\u00a0 \u00a0 Proceso No 28365 \u00a0<\/p>\n
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0<\/p>\n
Magistrado Ponente: \u00a0<\/p>\n
JORGE LUIS QUINTERO MILAN\u00c9S \u00a0<\/p>\n
Aprobado \u00a0 \u00a0acta \u00a0N\u00b0 181 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1, \u00a0 \u00a0D. \u00a0 \u00a0C., \u00a0 \u00a0veintis\u00e9is \u00a0(26) \u00a0de \u00a0septiembre de dos \u00a0mil siete (2007). \u00a0\u00a0<\/p>\n
V \u00a0 I \u00a0 S \u00a0 T \u00a0 O \u00a0S \u00a0\u00a0<\/p>\n
La \u00a0Corte procede a resolver el impedimento \u00a0manifestado \u00a0 por \u00a0 la \u00a0 doctora \u00a0 Mireya \u00a0Gonz\u00e1lez \u00a0Preciado, \u00a0 Magistrada \u00a0integrante \u00a0de \u00a0la \u00a0Sala \u00a0de \u00a0Decisi\u00f3n \u00a0Penal \u00a0del \u00a0Tribunal \u00a0Superior \u00a0de \u00a0Bogot\u00e1, \u00a0la cual debe conocer en \u00a0segunda \u00a0instancia \u00a0del \u00a0proceso \u00a0que \u00a0por \u00a0los \u00a0delitos \u00a0de \u00a0hurto calificado y \u00a0agravado, \u00a0concierto para delinquir y fabricaci\u00f3n, tr\u00e1fico y porte de armas de \u00a0fuego \u00a0 \u00a0o \u00a0 municiones \u00a0 se \u00a0 adelanta \u00a0 contra \u00a0 los \u00a0 se\u00f1ores \u00a0 \u00c1LVARO \u00a0BENITO \u00a0HINESTROZA, MILLER \u00a0 JAIR\u00a0 \u00a0 FANDI\u00d1O \u00a0 COCA \u00a0y \u00a0GIOVANNY \u00a0 \u00a0 \u00a0 ANGULO \u00a0 \u00a0 \u00a0 ZARATE.\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
S\u00cdNTESIS\u00a0 DE\u00a0 \u00a0LA\u00a0 ACTUACI\u00d3N\u00a0 PROCESAL \u00a0\u00a0<\/p>\n
Observados \u00a0los \u00a0discos \u00a0compactos \u00a0en \u00a0los \u00a0cuales \u00a0se \u00a0hallan \u00a0registradas \u00a0las \u00a0actuaciones \u00a0surtidas \u00a0en \u00a0las respectivas \u00a0audiencias \u00a0p\u00fablicas \u00a0y \u00a0le\u00eddos \u00a0los documentos incorporados al expediente, se \u00a0conoce lo siguiente: \u00a0\u00a0<\/p>\n
1.\u00a0 En cuanto a los hechos, se sabe que \u00a0\u00c1lvaro \u00a0Benito Hinestroza, \u00a0Miller \u00a0 \u00a0Jair\u00a0 \u00a0 \u00a0Fandi\u00f1o \u00a0 Coca, \u00a0 Giovanny \u00a0Angulo \u00a0Zarate \u00a0 y \u00a0otras \u00a0personas \u00a0m\u00e1s \u00a0hac\u00edan \u00a0parte \u00a0de \u00a0una \u00a0organizaci\u00f3n \u00a0delictiva \u00a0dedicada \u00a0al \u00a0hurto \u00a0de \u00a0veh\u00edculos automotores bajo la modalidad del \u00a0\u201catraco\u201d, actividad que \u00a0se llevaba a cabo en esta ciudad capital. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. \u00a0Con \u00a0base en esos hechos, se realizaron \u00a0las \u00a0correspondientes \u00a0audiencias \u00a0de formulaci\u00f3n de imputaci\u00f3n, dentro de las \u00a0cuales \u00a0 \u00a0 los \u00a0 \u00a0 imputados \u00a0 \u00a0 \u00c1lvaro \u00a0 \u00a0Benito \u00a0Hinestroza, \u00a0 \u00a0Miller \u00a0Jair\u00a0 \u00a0 \u00a0Fandi\u00f1o \u00a0 \u00a0Coca \u00a0 \u00a0y \u00a0 \u00a0Giovanny \u00a0Angulo \u00a0Zarate \u00a0se allanaron a \u00a0los \u00a0 cargos \u00a0de \u00a0hurto \u00a0calificado \u00a0y \u00a0agravado, \u00a0concierto \u00a0para \u00a0delinquir \u00a0y \u00a0fabricaci\u00f3n, \u00a0tr\u00e1fico \u00a0y porte de armas de fuego o municiones y, por lo mismo, \u00a0la \u00a0 \u00a0fiscal\u00eda \u00a0 \u00a0present\u00f3 \u00a0 \u00a0escrito \u00a0 de \u00a0 acusaci\u00f3n \u00a0 conforme \u00a0 a \u00a0 dicha \u00a0aceptaci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3.