\u00a0 \u00a0 Proceso No 25623 \u00a0<\/p>\n
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0<\/p>\n
Magistrado Ponente \u00a0<\/p>\n
JORGE \u00a0LUIS \u00a0QUINTERO \u00a0MILAN\u00c9S \u00a0\u00a0<\/p>\n
Aprobado \u00a0acta N\u00b0\u00a0 \u00a0088 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1, D. C., veintid\u00f3s (22) de agosto de \u00a0dos mil seis (2006). \u00a0\u00a0<\/p>\n
V \u00a0 \u00a0I \u00a0 S \u00a0 T \u00a0 O \u00a0S \u00a0\u00a0<\/p>\n
Resuelve la Corte la petici\u00f3n elevada por el \u00a0solicitado \u00a0en \u00a0extradici\u00f3n, \u00a0se\u00f1or \u00a0JOS\u00c9 \u00a0FERNANDO \u00a0CUBIDES G\u00d3MEZ. \u00a0\u00a0<\/p>\n
L A\u00a0\u00a0 P E T I C \u00a0I \u00d3 N \u00a0\u00a0<\/p>\n
El \u00a0solicitado \u00a0en extradici\u00f3n depreca a la \u00a0Corte \u00a0que \u00a0se \u00a0abstenga \u00a0de \u00a0dar \u00a0inicio \u00a0al \u00a0tr\u00e1mite \u00a0de extradici\u00f3n por las \u00a0siguientes razones: \u00a0\u00a0<\/p>\n
Anota \u00a0que \u00a0por \u00a0raz\u00f3n \u00a0de la \u201cOperaci\u00f3n \u00a0Nevado\u201d \u00a0fue \u00a0capturado \u00a0con \u00a0fines de extradici\u00f3n cuando se encontraba en su \u00a0residencia en la ciudad de Manizales. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Recuerda \u00a0que \u00a0la \u00a0Fiscal\u00eda \u00a0General \u00a0de la \u00a0Naci\u00f3n \u00a0precluy\u00f3 \u00a0la \u00a0investigaci\u00f3n \u00a0a \u00a0favor \u00a0de Rolando Del R\u00edo, Elkin Del \u00a0R\u00edo, Clemencia Giraldo, Lina N y Rub\u00e9n Piraquive. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Manifiesta que el Juez Penal Especializado de \u00a0Manizales, \u00a0mediante \u00a0sentencia \u00a0de \u00a0mayo de 2003 conden\u00f3 a Alexander S\u00e1nchez, \u00a0William \u00a0Valencia, \u00a0Carlos A. V\u00e1squez, Gustavo A. Osorio, Henry Ortiz, Diego R. \u00a0S\u00e1nchez, \u00a0Dar\u00edo \u00a0H. \u00a0Casta\u00f1eda, \u00a0Vladimiro \u00a0Amaya \u00a0y \u00a0Hernando Bedoya por los \u00a0delitos \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0\u201cconcierto \u00a0 para \u00a0 delinquir \u00a0 y \u00a0narcotr\u00e1fico\u201d. Y, por los mismos hechos y conductas \u00a0punibles \u00a0tambi\u00e9n fueron condenados Alexander Pati\u00f1o, \u00c1ngela Sierra y William \u00a0S\u00e1nchez, \u00a0\u201cambas \u00a0sentencias referentes a los mismo \u00a0hechos\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Acota \u00a0que \u00a0el \u00a031 \u00a0de \u00a0marzo \u00a0de \u00a02006 \u00a0fue \u00a0capturado \u00a0con \u00a0fines de extradici\u00f3n y en la Nota Verbal se\u00f1al\u00f3 por parte del \u00a0Estado \u00a0requirente que es por los mismos hechos referenciados en precedencia, es \u00a0decir, por los que le hab\u00edan precluido investigaci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En esas condiciones,\u00a0 manifiesta que es \u00a0ajeno \u00a0a \u00a0los \u00a0hechos por los cuales es solicitado en extradici\u00f3n, al punto que \u00a0no \u00a0conoce \u00a0a \u00a0ningunos \u00a0de los implicados, salvo a V\u00edctor Julio Caro Garc\u00eda y \u00a0Mario \u00a0Alonso \u00a0Quintero Valencia, \u201cpersonas a quienes \u00a0represent\u00e9 \u00a0 \u00a0 judicialmente \u00a0 \u00a0 en \u00a0 \u00a0marzo \u00a0 \u00a0del \u00a0 \u00a0a\u00f1o \u00a0 \u00a02001\u201d \u00a0\u00a0<\/p>\n
