\u00a0 \u00a0 Proceso No 33005 \u00a0<\/p>\n
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0<\/p>\n
Magistrado Ponente \u00a0<\/p>\n
ALFREDO G\u00d3MEZ QUINTERO \u00a0<\/p>\n
Aprobado \u00a0 \u00a0Acta \u00a0 \u00a0No. \u00a0 \u00a0353 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1, D.C., once \u00a0(11) de noviembre de dos mil nueve (2009) \u00a0\u00a0<\/p>\n
VISTOS \u00a0<\/p>\n
Se \u00a0pronuncia \u00a0de plano la Sala en relaci\u00f3n \u00a0con \u00a0el \u00a0impedimento \u00a0manifestado \u00a0por el doctor JOS\u00c9 \u00a0RAFAEL \u00a0LABRADOR BUITRAGO, Magistrado de la Sala Penal \u00a0del \u00a0 Tribunal \u00a0 Superior \u00a0 de \u00a0 C\u00facuta, \u00a0 dentro \u00a0 de \u00a0 la \u00a0causa \u00a0radicada \u00a0con \u00a0el \u00a0n\u00famero \u00a05400166000727200900030 N.I. 2008-1954, \u00a0seguida contra NELSON \u00a0 JAVIER \u00a0 ACEVEDO \u00a0 CABALLERO \u00a0y \u00a0JOS\u00c9 \u00a0 GUILLERMO \u00a0 ACEVEDO \u00a0 CABALLERO, \u00a0 sentenciados \u00a0el \u00a0primero \u00a0(1\u00b0) \u00a0de \u00a0octubre \u00a0 de \u00a0 2009 \u00a0 por \u00a0el \u00a0Juzgado \u00a0Sexto \u00a0 Penal \u00a0 Municipal \u00a0 con \u00a0 funciones \u00a0 de \u00a0 conocimiento \u00a0de \u00a0C\u00facuta \u00a0por extorsi\u00f3n en \u00a0grado de tentativa. \u00a0\u00a0<\/p>\n
HECHOS Y ACTUACI\u00d3N PROCESAL \u00a0<\/p>\n
El \u00a0se\u00f1or \u00a0Abel \u00a0Alfonso L\u00e1zaro \u00a0Ortiz \u00a0se \u00a0present\u00f3 \u00a0a \u00a0la Fiscal\u00eda \u00a0General \u00a0de \u00a0la \u00a0Naci\u00f3n \u00a0el \u00a018 \u00a0de \u00a0agosto de 2009 a \u00a0denunciar \u00a0 que \u00a0 por \u00a0conversaciones \u00a0telef\u00f3nicas, \u00a0alguien \u00a0 que \u00a0 se \u00a0 identificaba \u00a0 como \u00a0 comandante \u00a0 de \u00a0 las \u00a0 f.a.r.c. \u00a0 en \u00a0Hacar\u00ed \u00a0(N. \u00a0de \u00a0S.) \u00a0le \u00a0exig\u00eda \u00a0la \u00a0suma \u00a0de \u00a0dos \u00a0millones \u00a0de \u00a0pesos \u00a0para no secuestrar a uno de sus \u00a0hijos(as). \u00a0\u00a0<\/p>\n
En una operaci\u00f3n encubierta, el grupo\u00a0 \u00a0\u201cGAULA\u201d \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (antisecuestro \u00a0\/ \u00a0antiextorsi\u00f3n) \u00a0de la \u00a0Polic\u00eda \u00a0 \u00a0Nacional \u00a0 \u00a0captur\u00f3 \u00a0 a \u00a0 NELSON \u00a0 JAVIER \u00a0 ACEVEDO \u00a0 CABALLERO \u00a0y \u00a0JOS\u00c9 \u00a0 GUILLERMO \u00a0 ACEVEDO \u00a0 CABALLERO, \u00a0a \u00a0quienes \u00a0el \u00a0fiscal \u00a0Primero de la \u00a0Unidad \u00a0de \u00a0Reacci\u00f3n \u00a0Inmediata \u00a0imput\u00f3 el delito de \u00a0extorsi\u00f3n \u00a0agravada \u00a0(por \u00a0los \u00a0numerales \u00a02 y 3 del art\u00edculo 245 del C.P.) en \u00a0grado \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 tentativa, \u00a0 \u00a0cargo \u00a0 \u00a0al \u00a0 \u00a0que \u00a0 \u00a0se \u00a0 \u00a0allanaron. \u00a0\u00a0<\/p>\n
El 20 de agosto de \u00a02009 \u00a0fue \u00a0asignada \u00a0la investigaci\u00f3n a la Fiscal Trece Local, Dra. Clara In\u00e9s \u00a0Florez \u00a0Santaella \u00a0(folio \u00a011), quien intervino en la audiencia de legalizaci\u00f3n \u00a0del \u00a0allanamiento \u00a0a \u00a0cargos e individualizaci\u00f3n de la pena, que se realiz\u00f3 el \u00a031 de agosto de 2009 (Folio 21 \/ 2). \u00a0\u00a0<\/p>\n
