\u00a0 \u00a0 Proceso No 23844 \u00a0<\/p>\n
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0<\/p>\n
Magistrado Ponente \u00a0<\/p>\n
JORGE LUIS QUINTERO MILAN\u00c9S \u00a0<\/p>\n
Aprobado acta N\u00b0 055 \u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1, D.C., trece (13) de julio de dos mil \u00a0cinco (2005). \u00a0\u00a0<\/p>\n
V I S T O S \u00a0<\/p>\n
Resuelve \u00a0la \u00a0Corte la colisi\u00f3n negativa de \u00a0competencias \u00a0surgida \u00a0entre \u00a0el Juzgado Segundo Penal del Circuito de Ipiales y \u00a0el \u00a0Juzgado Primero Penal del Circuito Especializado de Pasto, en el proceso que \u00a0se \u00a0 \u00a0adelanta \u00a0 \u00a0contra \u00a0 JAIME \u00a0 JES\u00daS \u00a0 CUMBALAZA \u00a0CEPEDA, por el delito de conservaci\u00f3n o financiaci\u00f3n \u00a0de plantaciones. \u00a0\u00a0<\/p>\n
H E C H O S \u00a0<\/p>\n
Jaime \u00a0Jes\u00fas \u00a0Cumbalaza Cepeda fue \u00a0capturado el 25 de febrero de 2005 en el \u00e1rea del municipio de \u00a0Potos\u00ed \u00a0cuando \u00a0se \u00a0transportaba en una motocicleta, por cuanto que integrantes \u00a0del \u00a0Grupo \u00a0de \u00a0Caballer\u00eda \u00a0Mecanizado \u00a0N\u00b0 \u00a03 Cabal del Ej\u00e9rcito Nacional, le \u00a0hallaron \u00a0 en \u00a0 su \u00a0 poder \u00a0 \u201cunas \u00a0 semillas \u00a0 con \u00a0caracter\u00edstica \u00a0f\u00edsicas correspondientes a una variedad de amapolas, arrojando \u00a0un \u00a0 \u00a0peso \u00a0 \u00a0neto \u00a0 \u00a0de \u00a0 9.340 \u00a0 gramos\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
A \u00a0N \u00a0T \u00a0E C E D E N T E \u00a0S \u00a0\u00a0<\/p>\n
1.\u00a0 \u00a0Puesto\u00a0 \u00a0a\u00a0 disposici\u00f3n \u00a0de\u00a0 \u00a0 \u00a0la\u00a0 \u00a0 \u00a0autoridad\u00a0 \u00a0 competente,\u00a0 \u00a0 abierta\u00a0 \u00a0 la \u00a0investigaci\u00f3n \u00a0 y \u00a0vinculado \u00a0mediante \u00a0indagatoria, \u00a0la \u00a0Fiscal\u00eda \u00a0Veintid\u00f3s \u00a0Seccional \u00a0de \u00a0Ipiales \u00a0(Nari\u00f1o), \u00a0el \u00a04 \u00a0de \u00a0marzo \u00a0de \u00a02005, \u00a0le resolvi\u00f3 la \u00a0situaci\u00f3n \u00a0 jur\u00eddica \u00a0 con \u00a0 medida \u00a0 de \u00a0 aseguramiento \u00a0de\u00a0 \u00a0detenci\u00f3n \u00a0preventiva, \u00a0por \u00a0el \u00a0delito \u00a0de \u00a0conservaci\u00f3n \u00a0o financiaci\u00f3n de plantaciones \u00a0previstos en el art\u00edculo 375 del C\u00f3digo Penal. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Con \u00a0base \u00a0en \u00a0la \u00a0solicitud \u00a0que \u00a0elev\u00f3 el \u00a0sindicado \u00a0Jaime \u00a0Jes\u00fas \u00a0Cumbalaza Cepeda, \u00a0el \u00a029 \u00a0de \u00a0marzo \u00a0de \u00a0siguiente, \u00a0se llev\u00f3 a cabo diligencia de \u00a0formulaci\u00f3n \u00a0y \u00a0aceptaci\u00f3n \u00a0de cargos, dentro de la cual el procesado acept\u00f3, \u00a0consciente, \u00a0libre \u00a0y \u00a0voluntariamente, \u00a0el \u00a0cargo \u00a0por el delito descrito en el \u00a0art\u00edculo \u00a0375 \u00a0del \u00a0C\u00f3digo \u00a0Penal, \u00a0acto \u00a0en \u00a0el \u00a0que estuvo acompa\u00f1ado de su \u00a0defensor, \u00a0raz\u00f3n \u00a0por \u00a0la cual el proceso se remiti\u00f3 a los juzgado penales del \u00a0circuito. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. \u00a0El Juzgado Segundo Penal del Circuito de \u00a0Ipiales, \u00a0mediante \u00a0auto \u00a0del \u00a06 \u00a0de abril de 2005, manifest\u00f3 no ser competente \u00a0para \u00a0conocer \u00a0del \u00a0presente \u00a0asunto, \u00a0toda \u00a0vez \u00a0que, teniendo en cuenta que al \u00a0procesado \u00a0se \u00a0le \u00a0hallaron \u00a0unas \u00a0semillas \u00a0que correspond\u00edan a la variedad de \u00a0amapola, \u00a0con \u00a0un \u00a0peso \u00a0de \u00a09340 \u00a0gramos \u00a0y \u00a0frente \u00a0a \u00a0este tipo de conductas, \u00a0\u201cel \u00a0legislador \u00a0siempre \u00a0le ha asignado a la otrora \u00a0denominada \u00a0Justicia \u00a0Regional, y luego, a la Justicia Especializada, y si bien, \u00a0antes, \u00a0la \u00a0pauta \u00a0la \u00a0determinaba \u00a0simplemente \u00a0la naturaleza del asunto, es lo \u00a0cierto \u00a0que \u00a0con \u00a0la \u00a0expedici\u00f3n \u00a0de la Ley 600 de 2000, los Jueces de Circuito \u00a0Especializados \u00a0 \u00a0 \u00a0 conocen \u00a0 \u00a0 \u00a0\u2018…del \u00a0cultivo, \u00a0producci\u00f3n, \u00a0procesamiento, conservaci\u00f3n o venta \u00a0de \u00a0la hero\u00edna en cantidad igual o superior a doscientos cincuenta (250) gramos \u00a0o \u00a0 de \u00a0 la \u00a0 amapola \u00a0 o \u00a0 su \u00a0l\u00e1tex\u2019\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En otros t\u00e9rminos, dice que \u201ca \u00a0partir \u00a0de la vigencia de la actual reglamentaci\u00f3n, el factor en \u00a0comento \u00a0los \u00a0determina, \u00a0no \u00a0solo la esencia de la sustancia incautada, sino la \u00a0cantidad, \u00a0y \u00a0resulta \u00a0que en el evento sub examine, seg\u00fan lo dicho, se procede \u00a0por \u00a0un \u00a0delito de conservaci\u00f3n de 9340 gramos netos de semillas de amapola, de \u00a0ah\u00ed \u00a0que \u00a0la \u00a0competencia para el juzgamiento de ese il\u00edcito no radica en este \u00a0despacho\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Por \u00a0ello, \u00a0concluye que la competencia para \u00a0dictar \u00a0la \u00a0correspondiente \u00a0sentencia \u00a0anticipada \u00a0le \u00a0corresponde \u00a0al \u00a0juzgado \u00a0especializado, \u00a0 oficina \u00a0 ante \u00a0 la \u00a0 cual \u00a0 propuso \u00a0 colisi\u00f3n \u00a0 negativa \u00a0de \u00a0competencias. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3. Por\u00a0 su\u00a0 parte,\u00a0 el Juzgado \u00a0Primero \u00a0Penal \u00a0del \u00a0Circuito \u00a0Especializado \u00a0de \u00a0Pasto, \u00a0apart\u00e1ndose de aqu\u00e9l \u00a0criterio, \u00a0considera \u00a0que la competencia radica en aqu\u00e9l despacho judicial, por \u00a0cuanto \u00a0la \u00a0cantidad \u00a0de \u00a0semillas \u00a0de \u00a0amapola \u00a0incautada es de 9.340 gramos, y \u00a0seg\u00fan \u00a0 el \u00a0 numeral \u00a0 8\u00b0 \u00a0 del \u00a0art\u00edculo \u00a05\u00b0 \u00a0transitorio \u00a0del \u00a0C\u00f3digo \u00a0de \u00a0Procedimiento \u00a0Penal, \u00a0los \u00a0juzgados \u00a0especializados solo conocen de los delitos \u00a0tipificados \u00a0en \u00a0el \u00a0art\u00edculo \u00a0375 \u00a0del \u00a0C\u00f3digo \u00a0Penal, \u00a0cuando la cantidad de \u00a0semilla sobrepase los diez mil (10.000) gramos. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0consecuencia, \u00a0aceptando \u00a0la \u00a0colisi\u00f3n \u00a0propuesta, el expediente fue remitido a esta Corporaci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
CONSIDERACIONES\u00a0 \u00a0DE\u00a0 LA\u00a0 CORTE \u00a0\u00a0<\/p>\n