\u00a0 El asunto correspondi\u00f3 al Juzgado \u00a0S\u00e9ptimo \u00a0Penal \u00a0del \u00a0Circuito con Funciones de Conocimiento de Bogot\u00e1, a cargo \u00a0de \u00a0la \u00a0doctora \u00a0Mireya Gonz\u00e1lez Preciado, \u00a0funcionaria \u00a0judicial \u00a0que, \u00a0previamente \u00a0al proferimiento de la \u00a0respectiva \u00a0sentencia, \u00a0en \u00a0la \u00a0audiencia \u00a0de \u00a0incidente de reparaci\u00f3n integral \u00a0llevada \u00a0a cabo el 28 de mayo del a\u00f1o en curso, adopt\u00f3 varias decisiones\u00a0 \u00a0respecto \u00a0de \u00a0las \u00a0cuales \u00a0los \u00a0defensores \u00a0de \u00a0Benito \u00a0Hinostroza \u00a0 y \u00a0de \u00a0Angulo \u00a0Zarate \u00a0interpusieron el recurso de apelaci\u00f3n, el que \u00a0fue concedido. \u00a0\u00a0<\/p>\n
4.\u00a0 \u00a0Encontr\u00e1ndose \u00a0el \u00a0proceso \u00a0en \u00a0tr\u00e1mite \u00a0 del \u00a0citado \u00a0recurso, \u00a0la \u00a0doctora \u00a0Mireya \u00a0Gonz\u00e1lez \u00a0 Preciado, \u00a0 integrante \u00a0de \u00a0la \u00a0Sala \u00a0de \u00a0Decisi\u00f3n \u00a0Penal \u00a0del \u00a0Tribunal \u00a0Superior \u00a0de Bogot\u00e1, manifest\u00f3 su impedimento \u00a0para \u00a0conocer \u00a0de \u00a0la \u00a0impugnaci\u00f3n \u00a0por \u00a0estar \u00a0incursa \u00a0en \u00a0la \u00a0causal 6\u00aa del \u00a0art\u00edculo \u00a056 \u00a0del \u00a0C\u00f3digo \u00a0de \u00a0Procedimiento \u00a0Penal \u00a0y, \u00a0en \u00a0consecuencia, las \u00a0diligencias se remitieron a esta Corporaci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
CONSIDERACIONES\u00a0 \u00a0DE\u00a0 \u00a0LA\u00a0 \u00a0CORTE \u00a0\u00a0<\/p>\n
1.\u00a0 \u00a0Toda \u00a0vez \u00a0que \u00a0la \u00a0funcionaria \u00a0judicial \u00a0 que \u00a0manifiesta \u00a0su \u00a0impedimento \u00a0para \u00a0conocer \u00a0del \u00a0asunto \u00a0es \u00a0una \u00a0Magistrada \u00a0de \u00a0Tribunal, \u00a0de \u00a0conformidad \u00a0con el art\u00edculo 57 de la Ley 906 de \u00a02004, \u00a0es \u00a0la \u00a0Sala \u00a0de \u00a0Casaci\u00f3n \u00a0Penal \u00a0de \u00a0la \u00a0Corte \u00a0Suprema de Justicia la \u00a0competente para resolverlo de plano. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. Debe advertirse en primer lugar que para \u00a0que \u00a0la \u00a0manifestaci\u00f3n \u00a0de \u00a0impedimento por parte del juzgador o la recusaci\u00f3n \u00a0que \u00a0le \u00a0formulen \u00a0alguna \u00a0de \u00a0las \u00a0partes \u00a0alcance \u00a0su \u00a0cometido, \u00a0esto \u00a0es, la \u00a0separaci\u00f3n \u00a0del conocimiento de un determinado asunto, es imprescindible que la \u00a0causal \u00a0invocada est\u00e9 fundamentada en aspectos que demuestren en el funcionario \u00a0un \u00a0inter\u00e9s \u00a0particular que lo afecte directa o indirectamente y, por lo mismo, \u00a0que \u00a0puedan \u00a0socavar \u00a0la \u00a0imparcialidad \u00a0y la ponderaci\u00f3n en el juicio que debe \u00a0realizar, \u00a0es \u00a0decir, \u00a0que \u00a0la \u00a0causal \u00a0se \u00a0orienta \u00a0a \u00a0salvaguardar la absoluta \u00a0independencia \u00a0con \u00a0que \u00a0los \u00a0jueces \u00a0deben \u00a0resolver \u00a0los \u00a0casos sometidos a su \u00a0conocimiento. \u00a0\u00a0<\/p>\n
