\u00a0 \u00a0 PROCESO No. 12694 \u00a0<\/p>\n
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA DE CASACION PENAL \u00a0<\/p>\n
Magistrado Ponente \u00a0<\/p>\n
ALVARO ORLANDO PEREZ PINZON \u00a0<\/p>\n
Aprobado Acta No. 141 \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Santa Fe de \u00a0Bogot\u00e1, \u00a0 D.C.,\u00a0 \u00a0 septiembre \u00a0 veinte \u00a0 de \u00a0 mil \u00a0novecientos \u00a0noventa \u00a0y \u00a0nueve. \u00a0\u00a0<\/p>\n
VISTOS \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0La Sala procede a resolver el recurso de \u00a0reposici\u00f3n \u00a0 interpuesto \u00a0 por \u00a0 el \u00a0 apoderado \u00a0del \u00a0se\u00f1or \u00a0Carlos \u00a0Berm\u00fadez \u00a0Uribe\u00a0 \u00a0contra \u00a0la \u00a0providencia \u00a0del diez (10) de agosto del a\u00f1o en curso, \u00a0por \u00a0medio \u00a0de \u00a0la \u00a0cual \u00a0se \u00a0le neg\u00f3 la libertad provisional.\u00a0 Si bien el \u00a0letrado \u00a0hizo referencia al recurso de s\u00faplica, la Sala admite que se trata del \u00a0recurso mencionado. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0 LA IMPUGNACION \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0El \u00a0recurrente \u00a0estima que a su poderdante le asiste el derecho a la \u00a0libertad, \u00a0por \u00a0cuanto se re\u00fanen tanto la exigencia objetiva como la subjetiva. \u00a0Hace hincapi\u00e9 sobre esta \u00faltima, y\u00a0 explica: \u00a0\u00a0<\/p>\n
1. \u00a0El \u00a0se\u00f1or \u00a0Berm\u00fadez \u00a0Uribe \u00a0no registra \u00a0\u201c\u2026 \u00a0 mala \u00a0 personalidad \u00a0 anterior \u00a0 ni \u00a0posterior \u00a0al \u00a0delito \u00a0que \u00a0se \u00a0le \u00a0imputa\u201d.\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a02. \u00a0Su \u00a0defendido \u00a0carece \u00a0de \u00a0antecedentes de todo orden, es decir, \u00a0penales, contravencionales y administrativos. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3. \u00a0Berm\u00fadez Uribe se ha readaptado mientras \u00a0ha \u00a0estado encarcelado y por ello no requiere m\u00e1s tratamiento penitenciario: ha \u00a0estado \u00a0prisionero m\u00e1s de 13 a\u00f1os, ha observado buena conducta y buen proceder \u00a0para con los compa\u00f1eros de prisi\u00f3n y ha trabajado. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a04. \u00a0No \u00a0se \u00a0puede \u00a0negar \u00a0la libertad con base en las circunstancias \u00a0modales \u00a0del \u00a0hecho porque tal forma de pensar de la Corte olvida que el proceso \u00a0no se ha decidido. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a05.\u00a0 \u00a0Sigue \u00a0el \u00a0defensor: al proveer como lo ha hecho, la Corte \u00a0\u201cprejuzga\u201d \u00a0injustificadamente; \u00a0y \u00a0a \u00a0rengl\u00f3n \u00a0seguido \u00a0se \u00a0pregunta \u00a0qu\u00e9 \u00a0pasar\u00eda \u00a0 \u00a0con \u00a0 \u00a0la \u00a0 negaci\u00f3n \u00a0 de \u00a0 libertad \u00a0 si \u00a0 Berm\u00fadez\u00a0 \u00a0 fuera \u00a0absuelto. \u00a0\u00a0<\/p>\n
6. El tiempo que lleva Carlos Berm\u00fadez\u00a0 \u00a0privado \u00a0de \u00a0la \u00a0libertad\u00a0 \u00a0es \u00a0suficiente \u00a0tratamiento penitenciario, pues \u00a0durante \u00a0ese \u00a0tiempo \u00a0ha \u00a0observado \u00a0buena \u00a0conducta, \u00a0a m\u00e1s del trabajo que ha \u00a0realizado. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0CONSIDERACIONES DE LA SALA \u00a0\u00a0<\/p>\n
