la \u00a0 \u00a0 legislaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 penal \u00a0colombiana \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (C\u00f3digo \u00a0 \u00a0 \u00a0Penal-Ley \u00a0599 \u00a0de \u00a02000), as\u00ed: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cArt\u00edculo \u00a0 \u00a0 \u00a0340. \u00a0(Modificado por la Ley \u00a0 \u00a0733 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a02002, \u00a0 \u00a0art\u00edculo \u00a08\u00ba). \u00a0 Concierto \u00a0para \u00a0delinquir. \u00a0Cuando varias personas se concierten \u00a0con \u00a0 el \u00a0 fin \u00a0 de \u00a0 cometer \u00a0delitos, \u00a0cada \u00a0una \u00a0de \u00a0ellas \u00a0ser\u00e1 \u00a0 penada, \u00a0 por \u00a0 esa \u00a0sola \u00a0conducta, \u00a0con \u00a0prisi\u00f3n \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 tres \u00a0 \u00a0 (3) \u00a0 \u00a0 a \u00a0 \u00a0seis \u00a0 \u00a0(6) \u00a0 \u00a0a\u00f1os. \u00a0\u00a0<\/p>\n
(Inciso \u00a02\u00ba \u00a0modificado \u00a0por \u00a0la Ley \u00a01121 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a02006, \u00a0 art\u00edculo \u00a0 19). \u00a0 Cuando \u00a0el \u00a0concierto \u00a0sea \u00a0para \u00a0cometer \u00a0delitos de genocidio, desaparici\u00f3n forzada \u00a0de \u00a0 personas, \u00a0 tortura, \u00a0 desplazamiento \u00a0 forzado, \u00a0 homicidio, \u00a0 terrorismo, \u00a0tr\u00e1fico \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0 drogas \u00a0 \u00a0 t\u00f3xicas, \u00a0 \u00a0estupefacientes \u00a0 o \u00a0 sustancias \u00a0 sicotr\u00f3picas, \u00a0 \u00a0 secuestro, \u00a0 \u00a0secuestro \u00a0extorsivo, \u00a0 \u00a0 \u00a0extorsi\u00f3n, \u00a0 \u00a0 enriquecimiento \u00a0il\u00edcito, \u00a0lavado \u00a0de \u00a0activos \u00a0o \u00a0testaferrato \u00a0y \u00a0conexos, \u00a0 o \u00a0 Financiamiento \u00a0 del \u00a0 Terrorismo \u00a0 y \u00a0administraci\u00f3n \u00a0de \u00a0recursos relacionados con actividades terroristas, la pena \u00a0ser\u00e1 \u00a0de \u00a0prisi\u00f3n de \u00a0ocho \u00a0(8) \u00a0a \u00a0dieciocho \u00a0(18) \u00a0a\u00f1os \u00a0y \u00a0multa de dos mil setecientos (2700) \u00a0hasta \u00a0treinta mil (30000) salarios m\u00ednimos legales \u00a0mensuales vigentes. \u00a0\u00a0<\/p>\n
La \u00a0pena \u00a0privativa \u00a0de \u00a0la \u00a0libertad \u00a0se \u00a0aumentar\u00e1 \u00a0en \u00a0la \u00a0mitad \u00a0para \u00a0quienes organicen, \u00a0fomenten, \u00a0 \u00a0 \u00a0 promuevan, \u00a0 \u00a0 \u00a0 dirijan, \u00a0 \u00a0 \u00a0encabecen, \u00a0 \u00a0 \u00a0constituyan \u00a0 o \u00a0financien \u00a0el \u00a0concierto \u00a0para \u00a0delinquir.\u201d \u00a0\u00a0<\/p>\n
