\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Proceso No 32595 \u00a0\u00a0<\/p>\n
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0<\/p>\n
Magistrado Ponente \u00a0<\/p>\n
ALFREDO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 G\u00d3MEZ \u00a0QUINTERO\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Aprobado Acta No. 349 \u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1 D.C., noviembre (9) de dos mil nueve \u00a0(2009) \u00a0\u00a0<\/p>\n
VISTOS \u00a0<\/p>\n
Decide la Sala la admisibilidad del recurso \u00a0extraordinario \u00a0 de \u00a0casaci\u00f3n \u00a0interpuesto \u00a0por \u00a0el \u00a0defensor \u00a0de \u00a0FRANCISCO \u00a0 JAVIER \u00a0 AR\u00c9VALO \u00a0GUILL\u00c9N, \u00a0contra \u00a0la \u00a0sentencia \u00a0del \u00a0veintiocho (28) de mayo de dos mil nueve (2009), por \u00a0medio \u00a0 de \u00a0 la \u00a0 cual \u00a0 el \u00a0 Tribunal \u00a0 Superior \u00a0 de \u00a0 C\u00facuta \u00a0 confirm\u00f3 \u00a0 y \u00a0modific\u00f3 \u00a0(en \u00a0el sentido de reducir el tiempo de la \u00a0condena) \u00a0el \u00a0fallo \u00a0condenatorio \u00a0proferido el 17 de \u00a0abril \u00a0anterior, \u00a0por \u00a0el \u00a0Juzgado \u00a0Tercero \u00a0Penal del Circuito con funciones de \u00a0conocimiento \u00a0de \u00a0la \u00a0misma ciudad, y lo conden\u00f3 a las penas de diecis\u00e9is (16) \u00a0a\u00f1os \u00a0y \u00a0seis \u00a0(6) \u00a0meses de prisi\u00f3n, interdicci\u00f3n de derechos y de funciones \u00a0p\u00fablicas \u00a0por \u00a0el \u00a0mismo \u00a0t\u00e9rmino, \u00a0por \u00a0encontrarlo responsable del delito de \u00a0acceso \u00a0 \u00a0carnal \u00a0 o \u00a0 acto \u00a0 sexual \u00a0 abusivo \u00a0 \u00a0 \u00a0 con \u00a0 \u00a0 \u00a0incapaz \u00a0 de \u00a0resistir, \u00a0previsto \u00a0en \u00a0el \u00a0art\u00edculo \u00a0210 \u00a0del \u00a0C\u00f3digo \u00a0Penal (Modificado por la \u00a0ley \u00a0 1236 \u00a0 de \u00a0 23 \u00a0de \u00a0julio \u00a0de \u00a02008). \u00a0\u00a0<\/p>\n
HECHOS \u00a0<\/p>\n
La \u00a0se\u00f1ora \u00a0Yury \u00a0Socorro \u00a0Toloza \u00a0Zapata \u00a0residente en el municipio \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u201cPuerto \u00a0Lleras\u201d, \u00a0vereda \u00a0\u201cNueva \u00a0Esperanza\u201d, \u00a0v\u00eda \u00a0la \u00a0Floresta, \u00a0manzana \u00a03, \u00a0lote 2, barrio Bella vista (N. \u00a0de \u00a0 S.), \u00a0madre \u00a0de \u00a0una \u00a0menor \u00a0 \u00a0de \u00a0 13 \u00a0 a\u00f1os \u00a0 de \u00a0 edad \u00a0 v\u00edctima \u00a0en \u00a0los \u00a0hechos \u00a0que \u00a0aqu\u00ed se \u00a0relatan, \u00a0 refiri\u00f3 \u00a0que \u00a0el \u00a0d\u00eda \u00a02 \u00a0de noviembre de 2008 su hija sali\u00f3 a la \u00a0tienda \u00a0 \u00a0a \u00a0 \u00a0comprar \u00a0 \u00a0galletas \u00a0 \u00a0y \u00a0 \u00a0se \u00a0 \u00a0encontr\u00f3 \u00a0 \u00a0con \u00a0 FRANCISCO \u00a0 JAVIER \u00a0 AR\u00c9VALO \u00a0GUILL\u00c9N, \u00a0quien \u00a0la convid\u00f3 a que lo \u00a0acompa\u00f1ara \u00a0 \u00a0a \u00a0 \u00a0casa \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0su \u00a0 familia, \u00a0 porque \u00a0 ese \u00a0 d\u00eda \u00a0estaba \u00a0de \u00a0cumplea\u00f1os, \u00a0 por \u00a0 lo \u00a0 que \u00a0la \u00a0ni\u00f1a \u00a0subi\u00f3 \u00a0a \u00a0la \u00a0moto \u00a0y \u00a0el \u00a0denunciado \u00a0se \u00a0dirigi\u00f3 hacia \u00a0 la \u00a0 ciudad \u00a0 de \u00a0 C\u00facuta, \u00a0 donde \u00a0 la \u00a0 llev\u00f3 \u00a0 a \u00a0 un \u00a0 hotel \u00a0 y \u00a0 la \u00a0 accedi\u00f3 \u00a0carnalmente. \u00a0\u00a0<\/p>\n
La v\u00edctima cont\u00f3 que cuando se desplazaban \u00a0en \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0moto, \u00a0 \u00a0pararon \u00a0 en \u00a0 \u201cEl \u00a0 Zulia\u201d \u00a0donde \u00a0FRANCISCO le ofreci\u00f3 \u00a0un \u00a0jugo \u00a0y \u00a0\u00e9l \u00a0se \u00a0tom\u00f3 \u00a0una cerveza;\u00a0 cont\u00f3 \u00a0que \u00a0por \u00a0el camino su hija \u00a0sinti\u00f3 \u00a0mareo \u00a0y \u00a0al \u00a0llegar \u00a0a C\u00facuta el \u00a0 \u00a0 denunciado \u00a0 \u00a0 le \u00a0 \u00a0 ofreci\u00f3 \u00a0comida;\u00a0 \u00a0dijo \u00a0que la \u00a0menor \u00a0sinti\u00f3 malestar \u00a0 \u00a0y \u00a0 \u00a0que \u00a0 el \u00a0 denunciado \u00a0la \u00a0 llev\u00f3 \u00a0 a \u00a0 un \u00a0 hotel \u00a0 donde \u00a0 se qued\u00f3 dormida. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Seg\u00fan el relato, la ofendida le cont\u00f3 que \u00a0no \u00a0recuerda \u00a0lo que pas\u00f3 \u00a0despu\u00e9s, \u00a0 hasta \u00a0 la \u00a0 ma\u00f1ana \u00a0siguiente \u00a0que \u00a0se \u00a0vio \u00a0 \u00a0 completamente \u00a0desnuda, \u00a0sola \u00a0en \u00a0una \u00a0habitaci\u00f3n \u00a0y con \u00a0 sangre \u00a0 y \u00a0 semen \u00a0 en sus genitales. \u00a0\u00a0<\/p>\n
La \u00a0v\u00edctima \u00a0se \u00a0dirigi\u00f3 \u00a0luego \u00a0donde \u00a0su \u00a0amiga \u00a0Ingrid \u00a0Maribel \u00a0Salcedo S\u00e1nchez a quien le cont\u00f3 lo sucedido y las dos \u00a0le \u00a0 \u00a0 \u00a0contaron \u00a0 \u00a0 \u00a0los \u00a0 \u00a0 \u00a0hechos. \u00a0\u00a0<\/p>\n
ANTECEDENTES \u00a0<\/p>\n
El \u00a0Juzgado \u00a0Tercero \u00a0Penal del Circuito de \u00a0C\u00facuta \u00a0profiri\u00f3 \u00a0sentencia \u00a0condenatoria \u00a0el \u00a017 \u00a0de abril de 2009 (Folios 87 \u00a0\u2013 99 \/ 1). \u00a0\u00a0<\/p>\n
El Tribunal de C\u00facuta modific\u00f3 la condena \u00a0el \u00a028 \u00a0de \u00a0mayo \u00a0de \u00a02009 \u00a0(Fls. \u00a016 \u2013 41 \/ 2). \u00a0\u00a0<\/p>\n
El \u00a0 defensor \u00a0present\u00f3 \u00a0el \u00a0recurso \u00a0de \u00a0casaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a0manera \u00a0 \u00a0 \u00a0oportuna \u00a0 \u00a0 \u00a0(Fls. \u00a0 \u00a0 \u00a049 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u2013 63 \/ 2) \u00a0\u00a0<\/p>\n
LA IMPUGNACI\u00d3N \u00a0<\/p>\n
Como \u00a0el \u00a0libelo \u00a0es \u00a0repetitivo, \u00a0la Sala \u00a0resumir\u00e1 \u00a0las \u00a0diferentes \u00a0r\u00e9plicas \u00a0que \u00a0se \u00a0formulan \u00a0en \u00a0cargos \u00a0separados, \u00a0as\u00ed: \u00a0\u00a0<\/p>\n
Cargos \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 primero, tercero y \u00a0sexto.\u00a0 Falso juicio \u00a0de \u00a0legalidad.\u00a0 El testimonio de la psic\u00f3loga, \u00a0exclusi\u00f3n de la duda \u00a0\u00a0<\/p>\n
