\u00a0 \u00a0 Proceso No 26987 \u00a0<\/p>\n
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA \u00a0 DE \u00a0 CASACI\u00d3N \u00a0PENAL \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Magistrado Ponente: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Dr. \u00a0ALFREDO G\u00d3MEZ QUINTERO \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Aprobado Acta No. 69 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1, \u00a0D.C., nueve (09) de mayo de dos mil \u00a0siete (2007) \u00a0\u00a0<\/p>\n
VISTOS: \u00a0<\/p>\n
Provee \u00a0 la \u00a0 Sala \u00a0en \u00a0relaci\u00f3n \u00a0con \u00a0el \u00a0desistimiento \u00a0 expresado \u00a0 por \u00a0 el \u00a0 Gobierno \u00a0 de \u00a0Italia \u00a0respecto \u00a0a \u00a0la solicitud de extradici\u00f3n del \u00a0ciudadano italiano OSVALDO DE LILLA. \u00a0\u00a0<\/p>\n
ANTECEDENTES Y CONSIDERACIONES: \u00a0<\/p>\n
1. \u00a0Habiendo \u00a0el \u00a0Gobierno Italiano por v\u00eda \u00a0diplom\u00e1tica \u00a0y \u00a0a trav\u00e9s de notas verbales de diciembre 1\u00ba de 2.006 y enero 4 \u00a0del \u00a0a\u00f1o \u00a0en \u00a0curso \u00a0solicitado \u00a0la \u00a0aprehensi\u00f3n con fines de extradici\u00f3n del \u00a0ciudadano \u00a0 italiano \u00a0 Osvaldo \u00a0 de \u00a0 Lilla \u00a0y \u00a0en \u00a0enero \u00a05 \u00a0formalizado \u00a0dicho \u00a0requerimiento \u00a0por \u00a0haber \u00a0sido \u00a0acusado \u00a0su nacional por el delito de homicidio \u00a0tentado \u00a0seg\u00fan \u00a0decreto de llamamiento a juicio emitido el 29 de enero de 2.004 \u00a0por \u00a0el \u00a0Tribunal de Sant\u2019 \u00a0Angelo \u00a0dei \u00a0Lombarda, \u00a0la \u00a0Fiscal\u00eda General de la Naci\u00f3n dispuso en efecto su \u00a0captura la cual se ejecut\u00f3 en febrero 9 de la presente anualidad. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. \u00a0Remitida en tal virtud por el Ministerio \u00a0del Interior y de Justicia \u00a0la \u00a0correspondiente \u00a0actuaci\u00f3n a la Corte y con ella Nota Verbal de la Embajada \u00a0de \u00a0Italia \u00a0en Bogot\u00e1 de febrero 20 de 2.007 informando que la orden de captura \u00a0de \u00a0su \u00a0nacional \u00a0hab\u00eda \u00a0sido \u00a0revocada por el mismo \u00a0Tribunal \u00a0que \u00a0la \u00a0emiti\u00f3 \u00a0\u201clo cual implica que el \u00a0se\u00f1or \u00a0De Lilla puede ser dejado en libertad\u201d y que \u00a0sirvi\u00f3 \u00a0de fundamento para que a su turno la Fiscal\u00eda General de la Naci\u00f3n en \u00a0Resoluci\u00f3n \u00a0del \u00a0pasado \u00a023 \u00a0de \u00a0febrero \u00a0dispusiera \u00a0en \u00a0efecto la liberaci\u00f3n \u00a0inmediata \u00a0 del \u00a0requerido, \u00a0se \u00a0comunic\u00f3 \u00a0luego \u00a0por \u00a0las \u00a0mismas \u00a0autoridades \u00a0italianas \u00a0a \u00a0trav\u00e9s \u00a0de \u00a0Nota \u00a0Verbal \u00a0de \u00a0abril \u00a09 \u00a0de 2.007 que \u201cla \u00a0revocatoria \u00a0de \u00a0la \u00a0orden de captura del ciudadano italiano \u00a0Osvaldo \u00a0DE \u00a0LILLA \u00a0fue por motivos de salud (infarto del miocardio y diabetes), \u00a0que \u00a0resultan \u00a0ser \u00a0incompatibles \u00a0con \u00a0el \u00a0sistema carcelario de Italia. Por lo \u00a0tanto, \u00a0 \u00a0 el \u00a0 \u00a0Gobierno \u00a0 \u00a0italiano \u00a0 \u00a0renunci\u00f3 \u00a0 \u00a0a \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0solicitud \u00a0 \u00a0de \u00a0extradici\u00f3n\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3. En las condiciones as\u00ed