Luego \u00a0de \u00a0reiterar \u00a0que \u00a0no ha cometido las \u00a0citadas \u00a0conductas \u00a0punibles \u00a0y \u00a0de hacer una relaci\u00f3n de pruebas, depreca a la \u00a0Sala \u00a0que se abstenga de dar inicio al tr\u00e1mite de extradici\u00f3n, por las razones \u00a0expuestas en precedencia. \u00a0\u00a0<\/p>\n
CONSIDERACIONES \u00a0DE \u00a0LA \u00a0CORTE \u00a0\u00a0<\/p>\n
1. \u00a0Como lo ha dicho la jurisprudencia de la \u00a0Sala,\u00a0 \u00a0el \u00a0tr\u00e1mite de extradici\u00f3n no se equipara al de un proceso penal, \u00a0sino \u00a0que \u00a0dadas las estrictas funciones se\u00f1aladas en la ley, corresponde\u00a0 \u00a0emitir \u00a0concepto \u00a0en cuanto a la validez formal de la documentaci\u00f3n allegada al \u00a0tr\u00e1mite, \u00a0la plena identidad del solicitado en extradici\u00f3n, el principio de la \u00a0doble \u00a0incriminaci\u00f3n \u00a0y verificar si en nuestro sistema hay equivalencia con la \u00a0providencia proferida en el extranjero. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0 \u00a0esas \u00a0 \u00a0condiciones, \u00a0 dadas \u00a0 las \u00a0caracter\u00edsticas \u00a0de la extradici\u00f3n, esto es,\u00a0 administrativa \u2013 \u00a0 \u00a0 \u00a0 judicial \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u2013 \u00a0administrativa, \u00a0no es del resorte de \u00a0esta \u00a0Corporaci\u00f3n realizar juicios en torno a la responsabilidad del solicitado \u00a0en \u00a0 extradici\u00f3n \u00a0con \u00a0base \u00a0en \u00a0la \u00a0documentaci\u00f3n \u00a0allegada, \u00a0pues \u00a0la \u00a0Corte \u00a0carecer\u00eda \u00a0de \u00a0la \u00a0jurisdicci\u00f3n y competencia para tal cometido, radicando ese \u00a0asunto, de manera exclusiva, en los Tribunales extranjeros. \u00a0\u00a0<\/p>\n
De \u00a0esa \u00a0manera, \u00a0no \u00a0resulta \u00a0procedente la \u00a0petici\u00f3n \u00a0del \u00a0solicitado \u00a0en extradici\u00f3n, en el sentido de que se abstenga de \u00a0iniciar \u00a0el \u00a0tr\u00e1mite que se cumple en esa Corporaci\u00f3n,\u00a0 habida cuenta que \u00a0la \u00a0competencia \u00a0de \u00a0la \u00a0Sala\u00a0 est\u00e1 en verificar los precisos presupuestos \u00a0se\u00f1alados en precedencia. \u00a0\u00a0<\/p>\n
No obstante, tal circunstancia no impide que \u00a0la \u00a0Sala \u00a0tenga \u00a0en \u00a0cuenta \u00a0lo \u00a0preceptuado\u00a0 \u00a0por \u00a0el \u00a0art\u00edculo \u00a035 de la \u00a0Constituci\u00f3n \u00a0 \u00a0Pol\u00edtica, \u00a0 \u00a0entre \u00a0 \u00a0otras \u00a0 \u00a0cosas, \u00a0 \u00a0que\u00a0 \u00a0 \u00a0la\u00a0 \u00a0extradici\u00f3n\u00a0 \u00a0 de \u00a0 los \u00a0 colombianos \u00a0 por \u00a0 nacimiento \u00a0 se \u00a0 conceder\u00e1 \u00a0\u201cpor \u00a0delitos cometidos en el exterior, considerados \u00a0como \u00a0 \u00a0 tales \u00a0 \u00a0en \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0legislaci\u00f3n \u00a0 \u00a0penal \u00a0 \u00a0colombiana…\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. \u00a0Por \u00a0consiguiente, por Secretar\u00eda de la \u00a0Corte \u00a0y de acuerdo con lo estatuido por el art\u00edculo 518 de la Ley 600 de 2000, \u00a0c\u00f3rrase \u00a0el \u00a0traslado correspondiente, por el lapso de 10 d\u00edas, con el fin, si \u00a0las \u00a0 partes \u00a0 lo \u00a0 estiman \u00a0 a \u00a0bien, \u00a0que \u00a0soliciten \u00a0pruebas \u00a0que \u00a0consideren \u00a0necesarias. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3. De acuerdo con el memorial que obra en el \u00a0cuaderno \u00a0de la Corte, t\u00e9ngase al doctor Armando Chaux Hern\u00e1ndez como defensor \u00a0de Jos\u00e9 Fernando Cubides G\u00f3mez en los t\u00e9rminos all\u00ed plasmados. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0m\u00e9rito \u00a0de lo expuesto, la CORTE \u00a0SUPREMA \u00a0DE \u00a0JUSTICIA, SALA DE CASACI\u00d3N PENAL, \u00a0\u00a0<\/p>\n
R \u00a0 E \u00a0 S \u00a0U \u00a0E \u00a0L \u00a0V \u00a0E \u00a0\u00a0<\/p>\n
1.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 NEGAR \u00a0 la \u00a0 petici\u00f3n \u00a0 elevada \u00a0por \u00a0el \u00a0solicitado \u00a0 en \u00a0extradici\u00f3n \u00a0se\u00f1or \u00a0Jos\u00e9 \u00a0Fernando \u00a0Cubides G\u00f3mez. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2.\u00a0 Por Secretar\u00eda de la Sala, c\u00f3rrase \u00a0el \u00a0traslado \u00a0que \u00a0estipula el art\u00edculo 518 de la Ley 600 de 2000, para que las \u00a0partes, \u00a0 si \u00a0 lo \u00a0 estiman \u00a0 a \u00a0 bien, \u00a0 soliciten \u00a0 pruebas \u00a0 que \u00a0 consideren \u00a0necesarias. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3.\u00a0 \u00a0T\u00e9ngase \u00a0al \u00a0doctor Armando Chaux \u00a0Hern\u00e1ndez \u00a0 como \u00a0 defensor \u00a0 de \u00a0 Jos\u00e9 \u00a0 Fernando \u00a0 Cubides \u00a0G\u00f3mez, en los t\u00e9rminos conferidos en el memorial poder. \u00a0\u00a0<\/p>\n
4. \u00a0Contra esta decisi\u00f3n procede el recurso \u00a0de reposici\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
C\u00f3piese, \u00a0 \u00a0 \u00a0notif\u00edquese \u00a0 \u00a0 \u00a0y \u00a0c\u00famplase. \u00a0\u00a0<\/p>\n
MAURO SOLARTE PORTILLA \u00a0<\/p>\n
SIGIFREDO \u00a0 ESPINOSA \u00a0 P\u00c9REZ \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 ALFREDO G\u00d3MEZ QUINTERO \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00c1LVARO \u00a0ORLANDO P\u00c9REZ PINZ\u00d3N \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0MARINA \u00a0 \u00a0PULIDO \u00a0 \u00a0DE \u00a0BAR\u00d3N \u00a0\u00a0<\/p>\n
JORGE \u00a0LUIS \u00a0QUINTERO \u00a0MILAN\u00c9S \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0YESID \u00a0 \u00a0 \u00a0RAM\u00cdREZ \u00a0BASTIDAS \u00a0\u00a0<\/p>\n
JULIO \u00a0ENRIQUE SOCHA SALAMANCA \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0JAVIER\u00a0 \u00a0ZAPATA ORT\u00cdZ \u00a0\u00a0<\/p>\n
TERESA RU\u00cdZ NU\u00d1EZ \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0 \u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 Proceso No 25623 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0 Magistrado Ponente \u00a0 JORGE \u00a0LUIS \u00a0QUINTERO \u00a0MILAN\u00c9S \u00a0\u00a0 Aprobado \u00a0acta N\u00b0\u00a0 \u00a0088 \u00a0\u00a0 Bogot\u00e1, D. C., veintid\u00f3s (22) de agosto de \u00a0dos mil seis (2006). \u00a0\u00a0 V \u00a0 \u00a0I \u00a0 S \u00a0 T \u00a0 O \u00a0S \u00a0\u00a0 Resuelve la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-11830","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-14"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11830"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11830\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}