\u00a0 \u00a0 Proceso No 29139 \u00a0<\/p>\n
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0Magistrado Ponente: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0JULIO ENRIQUE SOCHA SALAMANCA \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0Aprobado Acta No.033 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1, \u00a0D.C., veinte (20) de febrero de dos \u00a0mil ocho (2008). \u00a0\u00a0<\/p>\n
VISTOS \u00a0<\/p>\n
El \u00a0Juez \u00a0Promiscuo \u00a0Penal \u00a0del \u00a0Circuito \u00a0de \u00a0Cimitarra, \u00a0Santander, se declar\u00f3 incompetente para adelantar el juzgamiento en \u00a0este \u00a0caso \u00a0conforme \u00a0con \u00a0la \u00a0acusaci\u00f3n \u00a0que \u00a0present\u00f3 \u00a0la \u00a0Fiscal\u00eda Primera \u00a0Seccional \u00a0de la misma localidad contra Wilfran Quiroga \u00a0Cubides, \u00a0Fidelina \u00a0Antonia \u00a0Ria\u00f1o \u00a0Castillo, \u00a0Garibaldi \u00a0Vides \u00a0R\u00fageles, Luis \u00a0Humberto \u00a0Santamar\u00eda, \u00a0Wilson \u00a0Moreno \u00a0Guzm\u00e1n, \u00a0Reinaldo Carmona Cruz, Efra\u00edn \u00a0Gonz\u00e1lez \u00a0 \u00a0Ortiz, \u00a0 Leandro \u00a0 Ruiz \u00a0 Jim\u00e9nez \u00a0 y \u00a0 C\u00e9sar \u00a0 Alfredo \u00a0 Mendoza \u00a0Barrera, \u00a0en cuanto considera que los juzgados penales \u00a0del \u00a0circuito \u00a0especializado \u00a0de Bucaramanga es a quienes concierne adelantar el \u00a0juzgamiento \u00a0y \u00a0que \u00a0corresponde a la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia \u00a0resolver lo pertinente. \u00a0\u00a0<\/p>\n
ANTECEDENTES \u00a0<\/p>\n
1. \u00a0Con \u00a0base \u00a0en \u00a0los hechos ocurridos en el \u00a0municipio \u00a0de Cimitarra, Santander, el 28 de octubre de 2007 durante el certamen \u00a0electoral \u00a0llevado a cabo para elegir alcalde y concejales, la Fiscal\u00eda Primera \u00a0Seccional \u00a0del \u00a0aludido municipio, despu\u00e9s de formular imputaci\u00f3n en contra de \u00a0los \u00a0sindicados \u00a0ante \u00a0el Juez Promiscuo Municipal de Landazuri, Santander, el 3 \u00a0de \u00a0diciembre \u00a0del \u00a0mismo \u00a0a\u00f1o present\u00f3 ante el Juez Promiscuo del Circuito de \u00a0Cimitarra \u00a0con \u00a0funciones \u00a0de \u00a0conocimiento, \u00a0escrito \u00a0mediante \u00a0el cual acusa a \u00a0Wilfran \u00a0Quiroga \u00a0Cubides, \u00a0Fidelina \u00a0Antonia \u00a0Ria\u00f1o \u00a0Castillo, \u00a0Garibaldi \u00a0Vides \u00a0R\u00fageles, \u00a0Luis Humberto Santamar\u00eda, Wilson Moreno \u00a0Guzm\u00e1n, \u00a0Reinaldo \u00a0Carmona Cruz, Efra\u00edn Gonz\u00e1lez Ortiz, Leandro Ruiz Jim\u00e9nez \u00a0y \u00a0 C\u00e9sar \u00a0Alfredo \u00a0Mendoza \u00a0Barrera \u00a0como \u00a0probables \u00a0coautores \u00a0responsables \u00a0de \u00a0los \u00a0delitos \u00a0de homicidio \u00a0agravado \u00a0 en \u00a0grado \u00a0de \u00a0tentativa, \u00a0perturbaci\u00f3n \u00a0de \u00a0certamen \u00a0democr\u00e1tico, \u00a0asonada, \u00a0destrucci\u00f3n \u00a0de \u00a0documento \u00a0p\u00fablico, \u00a0incendio \u00a0agravado, \u00a0violencia \u00a0contra servidor p\u00fablico y da\u00f1o en bien ajeno. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. \u00a0Correspondi\u00f3 \u00a0al \u00a0Juez \u00a0Promiscuo \u00a0del \u00a0Circuito \u00a0con \u00a0funciones \u00a0de \u00a0conocimiento \u00a0adelantar \u00a0la actuaci\u00f3n respectiva, \u00a0quien \u00a0convoc\u00f3\u00a0 \u00a0a \u00a0audiencia \u00a0de formulaci\u00f3n de acusaci\u00f3n para el 24 de \u00a0enero \u00a0de 2008, en cuyo desarrollo manifest\u00f3 su incompetencia para adelantar el \u00a0juzgamiento \u00a0en \u00a0cuanto el delito de homicidio en grado de tentativa atribuido a \u00a0los \u00a0imputados \u00a0es agravado con fundamento en los numerales 7 y 10 del art\u00edculo \u00a0104 \u00a0 del \u00a0 C\u00f3digo \u00a0 Penal, \u00a0pues, \u00a0de \u00a0acuerdo \u00a0con \u00a0la \u00a0\u00faltima \u00a0\u2013si \u00a0se comete en persona que sea o haya \u00a0sido \u00a0servidor \u00a0p\u00fablico, periodista, juez de paz, dirigente sindical, pol\u00edtico \u00a0o \u00a0 religioso \u00a0 en \u00a0 raz\u00f3n \u00a0 de \u00a0ello\u2013 \u00a0corresponde \u00a0a \u00a0los jueces penales del circuito especializados de \u00a0Bucaramanga, Distrito Judicial, al cual \u00e9l no pertenece. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3.\u00a0 En consecuencia, orden\u00f3 la remisi\u00f3n \u00a0de \u00a0las \u00a0diligencias \u00a0a la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia. Decisi\u00f3n \u00a0que \u00a0 sustent\u00f3 \u00a0en \u00a0lo \u00a0dispuesto \u00a0en \u00a0el \u00a0art\u00edculo \u00a054, \u00a0de \u00a0la \u00a0ley \u00a0906 \u00a0de \u00a02004. \u00a0\u00a0<\/p>\n
CONSIDERACIONES DE LA SALA \u00a0<\/p>\n
De \u00a0acuerdo con el art\u00edculo 32 de la Ley 906 \u00a0de \u00a02004, \u00a0numeral \u00a04\u00ba, \u00a0corresponde \u00a0a \u00a0la Sala de Casaci\u00f3n Penal de la Corte \u00a0Suprema \u00a0de \u00a0Justicia \u201cla definici\u00f3n de competencia \u00a0cuando \u00a0se \u00a0trate \u00a0de aforados constitucionales y legales, o de tribunales, o de \u00a0juzgados de diferentes distritos\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Acorde \u00a0con \u00a0el \u00a0art\u00edculo \u00a033, numeral 5 del \u00a0mismo \u00a0c\u00f3digo, \u00a0los \u00a0tribunales \u00a0superiores de distrito, respecto de los jueces \u00a0penales \u00a0del \u00a0circuito especializado, conocen \u201cde la \u00a0definici\u00f3n de competencia de los jueces del mismo distrito\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
De conformidad con lo previsto en el art\u00edculo \u00a034, \u00a0numeral \u00a05 \u00a0ib\u00eddem, \u00a0es del resorte de las salas penales de los tribunales \u00a0superiores \u00a0de \u00a0distrito judicial \u201cla definici\u00f3n de \u00a0competencia \u00a0de \u00a0los \u00a0jueces \u00a0del \u00a0circuito del mismo distrito, o municipales de \u00a0diferentes circuitos\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0relaci\u00f3n con las normas que se vienen de \u00a0citar, \u00a0 la \u00a0 Sala \u00a0 en \u00a0 decisi\u00f3n \u00a0 del \u00a0 30 \u00a0de \u00a0mayo \u00a0de \u00a02006 \u00a0precis\u00f3 \u00a0lo \u00a0siguiente: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cEntonces, \u00a0acorde \u00a0con \u00a0el ordinal 4\u00b0 del art\u00edculo 32 del C. de P. P., el competente para \u00a0definir \u00a0la \u00a0competencia \u00a0ser\u00e1 \u00a0la \u00a0Corte Suprema de Justicia en los siguientes \u00a0casos: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201c1.