Sostuvo el libelista que en la apreciaci\u00f3n \u00a0de \u00a0los \u00a0medios \u00a0de prueba el juzgado fall\u00f3 en el razonamiento, desconoci\u00f3 las \u00a0reglas \u00a0de \u00a0la \u00a0sana \u00a0cr\u00edtica, \u00a0incurri\u00f3 \u00a0en \u00a0errores \u00a0de hecho al apreciar la \u00a0valoraci\u00f3n \u00a0psicol\u00f3gica \u00a0que \u00a0realiz\u00f3 \u00a0la doctora Zaida Rubiela Mendoza Leal, \u00a0investigadora \u00a0judicial \u00a0y Sic\u00f3loga del Cuerpo T\u00e9cnico de Investigaci\u00f3n de la \u00a0Fiscal\u00eda \u00a0General \u00a0de \u00a0la \u00a0Naci\u00f3n, \u00a0porque \u00a0la \u00a0profesional \u00a0no \u00a0es \u00a0un perito \u00a0debidamente \u00a0 especializado \u00a0 en \u00a0 la \u00a0 materia \u00a0 y \u00a0se \u00a0abrog\u00f3 \u00a0el \u00a0derecho de realizar entrevista a la \u00a0v\u00edctima, careciendo del \u00a0estudio que para el caso concreto debe tener. \u00a0\u00a0<\/p>\n
La \u00a0 Doctora \u00a0 Mendoza \u00a0Leal \u00a0 es \u00a0 realmente \u00a0una \u00a0investigadora \u00a0judicial \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0que \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0emite \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0conceptos \u00a0 \u00a0 \u00a0 sicol\u00f3gicos, \u00a0 y \u00a0con \u00a0fundamento \u00a0en \u00a0ellos \u00a0la \u00a0fiscal\u00eda \u00a0 \u00a0 pidi\u00f3 \u00a0 \u00a0 la \u00a0 \u00a0 condena \u00a0de \u00a0FRANCISCO \u00a0JAVIER \u00a0AR\u00c9VALO \u00a0GUILL\u00c9N, \u00a0con \u00a0 \u00a0franco \u00a0 desconocimiento \u00a0 del \u00a0art\u00edculo \u00a0408 del C. de P.P.;\u00a0 por lo anterior, \u00a0solicit\u00f3 \u00a0casar \u00a0la \u00a0sentencia \u00a0y proferir un fallo \u00a0absolutorio, \u00a0en \u00a0aplicaci\u00f3n \u00a0del principio de la presunci\u00f3n de inocencia y la \u00a0duda a favor del procesado. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Cargos \u00a0 \u00a0 \u00a0 segundo, \u00a0cuarto y \u00a0quinto.\u00a0 \u00a0 Falso \u00a0juicio \u00a0de \u00a0legalidad.\u00a0 \u00a0La retractaci\u00f3n del testigo \u00a0\u00a0<\/p>\n
Al \u00a0juicio \u00a0compareci\u00f3 \u00a0como \u00a0testigo \u00a0la \u00a0se\u00f1ora \u00a0 \u00a0 \u00a0Yuri \u00a0 \u00a0 \u00a0Tolosa, \u00a0 \u00a0 \u00a0madre \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 la \u00a0 \u00a0 v\u00edctima, \u00a0 \u00a0 \u00a0 quien \u00a0 \u00a0 \u00a0 aport\u00f3 \u00a0 un \u00a0 documento \u00a0 en \u00a0el \u00a0que \u00a0la \u00a0v\u00edctima \u00a0y \u00a0la \u00a0madre \u00a0manifestaron su inter\u00e9s de retractarse de los cargos formulados. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En ese orden, el juzgado debi\u00f3 proferir su \u00a0sentencia \u00a0absolutoria \u00a0de \u00a0conformidad \u00a0con \u00a0lo que \u00a0arrojan \u00a0 \u00a0las \u00a0 pruebas \u00a0 aportadas \u00a0 en \u00a0 la \u00a0 audiencia \u00a0 de \u00a0 juicio \u00a0oral \u00a0y \u00a0p\u00fablico, \u00a0porque \u00a0aquel \u00a0documento es la \u00fanica prueba que existe. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0 suma, \u00a0 el \u00a0 juzgador \u00a0estaba \u00a0 \u00a0obligado \u00a0 a \u00a0 aplicar \u00a0 el \u00a0in \u00a0dubio pro reo, entre \u00a0otras \u00a0razones \u00a0porque \u00a0no \u00a0se \u00a0practic\u00f3 examen m\u00e9dico legal que analizara las \u00a0evidencias de semen en el cuerpo de la v\u00edctima. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Finalmente, \u00a0de no prosperar alguna de las \u00a0censuras, \u00a0\u201cimplor\u00f3\u201d \u00a0a \u00a0la \u00a0Sala casar de oficio la sentencia y \u00a0proferir el fallo que deba remplazar \u00a0la \u00a0sentencia \u00a0objeto \u00a0del \u00a0recurso extraordinario de \u00a0casaci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
CONSIDERACIONES \u00a0<\/p>\n
La \u00a0Sala \u00a0de \u00a0Casaci\u00f3n \u00a0Penal NO \u00a0ADMITIR\u00c1 \u00a0la \u00a0demanda \u00a0de casaci\u00f3n \u00a0propuesta \u00a0 \u00a0por \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0defensor \u00a0 \u00a0de \u00a0 AR\u00c9VALO \u00a0GUILL\u00c9N, \u00a0porque \u00a0de \u00a0su \u00a0estudio \u00a0se \u00a0advierte \u00a0que \u00a0el \u00a0fallo \u00a0objeto del recurso no desconoci\u00f3 derecho \u00a0material \u00a0alguno, \u00a0como \u00a0tampoco garant\u00edas fundamentales, y por consiguiente no \u00a0se \u00a0requiere \u00a0de \u00a0la \u00a0intervenci\u00f3n \u00a0de \u00a0la Sala para la reparaci\u00f3n de agravios \u00a0inferidos \u00a0 a \u00a0 las \u00a0 partes \u00a0 con \u00a0 la \u00a0 sentencia \u00a0 demandada, \u00a0 como \u00a0pasa \u00a0a \u00a0demostrarse: \u00a0\u00a0<\/p>\n
Las \u00a0cr\u00edticas \u00a0se \u00a0 fundan \u00a0 en \u00a0 dos \u00a0aspectos: \u00a0la \u00a0 \u00a0 aducci\u00f3n \u00a0 \u00a0 del \u00a0 \u00a0dicho \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0la \u00a0 ofendida \u00a0 a \u00a0 trav\u00e9s \u00a0 del \u00a0testigo \u00a0acreditado \u00a0 \u00a0y \u00a0 la \u00a0retractaci\u00f3n del testigo: \u00a0\u00a0<\/p>\n
1.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0En \u00a0 relaci\u00f3n \u00a0con \u00a0el \u00a0aporte \u00a0al \u00a0juicio \u00a0de \u00a0la \u00a0entrevista \u00a0de la ofendida \u00a0 \u00a0con \u00a0 \u00a0apoyo \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0profesional \u00a0especializado \u00a0en \u00a0la \u00a0materia \u00a0no encuentra la Sala \u00a0reparo alguno \u00a0 pues \u00a0 la \u00a0 investigadora \u00a0judicial \u00a0adscrita \u00a0 al \u00a0 Cuerpo \u00a0T\u00e9cnico \u00a0de \u00a0Investigaci\u00f3n \u00a0de \u00a0la \u00a0Fiscal\u00eda \u00a0General \u00a0que \u00a0 \u00a0 contribuy\u00f3 \u00a0 \u00a0 en \u00a0 \u00a0 el \u00a0 \u00a0recaudo \u00a0de \u00a0la versi\u00f3n lo hizo con la \u00a0finalidad \u00a0 primordial \u00a0 de \u00a0 garantizar \u00a0 el \u00a0 respeto \u00a0 a \u00a0los \u00a0derechos \u00a0fundamentales \u00a0del \u00a0ni\u00f1o, \u00a0en \u00a0aras \u00a0de \u00a0garantizar \u00a0su \u00a0desarrollo \u00a0arm\u00f3nico \u00a0e \u00a0integral \u00a0(art. \u00a044 de la C. \u00a0Pol.). \u00a0\u00a0<\/p>\n
