\u00a0 \u00a0 Proceso n\u00ba 37763 \u00a0<\/p>\n
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA DE CASACION PENAL \u00a0<\/p>\n
Magistrado \u00a0Ponente \u00a0\u00a0<\/p>\n
JOS\u00c9 \u00a0LEONIDAS \u00a0BUSTOS \u00a0MART\u00cdNEZ \u00a0\u00a0<\/p>\n
Aprobado \u00a0acta \u00a0n\u00famero \u00a062 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1 \u00a0D.C., \u00a0veintinueve de febrero de dos \u00a0mil doce. \u00a0\u00a0<\/p>\n
La \u00a0Corte \u00a0resuelve el recurso de reposici\u00f3n \u00a0presentado \u00a0por \u00a0el \u00a0defensor \u00a0del \u00a0requerido \u00a0Argemiro \u00a0Sierra \u00a0Pastrana \u00a0contra \u00a0el \u00a0auto \u00a0del 25 de enero de \u00a02012. \u00a0\u00a0<\/p>\n
ANTECEDENTES \u00a0 \u00a0Y \u00a0CONSIDERACIONES \u00a0\u00a0<\/p>\n
1. El Ministerio de \u00a0Justicia \u00a0 y \u00a0 del \u00a0Derecho \u00a0envi\u00f3 \u00a0a \u00a0esta \u00a0Corporaci\u00f3n \u00a0la \u00a0solicitud \u00a0y \u00a0la \u00a0documentaci\u00f3n \u00a0correspondientes \u00a0a \u00a0la \u00a0extradici\u00f3n \u00a0del \u00a0ciudadano colombiano \u00a0Argemiro \u00a0Sierra \u00a0Pastrana, \u00a0formalizada \u00a0por el Gobierno de la Rep\u00fablica Argentina a trav\u00e9s de su embajada \u00a0en \u00a0 Colombia, \u00a0mediante \u00a0Nota \u00a0Verbal \u00a0n\u00famero \u00a0176\/11 \u00a0del \u00a030 \u00a0de \u00a0agosto \u00a0de \u00a02011. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. \u00a0 Resuelto \u00a0lo \u00a0atinente \u00a0a \u00a0la defensa del requerido, con auto del 22 de noviembre siguiente se \u00a0dispuso \u00a0correr \u00a0traslado a los intervinientes con el fin de que solicitaran las \u00a0pruebas \u00a0que \u00a0consideraran \u00a0procedentes, relacionadas con los extremos que en su \u00a0concepto debe examinar la Corte. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3. \u00a0El defensor del \u00a0se\u00f1or \u00a0 Sierra \u00a0 Pastrana \u00a0solicita \u00a0a \u00a0la \u00a0Corte \u00a0tener \u00a0como \u00a0pruebas \u00a0de \u00a0la \u00a0actuaci\u00f3n \u00a0los siguientes \u00a0documentos: \u00a0i) \u00a0fotocopia \u00a0del \u00a0pasaporte \u00a0de Argemiro \u00a0Sierra \u00a0Pastrana; \u00a0ii) \u00a0extractos \u00a0de \u00a0una \u00a0cuenta \u00a0de \u00a0ahorros \u00a0del solicitado; iii) un disco compacto el cual, al parecer, registra la \u00a0emisi\u00f3n \u00a0de un noticiero local en la que se inform\u00f3 sobre la captura con fines \u00a0de extradici\u00f3n del requerido. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0forma \u00a0adicional, \u00a0solicit\u00f3 \u00a0oficiar \u00a0al \u00a0Departamento \u00a0Administrativo \u00a0de \u00a0Seguridad, \u00a0para que remitiera la relaci\u00f3n de \u00a0entradas \u00a0y \u00a0salidas \u00a0del \u00a0Pa\u00eds, \u00a0durante el a\u00f1o 2007, del se\u00f1or Sierra Pastrana. \u00a0\u00a0<\/p>\n