El \u00a0 Juzgado \u00a0Sexto \u00a0Penal \u00a0Municipal \u00a0con \u00a0funciones \u00a0de \u00a0conocimiento \u00a0de \u00a0C\u00facuta profiri\u00f3 sentencia el primero (1\u00b0) de \u00a0octubre \u00a0de \u00a02009, \u00a0en la que impuso a los procesados \u00a0las \u00a0condenas \u00a0de \u00a0ocho \u00a0(8) \u00a0a\u00f1os \u00a0de prisi\u00f3n, interdicci\u00f3n de derechos y de \u00a0funciones \u00a0p\u00fablicas \u00a0por \u00a0igual t\u00e9rmino, multa de setecientos cuarenta y cinco \u00a0millones \u00a0trescientos \u00a0cincuenta \u00a0mil \u00a0($745 \u00a0350 \u00a0000) \u00a0pesos \u00a0y \u00a0les \u00a0neg\u00f3 la \u00a0concesi\u00f3n \u00a0del \u00a0subrogado \u00a0de \u00a0suspensi\u00f3n \u00a0condicional \u00a0de la ejecuci\u00f3n de la \u00a0pena. \u00a0\u00a0<\/p>\n
La \u00a0parte \u00a0defensiva \u00a0apel\u00f3 \u00a0la \u00a0sentencia \u00a0(folios \u00a036 \u00a0y \u00a037 \u00a0\/ \u00a02), \u00a0y correspondi\u00f3 por reparto del 5 de octubre de 2009 \u00a0a \u00a0la Sala de la que hace parte el Doctor \u00a0JOS\u00c9 \u00a0RAFAEL \u00a0LABRADOR BUITRAGO, quien \u00a0al \u00a0 \u00a0 \u00a0verificar \u00a0 \u00a0 que \u00a0 \u00a0 la \u00a0 \u00a0 Fiscal \u00a0Trece \u00a0Local \u00a0(Dra. \u00a0Clara \u00a0In\u00e9s \u00a0Florez \u00a0Santaella) \u00a0que particip\u00f3 en el proceso es su \u00a0c\u00f3nyuge, \u00a0manifest\u00f3 \u00a0su \u00a0impedimento \u00a0a la Sala con el fin de que sea separado \u00a0del \u00a0conocimiento \u00a0del asunto, de conformidad con el art\u00edculo 56 numeral 1\u00b0 de \u00a0la Ley 906 de 2004.\u00a0 (folio 14 \/ 3) \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cCausales \u00a0de \u00a0impedimento: Son causales de impedimento: \u00a0\u00a0<\/p>\n
1.\u00a0 \u00a0Que \u00a0el \u00a0funcionario \u00a0judicial, su \u00a0c\u00f3nyuge \u00a0o \u00a0compa\u00f1ero \u00a0o \u00a0compa\u00f1era permanente, o alg\u00fan pariente suyo dentro \u00a0del \u00a0cuarto \u00a0grado \u00a0de \u00a0consanguinidad \u00a0o \u00a0civil, \u00a0o \u00a0segundo de afinidad, tenga \u00a0inter\u00e9s en la actuaci\u00f3n procesal\u2026\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Para \u00a0 resolver \u00a0 la \u00a0 manifestaci\u00f3n \u00a0 de \u00a0impedimento \u00a0se remiti\u00f3 el \u00a0antecedente \u00a0a la Sala de Casaci\u00f3n Penal de la Corte.\u00a0 (Art\u00edculo 57 de la \u00a0ley 906 de 2004). \u00a0\u00a0<\/p>\n
El \u00a0asunto \u00a0correspondi\u00f3 \u00a0al \u00a0Despacho \u00a0por \u00a0reparto \u00a0 del \u00a0 27 \u00a0de \u00a0octubre \u00a0de \u00a02009. \u00a0\u00a0<\/p>\n
CONSIDERACIONES \u00a0<\/p>\n