La \u00a0 cr\u00edtica \u00a0 radica \u00a0 en \u00a0 decir \u00a0que \u00a0la \u00a0 \u00a0 profesional \u00a0 \u00a0 no \u00a0 \u00a0 es \u00a0 \u00a0 un \u00a0 \u00a0perito \u00a0especializado, \u00a0 que \u00a0carece \u00a0del estudio para \u00a0ejercer \u00a0como \u00a0tal \u00a0y \u00a0que \u00a0sin embargo actu\u00f3 \u00a0como \u00a0sic\u00f3loga forense, cuando realmente su profesi\u00f3n es \u00a0la \u00a0de \u00a0investigadora \u00a0judicial \u00a0que \u00a0emite \u00a0conceptos \u00a0sicol\u00f3gicos, \u00a0por \u00a0lo \u00a0que \u00a0su \u00a0testimonio \u00a0desconoci\u00f3 \u00a0las formalidades del \u00a0art\u00edculo 408 del C. de P.P. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Para \u00a0responder \u00a0el \u00a0m\u00e9rito \u00a0de \u00a0la \u00a0propuesta baste con hacer \u00a0 notar \u00a0 que \u00a0 la \u00a0sentencia \u00a0no \u00a0se \u00a0funda en el concepto \u00a0del \u00a0perito \u00a0que \u00a0realiz\u00f3 \u00a0la \u00a0entrevista sino en el \u00a0contenido \u00a0mismo \u00a0de \u00a0la \u00a0versi\u00f3n \u00a0de \u00a0la \u00a0v\u00edctima \u00a0y \u00a0en el grado de convicci\u00f3n que ofrece \u00a0la \u00a0prueba, cuyo recaudo se \u00a0logr\u00f3 \u00a0con el apoyo log\u00edstico de \u00a0la c\u00e1mara gessell. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Las \u00a0C\u00e1maras Gessell son salas dispuestas \u00a0para \u00a0este \u00a0tipo \u00a0de diligencias de investigaci\u00f3n, que hacen parte de la planta \u00a0f\u00edsica \u00a0de \u00a0laboratorios \u00a0de \u00a0psicolog\u00eda;\u00a0 \u00a0el \u00a0procedimiento \u00a0de \u00a0aducci\u00f3n \u00a0de \u00a0la prueba tiene que \u00a0ver \u00a0 \u00a0con \u00a0 \u00a0la \u00a0 manera \u00a0 did\u00e1ctica \u00a0 como \u00a0 el \u00a0experto, \u00a0 \u00a0 titulado \u00a0 \u00a0 o \u00a0 \u00a0no \u00a0 \u00a0(Psic\u00f3logo, \u00a0 \u00a0testigo \u00a0 acreditado, \u00a0investigador \u00a0 judicial, \u00a0persona \u00a0entendida \u00a0en \u00a0la \u00a0ciencia, \u00a0 t\u00e9cnica, \u00a0 arte, \u00a0 oficio \u00a0 o \u00a0afici\u00f3n) \u00a0aprehende \u00a0el \u00a0conocimiento de los hechos que relata \u00a0el \u00a0 ni\u00f1o \u00a0 a \u00a0trav\u00e9s \u00a0de \u00a0diversas \u00a0t\u00e9cnicas \u00a0de \u00a0entrevista, \u00a0observaci\u00f3n \u00a0sistematizada \u00a0y \u00a0juego \u00a0de roles;\u00a0 de lo que se \u00a0trata \u00a0es de propiciar al ni\u00f1o un ambiente amable, en el que supere los temores \u00a0que \u00a0lo \u00a0apenan, \u00a0que lo entristecen, y de esa manera pueda expresar la versi\u00f3n \u00a0de \u00a0 \u00a0 los \u00a0 \u00a0 hechos \u00a0 \u00a0con \u00a0 \u00a0connotaciones \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0logicidad, \u00a0 \u00a0coherencia, \u00a0credibilidad. \u00a0\u00a0<\/p>\n
La \u00a0profesional \u00a0que \u00a0recaud\u00f3 la prueba en \u00a0c\u00e1mara \u00a0Gessell, adscrita al Cuerpo T\u00e9cnico de Polic\u00eda Judicial, identificada \u00a0con \u00a0el \u00a0c\u00f3digo \u00a09756, \u00a0explic\u00f3 \u00a0el procedimiento del recaudo de la evidencia, \u00a0cont\u00f3 \u00a0que \u00a0realiz\u00f3 un di\u00e1logo formal, con entrevista semiestructurada, y que \u00a0en \u00a0el \u00a0transcurso \u00a0del \u00a0di\u00e1logo la ofendida cont\u00f3 que tiene 13 a\u00f1os de edad, \u00a0que \u00a0es \u00a0estudiante \u00a0de \u00a0octavo \u00a0grado \u00a0del \u00a0colegio \u201cCamilo Torres\u201d, vereda \u00a0\u201cNueva \u00a0Esperanza\u201d, v\u00eda la Floresta, que es residente en la manzana 3, lote \u00a02, \u00a0barrio \u00a0Bella \u00a0vista, que su pap\u00e1 se llama Jes\u00fas Botello, que trabaja como \u00a0conductor \u00a0de \u00a0buseta, \u00a0que su mam\u00e1 se llama Yuri Socorro Toloza de 38 a\u00f1os de \u00a0edad, \u00a0que \u00a0es \u00a0vendedora \u00a0en \u00a0un \u00a0supermercado, \u00a0que \u00a0el \u00a0pap\u00e1 \u00a0y la mam\u00e1 son \u00a0separados \u00a0hace \u00a02 \u00a0a\u00f1os, \u00a0que \u00a0ella tiene tres hermanos, Liliana, de 18 a\u00f1os, \u00a0independiente;\u00a0 Maira, de 17 a\u00f1os y Albeiro, de 10 a\u00f1os. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Refiri\u00f3 \u00a0en \u00a0detalle las circunstancias en \u00a0las \u00a0que \u00a0sucedieron;\u00a0 \u00a0cont\u00f3 que iba a la tienda a comprar unas galletas, \u00a0que \u00a0se \u00a0encontr\u00f3 \u00a0con \u00a0JAVIER \u00a0AR\u00c9VALO\u2026: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201c\u2026El estaba \u00a0tomando \u00a0y \u00a0me \u00a0llam\u00f3 \u00a0y \u00a0me \u00a0dijo \u00a0que estaba cumpliendo a\u00f1os, yo le dije que \u00a0felicitaciones, \u00a0y me convid\u00f3 que lo acompa\u00f1ara que fu\u00e9ramos a donde la mam\u00e1 \u00a0que \u00a0le \u00a0ten\u00edan \u00a0un \u00a0regalo, \u00a0yo \u00a0no \u00a0quer\u00eda \u00a0ir \u00a0pero \u00a0me \u00a0insisti\u00f3 \u00a0y yo lo \u00a0acompa\u00f1\u00e9, \u00a0me \u00a0sub\u00ed a la moto y empez\u00f3 a andar como loco, \u00e9l se fue para un \u00a0barrio \u00a0que \u00a0se \u00a0llama \u201cLa invasi\u00f3n\u201d y no paraba, yo le dec\u00eda que a d\u00f3nde \u00a0era \u00a0pero, \u00a0andaba \u00a0muy \u00a0r\u00e1pido, sigui\u00f3 derecho y no par\u00f3, cuando llegamos vi \u00a0que \u00a0est\u00e1bamos en \u201cEl Zulia\u201d, eran como las 6:40 de la noche, par\u00f3 la moto \u00a0y \u00a0yo \u00a0iba \u00a0a \u00a0salir \u00a0corriendo pero me dijo que ya me llevaba a la casa, que me \u00a0calmara, \u00a0que \u00a0no \u00a0iba \u00a0a \u00a0pasar \u00a0nada, \u00a0era \u00a0un pool donde paramos, ah\u00ed \u00e9l me \u00a0brind\u00f3 \u00a0un \u00a0jugo \u00a0y \u00a0\u00e9l \u00a0se \u00a0tom\u00f3 \u00a0una \u00a0coste\u00f1ita, no nos demoramos nada, no \u00a0hablamos \u00a0nada \u00a0yo \u00a0estaba \u00a0nerviosa, \u00a0yo \u00a0me \u00a0mont\u00e9 \u00a0a la moto, le dije que se \u00a0devolviera \u00a0y \u00a0\u00e9l \u00a0no \u00a0me \u00a0hizo \u00a0caso, andaba otra vez r\u00e1pido, yo iba nerviosa \u00a0adem\u00e1s \u00a0no \u00a0conozco \u00a0por \u00a0donde \u00a0me \u00a0llevaba, \u00a0luego \u00a0llegamos \u00a0a un comedero y \u00a0est\u00e1bamos \u00a0en \u00a0C\u00facuta, \u00a0ah\u00ed \u00a0vend\u00edan comidas r\u00e1pidas, y me dijo que comiera \u00a0algo, \u00a0yo le recib\u00ed un salchipapa, ya era como las 7 de la noche, yo me sent\u00eda \u00a0como \u00a0mariada \u00a0(sic.) \u00a0no \u00a0se, me sent\u00e9 en el and\u00e9n, yo quer\u00eda ir a ba\u00f1o, me \u00a0sent\u00eda \u00a0mal, \u00a0estaba asustada, no supe m\u00e1s, no recuerdo qu\u00e9 m\u00e1s pas\u00f3, luego \u00a0amanec\u00ed \u00a0fue \u00a0en un hotel al otro d\u00eda, estaba desnuda y sola, ten\u00eda sangre en \u00a0la \u00a0vagina, \u00a0eran \u00a0como \u00a0las 6 de la ma\u00f1ana, me levant\u00e9 y como pude me vest\u00ed, \u00a0sal\u00ed \u00a0del \u00a0hotel \u00a0que \u00a0no \u00a0tiene \u00a0nombre, no se por donde queda;\u00a0 de all\u00ed \u00a0sal\u00ed \u00a0y \u00a0este \u00a0se\u00f1or \u00a0JAVIER AR\u00c9VALO no \u00a0estaba, un se\u00f1or que vende tintos que estaba ah\u00ed me vio como \u00a0nerviosa \u00a0o \u00a0asustada \u00a0y me dijo que qu\u00e9 me hab\u00eda pasado y yo le dije que nada \u00a0que \u00a0solo \u00a0necesitaba plata para un pasaje, \u00e9l me colabor\u00f3 y me fui para donde \u00a0mi \u00a0amiga \u00a0Maribel \u00a0Salcedo, \u00a0luego \u00a0me \u00a0di cuenta que llevaba $2000 pesos en el \u00a0pantal\u00f3n \u00a0en el bolsillo de atr\u00e1s, con eso era que iba a comprar las galletas, \u00a0yo \u00a0a \u00a0mi amiga le cont\u00e9 todo, y ella se cambi\u00f3 y nos fuimos a donde yo vivo y \u00a0le \u00a0 contamos \u00a0 a \u00a0 mi \u00a0 mam\u00e1, \u00a0 nunca \u00a0 hab\u00eda \u00a0 desconfiado \u00a0de \u00a0JAVIER \u00a0 \u00a0 \u00a0 AR\u00c9VALO, \u00a0adem\u00e1s, \u00a0\u00e9l \u00a0a \u00a0veces nos lleva al \u00a0colegio \u00a0con \u00a0mi \u00a0hermano \u00a0en la moto, \u00e9l es vecino de nosotros, yo ten\u00eda buen \u00a0concepto \u00a0de \u00a0\u00e9l, \u00a0\u00e9l era ch\u00e9vere, ahora le tengo es rabia, eso a mi me dej\u00f3 \u00a0muy \u00a0mal, \u00a0no \u00a0conf\u00edo ni en mis amigos, nunca hab\u00eda pasado nada, \u00e9l me echaba \u00a0piropos, \u00a0me dec\u00eda que estaba bonita, que l\u00e1stima que tuviera mujer, \u00e9l tiene \u00a0mujer \u00a0y \u00a0una \u00a0ni\u00f1a, \u00a0\u00e9l \u00a0trabaja en una arrocera, vive cerca a la casa, \u00e9l a \u00a0veces \u00a0se \u00a0ofrec\u00eda \u00a0que \u00a0si \u00a0quer\u00eda \u00a0me \u00a0tra\u00eda \u00a0a \u00a0C\u00facuta para el control de \u00a0ortodoncia \u00a0y \u00a0que \u00a0me ahorraba el pasaje s\u00f3lo eso me dec\u00eda, pero yo le dec\u00eda \u00a0que \u00a0 \u00a0no;\u00a0 \u00a0 conozco \u00a0 a \u00a0 JAVIER \u00a0hace \u00a0como \u00a04 \u00a0meses, yo lo conoc\u00ed por la mujer de \u00e9l porque a \u00a0veces \u00a0habla \u00a0conmigo, \u00a0adem\u00e1s \u00a0los que viven al lado de la casa son familia de \u00a0\u00e9l, \u00a0yo nunca hab\u00eda tenido relaciones sexuales, tengo amigos pero novio no, el \u00a0se \u00a0sobrepas\u00f3 \u00a0conmigo, aprovech\u00f3 la confianza que yo le ten\u00eda, no pens\u00e9 que \u00a0JAVIER \u00a0me fuera a hacer \u00a0eso, \u00a0JAVIER \u00a0es \u00a0joven, \u00a0morenito, \u00a0peli \u00a0churco, pelo corto, ojos claros, es flaco, no tiene casi cejas, \u00a0tiene \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0una \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 moto \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u201cDiscovery\u201d \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 roja\u2026\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0su \u00a0informe, \u00a0la perito refiri\u00f3 que la \u00a0entrevistada \u00a0se mostr\u00f3 intranquila (por el sudor de sus manos), que vest\u00eda de \u00a0manera \u00a0adecuada, que es \u201cexpresiva\u201d, que mostr\u00f3 tristeza en su rostro, que \u00a0el \u00a0aspecto \u00a0general \u00a0es \u00a0bueno, \u00a0que \u00a0coment\u00f3 \u00a0lo \u00a0que \u00a0le \u00a0sucedi\u00f3 \u00a0el \u00a0d\u00eda \u00a0domingo: \u00a0\u00a0<\/p>\n
La testigo acreditada indic\u00f3 que el relato \u00a0es \u00a0rico en expresiones de lugares, hechos, lo cual lo hace un relato cre\u00edble y \u00a0de \u00a0gran veracidad, que la v\u00edctima presenta catarsis en su relato (llora por el \u00a0hecho), \u00a0 que \u00a0 el \u00a0 relato \u00a0es \u00a0extensivo, \u00a0que \u00a0la \u00a0entrevistada \u00a0no \u00a0presenta \u00a0comportamientos \u00a0 de \u00a0 agresividad, \u00a0 es \u00a0 amable, \u00a0 colaboradora, \u00a0mantiene \u00a0la \u00a0conversaci\u00f3n \u00a0con \u00a0facilidad, \u00a0es \u00a0expresiva, aunque usa un tono de voz normal, \u00a0presenta \u00a0rechazo por sus amigos, manifiesta que desconf\u00eda de todos y que ellos \u00a0le \u00a0 van \u00a0 a \u00a0 hacer \u00a0 lo \u00a0 mismo, \u00a0 se \u00a0 muestra \u00a0 alerta \u00a0 a \u00a0 las \u00a0 preguntas \u00a0realizadas. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Refiri\u00f3 \u00a0que \u00a0los \u00a0movimientos \u00a0durante la \u00a0entrevista \u00a0 \u00a0son \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0tranquilidad, \u00a0 \u00a0que \u00a0 \u00a0no \u00a0 \u00a0presenta \u00a0 alteraciones \u00a0sensorioperceptivas, \u00a0 que \u00a0 posee \u00a0 capacidades \u00a0para \u00a0establecer \u00a0amistades \u00a0y \u00a0relaciones \u00a0interpersonales, que canaliza asertivamente sentimientos, conf\u00eda en \u00a0su \u00a0mam\u00e1 \u00a0por \u00a0lo \u00a0que \u00a0tom\u00f3 la decisi\u00f3n de contarle, que es coherente con lo \u00a0narrado, \u00a0se \u00a0halla \u00a0orientada \u00a0en \u00a0tiempo \u00a0y \u00a0espacio \u00a0y \u00a0evoca \u00a0recuerdos \u00a0con \u00a0facilidad, \u00a0se \u00a0muestra \u00a0tranquila \u00a0por \u00a0haber contado lo que le sucedi\u00f3.\u00a0 \u00a0(Evidencia \u00a0n\u00famero \u00a05. \u00a0folios \u00a066 \u00a0\u2013 69, incluye C.D. de entrevista). \u00a0\u00a0<\/p>\n
La entrevista no requiere (por s\u00ed) que sea \u00a0practicada \u00a0 por \u00a0 un \u00a0profesional \u00a0de \u00a0la \u00a0psicolog\u00eda \u00a0titulado, \u00a0como \u00a0parece \u00a0entenderlo \u00a0el recurrente;\u00a0 basta con el recaudo de la versi\u00f3n mediante el \u00a0apoyo \u00a0de \u00a0una \u00a0persona \u00a0(testigo \u00a0de \u00a0acreditaci\u00f3n) \u00a0con \u00a0alguna experiencia y \u00a0aptitud \u00a0para \u00a0orientar adecuadamente la conversaci\u00f3n, que garantice el respeto \u00a0a toda forma de violencia (art. 44 C. Pol.). \u00a0\u00a0<\/p>\n