Siguiendo \u00a0la ruta trazada por el recurrente, \u00a0es \u00a0 decir, \u00a0 respondiendo \u00a0 a \u00a0 sus \u00a0 planteamientos, \u00a0la \u00a0Corte \u00a0no repone la providencia del pasado diez de \u00a0agosto, por las siguientes razones: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
1. La personalidad del se\u00f1or Carlos Berm\u00fadez Uribe. \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Desde \u00a0 el \u00a0 \u00e1ngulo \u00a0 del \u00a0 observador, \u00a0 en \u00a0t\u00e9rminos \u00a0sencillos, \u00a0personalidad \u00a0equivale \u00a0a \u00a0la \u00a0sucesi\u00f3n de actos m\u00e1s o menos semejantes que se \u00a0perciben \u00a0en un\u00a0 hombre durante la trayectoria de su vida. Es, entonces, lo \u00a0que \u00a0 suele \u00a0 ser \u00a0la \u00a0persona, \u00a0aquello \u00a0que \u00a0normalmente \u00a0hace, \u00a0que\u00a0 \u00a0va \u00a0reiterando, m\u00e1s o menos de la misma forma. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0La \u00a0sentencia \u00a0dictada \u00a0dentro de un proceso se halla respaldada por \u00a0dos \u00a0presunciones:\u00a0 \u00a0la \u00a0de \u00a0acierto \u00a0y \u00a0la de legalidad. Pues bien: de una \u00a0mirada \u00a0 objetiva \u00a0del \u00a0expediente \u00a0y, \u00a0concretamente, \u00a0de \u00a0las \u00a0dos \u00a0sentencias \u00a0proferidas, \u00a0resulta \u00a0que \u00a0el \u00a0se\u00f1or Berm\u00fadez, al menos en un buen tramo de su \u00a0vida,\u00a0 \u00a0se \u00a0ha \u00a0movido \u00a0en un mundo de secuestros,\u00a0 atentados, muertes \u00a0y\u00a0 guardaespaldas. A m\u00e1s de ello, se afirma su relaci\u00f3n \u00a0\u00a0<\/p>\n
con \u00a0una \u00a0finca-\u201cb\u00fanker\u201d \u00a0que \u00a0allanada \u00a0permiti\u00f3 \u00a0establecer \u00a0la posesi\u00f3n de ametralladoras y subametralladoras, otras \u00a0armas, \u00a0municiones, escopetas, pistolas, rev\u00f3lveres, granadas de fragmentaci\u00f3n \u00a0y \u00a0equipos \u00a0de \u00a0comunicaci\u00f3n, \u00a0y \u00a0que \u00a0aparece \u00a0vinculado \u00a0con un automotor, en \u00a0propiedad \u00a0o \u00a0copropiedad, que era utilizado para transportar\u00a0 narc\u00f3ticos. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Las \u00a0circunstancias \u00a0anteriores, \u00a0y \u00a0otras, \u00a0seguramente \u00a0con \u00a0facilidad \u00a0lo \u00a0llevaron, \u00a0en \u00a0correspondencia \u00a0con \u00a0su \u00a0modelo \u00a0comportamental, \u00a0a \u00a0aquello \u00a0que hizo: Do\u00f1a Mar\u00eda Cristina Smith era la esposa \u00a0de \u00a0 un \u00a0 hermano \u00a0 del \u00a0se\u00f1or \u00a0Berm\u00fadez \u00a0Uribe, \u00a0quien \u00a0muri\u00f3 \u00a0en \u00a0extra\u00f1as \u00a0circunstancias. \u00a0La \u00a0dama, \u00a0despu\u00e9s, \u00a0se uni\u00f3 sentimentalmente con don Alfonso \u00a0Caballero. \u00a0El \u00a0se\u00f1or \u00a0Berm\u00fadez \u00a0Uribe \u00a0se \u00a0enemist\u00f3 \u00a0con \u00a0Mar\u00eda Cristina, y \u00a0comenz\u00f3 \u00a0a \u00a0ser \u00a0agredido \u00a0en \u00a0sus bienes materiales y morales en raz\u00f3n de ese \u00a0distanciamiento. \u00a0Para responder los atropellos, Berm\u00fadez Uribe decidi\u00f3 quitar \u00a0la \u00a0vida