De \u00a0conformidad con el texto de la solicitud, \u00a0las \u00a0pruebas \u00a0referidas est\u00e1n destinadas a establecer que el requerido es ajeno \u00a0a \u00a0 los \u00a0 hechos \u00a0por \u00a0los \u00a0cuales \u00a0lo \u00a0investigan \u00a0las \u00a0autoridades \u00a0judiciales \u00a0argentinas, \u00a0de \u00a0manera \u00a0que, \u00a0afirma el peticionario, el pedido de extradici\u00f3n \u00a0resulta \u00a0equivocado. \u00a0\u201cMi \u00a0poderdante residi\u00f3 en la \u00a0ciudad \u00a0de Buenos Aires del 23 de septiembre de 2007 al 18 de diciembre de 2008, \u00a0entr\u00f3 \u00a0y \u00a0sali\u00f3 de Argentina utilizando su pasaporte, jam\u00e1s fue requerido por \u00a0autoridad \u00a0alguna \u00a0mientras resid\u00eda en dicha ciudad\u2026 la cual queda distante a \u00a0m\u00e1s \u00a0de \u00a0300 \u00a0kil\u00f3metros \u00a0de\u2026 \u00a0Campana, \u00a0ciudad \u00a0que nunca conoci\u00f3, tampoco \u00a0conoce \u00a0la \u00a0ciudad \u00a0de \u00a0Z\u00e1rate\u2026 \u00a0viviendo \u00a0en \u00a0Buenos \u00a0Aires \u00a0hac\u00eda \u00a0retiros \u00a0mensuales \u00a0para \u00a0sostenerse y atender su manutenci\u00f3n y alojamiento para lo cual \u00a0adjunto \u00a0copia de los extractos trimestrales\u2026 de mi poderdante en BANCOLOMBIA, \u00a0en \u00a0los \u00a0que \u00a0se \u00a0puede observar desde el a\u00f1o 2006 las sumas que este manejaba, \u00a0las \u00a0sumas \u00a0que \u00a0retiraba para su sustento en Argentina, las cuales muchas veces \u00a0no \u00a0 pasaban \u00a0 del \u00a0 equivalente \u00a0 a \u00a0dos \u00a0millones \u00a0trescientos \u00a0cincuenta \u00a0mil \u00a0pesos\u2026\u201d \u00a0\u00a0<\/p>\n
4. \u00a0Con \u00a0el \u00a0auto \u00a0recurrido \u00a0la \u00a0Corte \u00a0no \u00a0accedi\u00f3 \u00a0a \u00a0la \u00a0petici\u00f3n \u00a0de la defensa, teniendo en \u00a0consideraci\u00f3n \u00a0que \u00a0los medios probatorios demandados, carecen de relaci\u00f3n con \u00a0los \u00a0t\u00f3picos a los cuales se contrae el concepto de extradici\u00f3n a su cargo, de \u00a0cara \u00a0a \u00a0los \u00a0requisitos previstos en los Instrumentos Internacionales que rigen \u00a0el \u00a0presente \u00a0tr\u00e1mite \u00a0de extradici\u00f3n, conforme la certificaci\u00f3n que sobre el \u00a0particular \u00a0 rindi\u00f3 \u00a0 el \u00a0 Ministerio \u00a0 de \u00a0Relaciones \u00a0Exteriores.1 \u00a0\u00a0<\/p>\n
5. \u00a0Seg\u00fan\u00a0 el \u00a0recurrente \u00a0con \u00a0las \u00a0pruebas \u00a0reclamadas \u00a0se \u00a0demuestra \u00a0que el requerido est\u00e1 \u00a0siendo \u00a0 v\u00edctima \u00a0de \u00a0una \u00a0suplantaci\u00f3n. \u00a0Si \u00a0regres\u00f3 \u00a0de \u00a0Buenos \u00a0Aires \u00a0el \u00a018 \u00a0de diciembre de 2008, no \u00a0resulta \u00a0l\u00f3gico \u00a0que \u00a0los \u00a0procesos adelantados en su contra hayan comenzado en \u00a0una \u00a0fecha \u00a0posterior; \u00a0tampoco sostener que \u201cse encontraba presente cuando se \u00a0dict\u00f3 la sentencia\u201d dentro del radicado 28136. \u00a0\u00a0<\/p>\n