En esos prop\u00f3sitos, pueden colaborar con la \u00a0Administraci\u00f3n \u00a0de \u00a0Justicia \u00a0los psiquiatras, los psic\u00f3logos, los estudiantes \u00a0que \u00a0ya \u00a0poseen alguna formaci\u00f3n que los hace id\u00f3neos, los profesionales de la \u00a0salud, \u00a0los \u00a0peritos, los polic\u00edas judiciales capacitados en derechos humanos y \u00a0de \u00a0infancia \u00a0y \u00a0adolescencia, \u00a0las \u00a0madres \u00a0comunitarias, \u00a0en fin, personas que \u00a0puedan \u00a0concurrir \u00a0al \u00a0proceso \u00a0penal como testigo, cuya aptitud e idoneidad les \u00a0permita \u00a0obtener la informaci\u00f3n mediante procedimientos \u00e9ticamente aceptables, \u00a0v\u00e1lidos, l\u00edcitos, limpios, respetuosos de los derechos humanos. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Se \u00a0trata \u00a0es \u00a0de \u00a0lograr una conversaci\u00f3n \u00a0sin \u00a0violentar, \u00a0sin victimizar de nuevo \u00a0al \u00a0ni\u00f1o, \u00a0utilizando \u00a0m\u00e9todos informales, amables (el apoyo de \u00a0las \u00a0 c\u00e1maras \u00a0gessell \u00a0persigue \u00a0esos \u00a0fines);\u00a0 \u00a0el \u00a0experto \u00a0funge \u00a0como \u00a0instrumento \u00a0que \u00a0le \u00a0permite \u00a0al juez acceder de forma adecuada al conocimiento \u00a0del tema objeto de prueba. \u00a0\u00a0<\/p>\n
La entrevista persigue averiguar los hechos \u00a0y \u00a0enterar \u00a0a \u00a0las \u00a0partes y al juez, quien al momento de contemplar las pruebas \u00a0examinar\u00e1 \u00a0las \u00a0que permitan acceder al conocimiento de la verdad material, fin \u00a0\u00faltimo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0del \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0proceso \u00a0 \u00a0 \u00a0 penal1. \u00a0\u00a0<\/p>\n
La \u00a0acreditaci\u00f3n \u00a0del \u00a0testigo \u00a0tiene \u00a0por \u00a0finalidad \u00a0que \u00a0el \u00a0juez \u00a0aprecie \u00a0la \u00a0confiabilidad \u00a0y \u00a0la validez del medio de \u00a0convicci\u00f3n \u00a0que \u00a0por \u00a0su conducto se aporta (entrevista, dictamen, etc.);\u00a0 \u00a0la \u00a0acreditaci\u00f3n \u00a0se \u00a0vincula con la legalidad del recaudo de la evidencia, mas \u00a0no \u00a0suple la funci\u00f3n del juez como perito de peritos, porque es al juez a quien \u00a0corresponde apreciar las pruebas y asignarles m\u00e9rito persuasivo. \u00a0\u00a0<\/p>\n
El \u00a0testigo de acreditaci\u00f3n funge como la \u00a0fuente \u00a0indirecta \u00a0del \u00a0conocimiento \u00a0de \u00a0los hechos, la importancia del testigo \u00a0acreditado \u00a0radica \u00a0en \u00a0que \u00a0su \u00a0versi\u00f3n \u00a0es \u00a0la de un testigo calificado, cuya \u00a0credibilidad es siempre objeto de examen por el juez. \u00a0\u00a0<\/p>\n
La \u00a0 prueba \u00a0t\u00e9cnicamente \u00a0recaudada \u00a0y v\u00e1lidamente aducida \u00a0se \u00a0somete \u00a0a la controversia \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0las \u00a0 \u00a0partes \u00a0 \u00a0intervinientes \u00a0 \u00a0y \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0contemplaci\u00f3n \u00a0 \u00a0material \u00a0 del \u00a0 juez2.\u00a0 \u00a0En \u00a0 relaci\u00f3n \u00a0con \u00a0el \u00a0dicho del menor de edad, el C\u00f3digo de la Infancia y \u00a0la \u00a0Adolescencia \u00a0establece \u00a0los criterios para recibirlo en procesos judiciales \u00a0donde \u00a0 \u00a0son \u00a0 v\u00edctimas \u00a0 los \u00a0 ni\u00f1os, \u00a0 ni\u00f1as \u00a0 y \u00a0 adolescentes3. \u00a0\u00a0<\/p>\n
El soporte \u00a0que \u00a0ofrece \u00a0a \u00a0la \u00a0investigaci\u00f3n \u00a0penal el testigo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0acreditaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 es \u00a0 \u00a0 \u00a0 trascendente \u00a0 porque \u00a0adecua \u00a0el \u00a0interrogatorio \u00a0a \u00a0un \u00a0lenguaje \u00a0comprensible, \u00a0 \u00a0de \u00a0conformidad \u00a0 con \u00a0 la \u00a0 edad \u00a0 y \u00a0el \u00a0razonamiento \u00a0del ni\u00f1o(a), \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 manera \u00a0 \u00a0 que \u00a0 \u00a0 las \u00a0 \u00a0 respuestas \u00a0 \u00a0obtenidas \u00a0 \u00a0 \u00a0le \u00a0 \u00a0 permitan \u00a0al \u00a0juez \u00a0(como \u00a0perito \u00a0de \u00a0peritos) \u00a0persuadirse \u00a0 \u00a0 y \u00a0 \u00a0concluir \u00a0 \u00a0que \u00a0la \u00a0versi\u00f3n \u00a0lograda \u00a0es \u00a0(o no) id\u00f3nea4 \u00a0 \u00a0para \u00a0 \u00a0construir \u00a0 \u00a0la \u00a0sentencia5. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Tampoco \u00a0 \u00a0se \u00a0 \u00a0pueden \u00a0 soslayar \u00a0las \u00a0experticias de Medicina \u00a0legal \u00a0 del \u00a03 \u00a0de \u00a0noviembre \u00a0de \u00a02008, \u00a0 \u00a0y \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0testimonio \u00a0 \u00a0del \u00a0 \u00a0legista \u00a0 \u00a0que \u00a0 refiri\u00f3 \u00a0las lesiones y los hallazgos \u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a0espermatozoides \u00a0 \u00a0 \u00a0en \u00a0 \u00a0 el \u00a0 \u00a0 cuerpo \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 la \u00a0 \u00a0 menor, \u00a0 elementos \u00a0 persuasivos \u00a0que \u00a0apreciados \u00a0 de \u00a0manera \u00a0articulada \u00a0sugieren \u00a0 \u00a0 el \u00a0 \u00a0 m\u00e1ximo \u00a0 \u00a0 grado \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 confiabilidad: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cEXAMAN \u00a0 \u00a0 GENITAL: \u00a0 \u00a0Presenta.\u00a0 \u00a0 Himen \u00a0 anular \u00a0desgarrado.\u00a0 \u00a0Bordes \u00a0hemorr\u00e1gicos \u00a0lo cual indica desfloraci\u00f3n reciente, \u00a0desgarro \u00a0reciente \u00a0en el meridiano de las 6 siguiendo las manecillas del reloj, \u00a0bordes \u00a0equim\u00f3ticos \u00a0 y \u00a0 presencia \u00a0de \u00a0sangrado \u00a0moderado, \u00a0 se \u00a0 aprecia \u00a0eritema moderado en labios menores con edema moderado\u2026\u201d \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cEn ampliaci\u00f3n al dictamen radicado con \u00a0n\u00famero \u00a08479 \u00a0de \u00a02008 \u00a0sobre \u00a0delito \u00a0sexual \u00a0me permito informar resultado de \u00a0laboratorio \u00a0para \u00a0la detecci\u00f3n de espermatozoides en prenda de ropa interior y \u00a0en \u00a0 \u00a0frotis \u00a0 \u00a0vaginal \u00a0 \u00a0practicados \u00a0 \u00a0en \u00a0 \u00a0la \u00a0menor\u2026 \u00a0\u201cS\u00ed \u00a0se encontraron espermatozoides (se \u00a0obtienen \u00a0 \u00a0 \u00a03 \u00a0espermatozoides \u00a0 \u00a0 \u00a0 por \u00a0 \u00a0 \u00a0 preparaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0en \u00a0 \u00a0 \u00a0los \u00a0 \u00a0 \u00a0aplicadores \u00a0 \u00a0 \u00a0con \u00a0 \u00a0 secreci\u00f3n \u00a0vaginal\u2026\u201d\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (Folios \u00a0 \u00a0 \u00a0 60 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u2013 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a062). \u00a0\u00a0<\/p>\n