a Caballero, para lo cual se acerc\u00f3 a una banda de sicarios, integrada \u00a0por \u00a0Pedro Ignacio Unriza Rodr\u00edguez, Oscar Moreno Caicedo y Javier Villa Isaza. \u00a0Despu\u00e9s \u00a0de \u00a0discutir sobre el precio, que se desplazaba entre un mill\u00f3n, seis \u00a0millones \u00a0y \u00a0diez \u00a0millones de pesos, se quiso realizar la conducta punible que, \u00a0al \u00a0ser \u00a0materializada, \u00a0encontr\u00f3 como objetivo al se\u00f1or Mois\u00e9s Nur Angarita, \u00a0quien \u00a0fue \u00a0ultimado \u00a0por \u00a0equivocaci\u00f3n, \u00a0por \u00a0cuanto los autores materiales lo \u00a0confundieron \u00a0con \u00a0Alfonso \u00a0Caballero. \u00a0En \u00a0raz\u00f3n \u00a0de esa confusi\u00f3n, Berm\u00fadez \u00a0Uribe \u00a0lleg\u00f3 \u00a0inclusive \u00a0a negar el pago a los homicidas directos, por no haber \u00a0hecho \u00a0 bien \u00a0 el \u00a0 trabajo. \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Con \u00a0base \u00a0en \u00a0lo \u00a0rese\u00f1ado, \u00a0se puede expresar con firmeza que don \u00a0Carlos \u00a0Berm\u00fadez \u00a0Uribe \u00a0tiene \u00a0una \u00a0personalidad \u00a0altamente orientada hacia la \u00a0desviaci\u00f3n \u00a0 y \u00a0 que, \u00a0 por \u00a0ello, \u00a0obviamente,\u00a0 \u00a0requiere\u00a0 \u00a0de\u00a0 \u00a0tratamiento\u00a0 \u00a0penitenciario\u00a0 \u00a0pues \u00a0su\u00a0 resocializaci\u00f3n\u00a0 es \u00a0\u00a0<\/p>\n
necesaria. \u00a0Por \u00a0el \u00a0pasado, \u00a0entonces, \u00a0se \u00a0diagnostica, \u00a0con las palabras del impugnante, \u201cuna mala conducta anterior\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0De \u00a0otra parte, el comportamiento anterior, las vivencias y el mundo \u00a0que \u00a0lo \u00a0circundaba, \u00a0permiten \u00a0ratificar \u00a0aquello que se ha venido diciendo: el \u00a0universo \u00a0 \u00a0pret\u00e9rito \u00a0 de \u00a0 Berm\u00fadez \u00a0 Uribe \u00a0 ense\u00f1a \u00a0 que \u00a0 requiere \u00a0 ser \u00a0resocializado.\u00a0 \u00a0Y cuando se habla de antecedentes no se piensa en ausencia \u00a0de \u00a0sanciones \u00a0penales, \u00a0administrativas \u00a0o policiales, sino en todo aquello que \u00a0conforma \u00a0un \u00a0pasado, \u00a0que es, precisamente, a lo que se refiere el art\u00edculo 72 \u00a0del \u00a0C. P. cuando habla de los \u201cantecedentes de todo orden\u201d. \u201cAntecedentes \u00a0de \u00a0todo orden\u201d\u00a0 no circunscribe a los puramente legales; tambi\u00e9n recoge \u00a0los sociales, culturales y comportamentales. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Con \u00a0lo \u00a0anterior se responde a los puntos 1. y 2. de las razones de \u00a0la impugnaci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. \u00a0En \u00a0el \u00a0punto \u00a0n\u00famero \u00a03.\u00a0 \u00a0de los \u00a0motivos \u00a0del \u00a0recurso se dice que Berm\u00fadez Uribe se ha readaptado en la c\u00e1rcel \u00a0y \u00a0que \u00a0por \u00a0ello \u00a0no \u00a0requiere \u00a0tratamiento \u00a0penitenciario. \u00a0Se \u00a0contesta de la \u00a0siguiente manera: \u00a0\u00a0<\/p>\n
