\u00a0 \u00a0 Proceso No. 15445 \u00a0<\/p>\n
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA DE CASACION PENAL \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Magistrado Ponente: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0DR. EDGAR LOMBANA TRUJILLO \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0Aprobado Acta No.116 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Santaf\u00e9 \u00a0de \u00a0Bogot\u00e1 \u00a0D. \u00a0C., cinco (5) de \u00a0agosto de mil novecientos noventa y nueve (1999). \u00a0\u00a0<\/p>\n
VISTOS \u00a0<\/p>\n
Uno \u00a0de \u00a0los \u00a0apoderados \u00a0de la parte civil \u00a0desiste \u00a0de \u00a0la \u00a0respectiva acci\u00f3n y solicita el desembargo de los bienes de la \u00a0procesada \u00a0 YOLANDA \u00a0CASTILLO \u00a0MALDONADO. \u00a0\u00a0<\/p>\n
La \u00a0 \u00a0Sala, \u00a0 \u00a0pues, \u00a0 \u00a0resuelve \u00a0 \u00a0lo \u00a0pertinente. \u00a0\u00a0<\/p>\n
ANTECEDENTES \u00a0<\/p>\n
1.- El Juzgado Segundo Penal del Circuito de \u00a0Bucaramanga, \u00a0mediante \u00a0sentencia del 6 de noviembre de 1997, conden\u00f3 a YOLANDA \u00a0CASTILLO \u00a0MALDONADO \u00a0y a CARLOS ALBERTO LIZARAZO PINZ\u00d3N, a la pena principal de \u00a0cuarenta \u00a0a\u00f1os \u00a0de prisi\u00f3n como coautores responsables del delito de homicidio \u00a0cometido \u00a0en \u00a0GUILLERMO \u00a0SERRANO \u00a0OTERO, \u00a0esposo \u00a0de aqu\u00e9lla, el 18 de enero de \u00a01996, en el restaurante Terranova de\u00a0 Piedecuesta (Santander). \u00a0\u00a0<\/p>\n
El \u00a0fallo \u00a0anterior \u00a0fue \u00a0confirmado por el \u00a0Tribunal \u00a0Superior \u00a0del Distrito Judicial de Bucaramanga, en decisi\u00f3n del 23 de \u00a0julio \u00a0de \u00a01998, \u00a0y \u00a0en \u00a0su \u00a0contra \u00a0se \u00a0interpuso \u00a0el recurso extraordinario de \u00a0casaci\u00f3n que est\u00e1 haciendo tr\u00e1mite en esta Corte. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Este \u00a0Despacho, mediante auto de febrero 12 \u00a0\u00faltimo \u00a0(fl.3 \u00a0cdno. \u00a0Corte) declar\u00f3 ajustada a la normatividad respectiva las \u00a0demandas \u00a0de \u00a0casaci\u00f3n \u00a0presentadas por los defensores de los procesados, dando \u00a0el traslado de rigor a la Procuradur\u00eda Delegada en lo Penal. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. \u00a0 En \u00a0el \u00a0desarrollo \u00a0del \u00a0proceso \u00a0se \u00a0constituyeron \u00a0dos \u00a0partes \u00a0civiles. \u00a0Se \u00a0admiti\u00f3 \u00a0en \u00a0esa \u00a0calidad a SAIDA LUZ \u00a0SERRANO \u00a0CASTILLO, \u00a0hija \u00a0del \u00a0hoy \u00a0occiso \u00a0GUILLERMO \u00a0SERRANO \u00a0OTERO, y como su \u00a0representante \u00a0al \u00a0doctor RODOLFO EDUARDO JAIMES CASTILLO. En la misma posici\u00f3n \u00a0fueron \u00a0admitidos \u00a0los \u00a0hermanos \u00a0del \u00a0difunto, quienes son representados por el \u00a0doctor \u00a0MIGUEL \u00a0ANGEL \u00a0PEDRAZA \u00a0JAIMES, \u00a0decisiones \u00a0tomadas por la Fiscal\u00eda en \u00a0resoluci\u00f3n de noviembre 12 de 1996 (fl.295 cdno. Nro.1). \u00a0\u00a0<\/p>\n
3. \u00a0El \u00a0referido \u00a0apoderado PEDRAZA JAIMES, \u00a0coadyuvado \u00a0por \u00a0la \u00a0procesada Yolanda Castillo Maldonado, manifiesta a la Corte \u00a0que \u00a0 \u201cdesisto \u00a0de \u00a0la \u00a0acci\u00f3n \u00a0civil \u00a0instaurada \u00a0en \u00a0nombre \u00a0de \u00a0todos \u00a0mis \u00a0poderdantes. \u00a0En \u00a0consecuencia, \u00a0solicito que se cancelen las medidas cautelares \u00a0de \u00a0embargo \u00a0y \u00a0secuestro \u00a0que se decretaron sobre los bienes de la procesada\u201d \u00a0(fl.10 cdno. Corte). \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0orden \u00a0a \u00a0resolver \u00a0tal \u00a0pedimento \u00a0se \u00a0solicit\u00f3 \u00a0el \u00a0proceso \u00a0a \u00a0la \u00a0Delegada donde se encontraba para la emisi\u00f3n del \u00a0concepto respectivo. \u00a0\u00a0<\/p>\n
CONSIDERACIONES DE LA SALA \u00a0<\/p>\n