2.\u00a0 \u00a0La \u00a0retractaci\u00f3n del testigo de cargos \u00a0\u00a0<\/p>\n
Cuando \u00a0 \u00a0 el \u00a0 \u00a0testigo \u00a0de \u00a0cargos que en las diligencias de \u00a0instrucci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 hizo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0imputaciones \u00a0de \u00a0manera \u00a0certera \u00a0y \u00a0concreta, \u00a0se ve compelido a \u00a0retractarse \u00a0en \u00a0la \u00a0audiencia \u00a0del \u00a0juicio \u00a0oral, la \u00a0funci\u00f3n \u00a0 \u00a0 del \u00a0 \u00a0 juez \u00a0 \u00a0 radica \u00a0 \u00a0 en \u00a0 \u00a0 percibir \u00a0 \u00a0 las \u00a0 \u00a0razones \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 la \u00a0retractaci\u00f3n, \u00a0entre ellas las amenazas, \u00a0la \u00a0compra \u00a0del \u00a0testigo, \u00a0la persuasi\u00f3n para que se retracte, \u00a0etc.6;\u00a0 \u00a0el \u00a0juzgador \u00a0 \u00a0 debe \u00a0apreciar \u00a0la \u00a0espontaneidad \u00a0de \u00a0la \u00a0retractaci\u00f3n, \u00a0porque \u00a0en \u00a0todo \u00a0caso \u00a0el \u00a0testimonio \u00a0 \u00a0 retr\u00e1ctil \u00a0 \u00a0 no \u00a0 \u00a0 tiene \u00a0 \u00a0 tarifa \u00a0 \u00a0probatoria \u00a0 \u00a0asignada \u00a0 \u00a0(ni \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0podr\u00eda \u00a0tener), \u00a0 sobre \u00a0 todo \u00a0cuando se tienen abiertas \u00a0imputaciones a trav\u00e9s de reconocimientos, informes, \u00a0entrevistas, etc.. \u00a0\u00a0<\/p>\n
No \u00a0 \u00a0es \u00a0 cierto \u00a0 que \u00a0 el \u00a0 testigo \u00a0retrocede \u00a0(sea \u00a0 \u00a0 la \u00a0 \u00a0 v\u00edctima, \u00a0 \u00a0 o \u00a0 \u00a0 la \u00a0 \u00a0 madre \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0la \u00a0v\u00edctima \u00a0\u2013como \u00a0 en \u00a0este \u00a0caso-), \u00a0 le \u00a0quita \u00a0credibilidad \u00a0al \u00a0dicho \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0 entrevista;\u00a0 \u00a0la \u00a0retractaci\u00f3n no \u00a0es \u00a0vinculante, \u00a0sobre todo cuando \u00a0entra\u00f1a \u00a0motivos que repugnan a los objetivos mismos \u00a0de \u00a0 la \u00a0 administraci\u00f3n \u00a0de \u00a0justicia. \u00a0\u00a0<\/p>\n
El funcionario \u00a0tiene la carga de develar \u00a0la \u00a0espontaneidad de la retractaci\u00f3n, y as\u00ed lo hizo \u00a0el \u00a0 \u00a0 \u00a0 juzgado \u00a0 \u00a0 \u00a0 cuando \u00a0 \u00a0 \u00a0subray\u00f3 \u00a0 que \u00a0la \u00a0actividad \u00a0defensiva \u00a0busc\u00f3 \u00a0\u201cdeliberada \u00a0y \u00a0descaradamente\u201d \u00a0 favorecer \u00a0 al \u00a0 procesado \u00a0 con \u00a0la \u00a0retractaci\u00f3n \u00a0de \u00a0los \u00a0testimonios \u00a0de Elkin Ramos, de la\u00a0 \u00a0madre \u00a0de \u00a0la\u00a0 \u00a0menor \u00a0y de la \u00a0propia \u00a0ofendida, contra \u00a0quines \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0expidi\u00f3\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 copias \u00a0 para \u00a0que\u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0Fiscal\u00eda \u00a0 General \u00a0 de \u00a0 la \u00a0 Naci\u00f3n \u00a0 averig\u00fce \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0si\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0con \u00a0 \u00a0 \u00a0su \u00a0 \u00a0 conducta \u00a0 \u00a0 incurrieron \u00a0 \u00a0en \u00a0 \u00a0un \u00a0delito, por ser evidente \u00a0que \u00a0en \u00a0la \u00a0audiencia p\u00fablica faltaron a \u00a0la verdad.\u00a0 (Cfr. p\u00e1ginas 10 y \u00a011 \u00a0 del \u00a0fallo \u00a0de \u00a0primera \u00a0instancia). \u00a0\u00a0<\/p>\n
Son \u00a0m\u00faltiples las razones por las que un \u00a0testigo \u00a0se \u00a0retracta, \u00a0y al juez corresponde apreciar esas condiciones, bajo el \u00a0supuesto \u00a0que la retractaci\u00f3n no es prueba diab\u00f3lica;\u00a0 rep\u00e1rese la tesis \u00a0de la Sala al respecto: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201c1. \u00a03.\u00a0 \u00a0En \u00a0materia de \u00a0apreciaci\u00f3n \u00a0de \u00a0medios \u00a0del \u00a0conocimiento:\u00a0 \u00a0entrevistas \u00a0(art\u00edculos \u00a0 205 \u00a0 y \u00a0206 \u00a0del \u00a0C. \u00a0de \u00a0P.P.9 \u00a0y \u00a0testimonios \u00a0(art\u00edculos \u00a0383 \u00a0\u2013 \u00a0 404 \u00a0ib.) \u00a0suele \u00a0suceder \u00a0\u2013y \u00a0es lo que \u00a0advierte \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0Sala \u00a0 en \u00a0 este \u00a0 caso- \u00a0 que \u00a0 se \u00a0 presenten \u00a0 fallas \u00a0 \u00a0en \u00a0 \u00a0los \u00a0 \u00a0procesos \u00a0 de \u00a0rememoraci\u00f3n, \u00a0fallas en \u00a0el \u00a0 \u00a0comportamiento \u00a0 \u00a0del \u00a0 \u00a0testigo \u00a0 \u00a0durante \u00a0 el \u00a0 interrogatorio \u00a0 y \u00a0 el \u00a0contrainterrogatorio, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0fallas \u00a0 \u00a0en \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0forma \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0sus \u00a0 respuestas \u00a0 y \u00a0 fallas \u00a0en la personalidad del testigo \u00a0como \u00a0fuente \u00a0directa \u00a0del \u00a0conocimiento \u00a0de \u00a0los hechos, porque es razonable \u00a0que \u00a0la \u00a0persona que otrora \u00a0declar\u00f3, \u00a0 reconoci\u00f3, \u00a0 fue \u00a0entrevistado, \u00a0dictamin\u00f3, \u00a0ante \u00a0el \u00a0\u00f3rgano \u00a0de \u00a0indagaci\u00f3n \u00a0e \u00a0investigaci\u00f3n, \u00a0a \u00a0la \u00a0hora \u00a0de \u00a0la \u00a0audiencia de juicio oral y \u00a0p\u00fablico \u00a0no \u00a0rememora \u00a0por \u00a0las \u00a0m\u00e1s \u00a0diversas \u00a0razones \u00a0(entre \u00a0las que no se \u00a0descartan \u00a0 la \u00a0 voluntad \u00a0renuente \u00a0\u2013nada \u00a0se, \u00a0no \u00a0recuerdo, nada digo, mi \u00a0versi\u00f3n \u00a0ya no revive al muerto, etc.-, el miedo, el \u00a0terror, \u00a0 la \u00a0 amenaza, \u00a0 la \u00a0 amnesia, \u00a0 problemas \u00a0fisiol\u00f3gicos \u00a0o \u00a0psicol\u00f3gicos \u00a0que \u00a0alteren \u00a0el \u00a0raciocinio, \u00a0etc.7), \u00a0sencillamente \u00a0porque \u00a0no es tarea f\u00e1cil se\u00f1alar en audiencia de juicio oral y \u00a0p\u00fablico \u00a0a \u00a0uno \u00a0dos \u00a0o \u00a0m\u00e1s procesados:\u00a0 \u201cTu mataste a mi hijo… a mi \u00a0hermano, \u00a0 \u00a0 a \u00a0 \u00a0 mi \u00a0 \u00a0 t\u00edo, \u00a0 \u00a0etc.\u201d.