1.\u00a0 \u00a0No\u00a0 \u00a0obstante\u00a0 que\u00a0 \u00a0la\u00a0 \u00a0colisi\u00f3n\u00a0 \u00a0negativa\u00a0 \u00a0de\u00a0 \u00a0competencias\u00a0 se\u00a0 \u00a0suscit\u00f3 \u00a0entre\u00a0 el\u00a0 Juzgado\u00a0 Segundo\u00a0 Penal\u00a0 del\u00a0 \u00a0Circuito\u00a0 \u00a0de\u00a0 \u00a0Ipiales\u00a0 \u00a0y\u00a0 \u00a0el\u00a0 Juzgado Primero\u00a0 \u00a0Penal\u00a0 \u00a0del\u00a0 \u00a0Circuito\u00a0 Especializado\u00a0 de\u00a0 Pasto,\u00a0 \u00a0ambos \u00a0pertenecientes\u00a0 \u00a0al\u00a0 mismo\u00a0 Distrito\u00a0 Judicial,\u00a0 \u00a0resulta\u00a0 \u00a0 \u00a0claro\u00a0 \u00a0 \u00a0que \u00a0 \u00a0corresponde\u00a0 \u00a0 \u00a0a\u00a0 \u00a0 esta\u00a0 \u00a0Colegiatura\u00a0 \u00a0resolverlo,\u00a0 \u00a0teniendo\u00a0 \u00a0en\u00a0 \u00a0cuenta\u00a0 \u00a0lo \u00a0dispuesto \u00a0en \u00a0el \u00a0inciso \u00a01\u00b0 \u00a0del \u00a0art\u00edculo \u00a018 \u00a0transitorio \u00a0del \u00a0C\u00f3digo de \u00a0Procedimiento Penal (Ley 600 de 2000).\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
2.\u00a0 \u00a0Sea \u00a0lo \u00a0primero \u00a0recordar \u00a0que al \u00a0procesado \u00a0Jaime \u00a0Jes\u00fas \u00a0Cumbalaza Cepeda \u00a0 se \u00a0 le \u00a0 captur\u00f3 \u00a0por \u00a0hall\u00e1rsele \u00a0en \u00a0su \u00a0poder \u00a0nueve \u00a0 \u00a0mil \u00a0 trescientos \u00a0 cuarenta \u00a0 (9.340) \u00a0 gramos \u00a0 de \u00a0semillas \u00a0de \u00a0amapola, \u00a0comportamiento \u00a0que, \u00a0al \u00a0momento \u00a0de \u00a0resolv\u00e9rsele \u00a0la situaci\u00f3n jur\u00eddica con medida de aseguramiento de detenci\u00f3n \u00a0preventiva, \u00a0se \u00a0adecu\u00f3 \u00a0en \u00a0el \u00a0art\u00edculo \u00a0375 \u00a0del \u00a0C\u00f3digo \u00a0Penal, norma que \u00a0abstractamente \u00a0contempla el delito de \u201cconservaci\u00f3n \u00a0o financiaci\u00f3n de plantaciones\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
As\u00ed \u00a0mismo, \u00a0con \u00a0base \u00a0en la solicitud que \u00a0present\u00f3 \u00a0Cumbalaza \u00a0Cepeda, \u00a0se \u00a0llev\u00f3 \u00a0a cabo diligencia de formulaci\u00f3n y aceptaci\u00f3n de cargos, dentro de \u00a0la \u00a0cual el procesado acept\u00f3, consciente, libre y voluntariamente, el cargo por \u00a0dicha conducta punible. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3. En esas condiciones, teniendo en cuenta el \u00a0acontecer \u00a0f\u00e1ctico investigado, la cantidad de semillas de amapola incautadas y \u00a0el \u00a0cargo \u00a0que por el delito de conservaci\u00f3n y financiaci\u00f3n de plantaciones se \u00a0le \u00a0imput\u00f3 \u00a0y \u00a0acept\u00f3 el procesado, no hay duda que el competente para conocer \u00a0del \u00a0presente \u00a0asunto \u00a0es \u00a0el \u00a0Juzgado \u00a0Segundo \u00a0Penal \u00a0del Circuito de Ipiales. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0efecto, \u00a0ante \u00a0lo \u00a0sencillo del problema \u00a0planteado, \u00a0debe \u00a0tenerse \u00a0en \u00a0cuenta que lo relacionado con la competencia para \u00a0conocer \u00a0del \u00a0delito tipificado en el art\u00edculo 375 del C\u00f3digo Penal, lo regula \u00a0el \u00a0art\u00edculo \u00a05\u00b0 \u00a0transitorio \u00a0del \u00a0C\u00f3digo \u00a0de \u00a0Procedimiento \u00a0Penal, el cual \u00a0textualmente reza: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cCompetencia de \u00a0los \u00a0Jueces \u00a0Penales \u00a0del Circuito Especializados. Los \u00a0jueces \u00a0 \u00a0penales \u00a0 \u00a0del \u00a0 \u00a0circuito \u00a0 \u00a0especializados \u00a0 \u00a0conoce, \u00a0 en \u00a0 primera \u00a0instancia: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201c…\u201d \u00a0<\/p>\n