- \u00a0 Cuando \u00a0 la \u00a0 declaratoria \u00a0 de \u00a0incompetencia \u00a0se produzca dentro de actuaci\u00f3n en la que el acusado tenga fuero \u00a0constitucional o fuero legal. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201c2.- \u00a0 Cuando \u00a0 la \u00a0 declaratoria \u00a0 de \u00a0incompetencia \u00a0proviene de un tribunal superior o la autoridad que as\u00ed lo hace, \u00a0es \u00a0 decir \u00a0 un \u00a0 juzgado \u00a0 cualquiera, \u00a0 se\u00f1ala \u00a0 que \u00a0 el \u00a0competente \u00a0es \u00a0un \u00a0Tribunal. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201c3.- \u00a0 Cuando \u00a0 la \u00a0 declaratoria \u00a0 de \u00a0incompetencia \u00a0provenga \u00a0de \u00a0un \u00a0juzgado penal del circuito especializado, penal \u00a0del \u00a0circuito \u00a0o penal municipal, que manifiesta que el competente es un juzgado \u00a0que \u00a0 \u00a0 \u00a0 pertenece \u00a0 \u00a0 \u00a0 a \u00a0 \u00a0 \u00a0 otro \u00a0 \u00a0 \u00a0 distrito \u00a0 \u00a0 \u00a0judicial.\u201d \u00a0\u00a0<\/p>\n
Por \u00a0lo \u00a0que \u00a0s\u00f3lo \u00a0en \u00a0los \u00a0casos en que la \u00a0definici\u00f3n \u00a0 de \u00a0 competencia \u00a0 comprenda \u00a0jueces \u00a0pertenecientes \u00a0a \u00a0distintos \u00a0distritos \u00a0 \u00a0corresponde \u00a0 \u00a0su \u00a0 \u00a0conocimiento \u00a0 \u00a0a \u00a0 \u00a0la \u00a0 Corte \u00a0 Suprema \u00a0 de \u00a0Justicia. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0el \u00a0caso \u00a0bajo \u00a0examen, el Juez Promiscuo \u00a0Penal \u00a0del \u00a0Circuito \u00a0de \u00a0Cimitarra, \u00a0Santander, \u00a0con funciones de conocimiento, \u00a0fundamentado \u00a0en \u00a0el escrito de acusaci\u00f3n, en audiencia de 24 de enero de 2008, \u00a0declin\u00f3 \u00a0su competencia para adelantar el juzgamiento en cuanto a los imputados \u00a0se \u00a0les \u00a0atribuye el delito de homicidio en grado de tentativa, agravado por las \u00a0causales 7 y 10 \u00a0\u00a0<\/p>\n
del \u00a0art\u00edculo \u00a0104 \u00a0de \u00a0la \u00a0ley 599 de 2000, \u00a0modificado por la ley 890 de 2004. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Hip\u00f3tesis \u00a0delictiva \u00a0cuyo \u00a0juzgamiento, \u00a0de \u00a0acuerdo \u00a0con \u00a0lo \u00a0dispuesto \u00a0en \u00a0el \u00a0numeral 3 del art\u00edculo 35 de la ley 906 de \u00a02004,\u00a0 \u00a0est\u00e1 \u00a0atribuido \u00a0a los jueces penales del circuito especializados, \u00a0al \u00a0 parecer \u00a0 cometida \u00a0 en \u00a0 persona \u00a0que \u00a0sea \u00a0o \u00a0haya \u00a0sido \u00a0servidor p\u00fablico, periodista, juez de paz, \u00a0dirigente \u00a0 sindical, \u00a0pol\u00edtico \u00a0o \u00a0religioso \u00a0en \u00a0raz\u00f3n \u00a0de \u00a0ello, \u00a0puesto \u00a0que \u00a0en \u00a0las \u00a0oficinas de la Registradur\u00eda Nacional del \u00a0Estado \u00a0Civil que funcionan en el aludido municipio se hallaban con ocasi\u00f3n del \u00a0certamen \u00a0democr\u00e1tico \u00a0el \u00a0Registrador \u00a0municipal, \u00a0la \u00a0Personera, \u00a0el \u00a0Alcalde \u00a0Municipal \u00a0saliente \u00a0y \u00a0el se\u00f1or Juez Promiscuo Municipal, quienes cumpl\u00edan la \u00a0tarea \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0claveros. \u00a0\u00a0<\/p>\n