La \u00a0 \u00a0Sala \u00a0 \u00a0aceptar\u00e1 \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0 impedimento \u00a0 \u00a0 manifestado \u00a0 por \u00a0el \u00a0magistrado \u00a0del \u00a0Tribunal \u00a0 \u00a0 \u00a0Superior \u00a0 \u00a0 del \u00a0 \u00a0 Distrito \u00a0 \u00a0 Judicial \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 C\u00facuta, \u00a0 por \u00a0 tratarse \u00a0 de \u00a0 una \u00a0situaci\u00f3n \u00a0objetiva \u00a0y totalmente clara, \u00a0en \u00a0donde \u00a0la \u00a0persona \u00a0que \u00a0interviene en representaci\u00f3n de la \u00a0Fiscal\u00eda \u00a0General de la Naci\u00f3n con pretensi\u00f3n de condena (doctora \u00a0 \u00a0 \u00a0Clara \u00a0 \u00a0 \u00a0In\u00e9s \u00a0 \u00a0 \u00a0Fl\u00f3rez \u00a0Santaella) \u00a0 es \u00a0 la \u00a0 c\u00f3nyuge \u00a0 del \u00a0doctor \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 LABRADOR \u00a0 BUITRAGO, \u00a0Magistrado \u00a0del \u00a0Tribunal \u00a0 \u00a0 \u00a0Superior \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0 Distrito \u00a0 \u00a0 Judicial \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 C\u00facuta, a quien correspond\u00eda decidir \u00a0la \u00a0impugnaci\u00f3n \u00a0que \u00a0presenta \u00a0la \u00a0parte \u00a0defensiva \u00a0contra \u00a0la \u00a0sentencia del \u00a0primero \u00a0 \u00a01\u00b0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 octubre \u00a0 de \u00a0 2009. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Es \u00a0claro \u00a0que \u00a0la \u00a0defensa \u00a0y la fiscal\u00eda \u00a0(representada \u00a0 en \u00a0este \u00a0caso \u00a0 por \u00a0 la \u00a0c\u00f3nyuge \u00a0del \u00a0magistrado) \u00a0tienen \u00a0intereses \u00a0contrapuestos \u00a0en \u00a0el proceso penal, pues, \u00a0recu\u00e9rdese \u00a0que \u00a0la \u00a0fiscal, \u00a0aunque \u00a0no \u00a0formul\u00f3 \u00a0la imputaci\u00f3n en la que se \u00a0present\u00f3 \u00a0el \u00a0allanamiento \u00a0a cargos, s\u00ed la mantuvo \u00a0en \u00a0la audiencia de legalizaci\u00f3n del allanamiento y \u00a0en \u00a0la \u00a0audiencia \u00a0de \u00a0individualizaci\u00f3n \u00a0de la pena;\u00a0 adem\u00e1s, mostr\u00f3 su \u00a0asentimiento \u00a0 \u00a0 con \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0condena, \u00a0en \u00a0la \u00a0medida que no la impugn\u00f3. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0 tan \u00a0 espec\u00edficas \u00a0 circunstancias, \u00a0el \u00a0 doctor \u00a0 LABRADOR \u00a0BUITRAGO, \u00a0Magistrado del Tribunal Superior del Distrito Judicial de C\u00facuta, no \u00a0puede \u00a0 intervenir \u00a0 en \u00a0la \u00a0decisi\u00f3n \u00a0de \u00a0segunda \u00a0instancia \u00a0 \u00a0 por \u00a0 \u00a0 la \u00a0 \u00a0clara \u00a0 \u00a0pretensi\u00f3n \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0condena \u00a0 \u00a0que \u00a0representa \u00a0 \u00a0 la \u00a0fiscal del caso, y porque \u00a0su \u00a0participaci\u00f3n \u00a0en \u00a0la definici\u00f3n de la segunda \u00a0instancia \u00a0 comprometer\u00eda \u00a0 caros \u00a0 principios \u00a0del \u00a0servicio \u00a0p\u00fablico \u00a0de \u00a0la \u00a0Administraci\u00f3n \u00a0 \u00a0de \u00a0 Justicia \u00a0 \u00a0como \u00a0 la \u00a0 claridad, \u00a0 la \u00a0transparencia \u00a0y \u00a0la \u00a0equidad.\u00a0 (T\u00edtulo VIII de \u00a0la Constituci\u00f3n Pol\u00edtica). \u00a0\u00a0<\/p>\n