rese\u00f1adas y como \u00a0el \u00a0Estado \u00a0requirente \u00a0ha desistido expresamente a la solicitud de extradici\u00f3n \u00a0de \u00a0su \u00a0nacional \u00a0quien fuera aprehendido en nuestro territorio, es apenas obvio \u00a0que \u00a0la \u00a0Corte \u00a0debe \u00a0abstenerse \u00a0de \u00a0iniciar o proseguir cualquier tr\u00e1mite que \u00a0tienda \u00a0a \u00a0la \u00a0extradici\u00f3n \u00a0del ciudadano italiano Osvaldo de Lilla, \u00a0a consecuencia de lo cual se dispondr\u00e1 el archivo definitivo de \u00a0la \u00a0actuaci\u00f3n \u00a0comunicando \u00a0previamente de ello tanto a la Fiscal\u00eda General de \u00a0la \u00a0Naci\u00f3n, \u00a0como \u00a0a los Ministerios del Interior y de Justicia y de Relaciones \u00a0Exteriores. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En m\u00e9rito de lo expuesto, la Corte Suprema de \u00a0Justicia, en Sala de Casaci\u00f3n Penal, \u00a0\u00a0<\/p>\n
RESUELVE: \u00a0<\/p>\n
1. \u00a0 \u00a0ABSTENERSE \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0proseguir con el tr\u00e1mite de \u00a0 \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0 extradici\u00f3n \u00a0que \u00a0el \u00a0Gobierno \u00a0Italiano \u00a0solicito \u00a0de \u00a0su nacional Osvaldo de \u00a0Lilla. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. \u00a0 REMITIR \u00a0 copia \u00a0 de \u00a0esta \u00a0decisi\u00f3n \u00a0a \u00a0 \u00a0 los \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Ministerios \u00a0 del \u00a0 Interior \u00a0 y \u00a0 de \u00a0 Justicia \u00a0y \u00a0de \u00a0Relaciones \u00a0Exteriores, \u00a0as\u00ed como \u00a0al \u00a0Fiscal \u00a0General \u00a0de la Naci\u00f3n, para su conocimiento y dem\u00e1s \u00a0fines pertinentes. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3. \u00a0Archivar definitivamente la presente actuaci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
C\u00f3piese, \u00a0 \u00a0 \u00a0notif\u00edquese \u00a0 \u00a0 \u00a0y \u00a0c\u00famplase, \u00a0\u00a0<\/p>\n
ALFREDO G\u00d3MEZ QUINTERO \u00a0<\/p>\n
SIGIFREDO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0ESPINOSA \u00a0P\u00c9REZ\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00c1LVARO \u00a0 \u00a0 \u00a0ORLANDO \u00a0 \u00a0 \u00a0P\u00c9REZ \u00a0PINZ\u00d3N \u00a0\u00a0<\/p>\n
MARINA \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0PULIDO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0DE \u00a0BAR\u00d3N\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0JORGE LUIS QUINTERO MILAN\u00c9S \u00a0\u00a0<\/p>\n
YESID \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 RAM\u00cdREZ \u00a0BASTIDAS\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 JULIO \u00a0 ENRIQUE \u00a0SOCHA SALAMANCA \u00a0\u00a0<\/p>\n
MAURO \u00a0 \u00a0SOLARTE \u00a0 \u00a0PORTILLA\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0JAVIER \u00a0ZAPATA \u00a0ORTIZ \u00a0\u00a0<\/p>\n
Teresa Ruiz N\u00fa\u00f1ez \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 Proceso No 26987 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA \u00a0 DE \u00a0 CASACI\u00d3N \u00a0PENAL \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Magistrado Ponente: \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-13704","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-15"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13704"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13704\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}