\u201c8. \u00a0De \u00a0los \u00a0delitos \u00a0se\u00f1alados en el art\u00edculo 375 del C\u00f3digo Penal, cuando la cantidad de \u00a0plantas \u00a0exceda \u00a0de ocho mil (.000) unidades o la de semillas sobrepase los diez \u00a0mil (10.000) gramos\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Por \u00a0consiguiente, \u00a0siendo claro que en este \u00a0caso \u00a0 al \u00a0 procesado \u00a0Cumbalaza \u00a0Cepeda \u00a0se \u00a0le \u00a0incautaron 9.340 gramos \u00a0de \u00a0semillas \u00a0de amapola y toda vez que se le imput\u00f3 y acept\u00f3 el \u00a0delito \u00a0de \u00a0conservaci\u00f3n \u00a0o \u00a0financiaci\u00f3n \u00a0de \u00a0plantaciones, \u00a0surge \u00a0evidente, \u00a0entonces, \u00a0que \u00a0la \u00a0competencia \u00a0para \u00a0proseguir \u00a0con \u00a0el \u00a0conocimiento \u00a0de este \u00a0diligenciamiento \u00a0recae, \u00a0como se dijo, en el Juzgado Segundo Penal del Circuito \u00a0de \u00a0Ipiales, pues la cantidad de las mencionadas semillas no sobrepas\u00f3 los diez \u00a0mil \u00a0gramos \u00a0(10.000), motivo por el cual se dispondr\u00e1 la remisi\u00f3n del proceso \u00a0a este despacho judicial para lo de su cargo. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0m\u00e9rito \u00a0de lo expuesto, la CORTE \u00a0SUPREMA \u00a0DE \u00a0JUSTICIA, SALA DE CASACI\u00d3N PENAL, \u00a0\u00a0<\/p>\n
R E S U E L V E \u00a0<\/p>\n
1.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 DECLARAR \u00a0que \u00a0la competencia para conocer \u00a0del \u00a0proceso \u00a0que \u00a0se \u00a0adelantada \u00a0contra JAIME JES\u00daS \u00a0CUMBALAZA \u00a0CEPEDA, \u00a0por \u00a0el \u00a0delito de conservaci\u00f3n o \u00a0financiaci\u00f3n \u00a0de \u00a0plantaciones, corresponde al Juzgado \u00a0Segundo \u00a0Penal \u00a0del \u00a0Circuito de Ipiales. Por lo tanto, \u00a0rem\u00edtasele el expediente. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2.\u00a0 \u00a0 Por \u00a0Secretar\u00eda \u00a0de \u00a0la \u00a0Sala, \u00a0inf\u00f3rmese \u00a0lo \u00a0decidido \u00a0al Juzgado Primero Penal del Circuito Especializado de \u00a0Pasto. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Contra \u00a0esta \u00a0decisi\u00f3n \u00a0no \u00a0procede recurso \u00a0alguno. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Comun\u00edquese y c\u00famplase. \u00a0<\/p>\n
MARINA PULIDO DE BAR\u00d3N \u00a0<\/p>\n
SIGIFREDO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0ESPINOSA \u00a0P\u00c9REZ\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0HERMAN GAL\u00c1N CASTELLANOS \u00a0\u00a0<\/p>\n
ALFREDO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 G\u00d3MEZ \u00a0QUINTERO\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0EDGAR \u00a0 LOMBANA \u00a0 TRUJILLO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00c1LVARO \u00a0 \u00a0 \u00a0 ORLANDO \u00a0 \u00a0 \u00a0P\u00c9REZ \u00a0PINZ\u00d3N\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 JORGE \u00a0LUIS QUINTERO MILAN\u00c9S \u00a0\u00a0<\/p>\n
YESID \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 RAM\u00cdREZ \u00a0BASTIDAS\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0MAURO SOLARTE PORTILLA \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 TERESA \u00a0 RU\u00cdZ \u00a0N\u00da\u00d1EZ \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Secretaria \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 Proceso No 23844 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0 Magistrado Ponente \u00a0 JORGE LUIS QUINTERO MILAN\u00c9S \u00a0 Aprobado acta N\u00b0 055 \u00a0 Bogot\u00e1, D.C., trece (13) de julio de dos mil \u00a0cinco (2005). \u00a0\u00a0 V I S T O S \u00a0 Resuelve \u00a0la \u00a0Corte la colisi\u00f3n negativa de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-10426","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-13"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10426"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10426\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}