Justamente, \u00a0como \u00a0las penas nacionales para \u00a0los \u00a0comportamientos \u00a0descritos \u00a0en \u00a0la acusaci\u00f3n hecha por los Estados Unidos, \u00a0superan \u00a0el m\u00ednimo de 4 a\u00f1os de sanci\u00f3n privativa de la libertad que exige el \u00a0numeral \u00a0primero \u00a0del \u00a0art\u00edculo \u00a0493 \u00a0de la Ley 906 de 2004, se cumple con este \u00a0presupuesto. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Ahora, \u00a0como \u00a0la \u00a0acusaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0No. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 11-203460CR-COOKE(s) \u00a0de 20 \u00a0 \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 \u00a0 septiembre \u00a0de 2011, proferida en la \u00a0Corte \u00a0 Distrital \u00a0 de \u00a0 los \u00a0 Estados \u00a0Unidos \u00a0para \u00a0el \u00a0Distrito \u00a0Sur \u00a0 de \u00a0 la \u00a0 Florida, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0tambi\u00e9n \u00a0 \u00a0incluye \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0decomiso, \u00a0 \u00a0 \u00a0 es \u00a0 \u00a0 \u00a0preciso \u00a0se\u00f1alar \u00a0 \u00a0que \u00a0 \u00a0tal \u00a0 \u00a0afirmaci\u00f3n \u00a0 no \u00a0 puede \u00a0 ser \u00a0 entendida \u00a0en \u00a0estricto \u00a0sentido \u00a0como \u00a0un \u00a0cargo. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Por \u00a0 \u00a0lo \u00a0 anterior, \u00a0 se \u00a0 precisa \u00a0 que, \u00a0 como \u00a0 el \u00a0 decomiso \u00a0 penal \u00a0 no \u00a0 comporta \u00a0imputaci\u00f3n \u00a0 alguna, \u00a0 sino \u00a0 el \u00a0anuncio \u00a0de \u00a0la \u00a0consecuencia \u00a0patrimonial \u00a0que \u00a0la \u00a0declaratoria de \u00a0responsabilidad \u00a0acarrea \u00a0respecto \u00a0de los bienes involucrados en el delito, por \u00a0cuya \u00a0comisi\u00f3n \u00a0se \u00a0acusa al requerido, el tema es \u00a0ajeno \u00a0 \u00a0a \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0solicitud \u00a0 de \u00a0 extradici\u00f3n, \u00a0raz\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 por \u00a0 \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0 \u00a0cual, no se encuentra comprendido dentro \u00a0de \u00a0los \u00a0aspectos a analizar en el concepto a emitir \u00a0por \u00a0 \u00a0parte \u00a0 \u00a0de \u00a0la Sala. \u00a0\u00a0<\/p>\n
4. Equivalencia de la providencia dictada \u00a0en el exterior \u00a0\u00a0<\/p>\n
Con \u00a0arreglo \u00a0a \u00a0lo \u00a0estipulado \u00a0en \u00a0el \u00a0art\u00edculo \u00a0493 \u00a0de \u00a0la \u00a0Ley 906 de 2004, es preciso \u00a0haberse \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 proferido \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0resoluci\u00f3n de acusaci\u00f3n \u00a0o \u00a0su \u00a0equivalente por \u00a0parte \u00a0del \u00a0pa\u00eds \u00a0requirente \u00a0en \u00a0contra del solicitado. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Este \u00a0presupuesto \u00a0fue \u00a0cumplido \u00a0por \u00a0el \u00a0Gobierno \u00a0norteamericano, \u00a0pues \u00a0la Acusaci\u00f3n No. 11-203460CR-COOKE(s) de 20 de \u00a0septiembre \u00a0de \u00a02011, proferida en la Corte Distrital de los Estados Unidos para \u00a0el \u00a0Distrito \u00a0Sur de la Florida, es equivalente al escrito acusatorio presentado \u00a0por \u00a0el fiscal ante el juez competente para adelantar el juicio estatuido en los \u00a0art\u00edculos \u00a0336 \u00a0y 337 de la Ley 906 de 2004, por contener la individualizaci\u00f3n \u00a0de \u00a0 la \u00a0 persona \u00a0acusada, \u00a0una \u00a0relaci\u00f3n \u00a0circunstanciada \u00a0de \u00a0las \u00a0conductas \u00a0endilgadas \u00a0junto \u00a0con \u00a0su \u00a0calificaci\u00f3n \u00a0jur\u00eddica \u00a0y la transcripci\u00f3n de las \u00a0normas \u00a0penales sustantivas supuestamente violadas; adem\u00e1s constituye el inicio \u00a0de \u00a0la \u00a0fase \u00a0en \u00a0donde \u00a0el enjuiciado tiene la oportunidad de defenderse de los \u00a0cargos \u00a0 a \u00a0 \u00e9l \u00a0 imputados \u00a0y \u00a0culmina \u00a0con \u00a0la \u00a0sentencia \u00a0que \u00a0pone \u00a0fin \u00a0al \u00a0proceso. \u00a0\u00a0<\/p>\n
As\u00ed, reunidos \u00a0como \u00a0 se \u00a0 encuentran \u00a0 los \u00a0 requisitos \u00a0 exigidos \u00a0 por \u00a0 el \u00a0C\u00f3digo \u00a0de \u00a0Procedimiento Penal de 2004, y acorde con lo solicitado \u00a0por \u00a0 \u00a0 \u00a0 el \u00a0 \u00a0 \u00a0 Representante \u00a0 \u00a0 \u00a0 del \u00a0 \u00a0 \u00a0 Ministerio \u00a0 \u00a0 \u00a0P\u00fablico\u00a0 \u00a0 \u00a0para \u00a0 la \u00a0 \u00a0Casaci\u00f3n \u00a0 Penal,\u00a0 \u00a0 la \u00a0Corte \u00a0 proceder\u00e1 \u00a0a \u00a0emitir \u00a0 concepto \u00a0 favorable \u00a0 a \u00a0 la \u00a0 solicitud \u00a0 de \u00a0extradici\u00f3n, \u00a0 \u00a0exigiendo \u00a0 \u00a0al \u00a0 \u00a0Ejecutivo, \u00a0 \u00a0que \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0acoger \u00a0 esta \u00a0opini\u00f3n, \u00a0 convenga \u00a0la \u00a0entrega a que \u00e9ste \u00a0no \u00a0 sea \u00a0 sometido \u00a0 a \u00a0 pena \u00a0 de \u00a0 muerte, \u00a0 destierro, \u00a0 prisi\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 perpetua \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0o \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0confiscaci\u00f3n, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 ni \u00a0desaparici\u00f3n \u00a0 forzada \u00a0por \u00a0el \u00a0pa\u00eds \u00a0 solicitante, \u00a0 de \u00a0 conformidad \u00a0con \u00a0lo \u00a0dispuesto \u00a0por \u00a0los \u00a0art\u00edculos \u00a0 \u00a012 \u00a0 \u00a0y \u00a0 \u00a034 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0la Carta Pol\u00edtica. \u00a0\u00a0<\/p>\n
El \u00a0Gobierno Nacional debe condicionar la \u00a0entrega \u00a0 de \u00a0 V\u00cdCTOR \u00a0MARIO \u00a0PALACIO MU\u00d1OZ, a \u00a0que \u00a0se \u00a0le respeten -como a cualquier otro nacional \u00a0en \u00a0las \u00a0mismas circunstancias- todas las garant\u00edas \u00a0debidas \u00a0a \u00a0su \u00a0estado de justiciable, en particular a que: 1) tenga acceso a un \u00a0proceso \u00a0p\u00fablico sin dilaciones injustificadas, 2) \u00a0se \u00a0 \u00a0presuma \u00a0 \u00a0su \u00a0 \u00a0inocencia, \u00a0 \u00a03) \u00a0 \u00a0cuente \u00a0 con \u00a0 un \u00a0 int\u00e9rprete, \u00a0 \u00a0 \u00a04) \u00a0 \u00a0 sea \u00a0representado \u00a0por \u00a0un \u00a0defensor designado por \u00e9l \u00a0o \u00a0por \u00a0el \u00a0Estado, \u00a05) \u00a0se \u00a0le conceda el tiempo y los medios \u00a0adecuados \u00a0para \u00a0preparar \u00a0la defensa, 6) pueda presentar pruebas y controvertir \u00a0las \u00a0aducidas \u00a0en \u00a0su \u00a0contra, \u00a07) \u00a0su situaci\u00f3n de \u00a0privaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 la \u00a0 \u00a0libertad \u00a0 se \u00a0 desarrolle \u00a0en \u00a0condiciones \u00a0dignas, \u00a08) \u00a0la \u00a0eventual \u00a0pena \u00a0a \u00a0imponer \u00a0no \u00a0trascienda de su persona, 9) la \u00a0sanci\u00f3n \u00a0 pueda \u00a0ser \u00a0apelada \u00a0ante \u00a0un \u00a0tribunal \u00a0superior, \u00a010) \u00a0la \u00a0pena privativa de la libertad tenga la finalidad esencial de \u00a0reforma \u00a0 y \u00a0 readaptaci\u00f3n \u00a0social \u00a0(art\u00edculos \u00a0 \u00a0 \u00a0 29 \u00a0 \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 \u00a0 la \u00a0Constituci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Pol\u00edtica; \u00a0 \u00a0 9 \u00a0 \u00a0y \u00a0 \u00a010 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0la \u00a0Declaraci\u00f3n \u00a0Universal de Derechos Humanos; 5-3.6, \u00a07-2.5,8-1.2(a)(b)(c)(d)(e)(f)(g)(h).3.4.5, \u00a09 \u00a0de la \u00a0Convenci\u00f3n \u00a0Americana \u00a0de Derechos Humanos; 9-2.3, \u00a010-1.2.3, \u00a0 \u00a014-1.2.3,5, \u00a0 \u00a0y \u00a0 15 \u00a0 del \u00a0 Pacto \u00a0 Internacional \u00a0 de \u00a0 \u00a0 Derechos \u00a0 \u00a0 Civiles \u00a0 \u00a0 y \u00a0Pol\u00edticos). \u00a0\u00a0<\/p>\n
Igualmente, \u00a0 \u00a0 el \u00a0 \u00a0Gobierno \u00a0debe \u00a0limitar \u00a0la \u00a0entrega \u00a0a \u00a0que \u00a0el \u00a0pa\u00eds \u00a0 \u00a0 reclamante, \u00a0 \u00a0 conforme \u00a0 \u00a0 a \u00a0 \u00a0 sus \u00a0 \u00a0pol\u00edticas \u00a0 internas \u00a0sobre \u00a0la \u00a0materia, \u00a0le \u00a0ofrezca \u00a0posibilidades \u00a0racionales \u00a0 y \u00a0 reales \u00a0 para \u00a0 que \u00a0 el \u00a0 extraditado \u00a0 pueda \u00a0tener \u00a0contacto \u00a0regular \u00a0 con \u00a0 sus \u00a0familiares \u00a0 \u00a0m\u00e1s \u00a0 \u00a0cercanos, \u00a0 \u00a0\u00e9sto \u00a0 \u00a0 \u00a0 en \u00a0 \u00a0 \u00a0cuanto \u00a0 \u00a0 \u00a0la \u00a0Constituci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Pol\u00edtica \u00a0 en \u00a0 su \u00a0 art\u00edculo \u00a0 42, \u00a0 reconoce \u00a0 a \u00a0 la \u00a0 familia \u00a0 como \u00a0 n\u00facleo \u00a0 \u00a0 esencial \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 la \u00a0 \u00a0 sociedad, \u00a0 \u00a0 garantiza \u00a0 \u00a0su \u00a0protecci\u00f3n \u00a0 y \u00a0reconoce \u00a0su \u00a0honra, \u00a0dignidad \u00a0e \u00a0intimidad, \u00a0 \u00a0lo \u00a0 \u00a0cual \u00a0 \u00a0se \u00a0 \u00a0refuerza \u00a0 \u00a0con \u00a0 \u00a0la \u00a0 protecci\u00f3n \u00a0 \u00a0 adicional \u00a0 \u00a0 otorgada \u00a0 \u00a0a \u00a0\u00e9ste \u00a0 \u00a0por \u00a0 \u00a0la \u00a0Convenci\u00f3n \u00a0Americana \u00a0sobre \u00a0Derechos \u00a0Humanos \u00a0(art\u00edculo 17) y el Pacto \u00a0Internacional \u00a0de \u00a0Derechos \u00a0Civiles \u00a0y \u00a0Pol\u00edticos \u00a0(art\u00edculo 23). \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0 cumplimiento \u00a0 de \u00a0 su \u00a0 deber \u00a0de \u00a0protecci\u00f3n \u00a0 \u00a0 a \u00a0 \u00a0las \u00a0 \u00a0garant\u00edas \u00a0 \u00a0 y \u00a0 \u00a0 derechos \u00a0 \u00a0del \u00a0 \u00a0nacional \u00a0 \u00a0colombiano \u00a0 entregado \u00a0en \u00a0extradici\u00f3n, \u00a0es \u00a0misi\u00f3n \u00a0del \u00a0Estado, \u00a0por medio del \u00e1mbito \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a0competencias \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 los \u00a0 \u00a0 \u00f3rganos \u00a0 respectivos, \u00a0 vigilar \u00a0 que \u00a0 en \u00a0 el \u00a0pa\u00eds \u00a0 \u00a0reclamante \u00a0 se \u00a0 respeten \u00a0 las \u00a0 mencionadas \u00a0 condiciones \u00a0(art\u00edculo \u00a0 9 \u00a0 y \u00a0226 \u00a0de \u00a0la \u00a0Carta). \u00a0 As\u00ed, \u00a0 en \u00a0 primer \u00a0orden, \u00a0a \u00a0trav\u00e9s \u00a0 \u00a0 del \u00a0cuerpo diplom\u00e1tico, en \u00a0concreto, \u00a0por \u00a0las \u00a0diferentes \u00a0oficinas \u00a0consulares, con apoyo de la \u00a0 \u00a0Procuradur\u00eda \u00a0 General \u00a0 de \u00a0la \u00a0Naci\u00f3n \u00a0 (art\u00edculo \u00a0277 \u00a0de \u00a0la \u00a0Constituci\u00f3n) y de la \u00a0 \u00a0 \u00a0 Defensor\u00eda \u00a0 \u00a0del \u00a0 Pueblo \u00a0 (art\u00edculo \u00a0 282 \u00a0ib\u00eddem), \u00a0 \u00a0de \u00a0 lo \u00a0 cual, \u00a0 adem\u00e1s, \u00a0 habr\u00e1 \u00a0 de \u00a0 darse \u00a0 informes \u00a0peri\u00f3dicos \u00a0a \u00a0la \u00a0Corte, \u00a0en \u00a0virtud del \u00a0principio \u00a0 de \u00a0 colaboraci\u00f3n \u00a0 arm\u00f3nica \u00a0 \u00a0 entre \u00a0 \u00a0los \u00a0 \u00a0diferentes \u00a0 \u00a0Poderes \u00a0 \u00a0P\u00fablicos \u00a0(art\u00edculo 113 de la Carta), \u00a0con \u00a0el \u00a0fin \u00a0de \u00a0que \u00a0todos \u00a0los \u00a0estamentos \u00a0con \u00a0injerencia en el tema tengan \u00a0elementos \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 juicio \u00a0 \u00a0 para \u00a0 \u00a0sopesar \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0conveniencia \u00a0 de \u00a0privilegiar \u00a0jurisdicciones \u00a0for\u00e1neas frente a la interna. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Del \u00a0mismo modo, el Gobierno Nacional, si \u00a0lo \u00a0considera \u00a0pertinente, \u00a0deber\u00e1 exigir al Estado \u00a0requirente \u00a0 que \u00a0 responda \u00a0 por \u00a0 la \u00a0 permanencia \u00a0 del \u00a0 extraditado \u00a0en \u00a0el \u00a0pa\u00eds \u00a0 \u00a0extranjero \u00a0 \u00a0y \u00a0 el \u00a0 retorno \u00a0 al \u00a0 de \u00a0origen, en condiciones de dignidad y respeto por la \u00a0persona \u00a0 humana, \u00a0 cuando \u00a0aqu\u00e9l \u00a0llegare \u00a0a \u00a0ser \u00a0sobrese\u00eddo, \u00a0absuelto, \u00a0declarado \u00a0no \u00a0culpable \u00a0o \u00a0eventos \u00a0 similares, \u00a0 incluso \u00a0 despu\u00e9s \u00a0 de \u00a0su \u00a0liberaci\u00f3n por haber cumplido la pena que le fuere \u00a0impuesta \u00a0 \u00a0en \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0sentencia \u00a0 de \u00a0condena, \u00a0en \u00a0raz\u00f3n de los cargos \u00a0que \u00a0motivaron \u00a0la \u00a0solicitud \u00a0de extradici\u00f3n y por \u00a0los \u00a0 \u00a0 \u00a0cuales \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00e9sta \u00a0 \u00a0 hubiese \u00a0 \u00a0 sido \u00a0concedida. \u00a0\u00a0<\/p>\n
T\u00e9ngase \u00a0en \u00a0cuenta \u00a0 el \u00a0 tiempo \u00a0 que \u00a0 ha \u00a0 permanecido \u00a0 privado \u00a0 de \u00a0 la \u00a0 libertad \u00a0 a \u00a0disposici\u00f3n \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 este \u00a0 \u00a0tr\u00e1mite como parte de la pena a cumplir. \u00a0\u00a0<\/p>\n
5. \u00a0 \u00a0Cuesti\u00f3n \u00a0adicional \u00a0\u00a0<\/p>\n
Con \u00a0posteridad \u00a0a la solicitud probatoria \u00a0formulada \u00a0por el agente del Ministerio P\u00fablico, el \u00a0ciudadano \u00a0colombiano \u00a0solicitado \u00a0en \u00a0extradici\u00f3n \u00a0V\u00cdCTOR \u00a0 \u00a0 MARIO \u00a0 \u00a0PALACIO \u00a0 \u00a0MU\u00d1OZ \u00a0y \u00a0su \u00a0apoderado presentaron un escrito, a trav\u00e9s \u00a0del \u00a0cual \u00a0manifiestan su voluntad \u00a0de \u00a0renunciar a los t\u00e9rminos inherentes al traslado \u00a0probatorio, \u00a0pedido que apoyan en los art\u00edculos 122 \u00a0del \u00a0C\u00f3digo \u00a0de Procedimiento Civil y 70 de la Ley \u00a01453 de 2011. \u00a0\u00a0<\/p>\n
La \u00a0\u00faltima de \u00a0las \u00a0 \u00a0normas \u00a0 citadas \u00a0 autoriza \u00a0 tal \u00a0 renuncia \u00a0 en \u00a0 el \u00a0 tr\u00e1mite \u00a0 de \u00a0 extradici\u00f3n, en estos t\u00e9rminos: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cART\u00cdCULO \u00a0 \u00a0 \u00a0 70. \u00a0 \u00a0El \u00a0 \u00a0art\u00edculo \u00a0 500 \u00a0 de \u00a0 la \u00a0Ley 906 de 2009 tendr\u00e1 \u00a0un \u00a0quinto \u00a0<sic> \u00a0inciso, \u00a0el \u00a0cual \u00a0quedar\u00e1 \u00a0as\u00ed: \u00a0\u00a0<\/p>\n
PAR\u00c1GRAFO \u00a01o. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Extradici\u00f3n \u00a0Simplificada. \u00a0 \u00a0La \u00a0persona \u00a0 requerida \u00a0 en \u00a0 extradici\u00f3n, \u00a0 con \u00a0la \u00a0coadyuvancia \u00a0 de \u00a0su \u00a0defensor \u00a0y \u00a0del \u00a0Ministerio \u00a0P\u00fablico \u00a0 \u00a0podr\u00e1 \u00a0renunciar \u00a0 \u00a0 al \u00a0 \u00a0procedimiento \u00a0 \u00a0previsto \u00a0 \u00a0en \u00a0 \u00a0este \u00a0 \u00a0art\u00edculo \u00a0 y \u00a0solicitar \u00a0a \u00a0la \u00a0Sala \u00a0de \u00a0Casaci\u00f3n \u00a0Penal \u00a0de \u00a0la \u00a0Corte Suprema \u00a0de \u00a0Justicia \u00a0de \u00a0plano \u00a0el correspondiente concepto, a lo cual \u00a0proceder\u00e1 \u00a0 \u00a0dentro \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0los \u00a0 veinte \u00a0 (20) \u00a0d\u00edas \u00a0 \u00a0siguientes \u00a0 \u00a0si \u00a0 \u00a0se \u00a0 \u00a0cumplen \u00a0 los \u00a0 presupuestos \u00a0 para \u00a0hacerlo. \u00a0\u00a0<\/p>\n