2.1. \u00a0Dentro \u00a0del \u00a0expediente \u00a0no aparece el \u00a0ejecutor \u00a0penitenciario \u00a0afirmando \u00a0la \u00a0resocializaci\u00f3n del procesado y ninguna \u00a0prueba \u00a0que\u00a0 \u00a0obre \u00a0en \u00a0el \u00a0mismo \u00a0conduce \u00a0a \u00a0la \u00a0Sala \u00a0a \u00a0que lo asevere. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a02.2. \u00a0De \u00a0acuerdo \u00a0con\u00a0 \u00a0los \u00a0art\u00edculos 12 del c\u00f3digo penal y \u00a09\u00ba.\u00a0 \u00a0del \u00a0c\u00f3digo penitenciario y carcelario, una finalidad de la pena es \u00a0la \u00a0resocializaci\u00f3n, \u00a0prop\u00f3sito \u00a0que \u00a0se \u00a0constituye en el principal para este \u00a0\u00faltimo estatuto. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Por \u00a0resocializaci\u00f3n \u00a0se \u00a0entiende la acomodaci\u00f3n y adaptaci\u00f3n de \u00a0una \u00a0personalidad \u00a0al \u00a0medio \u00a0del cual se desprendi\u00f3 en raz\u00f3n de la conducta y \u00a0del \u00a0delito \u00a0cometido. \u00a0B\u00fascase \u00a0con \u00a0ella \u00a0que el hombre vuelva al seno social \u00a0desprovisto \u00a0de \u00a0aquellos \u00a0motivos, \u00a0factores, \u00a0est\u00edmulos, \u00a0condiciones\u00a0 o \u00a0circunstancias \u00a0que, \u00a0contextualmente, \u00a0lo \u00a0han podido llevar a la criminalidad, \u00a0con \u00a0el \u00a0prop\u00f3sito \u00a0de \u00a0evitar que reincida, es decir, que caiga de nuevo en el \u00a0comportamiento delictivo. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0El \u00a0instrumento \u00a0preferencialmente\u00a0 \u00a0utilizado para lograrla es \u00a0el \u00a0tratamiento penitenciario, concebido por nuestro estatuto carcelario como el \u00a0conjunto \u00a0 \u00a0de \u00a0 medios \u00a0 educativos, \u00a0 instructivos, \u00a0 laborales, \u00a0 culturales, \u00a0recreativos, \u00a0deportivos \u00a0y \u00a0familiares \u00a0que \u00a0se \u00a0usan, \u00a0con base en la dignidad \u00a0humana \u00a0 \u00a0y \u00a0 \u00a0en \u00a0 \u00a0las \u00a0 \u00a0necesidades \u00a0 \u00a0particulares \u00a0 de \u00a0 la \u00a0 personalidad de cada sujeto, para obtener \u00a0tal fin de reinserci\u00f3n socio-cultural ( art\u00edculo 143). \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0El \u00a0mismo c\u00f3digo establece que el trabajo es obligatorio como medio \u00a0terap\u00e9utico \u00a0adecuado \u00a0a \u00a0tal \u00a0objetivo \u00a0(art\u00edculo \u00a079); que la educaci\u00f3n, al \u00a0igual \u00a0que \u00a0aqu\u00e9l, \u00a0es la base\u00a0 fundamental de la resocializaci\u00f3n, por lo \u00a0que \u00a0se \u00a0orienta \u00a0a \u00a0ense\u00f1ar \u00a0y \u00a0a \u00a0afirmar \u00a0en el interno el conocimiento y el \u00a0respeto \u00a0de \u00a0los \u00a0valores humanos, de las instituciones p\u00fablicas y sociales, de \u00a0las \u00a0leyes y normas de convivencia ciudadana y el desarrollo de su sentido moral \u00a0(art\u00edculo94), \u00a0raz\u00f3n \u00a0por \u00a0la \u00a0cual dentro de los programas educativos propios \u00a0del\u00a0 \u00a0 \u00a0sistema \u00a0 \u00a0progresivo \u00a0 \u00a0se \u00a0 \u00a0debe \u00a0 \u00a0\u201c\u2026abarcar \u00a0 todas \u00a0las \u00a0disciplinas \u00a0orientadas \u00a0a la \u00a0resocializaci\u00f3n \u00a0del \u00a0interno\u201d \u00a0(art\u00edculo \u00a0144, inciso 2\u00ba.);\u00a0 y que el \u00a0tratamiento \u00a0penitenciario \u00a0es el progresivo, que se realiza por medio de grupos \u00a0interdisciplinarios \u00a0 