6. \u00a0El \u00a0recurso \u00a0de \u00a0reposici\u00f3n \u00a0es \u00a0un \u00a0mecanismo \u00a0previsto \u00a0en \u00a0la ley para que el sujeto procesal \u00a0inconforme \u00a0con \u00a0una \u00a0decisi\u00f3n \u00a0judicial, \u00a0provoque \u00a0que \u00a0el funcionario que la \u00a0profiri\u00f3 \u00a0vuelva \u00a0a su estudio, esta vez acerca de los argumentos que sustentan \u00a0la \u00a0providencia, \u00a0con \u00a0el \u00a0prop\u00f3sito de corregir las equivocaciones en que haya \u00a0podido incurrir. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0virtud de lo anterior el recurrente asume \u00a0la \u00a0carga \u00a0procesal de determinar con exactitud los supuestos errores cometidos, \u00a0ofreciendo \u00a0de manera clara y precisa los argumentos que tiendan a demostrarlos, \u00a0para que el funcionario judicial proceda a su correcci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0este \u00a0asunto \u00a0el \u00a0recurrente \u00a0reh\u00fasa \u00a0el \u00a0cumplimiento \u00a0de \u00a0dicha \u00a0obligaci\u00f3n, pues a cambio de se\u00f1alar la existencia de \u00a0los \u00a0posibles \u00a0errores \u00a0en \u00a0los cuales hubiere podido incurrir la Corte al negar \u00a0las \u00a0pruebas que oportunamente solicit\u00f3, y postular los argumentos destinados a \u00a0corregirlos, \u00a0dedica \u00a0el \u00a0escenario \u00a0de impugnaci\u00f3n a reiterar los t\u00e9rminos de \u00a0las \u00a0solicitud \u00a0probatoria, \u00a0acorde \u00a0con \u00a0los cuales el requerido es ajeno a las \u00a0conductas \u00a0il\u00edcitas \u00a0de \u00a0tr\u00e1fico \u00a0de \u00a0estupefacientes \u00a0que \u00a0le \u00a0atribuyen \u00a0las \u00a0autoridades \u00a0judiciales \u00a0extranjeras, \u00a0toda \u00a0vez, agrega, no se encontraba en el \u00a0lugar \u00a0de \u00a0ejecuci\u00f3n \u00a0de las conductas il\u00edcitas, ni en el territorio argentino \u00a0cuando \u00a0 \u00a0se \u00a0 iniciaron \u00a0 las \u00a0 actuaciones \u00a0 judiciales \u00a0 dispuestas \u00a0 en \u00a0 su \u00a0contra. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Estos \u00a0argumentos \u00a0desconocen \u00a0que \u00a0la raz\u00f3n \u00a0b\u00e1sica \u00a0que condujo a la Corte a negar las pruebas reclamadas, radica en que se \u00a0exhiben \u00a0inconexas \u00a0con los aspectos sobre los cuales debe edificar su concepto, \u00a0se\u00f1alados \u00a0en los Convenios Internacionales que rigen la extradici\u00f3n entre las \u00a0rep\u00fablicas \u00a0de \u00a0Colombia \u00a0y \u00a0Argentina,\u00a0 dentro de los cuales no figura el \u00a0examen \u00a0de \u00a0responsabilidad \u00a0del \u00a0requerido, tem\u00e1tica sobre la cual el defensor \u00a0concrete \u00a0 la \u00a0 solicitud \u00a0 probatoria \u00a0y \u00a0el \u00a0recurso \u00a0de \u00a0reposici\u00f3n \u00a0que \u00a0se \u00a0decide. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Seg\u00fan \u00a0se \u00a0indic\u00f3, la reposici\u00f3n tiene por \u00a0objeto \u00a0que el funcionario judicial corrija los errores de la providencia que se \u00a0le \u00a0impugna; \u00a0no \u00a0generar \u00a0espacio \u00a0de \u00a0opini\u00f3n \u00a0personal para discutir asuntos \u00a0ajenos \u00a0a \u00a0la \u00a0decisi\u00f3n \u00a0cuestionada, como el que postula de manera indebida el \u00a0recurrente en esta especie. \u00a0\u00a0<\/p>\n
De \u00a0acuerdo \u00a0con \u00a0lo \u00a0anterior, \u00a0como \u00a0no \u00a0se \u00a0evidencia \u00a0que \u00a0la decisi\u00f3n recurrida presenta errores que impongan modificarla \u00a0o revocarla, la Corte la confirmar\u00e1. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0m\u00e9rito \u00a0de \u00a0lo \u00a0expuesto, \u00a0La \u00a0Corte \u00a0Suprema \u00a0de Justicia, Sala de Casaci\u00f3n Penal, \u00a0\u00a0<\/p>\n