1.- Esta Sala, en auto de agosto 28 de 1985 \u00a0(M.P. Dr. Hernando Baquero Borda), dijo: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cDe \u00a0otra \u00a0parte, y es lo fundamental, la \u00a0Sala \u00a0solo \u00a0tiene \u00a0competencia \u00a0en \u00a0el \u00a0tr\u00e1mite \u00a0del \u00a0recurso extraordinario de \u00a0casaci\u00f3n \u00a0para \u00a0resolver \u00a0lo \u00a0atinente \u00a0a \u00a0la libertad del procesado, seg\u00fan el \u00a0mandato \u00a0del \u00a0art\u00edculo 454 del C\u00f3digo de Procedimiento Penal. En relaci\u00f3n con \u00a0otras \u00a0cuestiones \u00a0incidentales \u00a0carece de facultad para decidirlas. Adem\u00e1s, es \u00a0preciso \u00a0 destacar, \u00a0la \u00a0parte \u00a0civil \u00a0no \u00a0es \u00a0recurrente \u00a0en \u00a0este \u00a0caso \u00a0y \u00a0su \u00a0intervenci\u00f3n \u00a0se \u00a0ci\u00f1e \u00a0a \u00a0lo \u00a0descrito \u00a0en \u00a0el \u00a0art\u00edculo \u00a0578 del C\u00f3digo de \u00a0Procedimiento \u00a0Penal, \u00a0es \u00a0decir, \u00a0a formular alegato para oponerse a la demanda \u00a0presentada \u00a0por \u00a0los \u00a0dem\u00e1s \u00a0interesados, \u00a0acusado \u00a0o \u00a0Ministerio \u00a0P\u00fablico.\u201d \u00a0\u00a0<\/p>\n
Sustancialmente, \u00a0dicho \u00a0criterio \u00a0no \u00a0ha \u00a0sufrido \u00a0en \u00a0esta \u00a0sede modificaciones, reiter\u00e1ndose que la competencia de esta \u00a0Sala \u00a0se \u00a0circunscribe, \u00a0aparte \u00a0del \u00a0recurso \u00a0de \u00a0casaci\u00f3n, a decidir sobre la \u00a0libertad \u00a0provisional \u00a0del \u00a0procesado, \u00a0su redenci\u00f3n de pena (arts.431 C.P.P. y \u00a0Ley \u00a065 \u00a0de \u00a01993) \u00a0y \u00a0sobre \u00a0las \u00a0causales objetivas de improseguibilidad de la \u00a0acci\u00f3n (muerte del procesado, prescripci\u00f3n, etc.). \u00a0\u00a0<\/p>\n
De conformidad con lo anterior debe reiterar \u00a0la \u00a0Sala \u00a0que carece de competencia para resolver el desitimiento en cuesti\u00f3n , \u00a0por \u00a0lo \u00a0cual \u00a0habr\u00e1 \u00a0de \u00a0abstenerse \u00a0de \u00a0pronunciarse \u00a0sobre la viabilidad del \u00a0mismo. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En m\u00e9rito de lo expuesto, la Corte Suprema \u00a0de Justicia en Sala de Casaci\u00f3n Penal, \u00a0\u00a0<\/p>\n
R E S U E L V E \u00a0<\/p>\n
ABSTENERSE \u00a0de \u00a0resolver \u00a0sobre \u00a0el \u00a0desistimiento \u00a0que \u00a0hace \u00a0el apoderado de una de las partes \u00a0civiles, \u00a0doctor \u00a0Miguel \u00a0Pedraza \u00a0Jaimes, \u00a0quien \u00a0representa a los hermanos del \u00a0occiso Guillermo Serrano Otero. \u00a0\u00a0<\/p>\n
C\u00f3piese, \u00a0 \u00a0 \u00a0notif\u00edquese \u00a0 \u00a0 \u00a0y \u00a0C\u00famplase \u00a0\u00a0<\/p>\n
JORGE \u00a0 ANIBAL \u00a0GOMEZ \u00a0GALLEGO \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0FERNANDO \u00a0 \u00a0E. \u00a0 ARBOLEDA \u00a0RIPOLL \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
JORGE \u00a0 E. \u00a0 CORDOBA \u00a0 POVEDA \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0CARLOS \u00a0 \u00a0A. \u00a0 \u00a0GALVEZ \u00a0 \u00a0ARGOTE \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
EDGAR \u00a0 \u00a0LOMBANA \u00a0 \u00a0TRUJILLO \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0CARLOS \u00a0 \u00a0E. \u00a0 \u00a0MEJIA \u00a0 \u00a0ESCOBAR \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
ALVARO \u00a0ORLANDO \u00a0PEREZ \u00a0PINZON \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0NILSON \u00a0 \u00a0 PINILLA \u00a0PINILLA \u00a0\u00a0<\/p>\n
PATRICIA SALAZAR CUELLAR \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 Proceso No. 15445 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA DE CASACION PENAL \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Magistrado Ponente: \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0DR. EDGAR LOMBANA TRUJILLO \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0Aprobado Acta No.116 \u00a0\u00a0 Santaf\u00e9 \u00a0de \u00a0Bogot\u00e1 \u00a0D. \u00a0C., cinco (5) de \u00a0agosto de mil novecientos noventa y nueve (1999). \u00a0\u00a0 VISTOS […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-2294","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-7"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2294"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2294\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}