integrados \u00a0 por \u00a0 abogados, \u00a0 psiquiatras, \u00a0 psic\u00f3logos, \u00a0pedagogos, \u00a0 trabajadores \u00a0 sociales, \u00a0 m\u00e9dicos, \u00a0 terapistas, \u00a0 antrop\u00f3logos, \u00a0soci\u00f3logos, \u00a0crimin\u00f3logos, \u00a0penitenciaristas \u00a0y \u00a0miembros\u00a0 \u00a0del cuerpo de \u00a0custodia y vigilancia (art\u00edculos 144\/5). \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Resulta \u00a0claro \u00a0de \u00a0la \u00a0rese\u00f1a \u00a0anterior \u00a0que \u00a0conforme con nuestro \u00a0c\u00f3digo \u00a0penitenciario \u00a0y \u00a0carcelario, \u00a0como lo es a nivel universal,\u00a0 para \u00a0hablar \u00a0 de \u00a0resocializaci\u00f3n \u00a0es \u00a0menester \u00a0el \u00a0tratamiento \u00a0penitenciario \u00a0que \u00a0conduzca \u00a0a \u00a0ella \u00a0y que dicho tratamiento siempre tenga como punto de partida y \u00a0de \u00a0llegada \u00a0la \u00a0personalidad \u00a0del \u00a0recluso, \u00a0pasando, \u00a0naturalmente, por el medio o ambiente,\u00a0 salvo que, \u00a0claro \u00a0est\u00e1, \u00a0se \u00a0trate \u00a0de personas que, demostrado cient\u00edficamente,\u00a0 no \u00a0requieran de terapia ( art\u00edculo 145-2). \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0De \u00a0todo \u00a0lo \u00a0anterior, \u00a0es \u00a0decir, \u00a0de \u00a0todo \u00a0aquello \u00a0que conforma \u00a0el\u00a0 \u00a0tratamiento, \u00a0s\u00f3lo un aspecto\u00a0 es predicable de Berm\u00fadez Uribe: \u00a0el \u00a0trabajo. \u00a0Ciertamente, \u00a0el \u00a0trabajo \u00a0es \u00a0un \u00a0instrumento \u00a0de \u00a0terapia, \u00a0y es \u00a0importante; \u00a0pero \u00a0no \u00a0es \u00a0el \u00fanico. De aqu\u00ed se desprende, entonces, que si de \u00a0los \u00a0medios\u00a0 \u00a0necesarios \u00a0para tratar al recluso solamente uno de ellos, el \u00a0trabajo, \u00a0se \u00a0ha desarrollado respecto de Berm\u00fadez Uribe, mucho m\u00e1s hace falta \u00a0para \u00a0poder \u00a0pronosticar \u00a0su \u00a0recuperaci\u00f3n \u00a0o \u00a0reinserci\u00f3n \u00a0social.\u00a0 \u00a0Por \u00a0consiguiente, \u00a0el \u00a0procesado no se ha readaptado en la c\u00e1rcel y, por ende, a\u00fan \u00a0requiere tratamiento. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a03.\u00a0 \u00a0Para responder el motivo n\u00famero 4. de la defensa, d\u00edgase \u00a0que \u00a0la \u00a0libertad \u00a0no \u00a0se \u00a0niega \u00a0exclusivamente \u00a0con base en las circunstancias \u00a0modales \u00a0del \u00a0hecho. \u00a0La \u00a0manera \u00a0como \u00a0Berm\u00fadez \u00a0Uribe \u00a0delinqui\u00f3 s\u00ed ha sido \u00a0atendida \u00a0pero \u00a0no \u00a0aisladamente, \u00a0sino \u00a0para \u00a0relacionarla \u00a0e integrarla con el \u00a0diagn\u00f3stico sobre\u00a0 su personalidad. \u00a0\u00a0<\/p>\n
4. \u00a0A\u00f1ade el letrado que al tener en cuenta \u00a0las \u00a0circunstancias \u00a0del \u00a0hecho, \u00a0la \u00a0Corte \u00a0prejuzga \u00a0y \u00a0se complica porque, se \u00a0pregunta:\u00a0 \u00a0\u00bf \u00a0qu\u00e9 \u00a0pasar\u00eda \u00a0si \u00a0Berm\u00fadez \u00a0fuera \u00a0absuelto \u00a0?.\u00a0 Se \u00a0responde: \u00a0\u00a0<\/p>\n