Al ser di\u00e1fana la raz\u00f3n que le asiste al \u00a0Magistrado \u00a0 \u00a0 \u00a0LABRADOR \u00a0 \u00a0 BUITRAGO, \u00a0la \u00a0Sala \u00a0lo sustraer\u00e1 del conocimiento, porque de otra manera \u00a0podr\u00eda \u00a0comprometer la imparcialidad de la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 administraci\u00f3n \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0justicia \u00a0 en \u00a0el \u00a0proceso \u00a0en \u00a0el \u00a0que \u00a0la funci\u00f3n acusadora la \u00a0viene cumpliendo su consorte. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En m\u00e9rito de lo expuesto, la Sala Penal de \u00a0la Corte Suprema de Justicia, \u00a0 RESUELVE \u00a0\u00a0<\/p>\n
1.\u00a0 \u00a0 \u00a0 DECLARAR \u00a0 \u00a0fundado \u00a0el impedimento manifestado por \u00a0el \u00a0 \u00a0 Magistrado \u00a0 \u00a0 JOS\u00c9 \u00a0 \u00a0RAFAEL \u00a0 \u00a0LABRADOR \u00a0BUITRAGO y lo sustrae del \u00a0conocimiento. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Contra \u00a0esta \u00a0decisi\u00f3n \u00a0no procede recurso \u00a0alguno. \u00a0\u00a0<\/p>\n
C\u00famplase \u00a0<\/p>\n
JULIO \u00a0ENRIQUE \u00a0SOCHA \u00a0SALAMANCA \u00a0\u00a0<\/p>\n
JOS\u00c9 \u00a0LEONIDAS BUSTOS \u00a0MART\u00cdNEZ\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0SIGIFREDO ESPINOSA \u00a0P\u00c9REZ\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 Licencia no remunerada \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
ALFREDO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 G\u00d3MEZ \u00a0QUINTERO\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0MARIA \u00a0DEL \u00a0ROSARIO \u00a0GONZ\u00c1LEZ \u00a0DE LEMOS\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
AUGUSTO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 J. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 IBA\u00d1EZ \u00a0GUZM\u00c1N\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0JORGE \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0LUIS \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 QUINTERO \u00a0MILAN\u00c9S\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0YESID \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 RAM\u00cdREZ \u00a0BASTIDAS\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0JAVIER ZAPATA ORTIZ \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Teresa Ruiz N\u00fa\u00f1ez \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 Proceso No 33005 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0 Magistrado Ponente \u00a0 ALFREDO G\u00d3MEZ QUINTERO \u00a0 Aprobado \u00a0 \u00a0Acta \u00a0 \u00a0No. \u00a0 \u00a0353 \u00a0\u00a0 Bogot\u00e1, D.C., once \u00a0(11) de noviembre de dos mil nueve (2009) \u00a0\u00a0 VISTOS \u00a0 Se \u00a0pronuncia \u00a0de plano la Sala en relaci\u00f3n \u00a0con \u00a0el […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-20014","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-17"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20014"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20014\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}