PAR\u00c1GRAFO \u00a02o. \u00a0 Esta \u00a0 misma \u00a0 facultad \u00a0opera \u00a0respecto \u00a0al \u00a0tr\u00e1mite \u00a0 \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 \u00a0extradici\u00f3n \u00a0 \u00a0 previsto \u00a0 \u00a0 en \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0Ley \u00a0 \u00a0600 \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0 2000.\u201d \u00a0\u00a0<\/p>\n
La \u00a0Sala, \u00a0 frente \u00a0 a \u00a0 la \u00a0petici\u00f3n \u00a0de \u00a0renuncia a \u00a0t\u00e9rminos y el alcance de \u00a0la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0norma \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 transcrita, \u00a0debe \u00a0precisar, \u00a0en \u00a0primer \u00a0lugar, \u00a0que \u00a0comoquiera \u00a0que \u00a0el \u00a0representante \u00a0de \u00a0la \u00a0Procuradur\u00eda \u00a0General de \u00a0la \u00a0Naci\u00f3n \u00a0hizo \u00a0uso \u00a0del \u00a0traslado \u00a0para \u00a0requerir \u00a0la \u00a0pr\u00e1ctica \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0pruebas \u00a0antes \u00a0de \u00a0ser \u00a0formulada \u00a0 la \u00a0 solicitud \u00a0de \u00a0aplicaci\u00f3n \u00a0 \u00a0del \u00a0 \u00a0instituto \u00a0 \u00a0de \u00a0 la \u00a0 extradici\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 simplificada, \u00a0 a \u00a0 la \u00a0Corporaci\u00f3n se le impone \u00a0el \u00a0deber \u00a0de \u00a0pronunciarse \u00a0sobre \u00a0lo \u00a0pedido \u00a0por \u00a0el \u00a0aludido \u00a0interviniente. \u00a0\u00a0<\/p>\n
As\u00ed \u00a0mismo, \u00a0ha \u00a0de \u00a0indicar \u00a0que la figura de la \u00a0extradici\u00f3n \u00a0anticipada \u00a0procede \u00a0siempre \u00a0y \u00a0cuando \u00a0sea coadyuvada por el representante del \u00a0Ministerio \u00a0 \u00a0P\u00fablico, \u00a0requisito \u00a0que \u00a0en \u00a0este \u00a0evento \u00a0no \u00a0se \u00a0cumple, \u00a0como \u00a0quiera \u00a0que el auto que \u00a0neg\u00f3 \u00a0 \u00a0 \u00a0 la \u00a0pr\u00e1ctica \u00a0 de \u00a0pruebas \u00a0solicitadas \u00a0se \u00a0encontraba en notificaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0y \u00a0 \u00a0 \u00a0corriendo \u00a0 \u00a0el \u00a0traslado \u00a0para \u00a0que \u00a0las partes presentaran alegatos, habiendo fenecido para ese \u00a0momento \u00a0la \u00a0oportunidad \u00a0procesal \u00a0de \u00a0presentar \u00a0la \u00a0solicitud \u00a0de \u00a0renuncia a \u00a0t\u00e9rminos. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Por \u00a0lo \u00a0expuesto, \u00a0la \u00a0Corte \u00a0Suprema \u00a0de \u00a0Justicia, \u00a0 Sala \u00a0 de \u00a0 Casaci\u00f3n \u00a0Penal, \u00a0CONCEPT\u00daA \u00a0FAVORABLEMENTE \u00a0a \u00a0la \u00a0extradici\u00f3n \u00a0de \u00a0V\u00cdCTOR \u00a0 MARIO \u00a0 PALACIO \u00a0 MU\u00d1OZ, \u00a0 de \u00a0condiciones \u00a0 civiles \u00a0y \u00a0personales \u00a0conocidas \u00a0en \u00a0el \u00a0expediente, \u00a0identificado con la c\u00e9dula colombiana \u00a0N\u00famero.10.020.205, \u00a0por los cargos atribuidos \u00a0en \u00a0 \u00a0 \u00a0 la \u00a0 \u00a0 \u00a0Acusaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0Formal \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a0Reemplazo \u00a0 \u00a0 \u00a0No.11-203460CR-COOKE(s) \u00a0de \u00a020 de septiembre de 2011, proferida en \u00a0la \u00a0 Corte \u00a0Distrital \u00a0de \u00a0los \u00a0Estados \u00a0Unidos \u00a0para \u00a0el \u00a0Distrito \u00a0Sur \u00a0de \u00a0la \u00a0Florida \u00a0\u00a0<\/p>\n
Comun\u00edquese \u00a0por \u00a0la \u00a0Secretar\u00eda de \u00a0la \u00a0 \u00a0 Sala \u00a0 \u00a0esta \u00a0 \u00a0determinaci\u00f3n \u00a0 al \u00a0 requerido \u00a0 V\u00cdCTOR \u00a0MARIO \u00a0PALACIO \u00a0MU\u00d1OZ, \u00a0a \u00a0su \u00a0defensor, \u00a0 \u00a0al \u00a0 \u00a0Procurador \u00a0 \u00a0Segundo \u00a0 \u00a0 \u00a0Delegado \u00a0 \u00a0 para \u00a0 \u00a0 la \u00a0Casaci\u00f3n Penal y al Fiscal General de la \u00a0 Naci\u00f3n, \u00a0 para \u00a0 lo \u00a0 de \u00a0 su \u00a0cargo. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Devu\u00e9lvase el \u00a0expediente \u00a0 al \u00a0 Ministerio \u00a0 de \u00a0Justicia \u00a0y \u00a0del \u00a0Derecho,\u00a0 para lo correspondiente. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Comun\u00edquese y c\u00famplase \u00a0<\/p>\n
JOS\u00c9 LEONIDAS \u00a0BUSTOS MART\u00cdNEZ \u00a0\u00a0<\/p>\n
JOS\u00c9 \u00a0LUIS \u00a0BARCEL\u00d3 \u00a0CAMACHO \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0FERNANDO ALBERTO CASTRO CABALLERO \u00a0\u00a0<\/p>\n
SIGIFREDO \u00a0 ESPINOSA \u00a0 P\u00c9REZ \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0MAR\u00cdA \u00a0 \u00a0 DEL \u00a0 \u00a0 ROSARIO \u00a0GONZ\u00c1LEZ \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0MU\u00d1OZ \u00a0\u00a0<\/p>\n
Excusa justificado \u00a0<\/p>\n
AUGUSTO \u00a0J. \u00a0IB\u00c1\u00d1EZ \u00a0GUZM\u00c1N \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0LUIS GUILLERMO SALAZAR OTERO \u00a0\u00a0<\/p>\n
JULIO \u00a0ENRIQUE \u00a0SOCHA \u00a0SALAMANCA \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 JAVIER ZAPATA ORTIZ \u00a0\u00a0<\/p>\n
NUBIA \u00a0YOLANDA \u00a0NOVA \u00a0GARC\u00cdA \u00a0\u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 Proceso \u00a0n\u00ba 37776 \u00a0\u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0\u00a0 SALA \u00a0 \u00a0 \u00a0DE \u00a0CASACI\u00d3N \u00a0PENAL \u00a0\u00a0 Magistrado Ponente: \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0JULIO \u00a0ENRIQUE \u00a0SOCHA \u00a0SALAMANCA \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0Aprobado \u00a0Acta No. 176 \u00a0\u00a0 Bogot\u00e1, \u00a0D. \u00a0C., \u00a0nueve \u00a0 \u00a0(09) \u00a0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-24107","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-20"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24107"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24107\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}