4.1. La Corte no prejuzga cuando se refiere a \u00a0las \u00a0circunstancias \u00a0del \u00a0hecho. \u00a0No. \u00a0Como lo dijo al inicio, simplemente se ha \u00a0basado \u00a0en \u00a0dos \u00a0sentencias \u00a0cobijadas \u00a0por \u00a0la \u00a0doble \u00a0presunci\u00f3n de acierto y \u00a0legalidad. \u00a0Y\u00a0 \u00a0en \u00a0estas \u00a0se \u00a0lee \u00a0con facilidad qu\u00e9 fue lo realizado por \u00a0Berm\u00fadez Uribe. \u00a0\u00a0<\/p>\n
4.2.\u00a0 La Corte no ha adelantado ning\u00fan \u00a0criterio \u00a0 sobre \u00a0 la \u00a0tipicidad, \u00a0la \u00a0antijuridicidad \u00a0y \u00a0la \u00a0culpabilidad \u00a0del \u00a0procesado. \u00a0De \u00a0manera que si ma\u00f1ana resultara absuelto, nada suceder\u00eda con la \u00a0solicitud \u00a0negada, \u00a0primero \u00a0porque la personalidad seguir\u00eda siendo la misma no \u00a0obstante \u00a0la ausencia de responsabilidad;\u00a0 y, segundo, porque por la simple \u00a0observaci\u00f3n \u00a0de \u00a0la \u00a0personalidad, \u00a0sin m\u00e1s, no es posible condenar a nadie en \u00a0Colombia. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0De lo expuesto, se concluye: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a01. \u00a0La \u00a0personalidad \u00a0y \u00a0los \u00a0antecedentes \u00a0del \u00a0se\u00f1or Carlos\u00a0 \u00a0Berm\u00fadez \u00a0 Uribe\u00a0 \u00a0 permiten \u00a0 afirmar \u00a0 que \u00a0en \u00a0la \u00a0actualidad \u00a0requiere \u00a0tratamiento \u00a0 penitenciario \u00a0pues \u00a0no \u00a0se \u00a0encuentra \u00a0resocializado. \u00a0Con \u00a0otras \u00a0palabras, \u00a0como \u00a0no \u00a0se \u00a0cumplen el primero y el tercer requisito subjetivos del \u00a0art\u00edculo \u00a072 \u00a0del \u00a0C. \u00a0P. \u00a0, \u00a0el \u00a0pron\u00f3stico necesariamente es negativo.\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a02. \u00a0El \u00a0se\u00f1or \u00a0Berm\u00fadez Uribe ha trabajado en las cafeter\u00edas, las \u00a0ha \u00a0administrado \u00a0y \u00a0ha laborado artesan\u00edas. Ese quehacer le ha servido para el \u00a0reconocimiento \u00a0del \u00a0aspecto cronol\u00f3gico del subrogado y, sin duda, tambi\u00e9n se \u00a0le \u00a0puede \u00a0abonar \u00a0como \u00a0uno \u00a0de \u00a0los \u00a0instrumentos \u00a0legalmente \u00a0previstos \u00a0para \u00a0conformar el tratamiento.\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a03. \u00a0Como \u00a0emana \u00a0de \u00a0la \u00a0ley, \u00a0trabajo \u00a0no equivale a tratamiento y, \u00a0menos, \u00a0a \u00a0resocializaci\u00f3n. \u00a0La \u00a0readaptaci\u00f3n \u00a0y \u00a0el \u00a0medio \u00a0para lograrla, el \u00a0tratamiento, \u00a0significan \u00a0mucho \u00a0m\u00e1s. Sin embargo, como aparte del trabajo nada \u00a0m\u00e1s \u00a0se \u00a0predica \u00a0del \u00a0se\u00f1or \u00a0Berm\u00fadez, \u00a0reit\u00e9rase \u00a0que a\u00fan no se encuentra \u00a0resocializado. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