El \u00a0mandato \u00a0legal, \u00a0entonces, \u00a0determina \u00a0un \u00a0factor \u00a0objetivo, \u00a0conforme \u00a0con \u00a0el \u00a0cual, en atenci\u00f3n a que una las conductas \u00a0punibles \u00a0objeto \u00a0de \u00a0juzgamiento, \u00a0el \u00a0conocimiento \u00a0corresponde a los juzgados \u00a0especializados, \u00a0quienes, \u00a0adem\u00e1s, \u00a0de \u00a0acuerdo \u00a0con los art\u00edculos 50 y 52 del \u00a0ordenamiento \u00a0en referencia, deben conocer de los delitos conexos con aqu\u00e9l que \u00a0les otorga competencia. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0m\u00e9rito \u00a0de \u00a0lo \u00a0expuesto, \u00a0la \u00a0Sala \u00a0de \u00a0Casaci\u00f3n Penal de la Corte Suprema de Justicia, \u00a0\u00a0<\/p>\n
RESUELVE \u00a0<\/p>\n
1. \u00a0DEFINIR la competencia para adelantar el \u00a0juicio \u00a0oral \u00a0seguido \u00a0en \u00a0contra \u00a0de \u00a0Wilfran Quiroga \u00a0Cubides, \u00a0Fidelina \u00a0Antonia \u00a0Ria\u00f1o \u00a0Castillo, \u00a0Garibaldi \u00a0Vides \u00a0R\u00fageles, Luis \u00a0Humberto \u00a0Santamar\u00eda, \u00a0Wilson \u00a0Moreno \u00a0Guzm\u00e1n, \u00a0Reinaldo Carmona Cruz, Efra\u00edn \u00a0Gonz\u00e1lez \u00a0Ortiz, \u00a0Leandro \u00a0Ruiz \u00a0Jim\u00e9nez \u00a0y \u00a0C\u00e9sar \u00a0Alfredo \u00a0Mendoza Barrera, \u00a0al \u00a0 Juzgado \u00a0 Penal \u00a0 del \u00a0 Circuito \u00a0 Especializado \u00a0\u2013Reparto\u2013 \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0 \u00a0ciudad \u00a0 \u00a0 de \u00a0Bucaramanga. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. \u00a0Informar \u00a0esta \u00a0determinaci\u00f3n a la Juez \u00a0Promiscuo del Circuito de Cimitarra, Santander. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Contra \u00a0la \u00a0presente \u00a0decisi\u00f3n \u00a0no procede \u00a0recurso alguno. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Comun\u00edquese y c\u00famplase. \u00a0<\/p>\n
SIGIFREDO \u00a0 ESPINOSA \u00a0P\u00c9REZ \u00a0\u00a0<\/p>\n
ALFREDO \u00a0 G\u00d3MEZ \u00a0 QUINTERO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0MAR\u00cdA DEL ROSARIO GONZ\u00c1LEZ DE L. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
AUGUSTO \u00a0J. \u00a0IB\u00c1\u00d1EZ \u00a0GUZM\u00c1N \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0JORGE LUIS QUINTERO MILAN\u00c9S \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
YESID \u00a0 RAM\u00cdREZ \u00a0 BASTIDAS \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0JULIO ENRIQUE SOCHA SALAMANCA \u00a0\u00a0<\/p>\n
JAVIER ZAPATA ORTIZ \u00a0<\/p>\n
TERESA RUIZ N\u00da\u00d1EZ \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0 \u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 Proceso No 29139 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0Magistrado Ponente: \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0JULIO ENRIQUE SOCHA SALAMANCA \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-16257","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-16"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16257"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16257\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}