\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a1Ello \u00a0 \u00a0es \u00a0 \u00a0humanamente \u00a0entendible!\u201d8. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3.\u00a0 \u00a0El \u00a0m\u00e9todo \u00a0de \u00a0contemplaci\u00f3n \u00a0de \u00a0las \u00a0pruebas en materia penal es la persuasi\u00f3n \u00a0racional \u00a0o \u00a0sana cr\u00edtica, que ense\u00f1a que deben ser apreciadas en conjunto, de \u00a0forma \u00a0articulada con los dem\u00e1s elementos probatorios y evidencias del proceso, \u00a0de \u00a0acuerdo \u00a0con \u00a0las \u00a0reglas \u00a0de \u00a0la l\u00f3gica, de la ciencia, de la experiencia \u00a0y \u00a0del sentido com\u00fan y en \u00a0todo \u00a0caso \u00a0bajo \u00a0la condici\u00f3n funcional al juez de exponer de manera razonable \u00a0el \u00a0m\u00e9rito \u00a0que \u00a0les asigna, por cuanto toda \u00a0 sentencia \u00a0 debe \u00a0 contar \u00a0con \u00a0una \u00a0 fundamentaci\u00f3n \u00a0f\u00e1ctica, \u00a0 probatoria \u00a0y \u00a0jur\u00eddica \u00a0con \u00a0identificaci\u00f3n \u00a0de \u00a0los \u00a0motivos \u00a0de \u00a0estimaci\u00f3n \u00a0 y \u00a0desestimaci\u00f3n \u00a0de \u00a0los \u00a0medios \u00a0de \u00a0conocimiento \u00a0 \u00a0v\u00e1lidamente \u00a0 admitidos \u00a0 \u00a0en \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0juicio9. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Finalmente, \u00a0es \u00a0verdaderamente \u00a0irrazonable \u00a0que \u00a0el defensor abuse del recurso extraordinario y \u00a0acuda \u00a0a la Corte con alegaciones totalmente abiertas, repetitivas, mon\u00f3tonas y \u00a0extensivas, al margen de toda condici\u00f3n t\u00e9cnica en \u00a0la \u00a0formulaci\u00f3n de cada cargo, al mejor estilo de un \u00a0memorial \u00a0de \u00a0\u201ctercera \u00a0instancia\u201d, \u00a0con \u00a0la \u00a0expectativa \u00a0de que la Sala se \u00a0incline \u00a0por \u00a0favorecer \u00a0la \u00a0teor\u00eda \u00a0del \u00a0caso leg\u00edtimamente vencida \u00a0 en \u00a0 las \u00a0instancias \u00a0ordinarias, \u00a0siendo \u00a0palmar \u00a0que \u00a0la \u00a0mera discrepancia de criterios entre el demandante y el \u00a0juez \u00a0colegiado no habilita para examinar en sede del \u00a0recurso \u00a0 \u00a0extraordinario \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0fondo \u00a0 de \u00a0 la \u00a0materia10. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En suma, la Sala \u00a0NO \u00a0 ADMITIR\u00c1 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la \u00a0impugnaci\u00f3n \u00a0porque la censura no \u00a0ofrece \u00a0raz\u00f3n \u00a0alguna que justifique \u2013en \u00a0cuanto \u00a0menos- \u00a0una de las finalidades que se persiguen con el \u00a0recurso \u00a0extraordinario \u00a0a \u00a0la luz del art\u00edculo 180 del C. de P.P. y porque del \u00a0contexto \u00a0argumentativo \u00a0se advierte con claridad meridiana que no se precisa de \u00a0la \u00a0intervenci\u00f3n \u00a0de \u00a0la \u00a0Sala \u00a0de Casaci\u00f3n para hacer efectivo alg\u00fan derecho \u00a0material a favor del procesado. \u00a0\u00a0<\/p>\n
4.\u00a0 \u00a0Contra \u00a0esta \u00a0determinaci\u00f3n \u00a0se \u00a0hace \u00a0legalmente \u00a0viable \u00a0el \u00a0mecanismo de insistencia \u00a0previsto \u00a0en \u00a0el \u00a0art\u00edculo 184 de la Ley 906 de 2004, importa advertir -como se \u00a0hizo \u00a0desde \u00a0la \u00a0providencia \u00a0de diciembre 12 de 2.005, radicado No. 24.322- que \u00a0ante \u00a0la \u00a0carencia \u00a0de \u00a0regulaci\u00f3n \u00a0en \u00a0su \u00a0tr\u00e1mite \u00a0la \u00a0Sala \u00a0lo ha se\u00f1alado \u00a0as\u00ed: \u00a0\u00a0<\/p>\n
a- La insistencia s\u00f3lo puede ser promovida \u00a0por \u00a0el \u00a0demandante \u00a0dentro de los cinco (5) d\u00edas siguientes a la notificaci\u00f3n \u00a0de \u00a0la \u00a0providencia \u00a0que \u00a0inadmite \u00a0la \u00a0demanda \u00a0de \u00a0casaci\u00f3n \u00a0u \u00a0oficiosamente \u00a0provocada \u00a0dentro \u00a0del \u00a0mismo \u00a0lapso \u00a0por alguno de los Delegados del Ministerio \u00a0P\u00fablico \u00a0para \u00a0la \u00a0Casaci\u00f3n \u00a0Penal \u00a0\u2013en \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0tanto \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0no \u00a0 \u00a0 \u00a0 sean \u00a0 \u00a0 \u00a0 recurrentes\u2013 \u00a0el \u00a0Magistrado \u00a0disidente \u00a0o \u00a0el \u00a0Magistrado \u00a0 que \u00a0 no \u00a0 haya \u00a0 participado \u00a0 en \u00a0 los \u00a0 debates \u00a0o \u00a0suscrito \u00a0la \u00a0inadmisi\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
b- La respectiva solicitud puede formularse \u00a0ante \u00a0el Ministerio P\u00fablico a trav\u00e9s de sus Delegados para la Casaci\u00f3n Penal, \u00a0ante \u00a0uno \u00a0de \u00a0los \u00a0Magistrados que haya salvado voto respecto a la decisi\u00f3n de \u00a0inadmitir \u00a0o \u00a0ante \u00a0uno \u00a0de \u00a0los \u00a0Magistrados \u00a0que \u00a0no \u00a0haya \u00a0intervenido \u00a0en la \u00a0discusi\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
c- \u00a0Es potestad del funcionario ante quien \u00a0se \u00a0formula \u00a0la \u00a0insistencia \u00a0someter el asunto a consideraci\u00f3n de la Sala o no \u00a0presentarlo \u00a0para su revisi\u00f3n y en este caso as\u00ed lo informar\u00e1 al peticionario \u00a0en \u00a0 un \u00a0 t\u00e9rmino \u00a0 de \u00a0 quince \u00a0 (15) \u00a0 d\u00edas\u201d11. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0virtud de lo expuesto, la Corte Suprema \u00a0de Justicia en Sala de Casaci\u00f3n Penal, \u00a0\u00a0<\/p>\n
RESUELVE \u00a0<\/p>\n
1) \u00a0 INADMITIR \u00a0la\u00a0 \u00a0demanda\u00a0 \u00a0de\u00a0 casaci\u00f3n\u00a0 que \u00a0formul\u00f3 \u00a0el \u00a0defensor \u00a0de \u00a0FRANCISCO JAVIER AR\u00c9VALO \u00a0GUILL\u00c9N, \u00a0contra la sentencia del Tribunal Superior \u00a0de C\u00facuta. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2)\u00a0 Contra \u00a0esta \u00a0 decisi\u00f3n \u00a0procede \u00a0el \u00a0mecanismo \u00a0de \u00a0insistencia \u00a0a la luz del inciso \u00a0segundo del art\u00edculo 184 del C\u00f3digo de Procedimiento Penal. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Notif\u00edquese, \u00a0c\u00famplase \u00a0y \u00a0devu\u00e9lvase \u00a0al \u00a0Tribunal de origen, \u00a0\u00a0<\/p>\n
JULIO\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0ENRIQUE \u00a0 \u00a0 \u00a0SOCHA \u00a0SALAMANCA \u00a0\u00a0<\/p>\n