4. \u00a0Surge \u00a0de \u00a0lo \u00a0anterior, \u00a0entonces, \u00a0que \u00a0Berm\u00fadez \u00a0Uribe \u00a0a\u00fan \u00a0no es apto, plenamente apto, para retornar al seno de la \u00a0sociedad \u00a0que \u00a0ofendi\u00f3 \u00a0con \u00a0su \u00a0comportamiento. \u00a0Nada garantiza que Berm\u00fadez, \u00a0libre, se abstenga de delinquir, es decir, que no reincida.\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a05. \u00a0Es \u00a0cierto \u00a0que \u00a0Berm\u00fadez \u00a0Uribe ha \u00a0estado \u00a0prisionero m\u00e1s de 13 a\u00f1os, ha observado buena conducta y buen proceder \u00a0para \u00a0con \u00a0los \u00a0compa\u00f1eros. \u00a0Ello, \u00a0sin \u00a0embargo, \u00a0no \u00a0entra\u00f1a \u00a0el tratamiento \u00a0cient\u00edfico interdisciplinar\u00a0 que pide la ley. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a06. \u00a0 En \u00a0 este \u00a0 momento, \u00a0 la \u00a0 Sala \u00a0 no \u00a0se \u00a0pronuncia \u00a0sobre \u00a0la \u00a0responsabilidad \u00a0del \u00a0se\u00f1or \u00a0Berm\u00fadez. \u00a0Como se adelant\u00f3, la Corte se ci\u00f1e a \u00a0mirar \u00a0el \u00a0expediente, \u00a0sobre \u00a0todo \u00a0las \u00a0dos \u00a0sentencias, y a concluir sobre la \u00a0personalidad \u00a0que \u00a0el \u00a0procesado muestra. Y a partir de all\u00ed toma la decisi\u00f3n, \u00a0exclusivamente \u00a0frente \u00a0a la solicitud de libertad que ha sido presentada. Y con \u00a0ese \u00a0prop\u00f3sito, solamente con ese prop\u00f3sito, estudia el proceso y se pronuncia \u00a0en este instante procesal.\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Fundadamente, \u00a0entonces, \u00a0la \u00a0Sala \u00a0afirma \u00a0que\u00a0 \u00a0 don \u00a0 Carlos \u00a0 Berm\u00fadez \u00a0 Uribe \u00a0 no \u00a0se \u00a0encuentra \u00a0resocializado. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Con base en lo expuesto, la Corte Suprema \u00a0de Justicia, Sala de Casaci\u00f3n Penal, \u00a0\u00a0<\/p>\n
RESUELVE \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0No \u00a0reponer \u00a0la \u00a0providencia \u00a0del \u00a010 de agosto de 1999, mediante la \u00a0cual \u00a0 se \u00a0neg\u00f3 \u00a0al \u00a0se\u00f1or \u00a0Carlos\u00a0 \u00a0Berm\u00fadez \u00a0Uribe\u00a0 \u00a0la \u00a0libertad \u00a0provisional. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Notif\u00edquese y C\u00famplase, \u00a0<\/p>\n
JORGE ANIBAL GOMEZ GALLEGO \u00a0<\/p>\n
FERNANDO \u00a0E. \u00a0ARBOLEDA \u00a0RIPOLL \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0JORGE E. CORDOBA POVEDA \u00a0\u00a0<\/p>\n
CARLOS \u00a0 A. \u00a0 GALVEZ \u00a0 ARGOTE \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0EDGAR LOMBANA TRUJILLO \u00a0\u00a0<\/p>\n
MARIO \u00a0 \u00a0MANTILLA \u00a0 \u00a0NOUGUES \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0CARLOS E. MEJIA ESCOBAR \u00a0\u00a0<\/p>\n
ALVARO \u00a0ORLANDO \u00a0PEREZ \u00a0PINZON \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0NILSON PINILLA PINILLA \u00a0\u00a0<\/p>\n
PATRICIA SALAZAR CUELLAR \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 PROCESO No. 12694 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA DE CASACION PENAL \u00a0 Magistrado Ponente \u00a0 ALVARO ORLANDO PEREZ PINZON \u00a0 Aprobado Acta No. 141 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Santa Fe de \u00a0Bogot\u00e1, \u00a0 D.C.,\u00a0 \u00a0 septiembre \u00a0 veinte \u00a0 de \u00a0 mil \u00a0novecientos […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-1756","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-7"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1756"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1756\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}