As\u00ed, \u00a0entonces, \u00a0en el evento que ocupa la \u00a0atenci\u00f3n \u00a0de \u00a0la \u00a0Corte, \u00a0la actual Magistrada Mireya \u00a0Gonz\u00e1lez \u00a0Preciado integra la Sala de Decisi\u00f3n Penal \u00a0del \u00a0Tribunal \u00a0de \u00a0Bogot\u00e1 \u00a0que debe decidir el recuso de apelaci\u00f3n interpuesto \u00a0contra \u00a0la \u00a0providencia proferida por el Juzgado S\u00e9ptimo Penal del Circuito con \u00a0Funciones \u00a0de Conocimiento, despacho judicial que precisamente estaba a cargo de \u00a0la misma funcionaria que hoy conforma la mencionada Sala. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0esas \u00a0condiciones, \u00a0es \u00a0evidente que se \u00a0estructura \u00a0la \u00a0causal de impedimento consagrada en el numeral 6\u00b0 del art\u00edculo \u00a056 \u00a0del \u00a0C\u00f3digo de Procedimiento Penal, toda vez que la Magistrada debe revisar \u00a0la \u00a0decisi\u00f3n que ella misma profiri\u00f3 cuando se desempe\u00f1aba como Juez S\u00e9ptima \u00a0Penal del Circuito. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En consecuencia, por encontrarse fundado el \u00a0impedimento \u00a0manifestado \u00a0por \u00a0la \u00a0Magistrada \u00a0Mireya \u00a0Gonz\u00e1lez \u00a0Preciado, \u00a0se dispondr\u00e1 su separaci\u00f3n de \u00a0la Sala de Decisi\u00f3n que debe conocer del asunto. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0m\u00e9rito de lo expuesto, la CORTE \u00a0SUPREMA \u00a0DE JUSTICIA, SALA DE CASACI\u00d3N PENAL, \u00a0\u00a0<\/p>\n
R \u00a0 E \u00a0S \u00a0U \u00a0E \u00a0L \u00a0V \u00a0E \u00a0\u00a0<\/p>\n
DISPONER \u00a0que la \u00a0Magistrada, \u00a0 \u00a0 \u00a0doctora \u00a0 \u00a0 Mireya \u00a0 \u00a0 Gonz\u00e1lez \u00a0Preciado, debe separarse de \u00a0la \u00a0Sala \u00a0de \u00a0Decisi\u00f3n \u00a0Penal \u00a0del \u00a0Tribunal \u00a0Superior \u00a0de Bogot\u00e1 a la cual le \u00a0corresponde \u00a0conocer del recurso de apelaci\u00f3n interpuesto contra la providencia \u00a0proferida \u00a0 el \u00a0 28 \u00a0 de \u00a0mayo \u00a0de \u00a02007 \u00a0dentro \u00a0del \u00a0proceso \u00a0que se adelanta \u00a0contra \u00a0 \u00a0\u00c1LVARO \u00a0 BENITO \u00a0 HINESTROZA, \u00a0 MILLER \u00a0 JAIR\u00a0 \u00a0FANDI\u00d1O \u00a0COCA \u00a0y \u00a0 \u00a0GIOVANNY \u00a0 ANGULO \u00a0ZARATE. \u00a0\u00a0<\/p>\n
C\u00f3piese \u00a0y \u00a0devu\u00e9lvase \u00a0al \u00a0Tribunal \u00a0de \u00a0origen. C\u00famplase. \u00a0\u00a0<\/p>\n
ALFREDO G\u00d3MEZ QUINTERO \u00a0<\/p>\n
Cita medica \u00a0<\/p>\n
SIGIFREDO \u00a0 ESPINOSA \u00a0 P\u00c9REZ \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 MAR\u00cdA DEL ROSARIO GONZ\u00c1LEZ DE \u00a0LEMOS \u00a0\u00a0<\/p>\n
AUGUSTO \u00a0J. \u00a0IBA\u00d1EZ \u00a0GUZM\u00c1N \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0JORGE \u00a0LUIS \u00a0QUINTERO \u00a0MILAN\u00c9S \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
YESID \u00a0 RAM\u00cdREZ \u00a0 BASTIDAS \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0JULIO \u00a0ENRIQUE \u00a0SOCHA \u00a0SALAMANCA \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
MAURO \u00a0 \u00a0SOLARTE \u00a0 PORTILLA \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0JAVIER\u00a0 \u00a0ZAPATA \u00a0ORT\u00cdZ \u00a0\u00a0<\/p>\n
TERESA RU\u00cdZ NU\u00d1EZ \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0 \u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 Proceso No 28365 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0 Magistrado Ponente: \u00a0 JORGE LUIS QUINTERO MILAN\u00c9S \u00a0 Aprobado \u00a0 \u00a0acta \u00a0N\u00b0 181 \u00a0\u00a0 Bogot\u00e1, \u00a0 \u00a0D. \u00a0 \u00a0C., \u00a0 \u00a0veintis\u00e9is \u00a0(26) \u00a0de \u00a0septiembre de dos \u00a0mil siete (2007). \u00a0\u00a0 V \u00a0 I \u00a0 S \u00a0 T \u00a0 O […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-14872","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-15"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14872"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14872\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}