JOS\u00c9 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 LEONIDAS \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 BUSTOS \u00a0MARTINEZ\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0SIGIFREDO ESPINOSA P\u00c9REZ \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Permiso \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
ALFREDO \u00a0G\u00d3MEZ \u00a0QUINTERO\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MAR\u00cdA \u00a0DEL ROSARIO GONZ\u00c1LEZ DE LEMOS\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
AUGUSTO \u00a0 \u00a0 \u00a0J. \u00a0 \u00a0 \u00a0IBA\u00d1EZ \u00a0 \u00a0 GUZM\u00c1N\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0JORGE \u00a0 LUIS \u00a0QUINTERO \u00a0MILANES \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
YESID \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0RAM\u00cdREZ \u00a0BASTIDAS\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0JAVIER ZAPATA ORT\u00cdZ \u00a0\u00a0<\/p>\n
TERESA RUIZ N\u00da\u00d1EZ \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0 \u00a0<\/p>\n
1Cada \u00a0c\u00e1mara \u00a0incluye \u00a0una \u00a0cabina \u00a0de \u00a0observaci\u00f3n, \u00a0dotada con circuito cerrado de \u00a0televisi\u00f3n, \u00a0VHS, \u00a0videograbadora, \u00a0cabina \u00a0de \u00a0control, altavoces, deck y sala \u00a0para \u00a0observadores.\u00a0 \u00a0El \u00a0consultorio \u00a0de \u00a0la c\u00e1mara de Gessell incluye un \u00a0sof\u00e1, \u00a0 dos \u00a0 sillas \u00a0 y \u00a0 una \u00a0 mesa \u00a0 baja.\u00a0 \u00a0 (WWW.javeriana.edu.co\/psicolog\u00eda\/departamento\/infraestructura.php; \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0raul.oyuela@javeriana.edu.co);\u00a0 \u00a0 \u00a0Pontificia \u00a0 \u00a0Universidad \u00a0 \u00a0Javeriana \u00a0 \u00a0\u2013 \u00a0 \u00a0Edificio \u00a0 \u00a095 \u00a0 \u2013 Manuel Brice\u00f1o S.J. Carrera 5 No. \u00a039 \u00a0 \u00a0Bogot\u00e1 \u00a0 \u00a0\u2013 \u00a0Colombia. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2Cfr. \u00a0CORTE SUPREMA, rad. n\u00fam. 26411 del 08 de noviembre de 2007. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3CORTE \u00a0SUPREMA \u00a0DE \u00a0JUSTICIA, Sentencia del 13 de febrero de 2008, \u00a0rad. n\u00fam. 28742. \u00a0\u00a0<\/p>\n
4Cfr. \u00a0Art\u00edculos \u00a0192 \u2013 195 de \u00a0la \u00a0Ley \u00a01098 \u00a0de \u00a02006 \u00a0\u201cSistema de Responsabilidad penal para adolescentes y \u00a0procedimientos \u00a0 especiales \u00a0 para \u00a0 cuando \u00a0los \u00a0ni\u00f1os \u00a0y \u00a0las \u00a0ni\u00f1as \u00a0o \u00a0los \u00a0adolescentes son v\u00edctimas de delitos\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
5CORTE \u00a0SUPREMA \u00a0DE \u00a0JUSTICIA, Sentencia del 13 de febrero de 2008, \u00a0rad. \u00a0n\u00fam. \u00a028742;\u00a0 en el mismo sentido, sentencia de 26 de enero de 2006, \u00a0radicaci\u00f3n \u00a023706, \u00a0sentencia \u00a0del 30 de marzo de 2006, rad. N\u00fam. 24468;\u00a0 \u00a0ib. \u00a0Auto \u00a0del \u00a028511 del 28 de nov. de 2007;\u00a0 auto del 26 de septiembre de \u00a02007, \u00a0rad. \u00a0N\u00fam. \u00a027946;\u00a0 \u00a0auto \u00a0del 26 de septiembre de 2007, rad. N\u00fam. \u00a028274, entre otras. \u00a0\u00a0<\/p>\n
6\u201cElla \u00a0[la v\u00edctima] sab\u00eda que su vida y la de sus hijos estaba \u00a0en \u00a0riesgo, \u00a0era l\u00f3gico que no dijera que estaba amenazada y por ello neg\u00f3 que \u00a0fueran \u00a0los \u00a0acusados los responsables del atentado pero la se\u00f1ora juez que vio \u00a0su \u00a0reacci\u00f3n, \u00a0la \u00a0forma \u00a0como \u00a0rindi\u00f3 su testimonio, que vio como los miraba, \u00a0como \u00a0se re\u00edan de ella, apreci\u00f3 su testimonio de acuerdo con lo que dijo y las \u00a0versiones \u00a0que con anterioridad hab\u00eda dado y encontr\u00f3 la causa de porqu\u00e9 daba \u00a0una \u00a0 \u00a0versi\u00f3n \u00a0 \u00a0diferente\u201d.\u00a0 \u00a0 \u00a0(Sentencia \u00a0 del \u00a0 Tribunal, \u00a0 p\u00e1gina \u00a06). \u00a0\u00a0<\/p>\n
7Cfr. \u00a0Sentencia del 09\/11\/2006, rad. n\u00fam. 25738. \u00a0\u00a0<\/p>\n
8CORTE \u00a0SUPREMA \u00a0DE JUSTICIA, Sentencia del 8 de noviembre de 2007, \u00a0rad. \u00a0n\u00fam. \u00a026411;\u00a0 \u00a0ib. \u00a0Auto \u00a0del \u00a027 \u00a0de \u00a0julio \u00a0de \u00a02009, \u00a0rad. \u00a0n\u00fam. \u00a031579. \u00a0\u00a0<\/p>\n
9En \u00a0sentencia \u00a0del \u00a08 \u00a0de \u00a0noviembre de 2007, rad. n\u00fam. 26411, la Corte se refiri\u00f3 \u00a0ampliamente \u00a0a \u00a0la \u00a0forma \u00a0de apreciaci\u00f3n de pruebas en el proceso penal, ello, \u00a0independientemente \u00a0del \u00a0sistema \u00a0de \u00a0juzgamiento \u00a0(L. \u00a0600 \u00a0de 2000, ley 906 de \u00a02000);\u00a0 \u00a0 ib. \u00a0 sentencia \u00a0 del \u00a0 5 \u00a0 de \u00a0noviembre \u00a0de \u00a02008, \u00a0rad. \u00a0n\u00fam. \u00a029678. \u00a0\u00a0<\/p>\n
10Cfr. \u00a0CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, Auto del 15 de diciembre de 2008, \u00a0rad. \u00a0n\u00fam. \u00a030665;\u00a0 en el mismo sentido,\u00a0 del Auto del 20 de abril de \u00a02005, \u00a0 rad. \u00a0n\u00fam. \u00a023517;\u00a0 \u00a0auto \u00a0del \u00a024 \u00a0de \u00a0noviembre \u00a0de \u00a02005, \u00a0Rad. \u00a023897;\u00a0 \u00a0 auto \u00a0 del \u00a0 23 \u00a0de \u00a0marzo \u00a0de \u00a02006, \u00a0rad. \u00a0n\u00fam. \u00a024065, \u00a0entre \u00a0otras. \u00a0\u00a0<\/p>\n
11Providencia \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0diciembre \u00a0 12 \u00a0 de \u00a0 2.005, \u00a0 radicado \u00a0 No. \u00a024.322. \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Proceso No 32595 \u00a0\u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0 Magistrado Ponente \u00a0 ALFREDO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 G\u00d3MEZ \u00a0QUINTERO\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 Aprobado Acta No. 349 \u00a0 Bogot\u00e1 D.C., noviembre (9) de dos mil nueve \u00a0(2009) \u00a0\u00a0 VISTOS \u00a0 Decide la Sala la admisibilidad del recurso \u00a0extraordinario \u00a0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-19765","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-17"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19765"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19765\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}