RESUELVE \u00a0<\/p>\n
No \u00a0reponer \u00a0el auto \u00a0del \u00a025 de enero de 2012 con el cual neg\u00f3 la solicitud probatoria del requerido \u00a0en \u00a0extradici\u00f3n \u00a0Argemiro Sierra Pastrana. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Comun\u00edquese y c\u00famplase. \u00a0<\/p>\n
JOS\u00c9 LEONIDAS BUSTOS MART\u00cdNEZ \u00a0<\/p>\n
JOS\u00c9 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0LUIS \u00a0 \u00a0 \u00a0 BARCEL\u00d3 \u00a0CAMACHO\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0FERNANDO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0ALBERTO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 CASTRO \u00a0CABALLERO\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
SIGIFREDO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0ESPINOSA \u00a0P\u00c9REZ\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0MAR\u00cdA DEL ROSARIO GONZ\u00c1LEZ MU\u00d1OZ \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Comisi\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0servicio\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0Permiso \u00a0\u00a0<\/p>\n
AUGUSTO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0J. \u00a0 \u00a0 \u00a0 IB\u00c1\u00d1EZ \u00a0GUZM\u00c1N\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0LUIS GUILLERMO SALAZAR OTERO \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
JULIO \u00a0 \u00a0 \u00a0 ENRIQUE \u00a0 \u00a0 \u00a0 SOCHA \u00a0SALAMANCA\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0JAVIER ZAPATA ORTIZ \u00a0\u00a0<\/p>\n
NUBIA YOLANDA NOVA GARC\u00cdA \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
1 En el \u00a0presente \u00a0 caso, \u00a0 seg\u00fan \u00a0 esa \u00a0 certificaci\u00f3n, \u00a0rigen \u00a0la \u00a0Convenci\u00f3n \u00a0sobre \u00a0Extradici\u00f3n \u00a0 suscrita \u00a0en \u00a0Montevideo \u00a0el \u00a026 \u00a0de \u00a0noviembre \u00a0de \u00a01933, \u00a0y \u00a0la \u00a0Convenci\u00f3n \u00a0 de \u00a0 las \u00a0 Naciones \u00a0 Unidas \u00a0 Contra \u00a0 el \u00a0Tr\u00e1fico \u00a0Il\u00edcito \u00a0de \u00a0Estupefacientes. \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 Proceso n\u00ba 37763 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA DE CASACION PENAL \u00a0 Magistrado \u00a0Ponente \u00a0\u00a0 JOS\u00c9 \u00a0LEONIDAS \u00a0BUSTOS \u00a0MART\u00cdNEZ \u00a0\u00a0 Aprobado \u00a0acta \u00a0n\u00famero \u00a062 \u00a0\u00a0 Bogot\u00e1 \u00a0D.C., \u00a0veintinueve de febrero de dos \u00a0mil doce. \u00a0\u00a0 La \u00a0Corte \u00a0resuelve el recurso de reposici\u00f3n \u00a0presentado \u00a0por \u00a0el \u00a0defensor \u00a0del \u00a0requerido \u00a0Argemiro \u00a0Sierra \u00a0Pastrana […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-24094","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-20"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24094"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24094\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}